DE674939C

DE674939C - Closure for handhole cover on aircraft

Info

Publication number: DE674939C
Application number: DEH154004D
Authority: DE
Inventors: Kurt Happe
Original assignee: Henschel Flugzeugwerke AG
Current assignee: Henschel Flugzeugwerke AG
Priority date: 1937-12-16
Filing date: 1937-12-16
Publication date: 1939-04-26

Description

Bekanntlich ist es erforderlich, bei den an Luftfahrzeugen zur Verwendung gelangenden Handlochdeckeln einen sicher wirkenden und kräftigen Verschluß anzuordnen, weil erfahrungsgemäß im Fluge erhebliche Kräfte an den Handlochdeckeln auftreten können. Die Sicherheit des Verschlusses hängt im wesentlichen von der Größe des Übergriffes des Verschlußriegels am Handlochrand ab. Es bestehen aber Schwierigkeiten, den Riegel genügend weit übergreifen zu lassen, weil der Ausschlagwinkel an dem zur Betätigung des Verschlußriegels dienenden Fingerdruckhebel begrenzt ist. Eine weitere Forderung ist das geringe Gewicht und die leichte Beweglichkeit des Verschlusses, der auch gegen Verstaubung geschützt sein soll.It is known that it is necessary for those used on aircraft Handhole covers to arrange a reliable and strong closure, because experience has shown Considerable forces can occur on the handhole covers in flight. the The safety of the lock depends essentially on the size of the encroachment The locking bar on the edge of the handhole. But there are difficulties in the bolt to be allowed to overlap sufficiently because the deflection angle at which to operate the Lock bolt serving finger pressure lever is limited. Another requirement is that low weight and easy mobility of the lock, which also protects against dust should be protected.

Bei den bekannten Verschlüssen greift ein am Fingerdruckhebel angeordneter Arm unmittelbar am Verschlußriegel an. Diese Ausbildung ergibt ungünstige Bewegungsvorgänge und nicht den gewünschten großen Bewegungsbereich für den Verschlußriegel. In the known closures, an arm arranged on the finger pressure lever engages directly on the locking latch. This training results in unfavorable movement processes and not the desired large movement range for the locking bolt.

Gemäß der Erfindung sind der als Winkelhebel ausgebildete Handhebel und der Schubriegel durch getrennte. Beschlagteile am Dekkel befestigt und durch ein Zwischenglied von zweckentsprechender Länge verbunden. Dadurch ist der Vorteil gegenüber den bekannten Verschlüssen erzielt, daß der Abstand zwischen Riegel und Handhebel wählbar ist. Es können ferner mehrere Schubriegel mit einem gemeinsamen Handhebel verbunden werden. Dadurch wird die Befestigung der durch die Luftkräfte bekanntlich verhältnismäßig hoch beanspruchten Handlochdeckel sicherer ohne wesentlichen Gewichtsmehraufwand.According to the invention, the hand lever, designed as an angle lever, and the sliding bolt are by separate. Hardware parts on the lid attached and connected by an intermediate link of appropriate length. Through this the advantage over the known locks is achieved that the distance between bolt and hand lever can be selected. Furthermore, several sliding bolts can be connected to a common hand lever. As a result, the attachment of the air forces is known to be proportionate highly stressed handhole cover safer without significant additional weight.

Bei einem bekannten 'RiegelVerschluß für Bunkerdeckel ist der Verschlußriegel durch eine als Riegelveiiängerung ausgebildete Stange mit dem Arm eines Winkelhebels verbunden. Die beim Erfindungsgegenstand angestrebten und für den Flugzeugbau wesentlichen Vorteile sind mit dieser Ausführung nicht erzielbar.In a known 'bolt lock for The bunker cover is the locking bolt by means of a bolt extension Rod connected to the arm of an angle lever. Those which are aimed for in the subject matter of the invention and which are essential for aircraft construction Advantages cannot be achieved with this design.

An der Außenseite des Handlochdeckels ist beim Erfindungsgegenstand eine Platte verschiebbar angeordnet, an der winklige Arme angeordnet sind, die durch Schlitze im Deckel nach innen hindurchgreifen und in der End-In the subject matter of the invention, a plate can be displaced on the outside of the handhole cover arranged, on the angled arms are arranged, which reach through slots in the lid inward and in the end

stellung der Platte, in der diese die Fingeröffnung im Deckel vor dem Fingerdruckhebel abschließt, den letzteren von hinten überfassen. Durch diese Einrichtung ist an Fingeröffnung ein Staubschutz erzielt und Fingerdruckhebel in seiner Lage gesichert wobei gleichzeitig eine Sicherung der Riegel* Verschlußlage erfolgt. Außerdem schützt die Platte den Verschluß gegen ungewolltes Öffnen. Es besteht die Möglichkeit, an der verschiebbaren Schutzplatte eine Plombensicherung anzubringen.position of the plate, in which this the finger opening in the lid in front of the finger pressure lever concludes, grasp the latter from behind. Through this facility is on Finger opening achieved a dust cover and finger pressure lever secured in its position at the same time the bolt * locking position is secured. Also protects the Plate the lock against unintentional opening. There is a possibility of moving on the A protective plate to attach a lead seal.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Verschlusses eignet sich besonders für große oder ovale Handlochdeckel, bei denen mehrere Ver- -schlußriegel vorgesehen werden müssen.The inventive design of the closure is particularly suitable for large or oval handhole covers where several locking bars must be provided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigenAn exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. Show it

Abb. ι einen Längsschnitt des Verschlusses mit Deckel und Deckelsitz,Fig. Ι a longitudinal section of the closure with lid and lid seat,

Abb. 2 eine Draufsicht von Abb. i, Abb. 3 einen Längsschnitt durch einen Mehrfachverschluß undFig. 2 is a top view of Fig. I, Fig. 3 is a longitudinal section through a multiple lock and

Abb. 4 eine Draufsicht von Abb. 3.Fig. 4 is a top view of Fig. 3.

Am Handlochdeckel 1 ist ein Führungsblock 2 für den Schubriegel 3 befestigt, der mit Führungsnuten 4 für die am Riegels vorgesehenen Führungsrippen 5 versehen ist, in denen der Schubriegel 3 parallel zur Deckelfläche geführt ist. An dem Blocke ist ein abgewinkelter Lappen 6 vorgesehen, der als Gegenlager für eine Druckfeder 7 dient, die sich am Schubriegel 3 abstützt und die in ihrer Lage durch einen Stift 8 am Riegel 3 gehalten wird. Der Schubriegel 3 ist durch eine Schiene 9 mit einem Arm 10 des Fingerdruckhebels 11 gelenkig verbunden, der an einem Scharnierauge 12 nach innen schwenkbar befestigt und durch die Fingeröffnung 13 im Deckel zugänglich ist. Die Fingeröffnung 13 wird durch eine verschiebbar angeordnete Platte 14 an der Außenseite des Deckels abgedeckt. Die Platte 14 weist winklige Arme 15 auf, die durch Schlitze 16 im Deckel 1 nach innen hindurchgreifen und sich bei abgeschlossener Fingeröffnung durch die Platte 14 über den Fingerdruckhebel 11 legen. Für die Platte 14 kann eine geeignete Führung 16 vorgesehen sein.A guide block 2 for the sliding bolt 3 is attached to the handhole cover 1, which is provided with guide grooves 4 for the guide ribs 5 provided on the bolt, in which the sliding bolt 3 is guided parallel to the cover surface. On the block, an angled tab 6 is provided as Counter-bearing for a compression spring 7 is used, which is supported on the sliding bolt 3 and which in their position is held by a pin 8 on the bolt 3. The sliding bolt 3 is through a rail 9 articulated to an arm 10 of the finger pressure lever 11, which is connected to a hinge eye 12 pivotally attached inward and through the finger opening 13 is accessible in the lid. The finger opening 13 is slidably arranged by a Plate 14 covered on the outside of the lid. The plate 14 has angled Arms 15 through slots 16 in the Cover 1 reach inside and with the finger opening closed through the Place the plate 14 over the finger pressure lever 11. A suitable guide 16 can be provided for the plate 14.

Beim Hineindrücken des Fingerdruckhebels wird der Verschlußriegel entgegen Federkraft in die geöffnete Lage zurückgezogen, während durch die Feder der Verschlußriegel und der Fingerdruckhebel wieder in die Ausgangsstellung zurückgeführt werden.When the finger pressure lever is pushed in, the locking bar is counteracted by the spring force retracted into the open position, while the locking latch is pulled by the spring and the finger pressure lever can be returned to the starting position.

Bei der Ausführung nach Abb. 3 und 4 sind an dem Fingerdruckknopf 1.7 zwei Winkelhebel 18 um Scharnierzapf en 19 angeordnet, die je durch eine Schiene 9 mit einem Ver-'Schlußriegel 3 verbunden sind. Beim Hinein--■ drücken des zweckmäßig zwischen Winkeln 20 ^tifrd durch eine Rippe 21 an den Winkelhebeln :·.£$ geführten Fingerdruckknopfes 17 werden i'dle Winkelhebel ausgeschwenkt und dabei die Riegel 3 in die geöffnete Lage bewegt. Die Federn 7 an den Riegeln 3 bewirken wieder die Rückführung.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, two angle levers 18 are arranged around hinge pins 19 on the finger push button 1.7, each of which is connected to a locking bolt 3 by a rail 9. When Hinein-- ■ pressing the appropriate angles between 20 ^ tifrd by a rib 21 on the angle levers. · Guided £ $ fingers push button 17 i'dle angle levers are swung while the latches 3 moved to the open position. The springs 7 on the bolts 3 bring about the return.

Der Bewegungsbereich der Verschlußriegel ist im wesentlichen von der Länge der Winkelhebelarme am Fingerdruckhebel abhängig und kann infolgedessen beliebig gewählt werden, so daß er den Erfordernissen gemäß bestimmt werden kann.The range of motion of the locking latch is essentially the length of the angle lever arms dependent on the finger pressure lever and can therefore be chosen arbitrarily, so that it determines the requirements can be.

Claims

Patent claims:

1. Closure for handhole covers on aircraft, in which one in one Slidably mounted, spring-loaded latch that can be moved parallel to the plane of the cover is connected to a hand lever, the pressure plate by means of a lying in front of or in an opening of the cover finger is operated, characterized in that designed as an angle lever Hand lever (11) and the sliding bolt (3) by separate fittings (2, 12) on the Lid (1) attached and by an intermediate member (9) of appropriate go Length are connected.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the fitting part (2) designed as a guide block for the bolt (3) as a counter bearing for the ge common return spring (7) is designed for latch and hand lever.

3. Closure according to claims 1 and 2, characterized in that on guided finger push button (17) two or more pivotably mounted angle levers (18) are arranged, which rest with one arm on the finger push button (17) and with the other arm through a rail (9) with a sliding bolt (3) are connected.

4. Closure according to claims 1 to 3, characterized in that on the On the outside of the lid, a plate that can be displaced in front of the finger opening (13) in the lid (14) is arranged at which through slots (16) in the lid reaching inwards angled arms (15) are provided, which are located in front of the finger opening Grip the plate (14) using the finger pressure lever or button.

1 sheet of drawings