Haarwickelstab mit Innenheizung zur Herstellung von Haardauerwellen
mittels@Achterwicklung Die Erfindung betrifft einen innenbeheizten Haarwickler zur
Herstellung von Haardauerwellen mittels Achterwicklung, bei der die Haarsträhne
selbst als Umlenkstelle dient. Haarwickler dieser Art sind bereits für Innen und
Aüßenbeheizung bekannt. Da bei der Achterwicklung im Gegensatz zur Flachwick lung
von der Wurzel her gewickelt wird, entsteht seine unzulängliche Ansatzwelle. Um
diesen Übelstand zu vermeiden, schlägt die Erfindung vor, bei einem derartigen innenbeheizten
Haarwickler eine Einrichtung zur Spannung der aufgewickelten Haarsträhne anzuordnen.
Die Einrichtung zum Spannen der Haarsträhne kann beispielsweise aus einem an den
Wickelstab parallel federnd angesetzten, mittelbar oder unmittelbar beheizten Schenkel
bestehen.Hair curling stick with internal heating for creating permanent hair waves
by means of figure-eight winding The invention relates to an internally heated hair curler for
Production of permanent hair waves by means of figure-of-eight winding, in which the strand of hair
itself serves as a diversion point. Hair curlers of this type are already for indoor and outdoor use
Outside heating known. As with the figure eight as opposed to the flat winding
is wound from the root, its inadequate neck wave arises. Around
To avoid this inconvenience, the invention proposes in such an internally heated
Hair curlers to arrange a device for tensioning the wound strand of hair.
The device for tensioning the strand of hair can, for example, consist of one to the
Coiling rod parallel spring-loaded, indirectly or directly heated legs
exist.
Die zu wellende Haarsträhne wird in Achterform auf den zweischenkligen
Wickler aufgebracht, dergestalt, daß ,nach erfolgter Aufwicklung die beiden Schenkel
gegeneinander gedrückt sind. Trocknet nun im Verlauf des Kochvorganges die vorher
in bekannter Weise angefeuchtete und behandelte Strähne allmählich aus, so zeigen
die federnden Schenkel das Bestreben, wieder in ihre frühere Lage zurückzukehren.
Auf diese Weise bleibt die aufgewickelte Haarsträhne während des Koch- und Abkühlungsvorganges
unter einer gewissen Spannung. Vorteilhaft ist @es, sowohl den starren als auch
den federnden Schenkel unmittelbar zu beheizen, da dann die Wirkung am stärksten
ist. Mafia kann aber auch nur den starren 'Hauptschenkel unmittelbar und den federnden
Schenkel mittelbar beheizen. Die Schenkel können ovalen,oder runden Querschnitt
haben.The strand of hair to be wavy is in a figure eight shape on the two-legged
Winder applied in such a way that, after winding, the two legs
are pressed against each other. Now dries in the course of the cooking process that before
The strand that has been moistened and treated in a known manner gradually wears off, so show
the resilient thighs strive to return to their previous position.
In this way, the curled strand of hair remains during the cooking and cooling process
under a certain tension. @Es is advantageous, both rigid and
to heat the resilient leg immediately, because then the effect is strongest
is. Mafia can also only use the rigid main limb directly and the resilient one
Heat the legs indirectly. The legs can be oval or round in cross-section
to have.
Die Zeichnung veranschaulicht zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung,
und zwar zeigt Abb. i einen Haarwickler mit einem beheizten und einem unbeheizten
Schenkel, Abb. a einen Querschnitt durch diesen Wickler, Abb. 3 einen Wickler mit
zwei beheizten Schenkeln -, Abb. q.einen Querschnitt durch diesen Wickler, Abb:5.,einen
zweischenkligen Wickler mit aufgewickelter Haarsträhne und Abb.6 ein-en Querschnitt
durch diesen Wickler.The drawing illustrates two embodiments of the invention,
namely Fig. i shows a hair curler with one heated and one unheated
Leg, Fig. A a cross section through this winder, Fig. 3 a winder with
two heated legs -, fig. q. a cross-section through this winder, fig: 5., one
two-legged curler with a wound strand of hair and Fig. 6 a cross-section
through this winder.
Der Haarwickler besteht aus zwei oder mehreren Schenkeln .a, c, die
entweder mit einer elektrischen Innenheizeinrichtung U versehen oder unbeheizt sind.
Die Wickler sind in bekannter Weise .mit Griffbuchsen e und Steckerstiften f versehen.
Einer der Schenkel.a ist starr, während der andere, nur an .einer Seite befestigte
Schenkel c federnd ausgebildet ist. Auf dem Wickler ist noch eine Spule cl vorgesehen;
um die die Spitze der Haarsträhne gewickelt wird.The hair curler consists of two or more legs .a, c, the
either equipped with an electrical internal heating device U or unheated.
The winders are provided with grip sockets e and connector pins f in a known manner.
One of the legs is rigid, while the other is only attached to one side
Leg c is resilient. A spool cl is also provided on the winder;
around which the tip of the strand of hair is wrapped.
Die zu wellende Haarsträhne wird in bekannter Weise auf dem Kopf abgeklemmt,
angefeuchtet und auf den Wickler in Achterform aufgewickelt, wobei die Spitze ,auf
der Spule d .aufgewickelt wird. Durch das Aufwickeln wird der federnde Schenkel
c an den starren Schenkel a gepreßt und hält das Haar unter Spannung.The strand of hair to be curled is clamped on the head in a known manner,
moistened and wound onto the winder in a figure-of-eight shape, with the tip, on
the bobbin d. is wound up. The resilient leg is created by winding it up
c is pressed against the rigid leg a and keeps the hair under tension.