Zum Abstützen der Tragroste dienender Tragrahmen für Kühlschränke
Der Innenraum der Kühlschränke ist gewöhnlich durch Tragroste in einzelne Fächer
geteilt, deren Höhe in der Regel der Größe der durchschnittlich einzulagernden.
Kühlgüter entspricht. Nun besteht häufig der Wunsch, auch größere Kühlgüter einzulagern.
Dies wird bisher vorwiegend dadurch ermöglicht, daß ein oder mehrere Tragroste ausgebaut
werden. Hierbei geht aber eine große Abstellfl,äch ,e verloren, wenn die Breitenausdehnung
der betreffenden Kühlgüter gering ist. Es ist zwar auch bekannt, in jeder Abstellfläche
mehrere Tragroste anzuordnen., die von einer Schrankseite her so weit ineinandergeschoben
werden können, daß längs dieser Seitenwand ein hoher Abstellraum freigelegt wird,
während neben diesem Raum niedrigere Fächer verbleiben, .auf denen kleinere Kühlgüter
in verschiedener HÖhenlage abgestellt werden können.. Bei der bekannten Ausführungsform
dieser Art wird die vordere, an der Verschiebungsbewegung teilnehmende Ecke dieser
Tragfläche durch eine Strebe abgestützt, die an einer längs der 1,;#ühlrauindecke
verlaufenden Tragschiene aufgehängt ist. Da die Höhenlage jeder Abstellfl:äche dem
jeweiligen Bedarf entsprechend veränderbar ist, muß die Länge dieser Strebe gleichfalls
veränderlich sein, und diese Länge muß jeweils so eingestellt werden, daß der Rost
,ausreichend abgestützt wird. Diese Einstellung erfordert eine zusätzliche Bedienung,
die nicht jedermann zugemutet werden kann. Außerdem ist es schwierig, den bekannten
Tragrost so auszubilden, daß er :eine genügende Tragfähigkeit auch dann noch aufweist,
wenn die Rostteile vollkommen auseinandergezogen sind und .eine den gesamten Kühlraumquerschnitt
ausfüllende Abstellfläche bilden. Der bekannte Tragrost ist daher
nicht
geeignet für die in Gewerbebetrieben üblichen Schränke, die große und schwere. Kühlgüter
aufnehmen sollen.Support frame for refrigerators to support the support grids
The interior of the refrigerator is usually divided into individual compartments by supporting grids
divided, the amount of which is usually the size of the average to be stored.
Corresponds to refrigerated goods. Now there is often a desire to also store larger refrigerated goods.
So far, this has mainly been made possible by removing one or more supporting grids
will. Here, however, a large Abstellfl, äch, e is lost if the width extension
of the refrigerated goods in question is low. Although it is also known in every counter space
to arrange several support grids, which are pushed so far into one another from one side of the cabinet
can be that a high storage room is exposed along this side wall,
while lower compartments remain next to this space, on which smaller refrigerated goods
can be parked at different heights .. In the known embodiment
of this type, the front corner participating in the displacement movement becomes this
Wing supported by a strut, which is attached to a length along the 1,; # ühlrauindecke
running mounting rail is suspended. Since the height of each storage area corresponds to the
can be changed according to requirements, the length of this strut must also
be variable, and this length must be adjusted so that the grate
, is adequately supported. This setting requires additional operation,
which cannot be expected of everyone. In addition, it is difficult to familiarize yourself with the
To design the support grid in such a way that it: still has sufficient load-bearing capacity,
when the grate parts are completely pulled apart and .one of the entire refrigerator compartment cross-section
Form a filling area. The well-known support grid is therefore
not
Suitable for the large and heavy cabinets customary in commercial establishments. Refrigerated goods
should include.
Diese Nachteile werden dadurch vermie daß erfindungsgemäß ein Teil
des Trä=r- . mens als eine wahlweise entweder Rahmenebene einschwenkbar oder zum
Einbringen größerer, d. h. über die Rahmen, ebene hinausragender Kühlgüter aus dieser
Ebene ausschwenkbar befestigte Strebe ausgebildet ist. Da diese Strebe, wenn die
gesamte Abstellfläche ausgenutzt werden soll, einen Teil des Tragrahmens bildet,
ist die Tragfähigkeit des Rostes ebenso groß wie die eines ,gewöhnlichen Tragrostes
mit unveränderlicher Abstellfläch e. Der Erfindungsgegenstand ist daher auch für
gewerbliche Kühlschränke geeignet, in denen Waren von beträchtlichem Gewicht unterzubringen
sind.These disadvantages are avoided in that a part according to the invention
of the carrier. mens as an either swiveling frame level or for
Introduction of larger, d. H. Chilled goods protruding beyond the frame level from this
Swing-out plane attached strut is formed. Because this strut when the
entire storage area is to be used, forms part of the support frame,
the load-bearing capacity of the grate is just as great as that of an ordinary support grate
with unchangeable storage space. The subject of the invention is therefore also for
Commercial refrigerators suitable for storing goods of considerable weight
are.
ZZVeckmäßig wird, wenn ein Teil der Abstellfläche entfernt werden
soll, das Ende der ausgeschwenkten Strebe in einer zum Tragen der Tragrahmen bereits
vorhandenen Stütze befestigt. Hierbei braucht nämlich die Länge der Strebe nicht
der jeweiligen Höllenlage des Rahmens angepaßt zu werden, und es wird die bei dem
bekannten Kühlschrank vorhandene Tragschiene erspart.ZZ becomes legal if part of the shelf is removed
should, the end of the pivoted strut in one for carrying the support frame already
attached to the existing support. The length of the strut does not need to be in this case
to be adapted to the respective infernal position of the frame, and it will be the at the
known refrigerator saves existing mounting rail.
Ein. Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung -dargestellt und in,
der Beschreibung nachstehend näher erläutert, wobei sich weitere kennzeichnende
Merkmale der Erfindung ergeben.A. Embodiment is shown in the drawing and in,
the description explained in more detail below, with further characterizing
Features of the invention reveal.
Auf mehreren in der Nähe der vier Ecken eines nicht gezeichneten Kühlraumes
angeordneten Tragpfosten i sind zwei Rahmen 2 abgestützt. Jeder von diesen ist in
zwei Felder geteilt durch einen mittleren Steg, der ebenso wie die übrigen Teile
des Rahmens nach innen vorspringende Ränder 3 zurr Auflegen der (nicht gezeichneten)
Tragroste für das Kühlgut aufweist. Eine Strebe :l jedes Rahmens ist mittels eines
Langschlitzes 5 verschiebbar und schwenkbar auf einem an der Vorderseite des Rahmens
angebrachten Bolzen 6 gelagert. An dem Rahmen 2 ist ein Vorsprung 7 ,angebracht,
der auf der Oberseite der Strebe" aufliegt und dabei den Rahmen abstützt, wenn das
hakenförmig gestaltete freie Ende 8 der Strebe .l auf dem Vorderende des zum Tragrahmen
gehörenden seitlichen Steges 9 aufliegt. Die Strebe q. schließt also in dieser Stellung
den Rahmen. Die Strebe ist mit einer Kröpfung io versehen, welche vor den Vorsprung
7 langt, -wenn die Strebe" aus der vorenvähn.-ten Lage so weit waagerecht verschoben
ist, als der Längsschlitz 5 dies zuläßt. Nun kann -die Strebe aus der Rahmenebene
heraus-.geschwenkt und mit seinem 'hakenförmigen Eizde 8 in eine der in dem Tragpfosten
i angebrachten Rasten i i eingehängt werden. Damit ist im Tragrahmen eine Öffnung
von der Breite eines der Roste freigelegt worden, und an dieser Stelle können daher
größere Kiüilgü,ter eingelagert werden. Die übrige Rostfläche steht für die Aufbewahrung
kleinerer Waren zur Verfügung, da der Rahmen 2 an der Vorderseite durch die Strebe"
abgestützt ist, die so befestigt ist, daß sie die Zugänglichkeit der Rostfläche
nicht behindert.On several in the vicinity of the four corners of a cold room (not shown)
arranged support post i two frames 2 are supported. Each of these is in
two fields divided by a middle bar, which like the other parts
of the frame inwardly protruding edges 3 for placing the (not shown)
Has support grids for the refrigerated goods. A strut: l each frame is means of one
Long slot 5 slidable and pivotable on one at the front of the frame
attached bolt 6 stored. A projection 7 is attached to the frame 2,
which rests on the top of the strut and supports the frame when the
hook-shaped free end 8 of the strut .l on the front end of the support frame
belonging lateral web 9 rests. The strut q. so closes in this position
the frame. The strut is provided with a crank io, which is in front of the projection
7 reaches, -when the strut "shifted so far horizontally from the previous position
is than the longitudinal slot 5 allows. Now the strut can be removed from the frame plane
swiveled out and with his' hook-shaped egg 8 in one of the in the support post
i attached notches i i are attached. There is thus an opening in the support frame
from the width of one of the grids has been exposed, and at this point you can therefore
larger refrigerated goods can be stored. The rest of the grate area is for storage
Smaller goods are available because the frame 2 at the front through the strut "
is supported, which is attached so that it the accessibility of the grate surface
not disabled.
Selbstverständlich kann der zur Unterstützung des Rahmens in der Strecklage
der Strebe q. dienende Vorsprung 7 auch an dieser Strebe, in diesem Falle jedoch
zweckmäßig an deren Unterseite, angebracht sein, während die Kröpfung io am Tragrahmen
angeordnet ist.Of course, it can be used to support the frame in the extended position
the strut q. serving projection 7 also on this strut, but in this case
expediently be attached to the underside, while the crank io on the support frame
is arranged.