DE669885C

DE669885C - Support device for the cutting unit of mowing machines

Info

Publication number: DE669885C
Application number: DEV32756D
Authority: DE
Original assignee: KARL VORMFELDE DR ING
Current assignee: KARL VORMFELDE DR ING
Priority date: 1936-04-22
Filing date: 1936-04-22
Publication date: 1939-01-09

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Abstützvorrichtungen für das in der Höhenlage parallel zu sich verstellbare Schneidwerk von Mähmaschinen mit einer parallel zum Fingerbalken liegenden, an beiden Enden mit einer Kurbel versehenen Kurbelwelle, deren äußere Kurbel ein Stützrad trägt, nach Patent 666808, gemäß welchem für die innere Kurbel ein Widerlager am Maschinenfahrgestell vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft eine Verbesserung dieser Bauart zu dem Zweck, ein Hochschwenken des Schneidwerks in senkrechte oder angenähert senkrechte Stellung, wie .es insbesondere für die Straßenfahrt der Maschine nach und von der Arbeitsstelle erforderlich ist, zu ermöglichen.The invention relates to support devices for the parallel in the altitude adjustable cutting unit of mowing machines with one parallel to the finger bar lying crankshaft provided at both ends with a crank, the outer Crank carries a support wheel, according to patent 666808, according to which for the inner crank an abutment is provided on the machine chassis. The invention relates to a Improvement of this design for the purpose of swiveling the cutting unit up into a vertical or approximately vertical position, like .es especially for the road travel of the machine to and from the work place is required to enable.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel dadurch erreicht, daß die innere Kurbel von unten frei an dem Fahrgestell der Mähmaschine anliegt. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigtAccording to the invention this goal is achieved in that the inner crank is free from below rests against the chassis of the mower. In the drawing is an exemplary embodiment of the subject invention shown, namely shows

Abb. ι einen erfindungsgemäß eingerichteten Grasmäher in Ansicht von der dem Schneidwerk abgekehrten Seite der Maschine, zum Teil im Schnitt, wobei einzelne Teile weggelassen sind,Fig. Ι a grass mower set up according to the invention in view of the Cutting unit facing away from the machine, partly in cut, with individual parts are omitted

Abb. 2 eine der Abb. 1 entsprechende Ansicht der Maschine bei angehobenem Schneidwerk, Fig. 2 is a view of the machine corresponding to Fig. 1 with the cutting unit raised,

Abb. 3 die Vorderansicht der Maschine,
Abb. 4 den der Abb. 3 im wesentlichen entsprechenden Grundriß undFig. 3 the front view of the machine,
Fig. 4 the plan and Fig. 3 essentially corresponding

Abb. 5 ein Schaubild der wesentlichen Teile der Maschine in größerem Maßstab.Fig. 5 is a diagram of the main parts of the machine on a larger scale.

Neben dem Maschinenfahrgestell mit dem Rahmen 1, den Lauf rädern 2, dem Führersitz nebst Sitzteller 3 und der Deichsel 4 befindet sich das Schneidwerk mit dem Fingerbalken 5. Dessen Messer 6 wird angetrieben mittels der Schubstange 7, die an den Messerkopf angreift und auf der Kurbelscheibe 9 gelagert ist. Der Innenschuh 8 hängt schwingbar am Joch 10 des in senkrechter Ebene schwingbar am Rahmen 1 angebrachten Schleppbalkens 11. Durch einen nicht dargestellten Anschlag ist die Schwingbarkeit des Schleppbalkens 11 nach oben begrenzt.In addition to the machine chassis with the frame 1, the wheels 2, the driver's seat In addition to the seat plate 3 and the drawbar 4, there is the cutting unit with the finger bar 5. Its knife 6 is driven by means of the push rod 7, which engages the knife head and is mounted on the crank disk 9. The inner shoe 8 hangs swingably on Yoke 10 of the towing beam attached to the frame 1 such that it can swing in a vertical plane 11. A stop (not shown) makes the drag beam 11 oscillate limited upwards.

Hinter dem Fingerbalken 5 und parallel zu ihm ist in einem Lager 17 und am äußeren Abteiler 33 eine Kurbelwelle 18 drehbar gelagert, die mit einer äußeren Kurbel 19 und einer inneren Kurbel 20 versehen ist. An der äußeren Kurbel 19 ist in bekannter Weise ein Laufrad 21 gelagert. Die innere Kurbel 20 liegt mit ihrem Ende von unten frei an einer abgewinkelten, starr mit dem Fahrgestellrahmen ι und der Deichsel 4 verbundenen Stütze 23 an. Die beiden Kurbeln sind parallel gerichtet und so angeordnet, daß das Laufrad 21 die Kurbel 20 stets nach unten zu drehen sucht, sobald das Schneidwerk angehoben wird.Behind the finger bar 5 and parallel to it is in a bearing 17 and on the outside Divider 33 a crankshaft 18 rotatably mounted with an outer crank 19 and an inner crank 20 is provided. On the outer crank 19 is a known manner Impeller 21 mounted. The inner crank 20 is exposed with its end from below on one angled, rigidly connected to the chassis frame ι and the drawbar 4 support 23 at. The two cranks are directed parallel and arranged so that the impeller 21 the crank 20 always seeks to turn downwards as soon as the cutting unit is raised will.

Das Joch 10 des Schleppbalkens 11 ist mit einem Winkelhebel 26 versehen, der einerseits mit dem oberen Haken 28 zur Schneidwerk-The yoke 10 of the tow bar 11 is with an angle lever 26 is provided, which on the one hand with the upper hook 28 for cutting

aufzugsvorrichtung, anderseits mit der Öse 34 gelenkig verbunden ist. Der obere Haken 28 der Auf zugs vorrichtung hängt am freien Ende eines in senkrechter Ebene schwingbar arn, Rahmen ι gelagerten Aufzughebels 31, miti% welchem ein vom Führersitz 3 der Maschine aus erreichbarer Handhebel-32 starr verbunden ist. Die mit einem Ende am Winkelhebel 26 sitzende öse 34 ist mit ihrem anderen Endeelevator device, on the other hand with the eyelet 34 is articulated. The top hook 28 the elevator device hangs at the free end of a vertically swingable arn, Frame ι mounted elevator lever 31, with i% to which a hand lever 32 accessible from the driver's seat 3 of the machine is rigidly connected is. The eyelet 34 seated at one end on the angle lever 26 is at its other end

to an ein gelenkig mit Anschlag an der Außenseite des Innenschuhs 8 befestigtes Gelenkstück 35 angelenkt. Das Joch 10 des Schleppbalkens 11 hängt außerdem mittels eines Auges 36 und einer Kette 37 o. dgl. an einem Kniehebel 38, der in seinem Scheitelpunkt auf der Kröpfung einer Stütze 39 gelagert ist, die ihrerseits an der Stütze 23 und einem Bügelto an articulated with a stop on the outside of the inner shoe 8 attached articulated piece 35 articulated. The yoke 10 of the tow beam 11 also hangs from one by means of an eye 36 and a chain 37 or the like Knee lever 38, which is mounted in its apex on the crank of a support 39, the in turn on the support 23 and a bracket

40 befestigt ist. Der Bügel 40 sitzt am Stellbogen 45 und an der Stütze 23. Der nicht mit der Kette 37 verbundene Hebelarm des Kippkniehebels 38 ist an eine Druckstange40 is attached. The bracket 40 sits on the adjusting arch 45 and on the support 23 Not connected to the chain 37 lever arm of the toggle lever 38 is on a push rod

41 angelenkt, die am anderen Ende mit einem vom Führersitz 3 der Maschine aus zu bedienenden Stellhebel 42 gelenkig verbunden ist.41 hinged, the other end with one to be operated from the driver's seat 3 of the machine Adjusting lever 42 is articulated.

Dieser sitzt an dem Stellbogen 45 und ist mit einer Sperrklinke 43 versehen, welche in die Rasten des Stellbogens 45 eingreift. Am unteren Teil des Stellhebels 42 ist noch eine Stütze 44 für den Schleppbalken 11 angelenkt, die mit dem vorderen Ende in ein Auge an dem Joch 10 eingehakt ist.This sits on the adjusting arch 45 and is provided with a pawl 43, which in the Notches of the control sheet 45 engages. At the lower part of the adjusting lever 42 is another one Support 44 articulated for the towing beam 11, which is hooked with the front end in an eye on the yoke 10.

Durch die über den Handhebel 32 wirkende bekannte Aufzugvorrichtung kann das Schneidwerk in waagerechter Lage bis auf Schwadhöhe angehoben und in dieser Lage mittels einer nicht gezeichneten Feststellvorrichtung für den Handhebel 32 festgehalten werden. Wird der Handhebel über die Grenze der Schwenkbarkeit des Schleppbal-Jcens 11 nach oben hinaus bewegt, so wird $|as Schneidwerk in senkrechte oder angenähert senkrechte Stellung hochgeschwenkt. Dies ist durch die erläuterte Abstützung der Kurbel 20 gegen das Widerlager 23 ermöglicht, da sich die Kurbel 20 ohne weiteres von diesem entfernen kann. Beim Hochschwenken des Schneidwerks werden die Kurbeln 19 und 20 infolge des Gewichts des Rades 21 stets nach unten gedreht, so daß sich die Kurbel 20 beim Herunterlassen des Schneidwerks stets wieder unter das Widerlager 23 legen muß.The known elevator device acting via the hand lever 32 can do this In a horizontal position, the cutting unit is raised to swath height and in this position held by means of a locking device (not shown) for the hand lever 32 will. If the hand lever is over the limit of the swiveling ability of the Schleppbal-Jcens 11 is moved upwards, then $ | the cutting unit is in vertical or approximate position vertical position swiveled up. This is due to the explained support of the Crank 20 against the abutment 23 allows, since the crank 20 easily from can remove this. When the cutting unit is swiveled up, the cranks 19 and 20 always rotated downwards due to the weight of the wheel 21, so that the crank 20 always place it under the abutment 23 when lowering the cutting unit got to.

Mittels der über den Stellhebel 42 und die Druckstange 41 wirkenden Aufzugvorrichtung, die nicht Gegenstand der Erfindung ist, kann das Schneidwerk in waagerechter Höhenlage zum Einstellen der Stopphöhe (Schnitthöhe) verstellt und festgestellt werden.By means of the adjusting lever 42 and the Push rod 41 acting elevator device, which is not the subject of the invention, the cutting unit can be adjusted and locked in a horizontal position to set the stop height (cutting height) will.

Claims

Claim:

Support device for the adjustable height parallel to itself Cutting unit of mowers with a parallel to the finger bar, provided with a crank at both ends Crankshaft, the outer crank of which carries a support wheel, according to patent 666 808, thereby characterized in that the inner crank (20) is freely attached to the chassis from below the mower.

For this purpose 2 sheets of drawings