Sicherheitszündvorrichtung für gasbeheizte Geräte Es ist bekannt,
bei gasbeheizten Geräten mit an der Zündflamme befindlicher und von dieser beheizter
Wärmespreizmembran letztere durch ein Gestänge mit dem Hauptgasventilkörper zu verbinden.
Da das Gestänge im Mittelpunkt der Membran .angreift, so kann ohne Zwischenschaltung
einer tlbersetzung mit beweglichen Teilen nur eine reine, geradlinige Hubbewegung
des Hauptgasventils erreicht werden, weil der Mittelpunkt der Membran nur eine kleine
geradlinige Bewegung ausführt. Das durch das geöffnete Ventil strömende Gas wird
daher in. diesem einen großen Widerstand finden. Bei Geräten, bei denen der Hauptgasventilkörper
in senkrechter Richtung zur Bewegungsrichtung der Membran bewegt werden muß, ist
dann eine Hebelübersetzung unerläßlich. Um bei Sicherheitszündvorrichtungen für
gasbeheizte Geräte mit einem durch den vollen Gasdruck geschlossen gehaltenen Hauptgasventilkörper,
dessen Verstellgestänge unmittelbar an der von der Zündflamme beheizten Wärmespreizmembran
angreift, auch dann, wenn der Hauptgasventilkörper in senkrechter Richtung zur BerovegLiagsrichtung
der Membran 'bewegt werden muß, Übersetzungshebel entbehrlich zu machen und dabei
einen großen Ventilhub zu erreichen, ist bei solchen Einrichtungen erfindungsgemäß
das die Membran mit dem Hauptgasventilk örper verbindende und diesen steuernde Gestänge
,an einem Punkt außerhalb der Mitte der Membran mit dieser fest verbunden, wobei
es :am anderen Ende unmittelbar den Ventilkörper ,trägt. Die nach der Einspanastelle
der Membran zu gelegenen Punkte führen beim Durchbiegen der Membraveine Schwenkbewegung
aus, die dann für die öffnung des Hauptgasventils benutzt wird. Denn das fest mit
einem solchen Punkt außerhalb der Membranmitte verbundene Gestänge führt dann gleichfalls
beim Durchbiegen der Membran eine Schwenkbewegung aus, die am Endpunkt des Gestänges;
wo der Ventilkörper angebracht ist, unter Vermeidung der Zwischenschaltung beweglicher
Gelenke und Übersetzungen so groß ist, d.aß das geöffnete Ventil dem Gas keinen
merkbaren Widerstand mehr entgegensetzt.Safety ignition device for gas-heated devices It is known
in the case of gas-heated devices with the pilot light located on and heated by the pilot flame
Heat spreading membrane to connect the latter to the main gas valve body by means of a linkage.
Since the linkage. Attacks in the center of the membrane, it can be used without interposition
a transmission with moving parts is only a pure, straight stroke movement
of the main gas valve can be achieved because the center of the membrane is only a small one
executes straight motion. The gas flowing through the opened valve becomes
therefore find great resistance in this. For devices where the main gas valve body
must be moved in a direction perpendicular to the direction of movement of the membrane is
then a leverage is essential. In order to use safety ignition devices for
Gas-heated devices with a main gas valve body kept closed by the full gas pressure,
its adjustment linkage directly on the heat spreading membrane heated by the pilot flame
attacks, even if the main gas valve body is perpendicular to the Beroveg direction of travel
the membrane 'must be moved to make translation lever unnecessary and thereby
To achieve a large valve lift is according to the invention in such devices
the linkage that connects the membrane to the main gas valve body and controls it
, firmly attached to the membrane at a point outside the center of the membrane, whereby
it: at the other end directly carries the valve body. The one after the Einspanastelle
points located on the membrane lead to a pivoting movement when the membrane is bent
which is then used to open the main gas valve. Because that firmly with
Linkage connected to such a point outside the center of the membrane then also leads
when the membrane flexes, a pivoting movement occurs at the end point of the rod;
where the valve body is attached, avoiding the interposition of more movable
Joints and translations are so large that the open valve does not allow the gas
more noticeable resistance.
Abb. i bis q. zeigen zwei Ausführungsbeispiele im Schnitt, und zwar
Abb. i und 3 jeweils das Hgüptgasventil geschlossen, Abb.2 und 4. das Hauptgasventil
geöffnet. In Abb. i ist die Hauptgasleitung i mit dem Gashahn 5 geschlossen. Das
mit der Mein-. bran i z der Zündsicherung Z verbundene Zündbrennerröhrchen 6 legt
sich zeit seinem unteren Ende gegen die Regelschraube 7. Das Hauptgasventil2, welches
das Gas zum Brenner führt, schließt unter dem vollen Vordruck der Gaszuleitung auf
seinem Sitz q. aufliegend die Gaszuleitung zum Brenner. An der Membran i i ist .außerhalb
der Membranmitte fest ein Gestänge 3 angebracht, das an seinem anderen Ende unmittelbar
den Hauptgasventilkörper 2 trägt.Fig. I to q. show two exemplary embodiments in section, namely
Figs. I and 3 each have the Hgüptgasventil closed, Fig.2 and 4. the main gas valve
opened. In Fig. I, the main gas line i with the gas tap 5 is closed. That
with the my-. bran i z the ignition fuse Z sets pilot burner tubes 6 connected
time its lower end against the regulating screw 7. The main gas valve2, which
the gas leads to the burner, closes under the full pre-pressure of the gas supply line
his seat q. overlying the gas supply line to the burner. On the membrane i i is outside
the middle of the membrane firmly attached a linkage 3, which is directly at its other end
the main gas valve body 2 carries.
Abb. 2 zeigt den Haupthahn. 5 geöffnet. Die Membran i i ist durch
das Heranführen eines Streichholzes erwärmt und die Zündflamme 12 entzündet. Die
Membran baucht sich aus, hebt das Ventil e .ab, und der Brenner i 3 wird durch die
Zündflamme 12 in Brand gesetzt.Fig. 2 shows the main tap. 5 open. The membrane i i is through
The introduction of a match is heated and the pilot flame 12 is ignited. the
The membrane bulges, lifts the valve e .ab, and the burner i 3 is through the
Pilot flame 12 set on fire.
Abb. 3 und 4 zeigen eine ähnliche Ausführung in gleicher Bezugszeichennuraerierung.
Jedoch ist das Hauptventil 2 am Gestänge 3 nicht fest; sondern beweglich angeordnet.Figs. 3 and 4 show a similar embodiment with the same reference numbering.
However, the main valve 2 is not fixed on the linkage 3; but movably arranged.