DE339974C

DE339974C - One-way mixing valve for cold and warm water with two valves operated by the same spindle

Info

Publication number: DE339974C
Application number: DE1919339974D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1919-04-17
Filing date: 1919-04-17
Publication date: 1921-08-25

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein eingriffiges Mischventil für kaltes und warmes Wasser mit zwei von derselben Spindel zu betätigenden Ventilsitzen und besteht in einem hinteren, in seinem Sitze ohne Drehung gleitenden Warmwasserventilkegel und einem vorderen, mit der Ventilspindel drehbar angeordneten, unter dem Druck einer Feder stehenden Kaltwasserventilkegel, welcher sichThe invention relates to a single-engagement mixing valve for cold and hot Water with two valve seats to be actuated by the same spindle and consists of one rear hot water valve cone sliding in its seat without rotation and one front, rotatably arranged with the valve spindle, under the pressure of a spring standing cold water valve cone, which is

ίο in eine einen mit Linksgewinde versehenen Gewindezapfen des hinteren Ventilkegels aufnehmende Gewindebüchse nach rückwärts fortsetzt. Die von den Ventilsitzen abgehobenen . Ventükegel werden durch einen in einer Kappe befindlichen an der Ventilspindel angreifenden Stellhebel einander wechselseitig genähert oder entfernt.ίο into one with a left-hand thread The threaded bushing that receives the threaded pin of the rear valve cone continues backwards. The ones lifted off the valve seats. Valve cones are made by one in a cap located on the valve spindle engaging actuating lever alternately approached or removed.

Im Gegensatz zu den bereits bekannten eingriffigen Mischventilen ermöglicht der Erfindungsgegenstand ohne vorherige Entnahme kalten bzw. gemischten Wassers sofort heißes Wasser, ebenso aber auch sofort gemischtes oder kaltes Wasser zu entnehmen. Es ist ferner nicht erforderlich, das Ventil zu diesem Zwecke vollständig zu öffnen, die Veränderung der Temperatur kann vielmehr tei nur ganz wenig geöffnetem Ventil erfolgen, außerdem ist es einerseits möglich, das Ventil auf die gewünschte Temperatur vor Öffnen desselben nach einer Skala »Kalt«, »Warm«, »Heiß« einzustellen, als auch anderseits bei wenig oder ganz geöffnetem Ventil beliebig nachzustellen. Hierdurch bietet das Mischventil eine besondere Sicherung gegen Verbrühen.In contrast to the already known single-engagement mixing valves, the subject of the invention enables hot water immediately without first drawing off cold or mixed water Water, but also mixed or cold water can be taken immediately. It is furthermore, it is not necessary to fully open the valve for this purpose, the change Rather, the temperature can take place with the valve only slightly open, moreover on the one hand it is possible to set the valve to the desired temperature before opening it to set »cold«, »warm«, »hot« on a scale, as well as on the other hand with little or fully open valve can be adjusted as required. As a result, the mixing valve offers a special one Protection against scalding.

Die Zeichnung zeigt das Mischventil in Fig. ι im senkrechten Schnitt nach der Linie C-D der Fig. 3; Fig. 2 ist ein wagerechter Schnitt nach der Linie A-B der Fig. 3; Fig. 3 stellt eine Vorderansicht dar. Fig. 4 zeigt das Gehäuse eines Mischventüs für Kohlenbadeöfen im senkrechten Schnitt.The drawing shows the mixing valve in FIG. 1 in a vertical section along the line CD in FIG. 3; Fig. 2 is a horizontal section along the line AB of Fig. 3; Fig. 3 shows a front view. Fig. 4 shows the housing of a mixing valve for coal bath stoves in vertical section.

Das durch den seitlichen Anschlußstutzen a in den vorderen Gehäuseraum eintretende Kaltwasser steht am Venülsitz b, das durch den seitlichen Anschlußstutzen c eintretende heiße Wasser im hinteren Gehäuseraum am Ventilsitz d (Fig. 2)._ Der hintere Ventilkegel e gleitet mit einem Vierkantzapfen r in einem viereckigen Loch s des Ventilsitzes d, ist also verschiebbar beweglich, aber nicht drehbar gelagert. Um das viereckige Loch s sind Durchgangslöcher -p gebohrt. Auf der Vorderseite ist der Ventilkegel e mit einem Gewindezapfen η mit Linksgewinde versehen, auf welchen eine Gewindebüchse 0 mit anschließendem Ventilkegel t und Spindel f geschraubt ist. Der Ventilkegel t schließt den Ventilsitz b ab.The cold water entering through the lateral connection piece a to the front housing space is b at Venülsitz that through the lateral connection stub c incoming hot water in the rear housing space on the valve seat d (Fig. 2) ._ The rear poppet e slides with a square pin r in a square hole s of the valve seat d, is therefore slidably movable, but not rotatably mounted. Through holes -p are drilled around the square hole s. On the front side, the valve cone e is provided with a threaded pin η with a left-hand thread, onto which a threaded bushing 0 with adjoining valve cone t and spindle f is screwed. The valve cone t closes the valve seat b .

Dreht man die Spindel nach rechts, so werden beide Ventilkegel & und t auf die Ventilsitze b und d gedrückt, das Ventil ist geschlossen; beim Drehen nach links geben die Ventükegel den Durchgang frei. Eine Feder h zwischen dem vorderen Ventilkegel t und der Gehäusekappe m drückt die Spindel samt Ventilkegel nach dem hinteren Ventilsitz d, so daß in diesem Falle stets nur das kalte, vordere Ventil geöffnet wird.If the spindle is turned to the right, both valve cones & and t are pressed onto valve seats b and d , the valve is closed; when turning to the left, the valve cone releases the passage. A spring h between the front valve cone t and the housing cap m presses the spindle together with the valve cone towards the rear valve seat d, so that in this case only the cold, front valve is always opened.

Die Spindel f ist in. bekannter Weise mittels Stopfbüchse durch die Gehäusekappe m geführt, auf dem Hals der Stopfbuchse ist eine diese gleichzeitig verdeckende, mit Stellhebel i¹ versehene Kappe i auf grobem Linksgewinde drehbar angeordnet, derart, daß zwischen dem Hals der Kappe i und dem mit der Spindel f fest verbundenem Griff g ein dem Hub der Spindel f entsprechender Zwischenraum q verbleibt. The spindle f is guided in a known manner by means of a stuffing box through the housing cap m , on the neck of the stuffing box a cap i , provided with an adjusting lever i ¹ , is rotatably arranged on a coarse left-hand thread on the neck of the stuffing box, in such a way that between the neck of the cap i and the handle permanently attached to the spindle f g a f corresponding to the stroke of the spindle clearance q remains.

Wird der Stellhebel i¹ der Kappe i nach rechts gedreht, Skala »Heiß«, so wird der Zwischenraum q aufgehoben bzw. bei geöffnetem Ventil die Spindel f aus dem Gehäuse ig herausgezogen und damit das vordere Kaltwasserventil geschlossen, gleichzeitig das hintere Heißwasserventil geöffnet.If the adjusting lever i ^{1 of} the cap i is turned to the right, scale “hot”, the gap q is removed or, when the valve is open, the spindle f is pulled out of the housing ig, thus closing the front cold water valve and opening the rear hot water valve at the same time.

Bei Stellung des Hebels i^x der Kappe i auf »Warm« stehen beide Ventilkegel e. und t bei geöffnetem Ventil auf Mittelstellung, es sind also beide Ventile gleich weit geöffnet, da die Feder h die Spindel f so weit in das Gehäuse hineindrückt, als es der am Hals der Kappe i anliegende Griff g gestattet. Auf diese Weise kann jede Zwischentemperatur von »Kalt« bis »Heiß« durch einfache Betätigung des Stellhebels i¹ der Kappe i eingestellt werden, und zwar sowohl bei geöffnetem ^Ventil, als auch vor dem Öffnen desselben. Die Kappe i wird durch eine in deren Stellhebel bekannterweise angeordnete Sicherung in jeder Stellung festgehalten. Bei der Ausführung nach Fig. 4 ist an die in der Mitte liegende Druckkammer die Kaltwasserleitung durch den Stutzen I angeschlossen. Hier tritt das kalte Wasser von der Druckkammer heraus unmittelbar in die äußere Gehäusekammer, während durch den hinteren Ventilsitz d kaltes Wasser in den Badeofen gelangt, um dort das in demselben befindliche heiße Wasser zu verdrängen, welches bei entsprechender Umschaltung nach der Brause oder in dem Steigrohr herab durch den Stutzen k in das Ventilgehäuse geleitet wird und durch den Auslauf zur Wanne läuft.When the lever i ^{x of} the cap i is set to “warm”, both valve cones e are in position. and t with the valve open in the middle position, so both valves are open to the same extent, since the spring h pushes the spindle f into the housing as far as the handle g on the neck of the cap i allows. In this way, any intermediate temperature from "cold" to "hot" can be set by simply operating the adjusting lever i ^{1 of} the cap i , both when the valve is open and before it is opened. The cap i is held in any position by a safety device which is known to be arranged in its adjusting lever. In the embodiment according to FIG. 4, the cold water line is connected through the nozzle I to the pressure chamber located in the middle. Here the cold water comes out of the pressure chamber directly into the outer housing chamber, while cold water passes through the rear valve seat d into the bath heater in order to displace the hot water in it, which, when switched over to the shower or in the riser pipe is passed down through the nozzle k into the valve housing and runs through the outlet to the tub.

Claims

. Patent claim:

One-way mixing valve for cold and hot water with two valves to be actuated by the same spindle, characterized by a rear hot water valve cone (e) that slides in its seat (d) without rotation and a front one with the valve spindle (f ) rotatably arranged under the pressure of a Spring (h) standing cold water valve cone (t), which continues backwards into a threaded bushing (0) which accommodates a threaded pin (n) provided with a left-hand thread of the rear valve cone (e); while an adjusting lever (i ¹ ) located in a cap (i) and engaging the valve spindle (f) lifts the valve cone (t, e) from the valve seats (h, d). are mutually approached or removed from each other.

For this purpose ι sheet of drawings.