DE664971C

DE664971C - Sandblasting drum

Info

Publication number: DE664971C
Application number: DEB178499D
Authority: DE
Inventors: Bernhard Berg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1937-05-20
Filing date: 1937-05-20
Publication date: 1938-09-08

Description

Sand#trahlreinigungstrommel Zur Reinigung von gegossenen, gepreßten, geschmiedeten Gegenständen aller Art verwendet man Sandstrahlreinigungsmaschinen, die in der Hauptsache als Tischgebläse oder Trommeljehläse bekannt sind. Bei den Tischgebläsen erfolgt die Reinigung der Gegenstände durch einfaches Bestrahlen der an sich unbeweglich auf einem sich drehenden Tisch aufgelegten Gegenstände.Sand # jet cleaning drum For cleaning cast, pressed, forged objects of all kinds, sandblasting machines are used, which are mainly known as table blowers or drum blowers. Both Table blowers clean the objects by simply irradiating the objects placed immovably on a rotating table.

Bei den Trommelgebläsen werden die Gegenstände nicht nur bestrahlt, sondern auch während der Bestrahlung durch Drehen derTrommel durch-und übereinandergestürzt. Durch die hierbei erfolgende zweifache Reinigung sind die Trommelgebläse besonders für schwierig zu reinigende Gegenstände am vorteilhaftesten.With the drum blowers, the objects are not only irradiated, but also tumbled through and over one another during the irradiation by rotating the drum. The double cleaning that takes place here makes the drum fans special Most beneficial for items that are difficult to clean.

Abb. i stellt schematisch eins der üblichen Trommelgebläse dar. Es besteht aus dem Trom#melmantela und den Seitenwändenb, die ganz oder teilweise offen sind, so daß durch Sandschleudervorrichtungen oder Sandstrahldüsen, die vor den Seitenflächen angeordnet sind, die Bestrahlung der innerhalb der Trommel eingebrachten Gegenstände erfolgen kann. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß der Sandstrahl nicht zur vollen Wirkung kommen kann, weil er nicht senkrecht oder annähernd senkrecht zu den Werkstückoberflächen auftrifft, sondern in einem Winkel, wodurch er an Reinikungskraft verliert.Fig. I shows schematically one of the usual drum blowers. Es consists of the drum # melmantela and the sidewalls, which are completely or partially open are so that by sand spinners or sandblasting nozzles that are in front of the Side surfaces are arranged, the irradiation of the introduced inside the drum Objects can be made. This arrangement has the disadvantage that the sandblast cannot come to full effect because it is not perpendicular or nearly perpendicular to the workpiece surfaces, but at an angle, which gives it cleaning power loses.

Abb. 2 zeigt eine dem Trümmelgebläse sich angleichende bekannte Ausführung einer Sandstrahlreinigungsmaschine, die wie folgt ausgebildet ist: zwei Seitenscheiben a bilden links und rechts die Seitenwände einer Trommel, während ein über mehrere Kettenradachsen geführtes Raupenbandd einen teils geschlossenen, teils offenen Trommelmantel bildet. In den geschlossenen Teil des Trommelniantels eingebrachte Gegenstände können ungehindert von der offenen Seite her durch Sandschleudervorrichtungen oder Sandstrahldüsen hearbeitet werden. Diese Ausbildung einer Sandstrahlreinigungsmas,chine ist durch die schwierige Herstellungsart sehr teuer und durch den nicht immer störungsfreien Lauf des Raupenr bandes nicht für alle Zwecke geeignet. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Sandstrahlreinigungsmaschine als Trommelgebläse ausgebildet, die in den Abh.3, 4 und 5 schematisch dargestellt ist. Zwei links-und rechtsseitig liegende Trommelscheiben g--, drehen sich in Pfeilrichtung r. Der Trommelmantel wird durch mehrere Platten i gebildet, die -um die Punkte li drehbar sind. Unterhalb der. D-rehachse werden die Platten 1 durch Auflagen k e. dgl. so gehalten, daß sich ein geschlossener Mantel bildet.Fig. 2 shows a known version of a sandblasting machine that is similar to the debris blower and is designed as follows: two side disks a form the side walls of a drum on the left and right, while a caterpillar belt d guided over several sprocket axles forms a partly closed, partly open drum shell. Objects brought into the closed part of the drum natula can be processed unhindered from the open side by sand throwing devices or sandblasting nozzles. This training of a sandblast cleaning machine, chine is very expensive due to the difficult production method and not suitable for all purposes due to the not always trouble-free running of the caterpillar belt. The subject matter of the present invention is a sandblasting machine designed as a drum blower, which is shown schematically in Figures 3, 4 and 5. Two drum disks g--, located on the left and right, rotate in the direction of the arrow r. The drum shell is formed by several plates i which can be rotated around the points li. Below the . Rotary axis are the plates 1 by supports k e. Like. Held so that a closed coat is formed.

In der Abb. 3 sind Bügel k als - beispielsweise Ausführung der Auflagen dargestellt. Im oberen Teil des Umfanges werden die Platten so, geführt, daß ein oder mehrere von der Stelle in ausgehende Sandstrahlbündel durch den Raum zwischen zwei Platten ungehindert die in den geschlossenen Teil des Trümmelmantels eingebrachten Gegenstände bestrahlen können. Richtige und zweckentsprechende Führung der Platten i wird durch im Innern der Trommel oder auch außerhalb angeordnete Führungen a erzielt.In Fig. 3 brackets k are shown as - for example, execution of the conditions. In the upper part of the circumference, the plates are guided in such a way that one or more sandblasting bundles emanating from the point can irradiate the objects brought into the closed part of the debris shell unhindered through the space between two plates. Correct and appropriate guidance of the plates i is achieved by means of guides a arranged inside the drum or also outside.

Zum Füllen der Trommel von der S,eite werden eine oder mehrere Platten, wie bei o, Abb. 3, gezeichnet, geschwenkt, wodurch der Zugang freigegeben wird.To fill the drum from the side, one or more plates, as shown at o, Fig. 3 , are swiveled, which opens up access.

Zum Entleeren werden die Plattenauflagen k zurückgenommen, wodurch die Platten i senkrecht nach unten ausschwingen und in der Stellung q öffnungen zum Ausfall der gereinigten Gegenstände ergeben.For emptying, the plate supports k are withdrawn, as a result of which the plates i swing out vertically downwards and, in position q, result in openings for the cleaned objects to fall out.

Abb. 4 zeigt eine Sandstrahlreinigungsmaschine in Ausbildung als Trommelgebläse, bei der die Platten zur Gewinnung eines grÖßeren freien Trümmelraumes statt an deren Längsseiten in ihren Mitten drehbar gelagert sind.Fig. 4 shows a sandblasting machine designed as a drum fan, in which the plates to gain a larger free rubble space instead of them Long sides are rotatably mounted in their centers.

Abb. 5 zeigt ein Trommelgebläse, bei dem die Platten an ihren Längsseiten drehbar gelagert, aber im Gegensatz zur Abb. 3 nach außen schwenkbar sind.Fig. 5 shows a drum blower in which the plates are rotatably mounted on their long sides, but in contrast to Fig. 3 can be pivoted outwards.

Durch den Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Sundstrahltrommel einfacher Bauart: geschaffen, die gegenüber den be- kannten Bauarten richtiges Bestrahlen der zu reinigenden Gegenstände bei sehr niedrigen Baukosten gewährleistet. Der besondere Vorteil dieser Trommel liegt in der sehr einfachen Entleerung.By the subject matter of the present invention is a simple construction Sundstrahltrommel: created, which ensures against the the known types proper irradiation of the articles to be cleaned at very low construction costs. The particular advantage of this drum is that it is very easy to empty.

Claims

CLAIMS: i. Sandblasting cleaning drum, characterized in that the drum shell is formed from plates which can be swiveled between side plates (g) and which lie below the axis of rotation on, for example, curved brackets (k) and take up the workpiece, while the upper plates are positioned vertically and allow the passage of the sandblast or the introduction of the workpieces.

2. Sandblast cleaning drum according to claim i, characterized in that for emptying the drum the supports (k) serving to hold the lower plates (i) are withdrawn so that the plates (i) come into a vertical position and the workpieces fall down.