DE664121C

DE664121C - Boeschungsebner

Info

Publication number: DE664121C
Application number: DEK136868D
Authority: DE
Original assignee: OTTO KAMMERER DR ING
Current assignee: OTTO KAMMERER DR ING
Priority date: 1935-02-13
Filing date: 1935-02-13
Publication date: 1938-08-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Böschungsebner und besteht insbesondere darin, daß Schneidwalzen Verwendung finden, die in beiden Bewegungs richtungen des Gerätes auf ihrer gesamten Schneidlänge voll zur Wirkung kommen und entweder als abwechselnd in verschiedenem Drehsinn umlaufende, ein langgestrecktes Schneidwerkzeug bildende Teilschneidwälzen oder als je für sich im wesentlichen die ganze Böschungsebene bestreichende Einzelwalzen ausgebildet sind, die in verschiedenen Ebenen hintereinander arbeiten. The invention relates to embankment levelers and, in particular, consists in that Find cutting rollers use that in both directions of movement of the device their entire cutting length come into full effect and either as alternating rotating in different directions of rotation, forming an elongated cutting tool Partial cutting rollers or as each covering essentially the entire slope plane Single rollers are formed that work one behind the other in different levels.

Es sind zwar bereits Böschungsebner bekannt, bei denen zwei im wesentlichen die ganze Böschungshöhe bestreichende Schneidvorrichtungen an einem parallel zur Böschung geführten Rahmen angeordnet sind, wobei die Schneidvorrichtungen im umgekehrten Drehsinn arbeiten. Bei dieser Einrichtung ist es aber praktisch unmöglich, daß beide Schneidvorrichtungen gleichzeitig in übereinstimmender Weise arbeiten, da infolge der Parallelführung des Rahmens zu der Böschung die in der Bewegungsrichtung vorderste Schneidvorrichtung die eigentliche Schneidarbeit ausführen muß, während für die in der Bewegungsrichtung hintere Schneidvorrichtung keine, jedenfalls keine wesentliche Arbeitsleistung übrigbleibt. Demgegenüber ist bei einem Böschungsebner gemäß der Erfindung erreicht, daß bei Verwendung zweier Schneidvorrichtungen hintereinander beide voll und gleichmäßig zur Arbeit herangezogen werden. Bei Verwendung nur einer Walze wird erreicht, daß die auftretenden Reaktionskräfte auf die Länge der Walzen ausgeglichen werden, während bei der Anordnung zweier über die ganze Böschungshöhe sich erstreckender ■ Walzen die Reaktionsdrücke zwischen den beiden Walzen ausgeglichen werden.There are already embankment levelers known in which two essentially the Cutting devices covering the entire height of the embankment on one parallel to the embankment guided frame are arranged, the cutting devices in the opposite direction of rotation work. With this device, however, it is practically impossible that both cutting devices work at the same time in a consistent manner, as a result of the parallel guidance of the frame to the embankment the foremost cutting device in the direction of movement must perform the actual cutting work while looking for in the direction of movement rear cutting device no, in any case no substantial work remains. In contrast, with a slope leveler according to the invention achieved that when using two cutting devices one after the other both are fully and evenly involved in work. If only one roller is used, that the reaction forces that occur are balanced over the length of the rollers, while with the arrangement of two over the entire height of the embankment extending ■ Rolling the reaction pressures between the two rollers are equalized.

Im letzteren Falle sind die Einzelwalzen zweckmäßig in Waagebalken gelagert, so daß sie bei beiden Bewegungsrichtungen des Böschungsebners in verschiedenen Ebenen hintereinander arbeiten können. Dabei hat die in der Bewegungsrichtung vorderste Einzelwalze einen größeren Abstand von der unbearbeiteten Böschung als die in der Bewegungsrichtung hinterste Walze. Die Messer der Schneidwalzen können vorzugsweise schräg zu deren Drehachse verlaufen, und zwar z. B. derart verschieden schräg, daß sich die durch die Messer ausgeübten Axialkräfte gegenseitig aufheben. Die Messer sind zweckmäßig unter einem zwischen der radialen und der tangentialen Richtung liegenden Anstellwinkel an der Walze angeordnet. Ferner sind vorzugsweise die Schneidwalzen mit im wesentlichen senkrecht zur Walzenachse gerichteten Kreisschneidern versehen. Die Walzenträger können ferner mit auf der Böschung glei-In the latter case, the individual rollers are expediently mounted in balance beams so that they in both directions of movement of the embankment leveler in different planes can work one after the other. The foremost single roller in the direction of movement has a greater distance from the unprocessed slope than that in the direction of movement rearmost roller. The knives of the cutting rollers can preferably run obliquely to their axis of rotation, namely z. B. so differently inclined that the axial forces exerted by the knives are mutually exclusive lift. The knives are expediently at an angle of attack lying between the radial and the tangential direction arranged on the roller. Furthermore, the cutting rollers are preferably substantially with provided with circular cutters directed perpendicular to the roller axis. The whale carrier can also be used on the embankment

tenden Führungskufen oder Führungswalzen versehen sein, deren Abstand gegenüber dem Walzenträger einstellbar ist.tend guide runners or guide rollers, the distance between them compared to the Roll carrier is adjustable.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispieleweise veranschaulicht, und zwar zeigen Bild ι eine schematische Ansicht eines-Böschungsebners gemäß der Erfindung an einem oberhalb der Böschung laufenden Fahrgestell, In the drawing the invention is exemplified illustrated, namely show ι a schematic view of a slope leveler according to the invention on a chassis running above the embankment,

ίο die Bilder 2 und 3 in vergrößertem Maßstab Stirnansichten von Schneidwalzenträgern in zwei verschiedenen Ausführungen,ίο Figures 2 and 3 on an enlarged scale Front views of cutting roller carriers in two different designs,

Bild 4 eine Draufsicht auf eine Schneidwalze mit mehreren Teilwalzen, die Bilder S bis 7 Ansichten von Teilwalzen mit verschiedenartig angeordneten Messern,Figure 4 is a top view of a cutting roller with several partial rollers, Figures S to 7 are views of partial rollers with variously arranged Knives,

Bild 8 in größerem Maßstab eine Stirnansicht einer Walze oder Teilwalze besonderer Ausführung,Fig. 8, on a larger scale, a front view of a roller or part of a roller in particular Execution,

Bild 9 eine Ansicht einer Teilwalze mit quer zur Achse stehenden Kreisschneidern und Bild 10 die Stirnansicht eines Schneidwalzenträgers mit Abstandhaltern. In der Zeichnung bedeutet α ein auf einem oberhalb der Böschung angeordneten Gleis b spurendes Fahrgestell, an dem bei c ein Lenker d angreift, der einen Schneidwalzenträger / trägt, g ist ein Ausleger, an dem mit einem Seil h das untere Ende des Schneidwalzenträgers / aufgehängt ist. k ist ein Motor zum Antrieb der Schneidwalzen. i_x und I₂ sind in verschiedenenRichtungen umlauf ende Schneidwalzen. Damit diese beim 'Arbeiten gleichmäßig beansprucht werden, sind sie entweder in einem gemäß Bild 2 schräg zur Böschung verlaufenden Träger / oder an einem Waagebalken m (Bild 3) gelagert, der von dem Walzenträger/ getragen wird. J₁ (Bild 4) sind Teilwalzen, von denen abwechselnd die eine eine entgegengesetzte Umdrehungsrichtung zu der folgenden Teilwalze hat. In Bild 5 ist eine Teilwalze dargestellt, bei der die Messer parallel zur Walzenachse verlaufen. Bild 6 zeigt eine Teilwalze, bei der die Messer in gleicher Richtung schräg zur Achsenrichtung verlaufen, und in Bild 7 ist eine Teilwalze dargestellt, bei der die Messer abwechselnd in verschiedenen Richtungen schräg zur Achse stehen, wodurch der Axialschub der verschiedenen Messer ausgeglichen wird. Durch die Schrägstellung der Messer läßt sich ein ziehender Schnitt erreichen.Figure 9 is a view of a partial roller with circular cutters positioned transversely to the axis and Figure 10 is the front view of a cutting roller carrier with spacers. In the drawing, α means a running gear on a track b arranged above the embankment, on which a link d engages at c , which carries a cutting roller carrier /, g is a boom on which the lower end of the cutting roller carrier / is suspended with a rope h is. k is a motor for driving the cutting rollers. i _x and I ₂ are cutting rollers rotating in different directions. So that they are evenly stressed when working, they are either mounted in a beam running diagonally to the embankment as shown in Figure 2 or on a balance beam m (Figure 3), which is supported by the roller beam /. J ₁ (Fig. 4) are partial rollers, one of which alternately has an opposite direction of rotation to the following partial roller. Figure 5 shows a partial roller in which the knives run parallel to the roller axis. Figure 6 shows a partial roller in which the knives run obliquely to the axis in the same direction, and in Figure 7 a partial roller is shown in which the knives are alternately inclined in different directions to the axis, which compensates for the axial thrust of the various knives. The inclined position of the knives enables a pulling cut to be achieved.

Bild 8 zeigt die Stirnansicht einer Walze oder Teilwalze, bei der die Messer unter einem zwischen der radialen und der tangentialen Richtung verlaufenden Winkel zum Walzenumfang gestellt sind.Figure 8 shows the front view of a roller or part of the roller with the knives underneath an angle to the extending between the radial and the tangential direction Roller circumference are provided.

Bild 9 zeigt eine Teilwalze, bei der kreisförmige Querschneider η vorgesehen sind, die bei gewissen Bodenarten dazu dienen, das Erdreich durch Furchen zu unterteilen und dadurch zu lockern.Figure 9 shows a partial roller in which circular cross cutters η are provided, which in certain types of soil are used to divide the soil by means of furrows and thereby loosen it.

Die Vorrichtung kann naturgemäß auch an einem Fahrgestell angeordnet sein, das untere halb der Böschung fährt. Ferner können die ■Messer statt, wie in den Bildern 2 und 3 dargestellt, tangential zur Umlaufrichtung radial zur Umlaufrichtung gestellt sein, Zweckmäßig wird aber die in Bild 8 dargestellte Zwischenstellung gewählt.The device can naturally also be arranged on a chassis, the lower one half of the embankment. Furthermore, the ■ knives can be used instead of, as shown in Figures 2 and 3, be placed tangential to the direction of rotation, radially to the direction of rotation, expedient however, the intermediate position shown in Figure 8 is selected.

Die Aufhängung der Walzen an Drahtseilen, Ketten oder Lenkern gestattet, daß die Walze ausweichen kann, wenn ein Messer auf einen größeren Stein stößt. Bei einer hohen Böschung besteht ein beträchtlicher Rückdruck auf die Messer der Walze. Dieser Rückdruck wird durch die verschiedenen Drehrichtungen der einzelnen Schneidwalzen oder der Teilwalzen aufgehoben. Die Aufhängung der Walzen an dem Waagebalken ermöglicht einen genauen Ausgleich der Drücke.The suspension of the rollers on wire ropes, Chains or links allow the roller to evade if a knife hits a larger stone. At a high embankment there is considerable back pressure on the knives of the roller. This Back pressure is created by the different directions of rotation of the individual cutting rollers or the partial rollers canceled. The suspension of the rollers on the balance beam allows an exact equalization of the pressures.

Bei der Ausführungsform nach Bild 10 sind an dem Walzenträger / noch Hebel 0 angeordnet, die am Ende Rollen p und/oder Kufen q tragen und die mit Hilfe von Stangen r in der Höhenlage einstellbar sind. Auf diese Weise kann der Abstand der Kufen von dem Walzenträger so eingestellt werden, daß die in der Bewegungsrichtung des Böschungsebners vorderen Walzen oder Kufen sich näher an dem Walzenträger f befinden als die in der Arbeitsrichtung hinten liegenden Walzen oder Kufen.In the embodiment according to Figure 10, levers 0 are also arranged on the roller carrier / which carry rollers p and / or runners q at the end and which can be adjusted in height with the help of rods r. In this way, the distance between the runners and the roller carrier can be adjusted so that the rollers or runners in the front in the direction of movement of the embankment leveler are closer to the roller carrier f than the rollers or runners located at the rear in the working direction.

Claims

95 claims:

ι. Embankment leveler, characterized by cutting rollers that are fully effective in both directions of movement of the device over their entire cutting length, either as partial cutting rollers rotating alternately in different directions of rotation, forming an elongated cutting tool (Z ₁ ) or as essentially the entire ^{10 S each} Embankment level sweeping single rollers (I ₁ , i ₂ ) are formed, which work in different levels one behind the other.

2. Embankment leveler according to claim 1, characterized in that when using individual rollers (I ₁ , i _s ) working one behind the other in different levels, these are mounted in the balance beam (m) so that they are in different directions in both directions of movement ¹¹ S of the embankment leveler Working levels one after the other.

3. Embankment leveler according to claim. 1 or 2, characterized in that the knives of the cutting rollers run obliquely to their axis of rotation (Fig. 6).

4 · embankment leveler according to claim 3, characterized in that the knives extend so differently obliquely to the axis of rotation of the cutting rollers that the The axial forces exerted by the knives cancel each other out.

5. Embankment leveler according to one of the preceding claims, characterized in that that the knives at an angle of attack lying between the radial and the tangential direction Roller are arranged (Fig. 8).

6. embankment leveler according to one of claims ι to 5, characterized in that the rollers are provided with circular cutters directed essentially perpendicular to the roller axis (ή) .

7. embankment leveler according to one of claims ι to 5, characterized in that the roller carrier (/) is provided with guide runners ( q), guide rollers (p) o is.

In addition 1 Ul.-itt drawings