DE157121C

DE157121C -

Info

Publication number: DE157121C
Application number: DENDAT157121D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

M 157121 KLASSE \0c. M 157121 CLASS \ 0c.

Beim Betriebe der Grabemaschine nach dem Hauptpatent hat sich gezeigt, daß die Blechwangen, welche den auszuhebenden Torfstreifen seitlich von dem gewachsenen Torfboden lostrennen sollen, nicht immer in der gewünschten, gleichmäßigen Weise in den Torfboden einsinken. Die an den Ketten befestigten Werkzeuge rutschen dann über die Oberfläche des Torfbodens hinweg, ohne zu graben.When operating the digging machine according to the main patent, it has been shown that the sheet metal cheeks, which should separate the peat strips to be excavated laterally from the grown peat soil, not always in the sink evenly into the peat soil as desired. The ones attached to the chains Tools then slide across the surface of the peat floor without digging.

Um diesen Übelstand zu vermeiden, werden gemäß der Erfindung die Blechwangen durch eine Anzahl starr an den Ketten befestigter Messer ersetzt, welche die Seiten der zu grabenden Torf rinne . bei der Vorwärtsbewegung der Ketten an Stelle der Wangen glatt abschneiden. Es hat sich ferner als vorteilhaft erwiesen, die vorzuschiebende Torfmasse von dem darunter befindlichen gewachsenen Torfboden vollständiger zu trennen, als dies durch die Lockerhaken des Hauptpatentes möglich ist. Zu diesem Zwecke werden an den Ketten parallel zur Kettenebene laufende Messer angeordnet. Zweckmäßig werden diese Messer mit den Seitenmessern zu einem Rahmen vereinigt. Diese Rahmen werden zwischen den Spatenblechen angeordnet.In order to avoid this inconvenience, the sheet metal cheeks are according to the invention a number of knives rigidly attached to the chains replacing the sides of the to digging peat gutter. in the forward movement of the chains instead of the cheeks smooth cut off. It has also proven to be advantageous to feed the peat mass of to separate the underneath grown peat soil more completely than this the loose hook of the main patent is possible. For this purpose, the chains are running parallel to the chain plane Knife arranged. Appropriately, these knives become one with the side knives Frame united. These frames are arranged between the spade sheets.

Bei der Einrichtung nach dem Hauptpatent mußten ferner die Blechschaufeln gelenkig an den Ketten befestigt werden, damit sie möglichst senkrecht in den Boden eindrangen; bei starrer Befestigung und infolgedessen schiefem Auftreffen der Blechschaufeln auf die Oberfläche des Torfbodens würde, die mit dem gewachsenen Torfboden noch mehr oder weniger fest zusammenhängende Torfmasse von den Blechschaufeln nach unten zusammengedrückt, und letztere würden ohne grabende Wirkung über den Torfboden hinwegrutschen. Im vorliegenden Falle liegt jedoch die Notwendigkeit der gelenkigen Anordnung der Blechschaufeln auf den Ketten nicht mehr vor, da infolge der glatten Abtrennung des vorzuschiebenden Torfstückes durch den vorschneidenden Messerrahmen der Widerstand, den die Blechschaufeln beim Auftreffen auf den Torfboden zu überwinden haben, ein derart geringer ist, daß ein Zusammendrücken der Torfmasse nicht mehr stattfindet. Die Blechschaufeln können daher hier starr an den Ketten befestigt werden, was insofern vorteilhaft ist, als die Gelenke manchmal infolge Verschmutzung ihren Dienst versagen.In the device according to the main patent, the sheet metal blades also had to be articulated attached to the chains so that they penetrate the ground as vertically as possible; at rigid attachment and, as a result, oblique impact of the sheet metal blades on the The surface of the peat soil would be even more or less firmly coherent peat mass pressed down by the sheet metal shovels, and the latter would slide over the peat floor without any digging effect. In the present case, however, is the need for the articulated arrangement of the Sheet metal shovels on the chains are no longer in front, as a result of the smooth separation of what is to be pushed forward Piece of peat through the pre-cutting knife frame the resistance that the sheet metal shovels on when hitting have to overcome the peat soil, such a small amount that a compression of the Peat mass no longer takes place. The sheet metal blades can therefore rigidly to the Chains are attached, which is advantageous in that the joints are sometimes a result Pollution fail.

Bei der älteren Grabevorrichtung fiel schließlich die Torfmasse nicht vollständig an dem oberen Ende der Elevatorrinne heraus und blieb teilweise in den Blechschaufeln haften. Um dies zu vermeiden, wird gemäß vorliegender Erfindung den Blechschaufeln eine schwache Krümmung nach der Richtung der Kettenbewegung" gegeben und an die Ketten vor jeder Schaufel eine Blechplatte derart starr befestigt, daß dieselbe parallel zu den Ketten liegt, wenn diese gestreckt sind und mit ihrem freien Ende bis dicht an die innere Fläche der nachfolgendenIn the end, the peat mass did not fall completely on the older digging device the upper end of the elevator chute and partially stuck in the sheet metal blades. In order to avoid this, according to the present invention, the sheet metal blades have a slight curvature in the direction of the Chain movement "given and a sheet metal plate so rigidly attached to the chains in front of each shovel attached so that the same lies parallel to the chains when they are stretched and with their free end up close to the inner surface of the following

Blechschaufel heranreicht. BeiMetal shovel reaches up. at

jeder Kettenbewegung über die Kettenräder bewegt sich diese Blechplatte in einem Kreisbogen von den Ketten ab, und zwar verschieden weit, je nach dem Winkel der Kettenwende.Every time the chain moves over the chain wheels, this sheet metal plate moves in an arc of a circle away from the chains, to a different extent, depending on the angle of the chain's turn.

Dabei streift ihr freies Ende dicht über die innere Fläche der Schaufeln hinweg. Am oberen Ende der Austragrinne ist der größte vorkommende Kettenwendewinkel so bemessen, daß die Schaufeln bis an ihr freiesIn doing so, its free end brushes tightly over the inner surface of the blades. At the at the top of the discharge chute, the largest chain turning angle that occurs is that the shovels up to their free

ίο Ende von den genannten Blechplatten bestrichen werden, so daß der Torf vollständig abgestreift und aus der Rinne herausbefördert wird. Die Abstreifplatten werden zweckmäßig mit dem Messerrahmen zu einem Ganzen vereinigt.ίο Brushed the end of the mentioned sheet metal plates so that the peat is completely stripped and conveyed out of the gutter will. The stripping plates are expediently integrated with the knife frame united.

Infolge Wegfalls der früher vorgesehenen Blechwangen muß die Lagerung der Kettenräder und das Senken,und Heben des Grabearmes in anderer Weise hergestellt werden.Due to the omission of the previously provided sheet metal cheeks, the storage of the sprockets must and the lowering and raising of the digging arm are made in a different way.

Zugleich müssen die Grabewerkzeuge viel stärker und schwerer und infolgedessen die Ketten auch stärker werden. Die obere zurücklaufende Bahn der Ketten darf daher nicht frei durchhängen. Die Ketten erhalten deshalb auf ihrer ganzen Länge Führung, ttnd zwar durch vier Kettenräder, welche an den Ecken eines gelenkigen Parallelogramms mit der Austragrinne als fester Seite verbunden sind. Dieses Traggestell wird mittels einer Windekette gehoben und gesenkt.At the same time, the digging tools must be much stronger and heavier and consequently the Chains also get stronger. The upper return path of the chains must therefore not sag freely. The chains are therefore given guidance along their entire length, ttnd indeed by four chain wheels, which are at the corners of an articulated parallelogram with the discharge chute are connected as a fixed side. This support frame is made by means of a winch chain raised and lowered.

Die Zeichnung stellt eine Ausführungsform der Vorrichtung dar. Fig. 1 zeigt die Gesamtansicht mit geschnittener Austragrinne. Fig. 2 ist eine schematische Darstellung der Ketten 1 und veranschaulicht die Wirkungsweise der Werkzeuge. Fig. 3 und 4 stellen die Werkzeuge in Schnitt und Aufsicht dar, während die Fig. 5 und 6 die Lagerung der Kettenräder veranschaulichen und die Werkzeuge in Vorderansicht darstellen.The drawing shows an embodiment of the device. Fig. 1 shows the overall view with cut discharge chute. 2 is a schematic representation of the chains 1 and illustrates how the tools work. Fig. 3 and 4 represent the tools in section and plan view, while FIGS. 5 and 6 show the mounting of the chain wheels and show the tools in a front view.

An den Ketten 1 sind die Spatenbleche 2 mittels Bolzen 3 starr befestigt. Vor jedem Blech 2 sitzt, mit den Ketten durch Bolzen 3 ebenfalls starr verbunden, ein von Seitenmessern 5, 5 und Bodenmesser 6 gebildeter Messerrahmen. Oben an den beiden Seitenmessern 5 eines jeden Messerrahmens ist mittels Winkeleisen eine Blechplatte 7 derart befestigt, daß sie mit den Ketten 1 bei deren gestreckter Lage parallel läuft und bis dicht an die innere Fläche des nachfolgenden Spatenbleches 2 heranreicht.The spade plates 2 are rigidly attached to the chains 1 by means of bolts 3. Before everyone Sheet 2 sits, also rigidly connected to the chains by bolts 3, one of side knives 5, 5 and bottom knife 6 formed knife frame. At the top of the two side knives 5 of each knife frame, a sheet metal plate 7 is attached by means of angle iron in such a way that that it runs parallel to the chains 1 in their extended position and until tight reaches up to the inner surface of the following spade plate 2.

Die Ketten 1 sind über vier Kettenräderpaare 8, 9, 10, 11 geführt, von denen die beiden ersteren 8 und 9 oben und unten an der Rinne 12 gelagert sind, während die beiden anderen 10 und 11 von drei Schienenpaaren 13, 14, 15 getragen werden, welche mittels der Achsen der Kettenräder gelenkig miteinander und der Rinne 12 verbunden sind. Der Zweck der fünften Führungsrolle wird später erläutert.The chains 1 are guided over four pairs of sprockets 8, 9, 10, 11, of which the two the former 8 and 9 are mounted at the top and bottom of the channel 12, while the other two 10 and 11 of three pairs of rails 13, 14, 15 are carried, which by means of the axes of the sprockets articulated with each other and the Channel 12 are connected. The purpose of the fifth leadership role will be explained later.

An den Seitenwänden der Rinne 12 sind zwei Schienenpaare 16, 17 starr befestigt; diese tragen oben eine Rolle 18 und einen festen Haken 19. Die Kette 22 der AVinde 20 ist über die Rolle 18 und unter einer auf der Achse des Kettenräderpaares 10 sitzenden Rolle zum Haken 19 geführt. Beim Nachlassen der Windenkette 22 senkt sich somit das gelenkige Kettengestell allmählich in die gestrichelt gezeichnete Lage, in welcher das Schienenpaar 15 nahezu in die Verlängerung" der Rinne 12 fällt. Bei der gezeichneten Ausführungsform sind die Schienenpaare 15 an ihrem äußeren Ende in einem stumpfen Winkel nach oben gebogen, wobei sie zwei Führungsrollen 21 im Winkelscheitel tragen. Die gegrabene Torf rinne erhält durch diese Anordnung ein Profil von geringerer Tiefe, aber von breiterer Grundfläche als bei geradem Verlauf der Schienenpaare 15; bei manchen Torf arten ist dies zur A^erhütung des Nachfallens der Wände der Grube von Wichtigkeit. Die Schienen 15 können auch in ihrer ganzen Länge parallel zum Torfboden geführt werden. In diesem Falle kommt das Kettenräderpaar 21 in Wegfall. Two pairs of rails 16, 17 are rigidly attached to the side walls of the channel 12; these carry a roller 18 and a fixed hook 19 at the top. The chain 22 of the AVinde 20 is over the roller 18 and under a seated on the axis of the pair of sprockets 10 role for Hook 19 out. When the winch chain 22 slackens, the articulated one thus lowers The chain frame gradually moves into the position shown in dashed lines in which the pair of rails 15 almost in the extension "of the channel 12 falls. In the embodiment shown are the pairs of rails 15 are bent upwards at their outer end at an obtuse angle, where they carry two guide rollers 21 at the apex. The dug peat gutter is preserved this arrangement creates a profile that is less deep, but has a wider base than when the pairs of rails 15 run straight; with some types of peat this is the case It is important to keep the walls of the pit from falling. The rails 15 can also be run parallel to the peat floor over their entire length. In this The case, the pair of sprockets 21 is omitted.

Bei dem vorliegenden gelenkigen Traggestell für die Ketten 1,1 ist es möglich, den Ketten auch auf dem Weg von der oberen Rolle 9 zur Rolle 10 und der unteren Rolle 11 eine Trageunterstützung zu unterbreiten. Dazu werden, ebenso wie in Fig'. 5 für die Strecke 11-21 gezeigt, Winkeleisen an die Schienen 13 und 14 angeschraubt. ■In the present articulated support frame for the chains 1.1, it is possible to Chains also on the way from the upper roller 9 to the roller 10 and the lower roller 11 to provide carrying assistance. For this purpose, as in Fig '. 5 for the route 11-21 shown, angle irons attached to the rails 13 and 14 screwed on. ■

Die Vorrichtung arbeitet in folgender Weise:The device works in the following way:

Bei der Bewegung der Ketten 1 in der Richtung der Pfeile dringen die Werkzeuge nacheinander in den Torfboden ein. Sobald ein Messerrahmen 5, 5, 6 unter den Kettenrädern 21 hinweggeglitten ist, liegt vor dem nachfolgenden Blech 2 eine von oben nach unten kreisförmig eingeschnittene und von dem seitlich gewachsenen Boden durch senkrechte Schnitte losgetrennte Torfmasse. Beim Hinweggleiten der Bleche 2 unter den Kettenrädern 21 wird die freigelegte Torf masse nach oben gegen die Blechplatte 7 gedrängt, da vor den Messerrahmen noch ungeschnittener Torf- no boden ansteht, wodurch ein Hinausdrängen des zwischen Blechschaufeln und Messerrahmen befindlichen Torfes nach vorn zu verhindert wird. Der bei weiterem Vordringen der Messerrahmen losgeschnittene Torf wird ebenfalls in den von dem Messerrahmeii 5, 5,6, den Blechschaufeln 2 und den Blechplatten 7 gebildeten Raum hineingedrängt; seitlich wird dieser Raum durch die Seitenmesser 5, 5 und durch die von 'diesen losgeschnittenen glatten Torfwände genügend abgeschlossen. Beim Hinweggleiten unter den Kettenrädern 8 öffnetAs the chains 1 move in the direction of the arrows, the tools penetrate one after the other into the peat soil. As soon as a knife frame 5, 5, 6 has slid under the sprockets 21, the next one is in front of it Sheet 2 a circular cut from top to bottom and from the side peat mass separated from the grown soil by vertical cuts. When sliding away the sheets 2 under the sprockets 21, the exposed peat mass is after pushed up against the sheet metal plate 7, as there is still uncut Torfno in front of the knife frame soil is present, whereby a squeezing out between sheet metal shovels and knife frame located peat forward is prevented. The one with further advance of the Peat cut loose by the knife frame is also put into the knife frame 5, 5, 6, the sheet metal blades 2 and the sheet metal plates 7 pushed into the space formed; becomes sideways this space through the side knives 5, 5 and through the smooth ones cut loose from them Sufficiently closed peat walls. When sliding out under the sprockets 8 opens

sich der Raum, in welchem die Torfmasse zusammengedrängt ist, etwas, indem sich die Blechplatten 7 von den Ketten 1 entfernen. Da die Torf masse jedoch schon in die Rinne 12 eingetreten ist, kann sie hier nicht mehr seitlich entweichen. Die Bleche 2 schieben den Torf in der Rinne 12 hoch. Bei der Wendung der Ketten 1 an den oberen Kettenrädern 9 stellen sich hier die Blechplatten 7 in einen Winkel zu den Ketten 1, streifen mit ihrem freien Ende über die innere Fläche der Blechschaufeln 2 hinweg und werfen den Torf durch die Bodenöffnung der Rinne 12 in die darunter stehende Torfmaschine oder in Wagen ab.the space in which the peat mass is compressed is something in which the Remove sheet metal plates 7 from chains 1. However, since the peat mass is already in the gutter 12 has entered, it can no longer escape laterally here. The trays 2 slide the Peat in the channel 12 high. When turning the chains 1 on the upper sprockets 9 put here the sheet metal plates 7 at an angle to the chains 1, graze with their free end over the inner surface of the sheet metal blades 2 and throw the peat through the bottom opening of the channel 12 in the peat machine below or in Car off.

Je nach der Anordnung der Rinne 12 auf ' dem fahrbaren Gestell kann verschieden gegraben werden. So kann ein langer Graben von der Breite des gegenseitigen Abstandes der Seitenmesser 5, 5 hergestellt werden, wenn durch allmähliches Nachlassen der Windenkette 22 das gelenkige Gestell mit den Ketten 1 bis in die tiefste (gestrichelt dargestellte) Stellung gelangt ist und darin belassen wird.Depending on the arrangement of the channel 12 on the mobile frame, various types of digging can be made will. In this way, a long trench of the width of the mutual distance between the side knives 5, 5 can be made, if by gradually slacking off the winch chain 22, the articulated frame with the chains 1 has reached the lowest position (shown in dashed lines) and is left there.

Unter abwechselndem Heben und Senken des Grabearmes kann ferner entweder ein geradliniger oder ein gekrümmter Graben von der Breite des Abstandes der Kettenräder 8 und 21 2'eoraben werden.With alternating lifting and lowering of the digging arm, either a straight one can also be used or a curved trench the width of the distance between the sprockets 8 and 21 2'eoraben.

Claims

Patent Claims:

1. Embodiment of the device for digging and simultaneous removal of peat according to patent 154577, characterized in that to the side and lower detachment of the respective peat strips to be excavated on the chains (1) between the spade sheets (2), the frame made of side knives (5) and the cjuer-lying base cutting edge (6) are fixed so that they cannot rotate are.

2. Embodiment of the device according to claim 1, characterized in that that the knife frames (5, 6) carry rear sheets (7) which are not attached to them when the chains are stretched out against them reach up to the rotatable spade plates (2) so that they are in the top when turning the chain the discharge chute (12) scrape the peat from the spade (2).

3. Embodiment of the device according to claims 1 and 2, characterized in that that the endless chains (1) because of the load they carry and the position of the scraper plates (7) in relation to the blades (2) over their entire length Lead "own, on an articulated parallelogram with the discharge chute (12) as a fixed side.

1 sheet of drawings.