DD213583B5

DD213583B5 - A silage cutter

Info

Publication number: DD213583B5
Application number: DD83254485A
Authority: DD
Inventors: Cornelis H Liet
Original assignee: Trioliet Mullos
Priority date: 1982-09-03
Filing date: 1983-09-02
Publication date: 1993-06-09
Also published as: DK399583D0; ATE17300T1; EP0102437B2; DK399583A; AU1867383A; ES8406147A1; EP0102437A1; DE3268418D1; ES525313A0; EP0102437B1; DD213583A5; DE3279384D1

Abstract

1. Silage cutter (11) having a frame (12), which comprises an upright frame portion (14) and a transverse beam (15) which is at least approximately horizontal and to which a plurality of support prongs (16) are secured, and a cutting device, which is arranged on the frame (12) above the support prongs (16) and approximately parallel to the support prongs, and which has an L- or U-shaped support element (1), which can be displaced up and down, with one or two side limbs (1''), formed at right angles to the frame (12), and a middle limb (1') parallel to the frame, a rigid blade element which has saw blade-like teeth (2) and which can be reciprocated in an oscillating manner by means of drive means, being guided along each of the limbs (1', 1''), so that the blade elements also form a U- or L-shaped blade element (3), characterized in that one end of each blade element associated with a side limb (1'') is connected to one end of the blade element associated with the middle limb (1') by means of a flexible connection element (8) which is guided over the associated corner of the support element (1), and at least one drive means (26) acts exclusively at the second end upon at least one blade element associated with a side limb (1'').

Description

gehaltenes Messerorgan aufweist, weiches mit Zahnen versehen ist und mit Hilfe von Antriebsorganen längs des Tragorgans hin und her bewegbar ist, dadurch gelost, daß die an der Außenseite jedes Schenkels des Tragorgan angeordneten starren und mit sageblattartigen Messerzahnen versehenen Messerorgane jeweils über ein biegsames, über eine zugehörige Ecke des Tragorgans geführtes Verbindungselement miteinander gekoppelt sind und daß an den freien Enden der Messerorgane die an den gestellseitigen Enden des Tragorgans angeordneten Antriebsorgane angreifen.Having held knife organ, soft is provided with teeth and with the help of drive members along the support member is movable, thereby solved that arranged on the outside of each leg of the support member rigid and provided with sageblattartigen knife teeth knife organs each have a flexible, on a associated corner of the support member guided connecting element are coupled together and that at the free ends of the knife organs attack the arranged on the frame side ends of the support member drive members.

Ein derartiges Gerat ermöglicht einen besonders exakten Schnitt, insbesondere an Ecken üuaderformige Silagegutblocke werden schnell und sauber ohne nachteiliges Zerren und Lockern aus dem Futtersilo getrennt Es ist vorteilhaft, wenn die benachbarten Enden aufeinanderfolgender Messerorgane miteinander durch ein Band, eine Kette oder dergleichen gekoppelt sind, deren Enden an den betreffenden Messerorganen befestigt sind und die über eine in der betreffenden Ecke durch das Tragorgan unterstutzte Leitrolle gefuhrt ist.Such a device allows a particularly accurate cut, especially at corners üuaderformige silage blocks are quickly and cleanly separated without adverse tugging and loosening of the feed silo It is advantageous if the adjacent ends of successive knife organs are coupled together by a belt, a chain or the like Ends are attached to the respective blade members and which is guided over a supported in the corner in question by the support member guide roller.

Zum Schutz des Verbindungselementes ist es zweckmäßig, wenn die Leitrolle eine nahezu vertikale Langsachse aufweist und oberhalb und unterhalb der Leitrolle jeweils ein kegelförmiges Schutzstuck angeordnet ist.To protect the connecting element, it is expedient if the guide roller has a nearly vertical longitudinal axis and above and below the guide roller in each case a conical protective stucco is arranged.

Außerdem ist es vorteilhaft, wenn gleichzeitig mit den Zahnen des Messerorgans noch Festhaltezahne des Tragorgans auf das Gewachs einwirken, die tiefer als die Messerzahne des Messerorgans abwärts in das Gewachs ragen. Die Festhaltezahne des Tragorgans halten nicht nur die durchzuschneidende Schicht fest, wahrend die Messerorgane ihre nahezu horizontale hin und her gehende Bewegung relativ zum Tragorgan ausfuhren, wodurch eine sehr gute Schneidwirkung infogle einer besonders glatten und festen Schnittflache und einer exakten Kantenbildung erreicht wird. Weiterhin wird verhindert, daß die Messerzahne über eine harte, beispielsweise Betonunterlage schneiden, was eine Beschädigung der Messerzahne verursachen konnte Das Tragorgan kann platten-, profil- oder kastenförmig ausgebildet sein, wahrend das/jedes Messerorgan plattenförmig ausgebildet ist. Wenn das Tragorgan L-formig gestaltet ist, wirkt es mit einem Messersatz zusammen, der aus zwei Messerorganen besteht, die zusammen einen L-formigen Verlauf aufweisen. Wenn das Tragorgan U-formig ausgebildet ist, sind drei zusammen einen U-formigen Verlauf aufweisende Organe miteinander gekoppelt und wirken mit Antriebsorganen an den freien Enden der beiden seitlichen Messerorgane zusammenMoreover, it is advantageous if, at the same time as the teething of the knife organ, retaining teeth of the support member act on the growth, which protrude lower than the knife teeth of the knife member downwards into the growth. The retaining teeth of the support member not only hold the layer to be cut fixed, while the knife organs their almost horizontal reciprocating movement relative to the support member ausfuhren, creating a very good cutting infogle a particularly smooth and firm cut surface and an accurate edge formation is achieved. Furthermore, it is prevented that the knife teeth cut over a hard, such as concrete pad, which could cause damage to the knife teeth The support member may be plate, profile or box-shaped, while the / each blade member is plate-shaped. If the support member is designed L-shaped, it cooperates with a knife set, which consists of two knife organs, which together have an L-shaped course. If the support member is U-shaped, three together a U-shaped course having organs are coupled together and cooperate with drive members at the free ends of the two lateral knife organs together

Insbesondere fur eine gute Kantenschneidwirkung ist es vorteilhaft, wenn der Mittelschenkel des U-formigen Tragorgans hoher liegt als die beiden Seitenschenkel.In particular, for a good edge cutting action, it is advantageous if the center leg of the U-shaped support member is higher than the two side legs.

Nach einer weiteren Ausfuhrung des erfindungsgemaßen Silagegutschneiders unterstutzt das Tragorgan wenigstens ein weiteres mit Zahnen ausgeführtes Messerorgan, das wenigstens ungefähr parallel zum erstgenannten Messerorgan verlauft und das relativ zum Tragorgan verstellbar ist, wahrend die Zahne der Messerorgane eine relative Verstellung erfahren Fur eine sichere und stabile Halterung und Fuhrung der Messerorgane ist in vorteilhafter Weise jeweils im oberen Bereich eines Tragorgans ein Stutzrand vorgesehen, der abwärts ragende Einschließlippen tragt, so daß jedes Messerorgan zwischen diesen Einschließlippen und dem Tragorgan verstellbar eingeschlossen ist.After a further embodiment of the inventive Silagegutschneiders the support member supports at least one further executed with teething blade member which is at least approximately parallel to the former knife organ and which is adjustable relative to the support member, while the teeth of the knife organs undergo a relative adjustment For a secure and stable support and Fuhrung the knife organs is advantageously provided in each case in the upper region of a support member Stutzrand, the downwardly projecting Einschließlippen carries, so that each blade member between these Einschließlippen and the support member is adjustably enclosed.

Die Messerorgane und das Tragorgan sind aufemandergehalten, indem Schlitze und Vorsprunge als Leitorgane zusammenwirken, wobei jeweils eine den Schlitz überlappende Einschließplatte als eine besondere Sicherung abgebildet ist Mit Vorteil kann der Hub der hin und her gehenden Verstellung des oder der Messerorgane großer sein als der Abstand zwischen den Spitzen der aufeinanderfolgenden Messerzahne des Messerorgans.The knife members and the support member are held together by slits and projections cooperate as guide members, each with a slot overlapping Einschließplatte is shown as a special backup Advantageously, the stroke of the reciprocating adjustment of the or the blade members are greater than the distance between the tips of the successive knife teeth of the knife organ.

Es ist zweckmäßig, wenn der Abstand zwischen den Spitzen aufeinanderfolgender Messerzahne kleiner ist als der Abstand zwischen den Spitzen der aufeinanderfolgenden Festhaltezahne. Gleichfalls kann die Hohe der Messerzahne kleiner als die Hohe der Festhaltezahne sein. Dabei können die Flanken der Messerzahne einen kleineren Winkel mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen einschließen als der durch die Flanken der Festhaltezahne und der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen eingeschlossene Winkel. Die Flanken der Messerzahne können gerade sein und einen Winkel mit der Verbindungslinie der Zahnspitzen einschließen, der kleiner ist als 50°, vorzugsweise kleiner oder gleich 30° ist Als Alternativen können die Flanken der Messerzahne gebogen und flacher sein als imaginäre gerade Flanken, die einen Winkel mit der Verbindungslinie der Zahnspitzen einschließen, der kiemer als 50° und vorzugsweise kleiner als oder gleich 30° ist Weiter können die Festhaltezahne des Messerorgans abwärts schräg in Richtung auf das Messerorgan zulaufen, wahrend die Messerzahne abwärts schräg in Richtung auf das Tragorgan zulaufen können.It is expedient if the distance between the tips of successive knife teeth is smaller than the distance between the tips of the successive holding teeth. Likewise, the height of the knife teeth can be smaller than the height of the retaining teeth. The flanks of the knife teeth can include a smaller angle with the connecting line of their tooth tips than the angle enclosed by the flanks of the retaining teeth and the connecting line of their tooth tips. The flanks of the knife teeth may be straight and enclose an angle with the connecting line of the tooth tips that is less than 50 °, preferably less than or equal to 30 °. As alternatives, the flanks of the knife teeth may be curved and flatter than imaginary straight flanks forming an angle Incidentally, the retaining teeth of the blade member may taper downwardly in the direction of the blade member, while the blade teeth may taper downwardly in the direction of the support member.

Es ist von Vorteil, daß jedes weitere Messerorgan relativ zum Tragorgan nahezu horizontal hin und her bewegbar ist und daß die Flanken der Zahne jedes weiteren Messerorgans einen kleineren Winkel mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen einschließen als der durch die Flanken der Festhaltezahne mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen eingeschlossene Winkel.It is advantageous that each further blade member is movable relative to the support member almost horizontally back and forth and that the flanks of the teeth of each other blade member include a smaller angle with the line connecting their tooth tips as enclosed by the flanks of the retaining teeth with the line connecting their tooth tips Corner.

Es ist vorteilhaft, wenn als Antriebsorgane fur die hin und her gehende Bewegung des Messerorgans Zylinder-Kolben-Einheiten vorgesehen sind, die sich am gestellseitigen Ende des Tragorgans abstutzen.It is advantageous if the drive members for the reciprocating movement of the blade member cylinder-piston units are provided, which are supported on the frame-side end of the support member.

Nach einer weiteren Ausfuhrungsform der Erfindung ist es zweckmäßig, wenn das durch das aufrechtstehende Gestellten in eine annähernd vertikale Richtung geführte Tragorgan mit Hilfe der durch das Gestell getragenen Antriebsorgane aufwärts und abwärts bewegt werden und daß als Antriebsorgan eine aufrechtstehende Zylinder-Kolben-Emheit angewandt ist, die einen Scheibenblock tragt, über den Seile gefuhrt sind, die an dem Tragorgan angreifen Es hat sich als gunstig erwiesen, daß die als die Anriebsorgane fur die hin und her gehende Bewegung der Messerorgane angewandten Zylinder-Kolben-Einheiten mit der aufrechtstehenden Zylmder-Kolben-Einheit gekoppelt sind, welche die aufwärts und abwärts gerichtete Bewegung des Tragorgans vornimmt, wobei das Tragorgan schrittweise abwärts verstellbar ist und jeder Schritt mit einer hin und her gehenden Bewegung der Messerorgane zusammenfallend ausgeführt ist.According to a further embodiment of the invention, it is expedient if the support member guided by the upright member in an approximately vertical direction is moved upwards and downwards with the aid of the drive members carried by the frame and that an upright cylinder-piston unit is used as the drive member. It has been found to be favorable that the cylinder-piston units used as the driving means for the reciprocating movement of the knife organs with the upright Zylmder-Kolben- Unit are coupled, which carries out the upward and downward movement of the support member, wherein the support member is stepwise downwardly adjustable and each step is carried out coincident with a reciprocating movement of the knife organs.

Vorteilhaft ist es außerdem, wenn die die hin und her gehende Bewegung der Messerorgane vornehmenden Zylinder-Kolben-Einheiten doppelwirkend sind.It is also advantageous if the reciprocating movement of the knife organs making up cylinder-piston units are double acting.

Es ist möglich, daß die Auf- und Abwartsbewegung des Tragorgans kontinuierlich oder daß die abwärts gerichtete Bewegung des Tragorgans intermittierend und die aufwärts gerichtete Verstellung des Tragorgans kontinuierlich erfolgt.It is possible that the up and down movement of the support member is continuous or that the downward movement of the support member intermittently and the upward adjustment of the support member is continuous.

In einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung wirkt mit der vertikal verstellbaren Schneidvorrichtung, insbesondere den horizontal verstellbaren Messerorganen ein mit Tragzinken versehener Querbalken zusammen, der in vertikaler Richtung und unabhängig von der Schneidvorrichtung verstellbar durch den aufrechtstehenden Gestellten unterstutzt ist, wahrend durch das Gestell getragene Antriebsorgane, wie über Antriebsrader geführte endlose Ketten oder dergleichen, mit dem Querbalken gekoppelt sind Oberhalb des Tragorgans und der Messerorgane ist ein meinem Abwerforgan annähernd senkrecht zum Querbalken stehendes, nahezu horizontales Messer in einer Wirkverbindung mit der Schneidvorrichtung und dem QuerbalkenIn an advantageous embodiment of the invention acts with the vertically adjustable cutting device, in particular the horizontally adjustable blade members provided with a supporting tines crossbar, which is supported in the vertical direction and independent of the cutting device adjustable by the upright Asked, while supported by the frame drive members, such as Above the support member and the knife organs is a my Abwerforgan approximately perpendicular to the crossbars standing, almost horizontal knife in an operative connection with the cutting device and the crossbars guided over drive wheels endless chains or the like

angeordnet. Ein Silagegutblock wird durchschnitten, bevor das Abwerforgan mit in Eingriff kommt. Zweckmäßig ist es, wenn mindestens ein zentrales Messer mit dem Abwerforgan zusammenwirkend angeordnet ist und wenn das/jedes Messer in seiner Längsrichtung hin und her antreibbar ist.arranged. A silage block is cut before the throw-off organ engages. It is expedient if at least one central knife is arranged cooperatively with the ejector and if the / each knife is drivable in its longitudinal direction back and forth.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist das Abwerforgan in Längsrichtung des Querbalkens hin und her verstellbar, wobei das/die Messer seine/ihre Stellung behält/behalten. Zweckmäßig ist es, daß der Querbalken in der unteren Stellung relativ zum Gestell verriegelbar ist.According to a further embodiment, the Abwerforgan is adjustable in the longitudinal direction of the crossbar back and forth, the / the knife / retains his / her position. It is expedient that the crossbar can be locked in the lower position relative to the frame.

In einer Weiterbildung der Erfindung enthält der aufrechtstehende Gestellteil zwei I-Profile, die auf der Außenseite mit durch die freien Enden des U-förmigen Tragorgans unterstützten Führungsrollen, Führungsblöcken oder dergleichen und auf der Innenseite mit mit dem Querbalken verbundenen Führungsrollen, Führungsblöcken oder dergleichen im Eingriff sind.In a further development of the invention, the upright frame part includes two I-profiles, which on the outside with supported by the free ends of the U-shaped support member guide rollers, guide blocks or the like and on the inside with connected to the crossbar guide rollers, guide blocks or the like in engagement are.

Vorteilhaft ist es, mit einem Anschlag die Eindringtiefe der am Querbalken befestigten Tragzinken zu beschränken, wodurch das aufrechtstehende Gestellteil, nachdem die Tragzinken in das Silagegut geführt sind, in einigem Abstand vom Silagegut entfernt bleibt. Es ist besonders vorteilhaft, daß der Anschlag durch den Querbalken gebildet ist. Wenn die vom aufrechtstehenden Gestellteil abgekehrten Ecken des U-förmigen Tragorgans etwas größer als 90° sind und ein Kantorgan vorgesehen ist, kann ein Kanten eines ausgeschnittenen Silagegutblockes zum aufrechtstehenden Gestellteil hin bewirkt werden und die Entnahme des Silagegutblockes störungsfrei erfolgen.It is advantageous to limit with a stop the penetration depth of the attached to the crossbar support tines, whereby the upright frame part, after the support tines are guided in the silage, remains at some distance from the silage. It is particularly advantageous that the stop is formed by the transverse bar. If the corners of the U-shaped support member facing away from the upright frame part are slightly larger than 90 ° and a cantilever is provided, an edge of a cut silage block can be brought to the upright frame part and the removal of the Silagegutblockes done trouble-free.

Es ist zweckmäßig, daß das Tragorgan durch den aufrechtstehenden Gestelfteil geführt und um eine oben liegende Schwenkachse schwenkbar sowie auf beiden Seiten durch zwei übereinander angeordnete Führungsrollen oder dergleichen relativ zum aufrechtstehenden Gestellteil geführt ist, wobei die unteren Führungsrollen je über einen Exzenter an das Tragorgan angreifen.It is expedient that the support member is guided by the upstanding Gestelfteil and pivotally about an overhead pivot axis and is guided on both sides by two superimposed guide rollers or the like relative to the upstanding frame part, the lower guide rollers attack each via an eccentric to the support member.

In einer besonderen Weiterbildung des Silagegutschneiders ist vorgesehen, die Tragzinken und/oder das Gestell des Silagegutschneiders derart zu dimensionieren, daß durch das Rückfedern der Tragzinken und/oder des Gestells ein Kanten eines Silagegutblocks automatisch erfolgt.In a particular embodiment of the silage cutter is provided to dimension the support tines and / or the frame of the silage cutter so that an edge of a Silagegutblocks automatically done by the spring back of the support tines and / or the frame.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigenThe invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. In the accompanying drawing show

Fig. 1: einen Teil einer ersten Ausführung einer Schneidvorrichtung in einer Vorderansicht,1 shows a part of a first embodiment of a cutting device in a front view,

Fig. 2: die Seitenansicht nach Fig. 1 im Schnitt,2: the side view of FIG. 1 in section,

Fig. 3: eine Ansicht einer ersten Ausführung der Schneidvorrichtung,3 shows a view of a first embodiment of the cutting device,

Fig. 4: ein Eckgebiet der Schneidvorrichtung nach Fig. 3 in größerem Maßstab,4 shows a corner region of the cutting device according to FIG. 3 on a larger scale, FIG.

Fig. 5: einen Teil einer zweiten Ausführung einer Schneidvorrichtung in einer Vorderansicht,5 shows a part of a second embodiment of a cutting device in a front view,

Fig. 6: eine Seitenansicht der Schneidvorrichtung nach Fig. 5,6 shows a side view of the cutting device according to FIG. 5, FIG.

Fig. 7: eine perspektivische Ansicht eines Eckgebietes der Schneidvorrichtung nach Fig. 5 in größerem Maßstab,7 is a perspective view of a corner region of the cutting device of FIG. 5 on a larger scale,

Fig. 8: einen Teil einer dritten Ausführung einer Schneidvorrichtung in einer Vorderansicht,8 shows a part of a third embodiment of a cutting device in a front view,

Fig. 9: eine Seitenansicht der Schneidvorrichtung nach Fig. 8 im Schnitt,9 is a side view of the cutting device of FIG. 8 in section,

Fig. 10: ein Eckgebiet der Schneidvorrichtung nach Fig. 8 im größeren Maßstab,10 shows a corner region of the cutting device according to FIG. 8 on a larger scale, FIG.

Fig. 11: eine etwas geänderte Ausführung der Schneidvorrichtung nach Fig. 3 mit einem Abwerforgan,11 shows a slightly modified embodiment of the cutting device according to FIG. 3 with a throw-off device, FIG.

Fig. 12 bis 15: verschiedene Stufen beim Ausschneiden eines Silagegutblockes mit der Schneidvorrichtung nach Fig. 11, Fig. 16 und 17: eine schematische Draufsicht im größeren Maßstab zu Fig. 12 oder Fig. 14,FIGS. 12 to 15 show various stages in the cutting out of a silage material block with the cutting device according to FIG. 11, FIGS. 16 and 17: a schematic plan view on a larger scale to FIG. 12 or FIG. 14;

Fig. 18: eine schematische teilweise Seitenansicht der aufrechtstehenden Gestellteile einer Schneidvorrichtung sowieFig. 18: a schematic partial side view of the upright frame parts of a cutting device and

eines in diesem geführten Tragorgans in einer Ausführung, in welcher das Tragorgan eine geringea guided in this support member in an embodiment in which the support member is a small

Verschwenkung erfahren kann, Fig. 19: den Schnitt XIX-XIX in Fig. 18.Fig. 19: the section XIX-XIX in Fig. 18.

Fig. 1 zeigt eine Schneidvorrichtung eines erfindungsgemäßen Silagegutschneiders zum Schneiden von Viehfutter oder dgl.Fig. 1 shows a cutting device of a silage cutter according to the invention for cutting cattle feed or the like.

Diese Schneidvorrichtung umfaßt ein wenigstens ungefähr vertikal auf und ab bewegbares Tragorgan 1, dasein mit Zähnen ausgeführtes Messerorgan 3 unterstützt. Dieses Messerorgan 3 ist relativ zum Tragorgan 1 wenigstens ungefähr horizontal hin und her bewebar.This cutting device comprises an at least approximately vertically up and down movable supporting member 1, which supports a running with teeth knife member 3. This blade member 3 is relatively wearable relative to the support member 1 at least approximately horizontally back and forth.

Das Tragorgan 1 weist untere Festhaltezähne 4 auf, die tiefer als die Messerzähne 2 abwärts ragen. Das Messerorgan 3 ist weiterhin an der Außenseite des Tragorgans 1 angeordnet.The support member 1 has lower retaining teeth 4, which protrude lower than the blade teeth 2 downwards. The blade member 3 is further arranged on the outside of the support member 1.

Der Abstand zwischen den Spitzen auftreffender Messerzähne 2 ist vorzugsweise kleiner als der Abstand zwischen den Spitzen auftreffender Festhaltezähne 4 des Tragorganes 1, während die Höhe der Messerzähne 2 kleiner ist als die Höhe der Festhaltezähne 4 des Tragorganes 1.The distance between the tips of striking blade teeth 2 is preferably smaller than the distance between the tips of striking detention teeth 4 of the support member 1, while the height of the blade teeth 2 is smaller than the height of the retaining teeth 4 of the support member. 1

Wie in Fig. 1 deutlich sichtbar ist, schließen die Flanken der Messerzähne 2 einen kleineren Winkel mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen ein als der durch die Flanken der Festhaltezähne 4 des Tragorganes 1 mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen eingeschlossene Winkel.As can be clearly seen in FIG. 1, the flanks of the blade teeth 2 enclose a smaller angle with the connecting line of their tooth tips than the angle enclosed by the flanks of the retaining teeth 4 of the support member 1 with the connecting line of their tooth tips.

Nach den Fig. 1 bis 3 sind die Flanken der Messerzähne 2 gerade und schließen einen Winkel mit der Verbindungslinie der Zahnspitzen ein, der kleiner ist als 50° und vorzugsweise kleiner als oder gleich 30°.According to FIGS. 1 to 3, the flanks of the blade teeth 2 are straight and form an angle with the connecting line of the tooth tips, which is smaller than 50 ° and preferably smaller than or equal to 30 °.

Als Alternative können die Flanken der Messerzähne 2 auch gebogen und tiefer sein als eine imaginäre gerade Flanke, welche einen Winkel mit der Verbindungslinie der Zahnspitzen einschließen, der kleiner ist als 50° und vorzugsweise kleiner als oder gleich 30° ist.Alternatively, the flanks of the knife teeth 2 may also be bent and deeper than an imaginary straight flank, which enclose an angle with the connecting line of the tooth tips that is less than 50 °, and preferably less than or equal to 30 °.

Nach Fig. 1 und 2 verlaufen die Festhaltezähne 4 des Tragorganes 1 abwärts schräg in Richtung auf das Messerorgan 3 zu, während die Messerzähne 2 abwärts schräg in Richtung auf das Tragorgan 1 zu verlaufen (Fig. 2).According to Fig. 1 and 2, the retaining teeth 4 of the support member 1 extend downward obliquely in the direction of the blade member 3, while the blade teeth 2 obliquely downward in the direction of the support member 1 to run (Fig. 2).

Das Tragorgan 1 ist weiterhin mit einem oberen Stützrand 5 für das Messerorgan 3 ausgeführt, entlang welchem der obere Rand des Messerorganes 3 hin und her verstellbar ist.The support member 1 is further carried out with an upper support edge 5 for the blade member 3, along which the upper edge of the blade member 3 is adjustable back and forth.

Der Stützrand 5 trägt abwärts ragende Einschließlippen 6, wobei das Messerorgan 3 zwischen diesen Einschließlippen 6 und dem Tragorgan 1 hin und her verstellbar eingeschlossen ist.The support edge 5 carries downwardly projecting Einschließlippen 6, wherein the blade member 3 is enclosed between these Einschließlippen 6 and the support member 1 back and forth adjustably.

Weiterhin werden das Tragorgan 1 und das Messerorgan 3 durch ein Führungsorgan gegeneinander gehalten, das aus einem oder mehreren Schlitzen 7 im Messerorgan 3 besteht, die durch aus dem Tragorgan 1 ragende Stifte passend durchlaufen werden. Auswärts vom Messerorgan 3 tragen die Stifte eine Einschließplatte T, eine Mutter oder dergleichen.Furthermore, the support member 1 and the blade member 3 are held by a guide member against each other, which consists of one or more slots 7 in the blade member 3, which are passed through suitable from the support member 1 projecting pins. Away from the blade member 3, the pins carry a Einschließplatte T, a nut or the like.

Natürlich ist es als Alternative auch möglich, daß das Messerorgan 3 Stifte trägt, die Schlitze im Tragorgan 1 passend durchlaufen.Of course, it is also possible as an alternative that the blade member carries 3 pins, the slots in the support member 1 pass through.

Der Hub der hin und her gehenden Verstellung des Messerorgans 3 ist im allgemeinen größer als der Abstand zwischen den Spitzen auftreffender Messerzähne 2 des Messerorganes 3.Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind das Tragorgan 1 und das Messerorgan 3 plattenförmig ausgeführt.The stroke of the reciprocating adjustment of the blade member 3 is generally greater than the distance between the tips of striking blade teeth 2 of the blade element 3.Im illustrated embodiment, the support member 1 and the blade member 3 are plate-shaped.

Weiter kann das Tragorgan 1 statt plattenförmig auch profilförmig oder kastenförmig ausgeführt sein.Next, the support member 1 instead of plate-shaped also be profiled or box-shaped.

Obwohl in der Ausführung nach den Fig. 1 und 2 das Tragorgan 1 mit nur einem Messerorgan 3 zusammenwirkt, kann das Tragorgan 1 auch in der in den Fig. 5 bis 10 dargestellten Weise noch ein weiteres mit Zähnen ausgeführtes Messerorgan 3' unterstützen, das parallel zum dargestellten Messerorgan 3 verläuft und das relativ zum Tragorgan 1 vorzugsweise wenigstens ungefähr horizontal hin und her verstellbar ist, wobei die Zähne der Messerorgane 3,3' eine relative Verstellung erfahren.Although in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the support member 1 cooperates with only one blade member 3, the support member 1 can also in the manner shown in Figs. 5 to 10 yet another executed with teeth blade member 3 'support, parallel extends to the illustrated blade member 3 and which is relative to the support member 1 preferably at least approximately horizontally adjustable back and forth, the teeth of the blade members 3,3 'experience a relative adjustment.

Obwohl in den Fig. 5 bis 10 nur ein weiteres Messerorgan 3'abgebildet ist, können natürlich auch mehrere weitere Messerorgane 3' angewandt werden.Although only one further blade element 3 'is depicted in FIGS. 5 to 10, it is of course also possible to use a plurality of further blade elements 3'.

In den Ausführungen nach den Fig. 5 bis 10 ist das Tragorgan 1 ohne untere Festhaltezähne ausgeführt, aber als Alternative können auch in diesen Ausführungen wieder Festhaltezähne 4 angewandt werden. In diesem Fall schließen die Flanken der Messerzähne 2 des (jedes) weiteren Messerorganes 3' einen geringeren Winkel mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen ein als der durch die Flanken der Festhaltezähne 4 mit der Verbindungslinie ihrer Zahnspitzen eingeschlossene Winkel.In the embodiments according to FIGS. 5 to 10, the support member 1 is executed without lower retaining teeth, but as an alternative, retaining teeth 4 can be used in these embodiments again. In this case, the flanks of the blade teeth 2 of the (each) further blade member 3 'form a smaller angle with the line of connection of their tooth tips than the angle enclosed by the flanks of the retaining teeth 4 with the line connecting their tooth tips.

Das weitere Messerorgan 3' bildet das Spiegelbild des Messerorganes 3.The further blade member 3 'forms the mirror image of the blade organ. 3

Die beiden Messerorgane 3,3' stützen beide gegen den oberen Stützrand 5, entlang welchem ihre oberen Ränder hin und her verstellbar sind. Dieser Stützrand 5 trägt wieder abwärts ragende Einschließplatten 6, wobei die Messerorgane 3,3' zwischen diesen Einschließplatten 6 und dem Tragorgan 1 hin und her verstellbar eingeschlossen sind.The two blade members 3,3 'both support against the upper support edge 5, along which their upper edges are adjustable back and forth. This support edge 5 carries again downwardly projecting Einschließplatten 6, wherein the knife members 3,3 'are enclosed between these Einschließplatten 6 and the support member 1 back and forth adjustable.

Weiter werden das Tragorgan 1 und die Messerorgane 3,3' durch Stifte am Tragorgan 1 gegeneinander gehalten, die Schlitze in den Messerorganen 3,3' durchlaufen. Auswärts vom Messerorgan 3' tragen die Stifte eine Einschließplatte 7', eine Mutter oder dergleichen.Next, the support member 1 and the blade members 3,3 'held by pins on the support member 1 against each other, the slots in the blade members 3, 3' pass through. Away from the blade member 3 ', the pins carry a Einschließplatte 7', a nut or the like.

Die Flanken der Messerzähne 2 des (jedes) Messerorganes 3,3' sind im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 bis 7 gerade und schließen einen Winkel mit der Verbindungslinie der Zahnspitzen ein, der kleiner als 50° und vorzugsweise kleiner als oder gleichThe flanks of the blade teeth 2 of the (each) blade member 3,3 'are straight in the embodiment of FIGS. 5 to 7 and include an angle with the line connecting the tooth tips, which is smaller than 50 ° and preferably smaller than or equal

Das Ausführungsbeispiel der Schneidvorrichtung nach den Fig.8 bis 10 unterscheidet sich nur vom Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 bis 7 dadurch, daß die Flanken der Messerzähne des (jedes) weiteren Messerorganes 3' gebogen sind und flacher sind als imaginäre gerade Flanken, welche einen Winkel mit der Verbindungslinie der Zahnspitzen einschließen, der kleiner als 50° und vorzugsweise kleiner als oder gleich 30° ist.The embodiment of the cutting device according to Figures 8 to 10 differs only from the embodiment of FIGS. 5 to 7, characterized in that the flanks of the blade teeth of the (each) further blade member 3 'are bent and are flatter than imaginary straight flanks, which Include angles with the connecting line of the tooth tips that is less than 50 ° and preferably less than or equal to 30 °.

Die abwärts bzw. aufwärts gerichtete Verstellung bzw. Bewegung des Tragorgans 1 kann kontinuierlich staüfinden, aber als Alternative ist es gleichfalls möglich, daß die abwärts gerichtete Verstellung des Tragorganes 1 intermittierend ist und die aufwärts gerichtete Verstellung des Tragorgans 1 kontinuierlich erfolgt.The downward or upward adjustment or movement of the support member 1 can staüfinden continuously, but as an alternative, it is also possible that the downward adjustment of the support member 1 is intermittent and the upward adjustment of the support member 1 is continuous.

Bei einem L-förmigen Tragorgan 1 sind zwei zusammen einen L-förmigen Verlauf aufweisende Messerorgane 3 miteinander gekoppelt und wirken mit Verstellungsorganen zusammen, die an die freien Enden der beiden Messerorgane 3 angreifen.In an L-shaped support member 1 two together an L-shaped course having blade members 3 are coupled together and cooperate with Verstellorganen, which engage the free ends of the two blade members 3.

Obwohl im Vorstehenden nur über ein oder zwei Messerorgane 3 gesprochen ist, die zu dem L-förmigen Tragorgan 1 gehören, ist es deutlich, daß auch in diesem Fall mit jedem Messerorgan 3 ein oder mehrere weitere Messerorgane 3' zusammenwirken können in der Weise, wie dies in den Fig. 5 bis 10 erläutert ist.Although in the above only one or two knife members 3 is spoken, which belong to the L-shaped support member 1, it is clear that in this case with each blade member 3, one or more further blade members 3 'can cooperate in the manner this is explained in FIGS. 5 to 10.

Nach einer besonders günstigen Ausführung der Schneidvorrichtung nach der Erfindung ist das Tragorgan 1 U-förmig (siehe Fig.3und 11).According to a particularly advantageous embodiment of the cutting device according to the invention, the support member 1 is U-shaped (see Figure 3und 11).

Dieses U-förmige Tragorgan 1 wirkt zusammen mit wenigstens einem Messersatz, bestehend aus drei Messerorganen 3, die zusammen einen U-förmigen Verlauf aufweisen.This U-shaped support member 1 cooperates with at least one set of blades, consisting of three blade members 3, which together have a U-shaped course.

In den Fig. 3 und 11 sind die drei, zusammen einen U-förmigen Verlauf aufweisenden Messerorgane 3 miteinander gekoppelt und wirken mit noch näher zu beschreibenden Verstellungsorganen zusammen, die an die freien Enden der beiden seitlichen Messerorgane 3 angreifen.3 and 11, the three, together a U-shaped course having blade members 3 are coupled together and cooperate with even closer to describing adjustment organs which engage the free ends of the two lateral knife members 3.

Wie insbesondere aus Fig.4 hervorgeht, sind die benachbarten Enden auftreffender Messerorgane 3 miteinander gekoppelt durch eine wenigstens ungefähr horizontale Kette 8, ein Band oder dergleichen, deren Enden an den betreffenden Messerorganen 3 befestigt sind und die über eine in der betreffenden Ecke durch das Tragorgan 1 unterstützte Leitrolle 9 mit wenigstens ungefähr vertikaler Längsachse geführt ist.As can be seen in particular from Figure 4, the adjacent ends of striking knife members 3 are coupled together by an at least approximately horizontal chain 8, a band or the like, the ends of which are attached to the relevant blade members 3 and the one in the respective corner by the support member 1 supported idler roller 9 is guided with at least approximately vertical longitudinal axis.

Weiterhin verläuft oberhalb und unterhalb der Leitrolle 9 ein kegelförmiges Schutzstück 10.Furthermore, runs above and below the guide roller 9, a conical protective piece 10th

Der mittlere Teil 1' des U-förmigen Tragorganes 1 läuft weiter aufwärts durch die beiden Seitenteile 1", um zu verhindern, daß gelockertes Gewächs über diese Seite abwärts fallen würde.The middle part 1 'of the U-shaped support member 1 continues to run upwardly through the two side members 1 "to prevent loose growth from falling down over this side.

Die drei zusammen einen U-förmigen Verlauf aufweisenden Messerorgane 3 wirken je mit einem Verstellungsorgan zusammen, das einerseits an das Tragorgan 1 und andererseits an das betreffende Messerorgan angreift. Jedes dieser Verstellungs- oder Antriebsorgane kann beispielsweise aus einer Zylinder-Kolben-Einheit bestehen, die sich durch eine Öffnung im Tragorgan 1 erstreckt.The three together have a U-shaped course having blade members 3 each interact with an adjustment member which engages on the one hand to the support member 1 and on the other hand to the relevant blade member. Each of these adjustment or drive members may for example consist of a cylinder-piston unit which extends through an opening in the support member 1.

Während in Fig.4 die Kopplung zwischen den benachbarten Enden auftreffender Messerorgane 3 dargestellt ist, ist in den Fig.While in FIG. 4 the coupling between the adjacent ends of impinging knife elements 3 is shown, in FIGS.

und 10 die Kopplung zwischen den benachbarten Enden auftreffender Messerorgane 3 und Messerorgane 3' abgebildet. Dabei sind zwei horizontale Ketten 8, Bänder oder dergleichen verwendet worden, die beide über die Leitrolle 9 geführt sind.and FIG. 10 illustrates the coupling between the adjacent ends of striking blade members 3 and blade members 3 '. In this case, two horizontal chains 8, bands or the like have been used, both of which are guided over the guide roller 9.

An den in Fig.3 und 11 dargestellten erfindungsgemäßen Silagegutschneider 11 ist die im Vorstehenden beschriebene Schneidvorrichtung angeordnet. Sie weisen ein Gestell 12 auf, das mit Anhängepunkten 13 zum Ankoppeln des Silagegutschneiders 11 an die Hebevorrichtung eines Schleppers versehen ist.At the Silagegutschneider 11 according to the invention shown in Figure 3 and 11, the cutting device described above is arranged. They have a frame 12 which is provided with attachment points 13 for coupling the silage cutter 11 to the lifting device of a tractor.

Das Gestell 12 umfaßt einen aufrecht stehenden Gestellten 14, hinter welchem sich ein horizontaler Querbalken 15 erstreckt, an welchem mehrere parallele, wenigstens ungefähr horizontale Tragzinken 16 befestigt sind. Der Querbalken 15 ist im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 starr mit dem aufrechtstehenden Gestellteil 14 verbunden.The frame 12 comprises an upright stand 14, behind which extends a horizontal crossbar 15 to which a plurality of parallel, at least approximately horizontal support tines 16 are attached. The crossbar 15 is rigidly connected in the embodiment of FIG. 3 with the upright frame part 14.

Das U-förmige Tragorgan 1, dessen mittlerer Teil 1' sich weiter aufwärts erstreckt als die Seitenteile 1" und das aus drei Metallplatten zusammengesetzt ist, aber auch profilförmig oder kastenförmig ausgeführt sein kann, ist wenigstens ungefähr vertikal auf und ab verstellbar geführt mit Hilfe in seinen Enden gelagerter Führungsrollen 17, Führungsblöcke oder dergleichen, die im Eingriff mit zu dem aufrechtstehenden Gestellteil 14 des Silagegutschneiders 11 gehörenden U-Profilen 18 sind. Die auf und nieder gehende Versteilung des U-förmigen Tragorgans 1 wird mit Hilfe durch das Gestell 12 getragener Verstellungsorgane bewirkt. Diese bestehen beim Silagegutschneider 11 nach Fig. 3 aus einer durch das Gestell 12 unterstützten, aufrechtstehenden Zylinder-Kolben-Einheit 19, deren Kolbenstange 19' einen Scheibenblock 20 trägt. Mittels vier Seilen 21, die über den Scheibenblock 20 und über weitere durch das Gestell 12 unterstützte Scheibenblöcke 22 geführt sind und die immer mit einem Ende auf das Gestell 12 und mit dem anderen Ende auf das freie Ende eines der Seitenteile 1' des Tragorgans 1 angreifen, ist das Tragorgan 1 auf und ab verstellbar. Wenn die Kolbenstange 19' der Zylinder-Kolben-Einheit 19 mit dem Scheibenblock 20 abwärts verstellt wird, wird das Tragorgan 1 aufwärts bewegt, während umgekehrt, wenn die Kolbenstange 19' der Zylinder-Kolben-Einheit 19 aufwärts verstellt wird, das Tragorgan 1 abwärts bewegt wird.The U-shaped support member 1, whose central part 1 'further extends upward than the side parts 1 "and which is composed of three metal plates, but may also be designed profiled or box-shaped, is at least approximately vertically adjustable up and down with the help in its ends bearing guide rollers 17, guide blocks or the like, which are in engagement with the upright frame member 14 of the silage cutter 11 belonging U-profiles 18. The going up and down steepening of the U-shaped support member 1 is supported by means of the frame 12 carried adjustment organs 3 consist of a supported by the frame 12, upright cylinder-piston unit 19, whose piston rod 19 'carries a disc block 20. By means of four cables 21, the over the disc block 20 and over more by the frame 12 supported disc blocks 22 are guided and the imme r attack with one end on the frame 12 and the other end to the free end of one of the side parts 1 'of the support member 1, the support member 1 is adjustable up and down. When the piston rod 19 'of the cylinder-piston unit 19 is displaced downwards with the disk block 20, the support member 1 is moved upward, while conversely, when the piston rod 19' of the cylinder-piston unit 19 is adjusted upward, the support member 1 downwards is moved.

Die drei durch das Tragorgan 1 unterstützten Messerorgane 3, welche durch die Ketten 8, Bänder oder dergleichen verbunden sind, die in den vom aufrechtstehenden Gestellteil 14 entfernten Ecken des Tragorgansi über die Leitrollen 9 geführt sind (Fig.4), können im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 relativ zum Tragorgan 1 hin und her bewegt werden mittels Zylinder-Kolben-Einheiten 26, die durch das Tragorgan 1 unterstützt sind und die auf die freien Enden der beiden seitlichen Messerorgane 3 angreifen. Diese Zylinder-Kolben-Einheiten 26, die in diesem Ausführungsbeispiel doppeltwirkend ausgeführt sind, werden über ein hydraulisches Umschaltventil und Rückschlagventile (nicht dargestellt) derart betätigt, daß die Kolbenstangen 26' der beiden Zylinder-Kolben-Einheiten 26 immer in entgegengesetzter Richtung verstellt werden, wodurch die Messerorgane 3 eine hin und her gehende Bewegung erhalten.The three supported by the support member 1 knife members 3, which are connected by the chains 8, bands or the like, which are guided in the remote from the upright frame member 14 corners of the Tragorgansi on the guide rollers 9 (Figure 4), in the embodiment of FIG 3 relative to the support member 1 are moved back and forth by means of cylinder-piston units 26 which are supported by the support member 1 and which act on the free ends of the two lateral knife members 3. These cylinder-piston units 26, which are double-acting in this embodiment, (not shown) via a hydraulic switching valve and check valves operated such that the piston rods 26 'of the two cylinder-piston units 26 are always adjusted in the opposite direction, whereby the knife members 3 receive a reciprocating motion.

Die beiden doppeltwirkenden Zylinder-Kolben-Einheiten 26 sind hydraulisch gekoppelt mit der aufrechtstehenden Zylinder-Kolben-Einheit 19, die die auf und ab gehende Bewegung des Tragorganes 1 versorgt. Das Tragorgan 1 wird dabei schrittweise verstel It, wobei jeder Schritt mit einer hin und her gehenden Bewegung des Messerorgans 3 (der Messerorgane) zusammenfällt. In Fig. 11 ist ein Silagegutschneider 11 dargestellt, bei welchem die auf und ab gehende Verstellung des U-förmigen Tragorgans 1 in anderer Weise bewerkstelligt wird, und zwar mit Hilfe von auf den Enden der Seitenteile 1" des Tragorgans 1 angreifenden Ketten 23 oder dergleichen, die über obere Antriebsräder 25 und untere Umlenkräder geführt sind. Die unteren Umlenkräder sind im aufrechtstehenden Gestellteil 14 gelagert, während die oberen Antriebsräder 25 auf einer Antriebswelle 24 befestigt sind, die im aufrechtstehenden Gestellteil 14 gelagert ist und die über ein Antriebsrad 25 mittels einer Kette durch einen Hydromotor oder dergleichen (nicht dargestellt) mit umkehrbarer Drehrichtung antreibbar ist. Dabei wird die oberste und unterste Stellung des Tragorgans 1 durch Umkehrorgane (nicht dargestellt) bestimmt, welche die Umkehrung der Drehrichtung des Hydromotors versorgen können.The two double-acting cylinder-piston units 26 are hydraulically coupled to the upright cylinder-piston unit 19, which supplies the up-and-down movement of the support member 1. The support member 1 is thereby progressively verstel It, each step coincides with a reciprocating movement of the blade member 3 (the knife organs). In Fig. 11, a silage cutter 11 is shown, in which the up-and-down adjustment of the U-shaped support member 1 is accomplished in a different manner, by means of acting on the ends of the side parts 1 "of the support member 1 chains 23 or the like which are guided via upper drive wheels 25 and lower guide wheels The lower guide wheels are mounted in the upright frame part 14, while the upper drive wheels 25 are mounted on a drive shaft 24 which is mounted in the upright frame part 14 and which via a drive wheel 25 by means of a chain is driven by a hydraulic motor or the like (not shown) with reversible direction of rotation., The uppermost and lowermost position of the support member 1 by reversing members (not shown) is determined, which can supply the reversal of the direction of rotation of the hydraulic motor.

In Fig. 11 bestehen die Verstellungsorgane für die hin und her gehende Bewegung der Messerorgane 3 aus Kolbeneinheiten 26, die an die freien Enden der beiden seitlichen Messerorgane 3 angreifen.In Fig. 11, the adjusting members for the reciprocating movement of the blade members 3 consist of piston units 26 which engage the free ends of the two lateral blade members 3.

Der erfindungsgemäße Silagegutschneider 11 nach Fig. 11 ist in vorteilhafter Weise mit einem oberen Abwerforgan 27 versehen, mit welchem ein Silagegutblock, nachdem dieser mittels des hinter einem Schlepper gekoppelten Silagegutschneiders 11 nach einem Viehstall übergebracht ist, regelmäßig verteilt abgegeben werden kann.The inventive silage cutter 11 of FIG. 11 is advantageously provided with an upper Abwerforgan 27, with which a Silagegutblock after it is delivered by means of coupled behind a tractor silage cutter 11 after a cattle shed, can be delivered regularly distributed.

Das obere Abwerforgan 27, das durch den aufrechtstehenden Gestellteil 14 unterstützt ist, umfaßt einen Abfuhrförderer 28, der aus durch einen Antrieb (nicht dargestellt) antreibbaren Ketten besteht, die an den Enden von mit Stiften 29 oder dergleichen versehenen Schrableisten 30 angreifen, welche im unteren Trum des Abfuhrförderers 28 auf das Silagegut einwirken können. In dieser Ausführung umfaßt der aufrechtstehende Gestellteil 14, statt U-Profile 18,1-Prof ile 31, während der Querbalken 15 nicht starr mit dem aufrechtstehenden Gestellteil 14 verbunden ist, aber Führungsrollen 32, Führungsblöcke oder dergleichen trägt, die im Eingriff mit der Innenseite dieser I-Profile 31 sind. Diese I-Profile 31 sind auf der Außenseite, in entsprechender Weise wie die U-Profile 18 in Fig.3, mit den durch die freien Enden des U-förmigen Tragorgans 1 unterstützten Führungsrollen 17, Führungsblöcken oder dergleichen im Eingriff.The upper Abwerforgan 27, which is supported by the upright frame member 14, comprises a discharge conveyor 28 which consists of by a drive (not shown) drivable chains which engage the ends of provided with pins 29 or the like Schrableisten 30, which in the lower Trum of the discharge conveyor 28 can act on the silage. In this embodiment, the upright frame member 14, instead of U-profiles 18,1-Prof ile 31, while the cross bar 15 is not rigidly connected to the upright frame member 14, but carries guide rollers 32, guide blocks or the like, which engages the inside these I-profiles 31 are. These I-profiles 31 are on the outside, in a manner similar to the U-profiles 18 in Figure 3, with the supported by the free ends of the U-shaped support member 1 guide rollers 17, guide blocks or the like in engagement.

Die auf und ab gehende Verstellung des Querbalkens 15 kann beispielsweise in entsprechender Weise wie die auf und ab gehende Verstellung des Tragorganes 1 der Schneidvorrichtung mittels mit dem Querbalken 15 gekoppelter, über Antriebsräder 25 geführter, endloser Ketten oder dergleichen (nicht dargestellt) oder einer in vertikaler Richtung arbeitenden, durch das Gestell 12 getragenen Zylinder-Kolben-Einheit (nicht dargestellt) realisiert werden.The up and down going adjustment of the crossbar 15, for example, in a manner similar to the up and down adjustment of the support member 1 of the cutting device by means of the crossbar 15 coupled via drive wheels 25 guided, endless chains or the like (not shown) or in vertical Direction working, carried by the frame 12 cylinder-piston unit (not shown) can be realized.

Mit dem Abfuhrförderer 28 wirkt ein zentrales, wenigstens ungefähr horizontales Messer 33 mit unteren Schneidzähnen zusammen, das wenigstens ungefähr in der Mittellotebene des Querbalkens 15 liegt. Dieses Messer 33 ist in seiner Längsrichtung durch ein Antriebsorgan hin und her antreibbar, wie die in Fig. 11 dargestellte Zylinder-Kolben-Einheit 34, die durch das Gestell 12 unterstützt wird.With the discharge conveyor 28, a central, at least approximately horizontal knife 33 cooperates with lower cutting teeth, which lies at least approximately in the mid-plane of the transverse bar 15. This knife 33 is drivable in its longitudinal direction by a drive member back and forth, as shown in Fig. 11 cylinder-piston unit 34 which is supported by the frame 12.

Als Alternative für das zentrale Messer 33 können auch mehrere, im Abstand nebeneinander verlaufende, antreibbare, parallele, wenigstens ungefähr horizontale Messer mit unteren Schneidzähnen benutzt werden.As an alternative to the central knife 33, a plurality of spaced-apart, drivable, parallel, at least approximately horizontal, parallel cutters with lower cutting teeth may also be used.

Wenn ein Silagegutblock im Viehstall, stützend auf dem Silagegutschneider 11, verteilt werden muß, befindet sich die Schneidvorrichtung in ihrer höchsten Stellung, gerade unter dem Abfuhrförderer 28 und umgibt dort das Messer 33 und den gerade darunter liegenden, oberen Teil des Silagegutblockes.When a silage block in the cattle shed, on the Silagegutschneider 11, must be distributed, the cutter is in its highest position, just below the discharge conveyor 28 and surrounds there the knife 33 and just below, upper part of the Silagegutblockes.

Durch das intermittierend oder kontinuierlich aufwärts gerichtete Verstellen des Querbalkens 15 mit den Tragzinken 16 wird der obere Teil des auf den Tragzinken 16 ruhenden Silagegutblockes im Eingriff mit dem Messer 33 (den Messern) gebracht, das (die) die obere Schicht des Silagegutes durchschneidet (durchschneiden), bevor die Stifte 29 der Schraborgane 30 des Abfuhrförderers 28 mit dieser im Eingriff kommen.By the intermittent or continuously upward adjustment of the crossbar 15 with the support tines 16, the upper part of resting on the support tines 16 Silagegutblockes is brought into engagement with the knife 33 (the knives) which cuts through the upper layer of the silage good (cut ), before the pins 29 of the Schraborgane 30 of the discharge conveyor 28 come with this engaged.

Die Anwendung des Messers 33 (der Messer) ist besonders von großer Bedeutung, wenn das Silagegut eine Faserstruktur aufweist, da die langen Fasern vor dem Abwerfen durch den Abfuhrförderer 28 durch das Messer 33 (die Messer) durchgeschnitten und unterteilt werden, wodurch eine gleichmäßige Abfuhr des Silagegutes sehr gefördert wird.The use of the knife 33 (the knife) is particularly important when the silage has a fibrous structure, since the long fibers are cut and divided by the discharge conveyor 28 by the knife 33 (the knives) prior to being dropped, thereby providing uniform discharge of silage is very promoted.

Der Abfuhrforderer 28 ist in der Längsrichtung des Querbalkens 15 hin und her verstellbar, wobei das Messer 33 (die Messer) seine (ihre) Stellung relativ zum Gestell 12 behalt (behalten).The discharge conveyor 28 is reciprocable in the longitudinal direction of the crossbar 15, with the knife 33 (knives) retaining its position relative to the rack 12.

Diese Verstellmoglichkeit ist von Bedeutung, da bei einem Fahrsilo meistens zwei Seitenwande auf beiden Seiten des Silageguthaufens verlaufen. Wenn der Silagegutschneider 11 entlang der einen Wand den ersten Silagegutblock schneiden muß, wird der Abfuhrforderer 28, der immer langer ist als die Breite des Silagegutblockes, da sonst das Gewachs nicht über den Seitenrand des Silagegutblockes geschüttet werden kann, in seine von dieser Wand entfernte Stellung gebracht, wahrend beim Schneiden des letzten Silagegutblockes entlang der gegenüberliegenden Wand der Abfuhrforderer 28 nach seiner anderen Endstellung verstellt wird.This Verstellmoglichkeit is important, since in a silo usually two side walls on both sides of the silage cattle run. When the silage cutter 11 has to cut along the one wall the first Silagegutblock, the Abfuhrforderer 28, which is always longer than the width of Silagegutblockes, otherwise the Gewachs can not be poured over the side edge of Silagegutblockes, in its remote from this wall position brought while cutting the last Silagegutblockes along the opposite wall of Abfuhrforderer 28 is adjusted to its other end position.

Der Querbalken 15 kann in seiner unteren Stellung relativ zum Gestell 12 riegelbar sein, was von Bedeutung ist beim Eindringen der Tragzinken 16 in das Silagegut.The crossbar 15 may be locked in its lower position relative to the frame 12, which is important in the penetration of the support tines 16 in the silage.

Um zu erreichen, daß ein ausgeschnittener Silagegutblock und das Tragorgan 1 in besonders einfacher Weise relativ zueinander aufwärts bewegt werden können, ohne daß dabei ein Verkrümeln des Silagegutes auftritt, ist es naturlich von Bedeutung, daß ein Spiel zwischen dem Silagegutblock und dem Tragorgan 1 vorhanden ist.In order to achieve that a cut Silagegutblock and the support member 1 can be moved in a particularly simple manner relative to each other up, without causing a crumbling of the silage occurs, it is of course important that a game between the Silagegutblock and the support member 1 is present ,

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß ein Anschlag, wozu beim Silagegutschneider 11 nach Fig. 11 der Querbalken 15 dient, die Eindringtiefe in das Silagegut der am Querbalken 15 befestigten Tragzinken 16 derart beschrankt, daß der aufrechtstehende Gestellten 14, nachdem die Tragzinken 16 in das Silagegut gefuhrt sind, noch in einem Abstand, beispielsweise etwa 5cm, vom Silagegut entfernt bleibt.This is achieved according to the invention in that a stop, for which the silage cutter 11 of FIG. 11 of the crossbar 15, the penetration depth in the silage of the crossbar 15 attached support tines 16 limited such that the upright Gestellte 14 after the support tines 16th are guided into the silage, still at a distance, for example, about 5cm away from the silage.

Dazu ist es weiterhin von Vorteil, wenn die vom aufrechtstehenden Gestellteil 14 abgekehrten Ecken des U-formigen Tragorgans 1 etwas großer als 90°, vorzugsweise etwa 94°, sind (Fig. 16 und 17).For this purpose, it is furthermore advantageous if the corners of the U-shaped support member 1 facing away from the upright frame part 14 are slightly larger than 90 °, preferably about 94 ° (FIGS. 16 and 17).

Die Wirkung des Silagegutschneiders nach Fig. 11 ist schematisch erläutert in den Fig. 12 bis 15.The effect of the silage cutter according to FIG. 11 is explained schematically in FIGS. 12 to 15.

In Fig. 12 sind die Tragzinken 16 über dem Boden in das Silagegut gestochen. Das Tragorgan 1 mit den Messerorganen 3 befindet sich noch in seiner höchsten Stellung gerade unter dem Abwerforgan 27.In Fig. 12, the support tines 16 are pricked above the ground in the silage. The support member 1 with the blade members 3 is still in its highest position just below the Abwerforgan 27th

In Fig. 13 hat das Tragorgan 1 mit den Messerorganen 3 die Schneidwirkung angefangen. Die Tragzinken 16 und/oder das Gestell 12 des Silagegutschneiders 11 sind derart dimensioniert, daß dabei, unter dem Einfluß der Schneidkraft, eine Verformung der Tragzinken 16 und/oder des Gestelles 12 auftritt. In Fig. 13 ist das Gestell 12 unter dem Einfluß der ausgeübten Schneidkraft etwas vom Boden gehoben, wobei die Tragzinken 16 und gegebenenfalls das Gestell 12 durchgebogen sind.In Fig. 13, the support member 1 has begun the cutting action with the blade members 3. The support tines 16 and / or the frame 12 of the silage cutter 11 are dimensioned such that, under the influence of the cutting force, a deformation of the support tines 16 and / or the frame 12 occurs. In Fig. 13, the frame 12 is lifted slightly under the influence of the exerted cutting force from the ground, the support tines 16 and optionally the frame 12 are bent.

In Fig. 14 hat die Schneidvorrichtung ihre untere Stellung erreicht, in welcher die Festhaltezahne 4 des Tragorgans 1 mit dem Boden in Berührung gekommen sind, wahrend die Spitzen der Messerzahne 2 einen geringen Abstand über dem Boden liegen.In Fig. 14, the cutting device has reached its lower position, in which the retaining teeth 4 of the support member 1 have come into contact with the ground, while the tips of the knife teeth 2 are a small distance above the ground.

Da die Schneidkraft aufgehoben ist, werden die Tragzinken 16 (und gegebenenfalls das Gestell 12) ruckfedern, wodurch der Silagegutblock auf der Oberseite automatisch gegen den aufrechtstehenden Gestellteil 14 gekantet wird.Since the cutting force is released, the support tines 16 (and possibly the frame 12) will spring back, whereby the Silagegutblock is automatically folded on the top against the upright frame member 14.

Hiemach wird die Schneidvorrichtung nach ihrer obersten Endlage verstellt werden und der Silagegutschneider 11 gehoben werden (Fig. 15), wonach dieser durch den Schlepper nach dem Viehstall gefahren werden kann. Im Viehstall wird der Silagegutblock durch die aufwärts geachtete Verstellung des Querbalkens 15 und der Tragzinken 16 allmählich aufwärts bewegt (Fig. 15) und mit dem Messer 33 (den Messern) und weiterhin mit dem Abfuhrforderer 28 im Eingriff gebracht, um regelmäßig verteilt abgeworfen zu werden. Natürlich kann die Kantbewegung auch mit Hilfe eines speziellen Kantorgans bewerkstelligt werden.Thereafter, the cutting device will be adjusted to its uppermost end position and the silage cutter 11 are lifted (Fig. 15), after which it can be driven by the tractor to the cattle shed. In the cattle shed, the silage block is gradually moved upwards by the upward adjustment of the crossbar 15 and the support tines 16 (Fig. 15) and engaged with the knife 33 (the knives) and further with the discharge demander 28 to be discarded regularly , Of course, the Kant movement can be accomplished with the help of a special Kant organ.

Es ist möglich, wenigstens den mittleren Teil V des U-formigen Tragorgans 1 auf der zum aufrechtstehenden Gestelltei114 gekehrten Seite mit einem schräg von dem aufrechtstehenden Gestellteil 14 ab und wieder schräg auf diesem aufrechtstehenden Gestellten 14 zu verlaufenden Wandteil 35 auszufuhren, der dafür sorgt, daß bei der aufwärts gerichteten Verstellung des U-formigen Tragorganes 1 dieses Tragorgan 1 einen minimalen Widerstand des Silagegutes erfahrt und daß eine Kantbewegung des geschnittenen Silagegutblockes auf den aufrechtstehenden Gestellteil 14 zu verursacht werden kann (Fig. 2).It is possible, at least the middle part V of the U-shaped support member 1 on the side facing upright Gestellii114 auszufuhren with an obliquely from the upright frame member 14 and again obliquely on this upright Gestellte 14 to running wall portion 35, which ensures that in the upward adjustment of the U-shaped support member 1 of this support member 1 experience a minimum resistance of the silage and that an edge movement of the cut Silagegutblockes on the upright frame member 14 can be caused to (Fig. 2).

In den Fig. 18 und 19 ist eine Ausfuhrung eines Silagegutschneiders 11 dargestellt, bei dem die Enden der beiden Seitenteile 1" des Tragorgans 1 je eine aufwärts gerichtete Verlängerung 36 aufweisen, in welcher zwei Fiihrungsrollen 37 oder dergleichen übereinander unterstutzt sind, die im zugehörigen Profil 38 des aufrechtstehenden Gestellteres 14 passend gefuhrt sind.18 and 19 an execution of a silage cutter 11 is shown, in which the ends of the two side parts 1 "of the support member 1 each have an upward extension 36, in which two guide rollers 37 or the like are supported one above the other, in the associated profile 38 of the upright frame ter 14 are guided properly.

Auf beiden Seiten greift die untere der beiden Fuhrungsrollen 37 mittels eines Exzenters an dem betreffenden Seitenteil 1" des Tragorgans 1 an. Jeder Exzenter ist mit einem Betätigungsorgan verbunden, mit welchem der Exzenter zwischen zwei in Fig. 18 in gezogenen Linien und in Strichlinien dargestellten Stellungen drehbar ist, wobei die in gezogenen Linien dargestellte Stellung des Exzenters sowie des Tragorganes 1 die Arbeitslage ist, in weicher die in den Fig. 18 und 19 nicht dargestellten Messerorgane ihre schneidende Wirkung ausfuhren können, wahrend in der in Strichlinien dargestellten Stellung das Tragorgan 1 um die Achse der oberen Fuhrungsrollen 37 etwas aufwärts geschwenkt ist, wodurch das Tragorgan 1 praktisch vom ausgeschnittenen Silageblock freikommt. In dieser Weise kann das nach dem Ausschneiden eines Silageblockes aufwärts gerichtete Verstellen des Tragorganes 1 mit den daran befestigten Messerorganen 3 besonders leicht bewerkstelligt werden. Das Verstellen des Bedienungsorganes kann automatisch, gleichzeitig mit dem Umkehren der Verstellungsrichtung des Tragorgans !,stattfinden.On both sides, the lower of the two guide rollers 37 engages by means of an eccentric on the relevant side part 1 "of the support member 1. Each eccentric is connected to an actuator, with which the eccentric between two in Fig. 18 in solid lines and in phantom positions shown is rotatable, wherein the position shown in solid lines of the eccentric and the support member 1 is the working position, in which the blade organs, not shown in FIGS. 18 and 19 can perform their cutting action, while in the position shown in dashed lines the support member 1 order the axis of the upper guide rollers 37 is pivoted slightly upwards, whereby the supporting member 1 is practically released from the cut silage block, In this way, the adjustment of the supporting element 1 with the blade members 3 attached thereto can be accomplished particularly easily after cutting out a silage block of the service can take place automatically, simultaneously with the reversal of the direction of adjustment of the support member !.

Obwohl in den Ausfuhrungsbeispielen nach den Fig.3 und 11 das U-formige Tragorgan 1 nur einen Messersatz, bestehend aus drei Messerorganen 3, unterstutzt, ist es deutlich, daß in Kombination damit auch ein oder mehrere Messersatze, bestehend aus drei Messerorganen 3', benutzt werden können. In diesem Fall erhalten die verschiedenen Messersatze je eigene Verstellungsorgane, wie die Zylinder-Kolben-Einheiten 26, die in den Fig.7 und 10 dargestellt sind.Although in the exemplary embodiments according to FIGS. 3 and 11 the U-shaped support element 1 only supports a knife set consisting of three knife elements 3, it is clear that in combination therewith one or more knife sets consisting of three knife elements 3 ', can be used. In this case, the different sets of blades each receive their own adjusting members, such as the cylinder-piston units 26 shown in Figs.

Die Erfindung ist nicht beschrankt auf die in der Zeichnung dargestellten Ausfuhrungsbeispiele, die in verschiedenen Weisen im Rahmen der Erfindung abgeändert werden können.The invention is not limited to the exemplary embodiments illustrated in the drawing, which can be modified in various ways within the scope of the invention.

Es ist zum Beispiel möglich, auch andere landwirtschaftliche Gerate fur Viehfuttergewachs, wie beispielsweise einen Aufnahmewagen, eine Aufnahmepresse oder dergleichen mit einem Aufnahmeorgan zu versehen, das einen Silagegutschneider nach der Erfindung aufweist.For example, it is also possible to provide other livestock feed agricultural implements, such as a pick-up cart, a pick-up press, or the like, with a receiving organ having a silage cutter according to the invention.

Claims

1. silage cutter with a frame (12) having an upright frame part (14) and a nearly horizontal cross bar (15) with a plurality of support tines (16), and with a above the support tines (16) in the frame (12) guided cutting device, the one up and down movable support member (1) with at least one almost at right angles to the frame (12) aligned side legs (1 ") and a frame (12) parallel center leg (T) and one on each leg (T, 1") of the Supporting member (1) held knife element (3) which is provided with teeth (2) and by means of drive members along the support member (1) reciprocally movable, characterized in that on the outside of each leg (T, 1 ") of the support member (1) arranged rigid and with sawtooth blade teeth (2) provided knife members (3) each have a flexible, via an associated corner of the support member (1) guided connecting element (8) coupled together s ind and that at the free ends of the blade members (3) at the frame-side ends of the support member (1) arranged drive members (26) engage.

2. silage cutter according to claim 1, characterized in that as a connecting element (8) a belt or a chain to the adjacent ends of the blade members (3) is fixed, which via a in the associated corner by the support member (1) supported guide roller (9 ) is guided.

3. silage cutter according to claim 2, characterized in that the guide roller (9) has a nearly vertical longitudinal axis and above and below the guide roller (9) a conical protective piece (10) is arranged.

4. silage cutter according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the side legs (1 ") and / or on the center leg (T) of the support member (1) arranged retaining teeth (4) deeper than the blade teeth (2) of the blade member (3) protrude downwards.

5. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the support member (1) at least one further, with blade teeth (2) provided blade member (3 ') supports, which is almost parallel to the first blade member (3) and relative to the support member (3). 1) is adjustable, wherein the blade teeth (2) of the blade members (3,3 ') against each other are movable back and forth.

6. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the reciprocating adjustment of the or the blade organ or organs (3,3 ') along a support edge (5), which in the upper region of the support member (1) is arranged.

7. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the or the blade member (s) (3,3 ') and the support member (1) are held on each other by guide members, wherein the guide members of a known slot (7) and a projection and the projection at its end projecting from the slot (7) is provided with a slot overlapping the slot closing plate (7 ').

8. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the stroke of the reciprocating adjustment of the blade member (3) is greater than the distance between the tips of the successive blade teeth (2) of the blade member (3).

9. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the tips of successive knife teeth (2) is smaller than the distance between the tips of successive retaining teeth (4).

10. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the height of the knife teeth (2) is smaller than the height of the retaining teeth (4).

11. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the flanks of the knife teeth (2) enclose a smaller angle with the connecting line of their tooth tips than the angle enclosed by the flanks of the retaining teeth (4) with the line connecting their tooth tip.

12. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the flanks of the knife teeth (2) are straight and enclose an angle with the line connecting the tooth tips, which is smaller than 50 ° and preferably less than or equal to 30 °.

13. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the flanks of the blade teeth (2) are bent and flatter than the imaginary straight flanks, which form an angle with the line connecting the tooth tips, which is smaller than 50 ° and preferably smaller than or is equal to 30 °.

14. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the retaining teeth (4) of the support member (1) are inclined obliquely downward in the direction of the blade member (3) aligned.

15. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the knife teeth (2) are formed obliquely downward in the direction of the support member (1) tapered.

16. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that each further blade member (3 ') relative to the support member (1) is almost horizontally movable back and forth.

17. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the flanks of the teeth (2) of each further blade member (3 ') include a smaller angle with the line connecting their tooth tips than by the flanks of the retaining teeth (4) with the line connecting their Tooth tips included angles.

18. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the center leg (T) of a U-shaped support member (1) is higher than the two side legs (1 ").

19. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the drive members for the reciprocating movement of the blade member (3) cylinder-piston units (26) which are supported on the frame-side end of the support member (1).

20. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the upward and downward movement of the support member (1) by means of an upright cylinder-piston unit (19) which carries a disc block (20), via which ropes (21 ) or chains are guided, which engage the support member (1).

21 silage cutter according to claim 19 or 20, characterized in that the drive means for the reciprocating movement of the blade member (3) used cylinder-piston units (26) so coupled to the upright cylinder-piston unit (19) are that the support member) is stepped downwards and each of these steps coincides with a reciprocating movement of the knife member (3).

22 silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the upward and downward movement of the support member (1) takes place continuously.

23. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the downward movement of the support member (1) intermittently and the upward movement of the support member (1) takes place continuously.

24 silage cutter according to claim 19, characterized in that the cylinder-piston units (26) for the reciprocating adjustment of the blade member (3) are double-acting.

25. silage cutter according to one of the preceding claims, characterized in that below the support and knife member (1,3) provided with supporting prongs (16) crossbar (15) independently of the support member (1) in the vertical direction in the frame part (14) adjustable is and that above the support and blade member (1,3) a Abwerforgan (27) is arranged.

26. Silage crop cutter according to claim 25, characterized in that with the Abwerforgan (27) at least one almost perpendicular to the center leg (T) of the supporting and knife member (1.3) standing, approximately horizontal knife (33) cooperates, which cuts through a Silagegutblock before the Abwerforgan (27) engages it.

27. silage cutter according to claim 26, characterized in that a central knife (33) with the Abwerforgan (27) cooperates.

28 silage cutter according to claim 26 or 27, characterized in that the knife (33) is drivable in its longitudinal direction back and forth.

29. Silage crop cutter according to one of claims 26 to 28, characterized in that the Abwerforgan (27) transversely to the knife (33) is adjustable, wherein the knife (33) maintains its position relative to the Abwerforgan (27).

30 silage cutter according to claim 25, characterized in that the transverse bar (15) in the lower position relative to the frame (12) is lockable.

31. Silage crop cutter according to claim 25, characterized in that the upright frame part (14) has two I-profiles (31) and that on the outer sides of the free ends of a U-shaped support member (1) and on the inner sides of the crossbar (15) is guided.

32. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that a stop the penetration depth of the transverse bar (15) arranged support tines (16) limited such that, after the support tines (16) are guided in the silage, the upright frame part (14 ) remains at some distance from the silage.

33. Silage crop cutter according to claim 32, characterized in that the stop is formed by the transverse bar (15).

34. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the side legs (1 ") with the center leg (T) of a U-shaped support member (1) form a slightly larger angle than 90 °.

35. Silage crop cutter according to one of claims 32 to 34, characterized in that a Kantorgan is provided, which causes tilting of a cut Silagegutblocks upright frame part (14) out.

36. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that at least on the center leg (T) of the support member (1) on the upright frame part (14) facing inner surface, a wall portion (35) is arranged, which obliquely to the upright frame part ( 14) and back obliquely from the upright frame part (14) away.

37. Silage crop cutter according to one of the preceding claims, characterized in that the support tines (16) and / or the frame (12) are dimensioned such that after elimination of the cutting pressure at the end of cutting a Silagegutblocks automatically an edge of this Silagegutblocks by the springback of the Supporting tines (16) and / or the frame (12) to the upright frame part (14) out takes place.

For this 8 pages drawings

Field of application of the invention

The invention relates to a silage cutter according to the preamble of claim 1 Em such device is used for example as a tractor attachment for the removal of feed portions from flat or silos.

Characteristic of the known technical solution

Known Silagegutschneider have a hochverstellbare in a vertical frame cutting device, which consists of a U-shaped Fuhrungsrahmen with rounded corners and a one-piece, band-like or with Wellenschhff knife organ (DE-OS 2817901, DE-OS 2918650, GB-PS 2054357). The drive of the horizontally adjustable blade member is carried out by means of a swing beam, which is driven by a hydraulic motor. A major disadvantage of these devices is the high susceptibility and wear of the relatively thin, flexible blade member. In addition, elaborate holding and guiding means are required to ensure the necessary stability during cutting and during the upward movement.

In a silage cutter known from DE-AS 2138186, a rectangular box has a rigid blade element on at least one rare leg and on the middle leg. An exact Schmttfuhrung at the corners is not always given, so that the food is not cut, but broken. This has a negative effect on the silage. In addition, silage is lost during the removal.

A generic device is described in DE-OS 3023986 The rigid blades are arranged with skids below a support frame, while two hydraulic cylinders are mounted above each frame part. The piston rods of the hydraulic cylinders are guided over the entire length of a frame egg and move over Fuhrungsbocke the knife organs. The disadvantages of this structurally complex and trouble-prone device consist in a limited penetration depth due to the arrangement of the drive members, which are also exposed to the relatively aggressive Silagegutflussigkett and therefore provided with a weight-saving cover. In addition, with the knife assembly at the corners no exact Schmttfuhrung achievable.

Object of the invention

It is the object of the invention to provide a silage cutter which is characterized by improved utility properties.

Explanation of the essence of the invention

The invention has for its object to provide a silage cutter with improved utility properties, which has a relatively simple design accurately and quickly cutting blade organs, which are wear resistant, as well as the other components of the device, while easy and fast interchangeable and their functional interaction transporting the sliced livestock feed without special rearrangement allows.

Erfindungsgemaß the object is in a silage cutter with a frame having an upright Asked and a nearly horizontal crossbar with multiple tines, and with a guided above the support tines in the frame cutting device, a movable up and down support member with at least one perpendicular to the frame aligned side legs and a parallel to the frame center leg and one on each leg of the support member

i / o

-3- ІАЪ 5 83

6 3

fig.2

2.8

fig.3

3.8

-и- глъ 583

2

fig.5

h / 6

fig.6

4.8

1\Ъ1 \ Ъ

ί і

fig.8

fig.9

5.8

25

fig.11

-44- X 13 5 g 3

6.8

14

13

I i

ι ι г ι

-27 -3

16 /

fig.12

fig.l3

13

I ι 1 I ι I

-27

-33

fig.K

fig.15

-AS- 7 1 Ъ b Z Ъ

7.8

8.8

fig.19

14-

fig.18