DE661567C

DE661567C - Adjustable spool for artificial silk

Info

Publication number: DE661567C
Application number: DEN36949D
Authority: DE
Original assignee: Nyma Kunstzijdespinnerij Nv
Current assignee: Nyma Kunstzijdespinnerij Nv
Priority date: 1934-07-19
Filing date: 1934-07-19
Publication date: 1938-06-21

Description

Im Umfang veränderbare Spule für Kunstseide Die Erfindung bezieht sich auf eine im Umfang veränderbare Spule für Kunstseide.The invention relates to a variable size reel for rayon on a spool for artificial silk that can be changed in size.

Bekanntlich tritt bei der Herstellung von Kunstseidefäden nach dem Spulen- bzw. Walzenspinnverfahren beim Spinnen und besonders beim Trocknen eine hohe Spannung der Fadenlagen auf den Spulen bzw. Walzen auf. Diese hat nicht nur eine starke Verstrekkung der Fäden zur Folge, sondern erschwert auch bei den auf den Spulen vorgenommenen Nachbehandlungsverfahren den Durchtritt der Waschflüssigkeiten durch die Fadenlagen. Außerdem ist @es schwierig, die letzten auf den Spulen unter hoher Spannung aufgetrockneten Fadenlagen abzuzwirnen, so daß ein gewisser Abfall :entsteht. .As is known, occurs in the production of rayon threads after Coil or roller spinning process when spinning and especially when drying a high tension of the thread layers on the bobbins or rollers. This not only has a strong stretching of the threads result, but also makes it more difficult for the on After-treatment processes carried out on the coils prevent the washing liquids from passing through through the thread layers. Also, @it's difficult to take the last on the reels to twist off dried thread layers at high tension, so that a certain waste : arises. .

Um die Nachteile zu vermeiden, hat man bereits im Umfang veränderliche Spulen verwendet, so daß die Fadenlagen bei der Nachbehandlung schrumpfen können. Fernerhin hat man vorgeschlagen, die Nachbehandlungsvorgänge nicht auf den Spinnspulen, sondern auf den Zwirnspulen oder an abgenommenen Garnwickeln durchzuführen.In order to avoid the disadvantages, one already has variable ones in scope Used bobbins so that the thread layers can shrink in the aftertreatment. Furthermore, it has been suggested that the aftertreatment processes should not be carried out on the spinning bobbins, but rather on the twisted bobbins or on removed yarn packages.

Die bisher bekannten Ausführungen von im Umfang veränderlichen Spulen beruhen :entweder auf dem Grundsatz einer mehrteiligen Spule .oder auf der Anwendung von achse;n.-paralLelen Drahtwindungen, welche mit einem elastischen Stoff überzogen sind. Beispielsweise hat man so eine Spule als einen längs geschlitzten' Zylinder hergestellt, wobei durch mehr oder weniger öffnen des Schlitzes eine Umfangsverringerung erzielt wird. Weiterhin ist auch eine Spule mit verstellbaren Fadenauflageleisten bekanntgeworden, bei der durch Verschieben der Leisten mittels Nocken eine Umfangsveränderung auftritt.The previously known designs of coils with variable circumference based: either on the principle of a multi-part coil. or on the application of axis; n.-parallel wire windings, which are covered with an elastic material are. For example, one has such a coil as a longitudinally slotted cylinder produced, with a circumference reduction by more or less opening of the slot is achieved. There is also a spool with adjustable thread support strips became known, in which a change in circumference by moving the bars by means of cams occurs.

Derartige mehrteilige Spulen sind jedoch in der Handhabung umständlich und auch in der Anschaffung teuer. Davon abgesehen, weist die Schlitzspule noch den Nachteil auf, daß die Umfangsveränderung nicht gleichmäßig über den gesamten Umfang erfolgt, vielmehr die Veränderung sich vorzugsweise an dem Schlitz auswirkt.However, such multi-part coils are cumbersome to handle and also expensive to buy. That being said, the slotted coil still has the disadvantage that the change in circumference is not uniform over the entire Scope takes place, rather the change preferably affects the slot.

Die genannten mit Drahtwindungen und einem elastischen Überzug versehenen Spulen ermöglichen sodann kein vollkommen loses Auffliegen und daher freies Schrumpfen der Fäden, so daß der Fadenwickel nicht durchgängig die gleichen Eigenschaften aufweist. Weiterhin besitzen diese Spulen den Nachteil, daß sie sich bei dem üblichen Vakuumwaschverfahren bereits im Umfang verkleinern, so daß ein Verwaschen der Lagen begünstigt wird. Außerdem ist der elastische Überzug gegen die Nachbehandlungsflüssigkeit nicht beständig und schließt nicht dicht ab.The above provided with wire windings and an elastic cover Coils then do not allow a completely loose fly-open and therefore free shrinkage of the threads, so that the thread winding does not consistently have the same properties. Furthermore, these coils have the disadvantage that they are in the usual vacuum washing process already reduce the extent so that a blurring of the layers is favored. In addition, the elastic coating is not resistant to the aftertreatment liquid and does not close tightly.

Es sind auch Garnträger für Färbe- und ähnliche Zwecke bekannt, die aus einem schraubenförmig zusammengesetzten Rahmenwerk bestehen. Das Rahmenwerk ist jedoch hierbei gegen radiale. Zusammendrückungen gesichert, so daß eine Umfangsveränderung nicht möglich ist.There are also known yarn carriers for dyeing and similar purposes consist of a helically assembled framework. The framework however, this is against radial. Compressions secured, so that a change in scope is not possible.

Diesem Bekannten gegenüber unterscheidet sich die Spule für Kunstseide nach vorliegen= der Erfindung dadurch, daß sie aus e.em schraubenförmig gewickelten Falzstreifez@; lies steht, dessen Radius durch Drehen veränt@rbar ist.The spool for artificial silk differs from this friend according to the present = the invention in that they are wound helically from e.em Falzstreifez @; lies, the radius of which can be changed by turning.

Eine solche Spule ist billig in der Herstellung und in der Handhabung einfach. Ihr Umfang wird nämlich durch einfaches Drehen der schraubenförmigen Falzstneifenwindungen vergrößert ioder verringert, so daß der Schrumpfung in jedem Augenblick Rechnung getragen werden kann und darüber hinaus die Fadenlagen vollkommen lose auf der Spule liegen. Die Fadengarnlagen weisen dann eine ausgeglichene Schrumpfung .auf. Die Umfangsveränderung erfolgt also nicht unter Einwirkung der Schrumpfung.Such a coil is inexpensive to manufacture and handle simple. Your circumference is namely by simply turning the helical Falzstneifenwindungen increases or decreases, so that the shrinkage is taken into account at every moment can be worn and, moreover, the thread layers completely loosely on the bobbin lie. The thread yarn layers then have a balanced shrinkage. the The change in circumference does not therefore take place under the effect of shrinkage.

Bei der Durchmesserverringerung der Spule durch Verdrehen der schraubenförmigen Falzstreifen tritt auch noch eine Vergrößerung der Spulenlänge auf. Hierdurch wird ein ge. ringes Auseinanderziehen der Garnlagen erreicht, so daß die Durchlässigkeit des Wickels günstig b@eeinflußt wird.When reducing the diameter of the coil by turning the helical Folded strips also lead to an increase in the length of the spool. This will a ge. achieved a ring pulling apart the yarn layers, so that the permeability of the coil is favorably influenced.

Die beiliegende Zeichnung stellt eine Ausführungsform einer Spule nach der Erfindung dar, und zwar zeigt Abb. t die Spule in Ansicht, Abb. z aufgeschnitten einen Teil einer solchen Spule, auf der sich ein Fadenwickel befindet, ,nährend die Abb.3 und ¢ schematisch seitliche Ansichten von Spulen verschiedener Querschnittsform zeigen.The accompanying drawing illustrates one embodiment of a spool according to the invention, namely Fig. t shows the coil in view, Fig. z cut open a part of such a bobbin, on which there is a winding of thread, nourishing the Fig.3 and ¢ schematic side views of coils of different cross-sectional shapes demonstrate.

Das Aufstecken der beschriebenen Spulen auf die Spulenhalter erfolgt wie bei üblichen Spulen, Moder aber man benutzt die Drehbewegung der Spülenhalter dazu, die Schraubenwindungen der Spule aufzuschrauben, d. h. auf ihren größten Durchmesser au bringen, was Bohne oder mit einem Nocken möglich ist. Es ist nicht erforderlich, die Radiusverkleinerung über die ganze Spulenlängeerfolgen zu lassen, sondern es genügt vielmehr, nur den Teil im Umfang zu verkleinern, der die Fadenlagen ;aufnimmt und der zur Erleichterung der Nachbehandlung durchlocht ausgebildet sein kann, während die Ränder urdurchlässig sein können (vgl. Abb. i). Zur Erhöhung der Stabilität können die Spulen in ihrer ganzen Länge oder im mittleren Teil vieleckig ausgebildet sein (vgl. Abb. q.). Die Abdichtung ider Falzstreifen kann an den Stellen, wo dies erwünscht ist, durch Einfalzen eines Gummi- ioder Asbeststreifens .erfolgen. Ferner kann zwischen den Fadenlagen und der Spule ein Gewebe lo. dgl. angeordnet sein.The bobbins described are plugged onto the bobbin holder As with normal bobbins, moderately, but you use the rotating movement of the sink holder to unscrew the screw turns of the coil, d. H. to their largest diameter au bring what bean or with a cam is possible. It is not necessary, to let the radius reduction take place over the entire length of the coil, but rather it Rather, it is sufficient to reduce only the part to the extent that takes up the thread layers and which can be perforated to facilitate the aftertreatment while the edges can be permeable (see Fig. i). To increase stability the coils can have a polygonal design over their entire length or in the central part be (see Fig. q.). The sealing of the folding strips can be done in the places where this is desired, by folding in a rubber or asbestos strip. Further can lo a tissue between the thread layers and the bobbin. Like. Be arranged.

Claims

PATRNTANSPRUCII: Spool for artificial silk with variable circumference, thereby characterized in that it consists of a helical, inter-wrapped folding strip exists, the radius of which can be changed by turning.