DE661321C

DE661321C - Method and device for the production of finely divided, air-dried peat powder

Info

Publication number: DE661321C
Application number: DES121786D
Authority: DE
Original assignee: MARTIN KJAERHUS SORENSEN
Current assignee: MARTIN KJAERHUS SORENSEN
Priority date: 1936-03-01
Filing date: 1936-03-01
Publication date: 1938-06-15

Description

Zur Nutzbarmachung der in Mooren aufgespeicherten Torfmasse hat man bereits vorgeschlagen, die durch Einwirkung von Sonne und Wind getrocknete sowie durch die breiten Räder einer Zugmaschine festgetrommelte Mooroberfläche durch einen Fräser abzufräsen, das abgefräste Pulver durch Sonnenbestrahlung und Durchlüftung schnell zu trocknen und auf Briketts zu verarbeiten. DieIn order to utilize the peat mass stored in moors, it has already been proposed that those dried by the action of sun and wind, as well as by the broad ones Wheels of a tractor unit to mill off the bog surface with a milling cutter, to dry the milled powder quickly by exposure to sunlight and ventilation and to process it on briquettes. the

ίο Abfräsung geschah dabei in einer Tiefe von etwa 20 bis 50 cm, und der abgefräste Torf wurde neben den abgefrästen Flächen aufgehäuft und von den Böschungen der Haufen im Verlauf des Trocknens abgeharkt.ίο Milling happened at a depth of about 20 to 50 cm, and the milled peat was piled up next to the milled areas and raked off the slopes of the piles in the course of drying.

Durch die Einwirkung von Sonne und Wind wird indessen keine in eine Tiefe von 20 bis 50 cm dringende Trockenwirkung erzielt, so daß eine Ergänzung der Trocknung des durch Fräsung erhaltenen Gutes in der angegebenen Weise unerläßlich ist, wodurch das Verfahren umständlich und kostspielig wird.The action of the sun and wind, however, does not cause any to a depth of 20 to 50 cm urgent drying effect achieved, so that a supplement to the drying of the goods obtained by milling in the manner indicated is indispensable, whereby the procedure becomes cumbersome and costly.

Selbst bei Beschränkung der Bodenabfräsung auf dünnere Oberflächenschichten kommt man über einen besonderen langwierigen Trockenvorgang für das abgefräste Torfpulver mit umständlicher Bewegung des Trockengutes nicht hinweg, wenn man sich damit begnügt, das Pulver lediglich seitlich von der abgefrästen Fläche anzuhäufen.Even if the milling of the floor is limited to thinner surface layers a special, lengthy drying process for the milled peat powder with cumbersome movement of the dry goods, if you are content with it, the powder only sideways from the milled surface.

Gemäß vorliegender Erfindung wird ein mit mehr oder weniger umständlicher Gutbehandlung verbundener Trockenvorgang für von der Oberfläche eines Moores abgefrästen Torf dadurch entbehrlich gemacht, daß von einer vom Graswuchs befreiten, festgetrommelten, dem Sommertrockenwetter ausgesetzten Moorschicht nur eine dünne Oberflächenschicht von etwa 10 mm abgefräst, das abgefräste Pulver durch einen vom Fräser erzeugten Luftstrom durch die Luft geschleudert und hinter dem Fräser auf die durch einen Gleitschuh geglättete Moorfläche in einer gleichmäßigen Schicht lose zur Ablage-' rung gebracht und unmittelbar ohne jede Weiterbehandlung der Trocken wirkung der. Luft ausgesetzt wird.According to the present invention, there is a more or less cumbersome product handling connected drying process for milled off the surface of a bog Peat made dispensable by the fact that one freed from grass growth, drummed into exposed to the dry summer weather only a thin surface layer milled from about 10 mm, the milled off powder by one generated by the milling cutter Air flow thrown through the air and behind the cutter on the through a sliding shoe smoothed moorland in an even layer loosely for storage ' tion brought and immediately without any further treatment of the drying effect of the. Exposed to air.

Die Beschränkung der Abfräsung auf eine Schicht von etwa 10 mm Dicke einer festgetrommelten Moorfläche ergibt ohne weiteres (einigermaßen günstiges Sommertrockenwetter vorausgesetzt) ein Gut von einem Feuchtigkeitsgehalt von unter 40 °/o, und die Auflagerung des Pulvers in dünner, loser Schicht auf einer durch einen Gleitschuh des Schleppers geglätteten festen Moorfläche schafft hinreichend günstige Trockenbedingungen, daß eine weitere Herabsetzung des Feuchtigkeitsgehaltes um iobisi5°/₀ unter der Einwirkung von Sonne und Wind im Laufe weniger Stunden erzielt wird, nachdem die Luftstrombehandlung des abgefrästen Gutes bereits einen Beitrag zur Trocknung geliefert hat.Restricting the milling to a layer of about 10 mm thickness of a tumbled-down moorland area without further ado (assuming reasonably dry summer weather) results in a good with a moisture content of less than 40%, and the powder is deposited in a thin, loose layer on one by one Solid moorland smoothed by the tractor's sliding shoe creates sufficiently favorable drying conditions that a further reduction in the moisture content by iobisi5 ° / ₀ under the action of sun and wind is achieved in the course of a few hours after the air flow treatment of the milled material has already contributed to the drying process.

Dieses Abfräsverfahren ermöglicht, den getrockneten Staub in bekannter Weise mittels eines Staubsaugers in großer Ausführung, der nur diesen Staub aufnimmt, ohne die vomThis milling process makes it possible to use the dried dust in a known manner a vacuum cleaner in large design that only picks up this dust, without the from

Schleifschuh geglättete Oberfläche, deren Wasserinhalt io bis 15 °/_D hoher liegt, zu berühren, aufzusaugen. To touch the sanding pad smoothed surface, the water content of which is 10 to 15 ° / _D higher, to vacuum up.

Der Schlitten mit darauf angeordnetem Fräser sowie der Staubsauger werden mittet» Schleppers mit breiten, glatten Rädern ge-· zogen, und hierdurch wird die Mooroberfläche fest und glatt gehalten. Da Abfräsen und Aufsaugen mittels Luft erfolgt, sinkt der Wasserinhalt bei jeder dieser Behandlungen um weitere 5 bis 8 °/₀.The carriage with the milling cutter arranged on it and the vacuum cleaner are pulled by means of a tractor with wide, smooth wheels, and this keeps the moor surface firm and smooth. Because milling and vacuuming is carried out by means of air, the water content is lowered at each of these treatments a further 5 to 8 ° / _0th

Das Ausfräsen bis 10 mm Tiefe von der erwähnten, vom Schleifschuh geglätteten und vom Schlepper festgetrommelten Mooroberfläche ergibt 25 Tonnen pro Hektar Boden. Das Aufsaugen ergibt 3 Tonnen die Stunde — in Säcken oder Vorratswagen aufgesa'nimelt — von feinem trockenem Torfpulver fertig zur Brikettierung ohne irgendwelche weitere Behandlung.Milling out to a depth of 10 mm from the mentioned, smoothed by the sanding pad and The bog surface pounded into place by the tractor results in 25 tons per hectare of soil. The sucking up results in 3 tons per hour - picked up in sacks or storage wagons - Finished from fine dry peat powder for briquetting without any further treatment.

Bei dem beschriebenen Verfahren muß sowohl hohes als niedriges Moorland durch Kanäle mit Zwischenräumen von 150 m bis zu einer Tiefe von ¹Z₂ m unter der Torfschicht entwässert werden. Das Abfräsen kann in der vollen Tiefe der Torfschicht erfolgen, da die als Ziehkraft benutzten schweren Schlepper mit den breiten glatten Rädern stets die MoQroberfläche sehr fest halten und die Ent-Wässerungskanäle außerdem bewirken, daß die Torfschichten zusammensinken.In the method described, both high and low moorland must be drained through channels with gaps of 150 m to a depth of ¹ Z ₂ m under the peat layer. Milling can be done in the full depth of the peat layer, as the heavy tractors with the wide smooth wheels always hold the MoQroberfläche very firmly and the drainage channels also cause the peat layers to collapse.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des erwähnten Verfahrens ist auf der Zeichnung in Abb. 1 und 2 andeutungsweise veranschaulicht, α sind die Kufen des Schlittens, der über die mittels des Schleppers getrommelte Oberfläche gezogen wird, b ist ein Schleifschuh, der hinten auf den Kufen angeordnet ist. Die Kante des Schleifschuhs ist vorne abgerundet, derart, daß die Mooroberfläche unter demselben hineingleitet und hierdurch geglättet wird. Auf den Kufen ist ferner in einem Gehäuse e ein Gebläse mit vier Flügeln d angeordnet, die durch eine Triebwerkswelle vom Schlepper, der den in Abb. 1 gezeigten Schlitten vorwärts zieht, in umlaufende Bewegung versetzt werden. Auf den Flügeln d werden die Fräserringe e in einer gegenseitigen Entfernung von 20 mm untergebracht. Diese Fräserringe sind an ihren äußeren Umkreisen mit vielen feinen Zähnen versehen, ähnlich einer Säge. Indem man die schnell umlaufenden Flügel d mit den fein gezahnten Fräserringen e unmittelbar vor dem Schleifschuh b und derart, daß, die Fräserringe in einer Tiefe bis 10 mm in der Oberfläche des Torfbodens umlaufen, unterbringt, erzielt man, daß die von den Gebläseflügeln d abgegebene große Luftmenge zwischen die Fräser ringe e hinausgetrieben wird und hier-/durch das abgefräste Torfpulver durch die Düse/ über den Schleif schuh & hinausbläst, "derart, daß es sich auf die hinter dem Schleifschuh entstandene glatte Oberfläche legt.A device for carrying out the mentioned method is indicated in the drawing in Fig. 1 and 2, α are the runners of the slide that is pulled over the surface tumbled by means of the tractor, b is a sanding shoe which is arranged on the back of the runners . The edge of the sanding shoe is rounded at the front in such a way that the moor surface slides under it and is thereby smoothed. A fan with four blades d is also arranged on the runners in a housing e , which are set in rotating motion by an engine shaft from the tractor, which pulls the slide shown in Fig. 1 forward. The cutter rings e are placed on the wings d at a mutual distance of 20 mm. These milling rings are provided with many fine teeth on their outer circumference, similar to a saw. By placing the rapidly rotating blades d with the finely toothed cutter rings e immediately in front of the sanding shoe b and in such a way that the cutter rings rotate at a depth of up to 10 mm in the surface of the peat floor, the output from the fan blades d is achieved large amount of air between the cutter rings e is expelled and here- / by the milled peat powder through the nozzle / shoe over the abrasive and also blows "so that it lays on the resulting sanding pad behind the smooth surface.

Durch diese Behandlung erzielt man, daß das abgefräste Torfpulver, das in einer gleichmäßigen, dünnen Staubschicht liegt, unter Einwirkung von Sonne und Wind derart getrocknet wird, daß es im Laufe weniger Stunden 10 bis 15 °/₀ weniger Wasser enthält.This treatment is achieved in that the milled peat powder, which is situated in a uniform, thin layer of dust, is such dried under influence of sun and wind, that it contains in the course of a few hours, 10 to 15 ° / ₀ less water.

Gleichzeitig erzielt man durch die obenerwähnte Behandlung, daß man mittels eines großen Saugers imstande ist, das getrocknete Torfpulver in großen Mengen aufzusammeln. Ferner wird es möglich, das Torf pulver in Massen aufzusammeln, die nur einen Bruchteil des Herstellungspreises nach den bisher angewendeten Verfahren ausmachen.At the same time achieved by the above-mentioned treatment that one by means of a large sucker is able to collect the dried peat powder in large quantities. It is also possible to collect the peat powder in masses that are only a fraction of the production price according to the previously used methods.

Claims

Patent claims:

i. Process for the production of finely divided, air-dried peat powder for briquettes, which are dried by the action of sun and wind as well as bog surface tumbled into place by the wide wheels of a tractor milled off by a milling cutter and the milled off particles by exposure to sunlight and aeration are quickly dried, characterized in that the Milling of the peat soil is only done in a layer thickness of about 10 mm, the milled peat particles by a stream of air generated by the cutter thrown through the air, behind the cutter on the same by a sliding shoe again smoothed moorland in an even, thin layer loosely brought to the deposit and dried there without any further treatment to peat powder will.

2. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized by a carriage which is pulled forward by means of a tractor, is provided with runners and sanding shoes and a rearwardly directed nozzle, on which a housing (c) is provided, in which a rapidly rotating blade fan ( cü) is provided with finely toothed cutter rings (e) , which are arranged directly in front of the grinding shoe (b) .

1 sheet of drawings