DE6610068U

DE6610068U - PIPE BENDING MACHINE.

Info

Publication number: DE6610068U
Application number: DE19666610068
Authority: DE
Inventors: Paul Wuenn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-07-30
Filing date: 1966-07-30
Publication date: 1973-02-15

Description

!»U«3!W.t5 j! »U« 3! W.t5 j

Anmelder; Paul W ü η η , Oobux-g, Allee 2 Applicant ; Paul W ü η η, Oobux-g, Allee 2

Titelt Rohrbiegemasehine Title t Rohrbiegemasehine

Be sell reibungBe sell friction

Die Erfindung betrifft eine Rohrbiegercaschine, bei der das zu biegend« Rohr durch einen dae Biegewerkzeug tragenden hydraulisch angetriebenen Oberstenipel zwischen zwei drehbar angeordneten Abstiitzplatten durchgebogen wird, wobei ein ebenfalls hydraulisch beaufschlagter Unterstempel daa Werkstück fest gegen den Obersteinpel einspannt«The invention relates to a pipe bending machine the pipe to be bent by a bending tool load-bearing hydraulically driven Oberstenipel between two rotatably arranged support plates is deflected, with a likewise hydraulically actuated lower punch daa workpiece firmly against spanning the Obersteinpel "

Beim Biegen von Stahlröhrstücken zu reohtwinklieh gebogenen u-förmigen Bügeln, wie sie unter anderere auch bei der Stahlherstellung verwendet werden, ist es bisher nicht möglich, mit einem Arbeitsgang des Ober- und ünterstempeis allein einen exaktes 90° winkel zu biegen. Das mit den einfaohen Vorrichtungen gebogene Rohr besitzt s^ets einen Bogen» dessen Winkel größer als ist. Der Grund dafür ist, daß die während des Biegavorganges erzeugte elastische Verformung des RohresWhen bending steel tubes to right-angled ones U-shaped brackets, as they are among others are used in steel production, it is so far not possible with one operation of the upper and At the very least, it is only necessary to bend an exact 90 ° angle. The pipe bent with the simple devices always has an arc, the angle of which is greater than is. The reason for this is that during the bending process generated elastic deformation of the pipe

661ß068j.5.2.73661ß068j.5.2.73

beim Herausnehmen wieder zurückfedert. Außerdem verringert sich der Hebelarm zwischen der Einspanneteile des Ober- und Unterstempele und der schwenkbaren Abstützplatte, der einen großen Einfluß für eine gute Form des Rohrbogens hat, bis auf Hull. Das hat zur Folge, daß das Rohr in der letzten Phase des Biegens mehr gequetscht als gebogen wird.springs back when removed. In addition, the lever arm between the clamping parts is reduced of the upper and lower punch and the pivoting support plate, which has a great influence on a good Has the shape of the pipe bend, except for Hull. As a result, the pipe is in the final phase of bending more squeezed than bent.

Dieser Nachteil wird bei den bekannten Maschinen dadurch beseitigt, daß zusätzliche separat angetriebene Zylinder- und Kolbeneinrichtungen beiderseits der Abstützplatten, welche in diesem Fall auch als Rollen ausgebildet sein können, angeordnet sind. Mit Hilfedieser Kolben, welche mechanisch oder hydraulisch angetrieben sein können, ist es möglich, die Rohre nach der Abwärtsbewegung des Qberstempels über den 90° Winkel hinaus umzubiegen und die Rückfederung der gebogenen Rohre damit zu kompensieren.This disadvantage is eliminated in the known machines that additional separately driven Cylinder and piston devices on both sides of the support plates, which in this case also act as rollers can be formed, are arranged. With the help of this Pistons, which can be driven mechanically or hydraulically, it is possible to move the tubes according to the downward movement of the upper punch over the 90 ° angle to bend over and to compensate for the springback of the bent tubes.

Zweck der Erfindung ist, die aufwendigen Torrichtungen durch einfache Bauelemente zu ersetzen und damit die Herstellungs- und Betriebskosten der Biegevorrichtung zu senken.The purpose of the invention is the complex gate directions to be replaced by simple components and thus the manufacturing and operating costs of the bending device to lower.

Gemäß der Erfindung werden schwenkbare Abstütztische vorgeschlagen, auf deren Oberflächen zwei Abstützplatten derart angeordnet sind, daß deren Oberflächen zu-According to the invention, pivotable support tables are proposed, on the surfaces of which two support plates are arranged in such a way that their surfaces

einander einen stumpfen Winkel einschließen, dadurch wird erreicht, daß die jeweils an einem Tragarm des Abstutztisches beim Abwärtsfahreη des Oberstempels angreifende Kraft über den anderen Tragarm die Rohre über 90 hinaus nach innen in Richtung der Oberstempelachse umgebogen werden. Von den beiden Abstütz— platten läßt sich eine Platte durch Stellschrauben, die in der Zeichnung als Zug- und Druckachraube dargestellt sind, gegenüber der anderen Platte so veirstellen, daß dar durch beide Platten eingeschlossen« Winkel leicht verändert werden kann» Kit Hilfe diener Anordnung IMSt sich is sines bsstisstsn Bereich Jeder beliebige Rohrbogen einstellen und wenn nötig ohne großen Aufwand korrigieren.each other enclose an obtuse angle, it is achieved that each on a support arm of the Trimming table when descending the upper punch attacking force on the other support arm the pipes be bent over 90 inwards in the direction of the upper punch axis. Of the two support plates can be a plate by adjusting screws, which are shown in the drawing as a tension and pressure screw are so displaced in relation to the other plate, that "angle can be changed easily" enclosed by both plates. Kit help servant Arrangement IMSt is its bsstisstsn area of everyone Set any pipe bends and, if necessary, correct them without great effort.

Durch das Anbringen einer gegenüber des Abatütxtisehee verstellbaren Rolle, deren Achse parallel zur Schwenkachse des Abstütztischea angeordnet ist, anstelle der abgewinkelten und einstellbaren Platte läßt sich der gleiche Effekt erzielen·By attaching one across from the Abatütxtisehee adjustable roller, the axis of which is arranged parallel to the pivot axis of the support table, instead of the angled and adjustable plate, the same effect can be achieved

Auf der Zeichnung etellt die Pig· I den Aufbau einer .Rohrbiegemaschine dar.In the drawing the Pig · I shows the structure of a .Pipe bending machine.

Die Pig. 3 zeigt den Ober- und Unterstempel der Sohrbiegemaschine am Ende eines Biegevorganges mit den einge schwenkt en Ab stützt! sehen.The Pig. 3 shows the upper and lower punches of the stud bending machine at the end of a bending process with the swiveled in ab! see.

6*10068 15.2.736 * 10068 2/15/73

In der Pig. 2 ist der mittelere Teil der Rohrbiegemaschine in der Seitenansicht dargestellt.In the pig. 2 is the middle part of the tube bending machine shown in the side view.

Der Arbeitszylinder 1 ist am Maschinenkörper 2 befestigt und nimmt den al«* Kolben ausgebildeten Oberätempel 3 auf, an dessen Stirnseite ein Biegewerkzeug 4 befestigt ist. Die zu biegenden Rohre 5 liegen nebeneinander in ausgeformten,, den Rohren angepassten Rillen vom Gfegenhalter 6 und den beiderseits auf schwenkbaren Abatütztiachen 7 und 8 befestigten Abstützplatten 9 und 10* Die Abstütztische 7 und 8 sind jeweilsThe working cylinder 1 is fastened to the machine body 2 and takes the upper tool, which is designed as a piston 3, on the end face of which a bending tool 4 is attached. The tubes 5 to be bent lie next to one another in shaped, the tubes adapted grooves from the Gfegenhalter 6 and the pivotable on both sides Abatütziachen 7 and 8 attached support plates 9 and 10 * The support tables 7 and 8 are respectively

um £^ Yiart ßAlean TT Hem_ TO A τ·αϊ\>να-τ· cpal airav^ Tlev» ΤίΛΐ um £ ^ Yiart ßAlean TT Hem_ TO A τ · αϊ \> να-τ · cpal airav ^ Tlev » ΤίΛΐ

■ ■ ■ Ti Ii ■ ■ Γ ■ iii 11 ■ u ■ ■ ■ Ti Ii ■ ■ Γ ■ iii 11 ■ u I WM ■^••'»T-» α» «■» 1 ΊΓΙΙΊΙ l«l 1^%* ^k'«J»Xfc>jr Jfc W. T.T* *' ~ I WM ■ ^ •• '»T-» α »« ■ »1 ΊΓΙΙΊΙ l« l 1 ^% * ^ k' «J» Xfc> jr Jfc W. TT * * ' ~ Γ T^»--»-——Γ T ^ »-» -——

zen 11 ist in einem Bock 13 befestigt, der mit dem Kaschinenkörper 2 mittels Schrauben kraftschlüe»ig veruüLnuöfi ist» Is gleicher Weise 1st auch oer Bolzen 1% In einem Book 14 befestigt, der ebenfalls mit den Maschine nkörper 2 fest ver3chraubt ist.Zen 11 is fastened in a bracket 13, which is frictionally connected to the machine body 2 by means of screws. In the same way, the bolt 1% is also fastened in a book 14 which is also firmly screwed to the machine body 2.

Beim Biegevorgang drückt das über die Leitung 15 in «ten Zylinderraum 16 gepreßte Medium den Qberstempel 3 mit seinem Biegewerkzeug 4 über die eingelegten Rohre gegen den Gegenhalter 6· Der Gegenhalter 6 ist mit des als Plungerkolben ausgebildeten Unterstempel 17 fest verbunden und wird im Zylinder 18 geführt, der am Masehinenkörper 2 dureh Schrauben befestigt ist» Ein Staudruck im Zylinderraum 19 spannt die Rohre zwischen dem Biegewerkzeug 4 und dem Gegenhalter 6 fest ein.During the bending process, the medium pressed into the cylinder space 16 via the line 15 presses the upper punch 3 with his bending tool 4 over the inserted pipes against the counter holder 6 · The counter holder 6 is with the formed as a plunger piston lower punch 17 and is guided in the cylinder 18, which is on the machine body 2 is fastened by screws »A dynamic pressure in the cylinder chamber 19 clamps the tubes between the bending tool 4 and the counter holder 6 firmly.

6S1Q06815.2.736S1Q06815.2.73

Die resultierende Kraft aus der großen Oberstempelkraft und der kleineren Kraft des Unterstespei8 17 biegt die Rohre 5 zwischen den beiden Abstütztiechen 7 und 8 durch.The resulting force from the large upper punch force and the lesser force of the lower store 17 the tubes 5 bend between the two support sheets 7 and 8.

In der Fig. 3 ist die Wirkungsweise der Abstützeinrichtung in der letzten Phase des Biegevorganges zu erkennen. Das Biegewerkzeug 4 drückt beim Biegevorgang über die Rohre 5 die Abstützplatte 2O_S welche durch Schrauben fest mit dem einem "fcragann des Abetütztiachss 7 verbunden ist, um den Bolzen 11 .nach außen» Durch die Drehbewegung des Abstütztisches 7 wird die Abstutzplatte 9» welche in Bezug auf den Bolzen 11 an dem gegenüberliegenden Hebelarm des AbBtütztisches 7 befestigt ist, nach innen und biegt die Rohrenden über den 90° Winkel hinaus um.In Fig. 3, the operation of the support device can be seen in the last phase of the bending process. During the bending process, the bending tool 4 presses the support plate 2O _S, which is firmly connected by screws to the one of the supporting axis 7, through the tubes 5, around the bolt 11 With respect to the bolt 11 is attached to the opposite lever arm of the support table 7, inward and bends the pipe ends beyond the 90 ° angle.

Die Abstützplatte 9 ist an einer Seito mit ihrer halbrunden Hut um einen Zylinderstift 21, der in einer Halbschale des Abstütztiasches 7 eingebettet ist und dessenAchse parallel zur Achse des Bolzens 11 verläuft, in einem kleinen Bereich schwenkbar gelagert. An der anderen Seite der Abstütaplatte 9 sind im Abstütztisch 7 Stellschrauben 22 angeordnet, mit deren Hilfe das liveaua der Abstützplatte 9 gegenüber des Abstützti— sehes 7 eingestellt werden kann. Die Zugschraube 23 hat die Aufgabe, nach erfolgter Einstellung der Ab-The support plate 9 is on a Seito with its semicircular hat around a cylinder pin 21, which is in a Half-shell of the Abstütziasches 7 is embedded and whose axis runs parallel to the axis of the bolt 11, pivotably mounted in a small area. At the other side of the support plate 9 are in the support table 7 set screws 22 are arranged, with the help of which the level of the support plate 9 opposite the support plate see 7 can be set. The lag screw 23 has the task of after the termination of the

atütsplatte 9 dieselbe wieder mit dem A"bstütztiscii 7 fest zu verspannen.Atütsplatte 9 the same again with the support disc 7 to tighten firmly.

Claims

önsprehe

1.) Hohrbiegeaesehine* "bei der das su. "biegend«! Bohr durch ©inen das Biegewerkzeug tragenden hydraulisch, angetriebenen Obsrstempel zwischen siwei drehbar angeordneten Abstützt is eben durchgebogen wird ι wobei ein ebenialls hydraulisch beau.fsohlagter ünte^eteürpel das Hclir fest gegen den Obereteiipel einspannt, dadaroh, gekonnzeiohnet, da£l auf jedes aonwenkbaren Abstatztison eine oder mehrere A*Btüt aplatt an angeordnet sind·1.) Hohrbiegeaesehine * "where the su." Biegend "! Bohr by hydraulic, driven Obsrstempel carrying the bending tool between them rotatably arranged support is bent flat is ι with an also hydraulic beau.fsohlagter ünteteürpel clamps the Hclir firmly against the upper part, dadaroh, konzeiohnet, the £ l each adjustable season one or more A * Btüt aplatt an are arranged

2*) Hohrbiegesiasohine naoh Anspruch 1 de durch gekenn*· Beiohnifti_t da3 jeweils X Absttitzplatte duroh Stellschrauben gegenüber dem schwenkbaren Abstülsztisoh ▼erstellt werden kann·2 *) Hohrbiegesiasohine naoh claim 1 de identified by * · Beiohnifti _t da3 each X support plate can be created by adjusting screws opposite the swiveling support plate.

3«) Eohrbiegesiasehine naoh Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet» daß in. schwenkbaren Abstütztiseh außer der Bohrung zum Schwenken des üeehas woitsrs Sohsungaii «ar Ssf mtUgmg von Abatützplattsn bzw. AbstatzrolXen angeordnet sind«3 ") Eohrbiegesiasehine naoh claim 1 and 2 characterized" that in. Pivotable support plates apart from the hole for pivoting the üeehas woitsrs Sohsungaii "ar Ssf mtUgmg of Abatützplattenn or support rollers are arranged"

^611006815.2.73^ 611006815.2.73