DE6608817U

DE6608817U - PARTS FOR THE FORMATION OF AN ASSEMBLY SKIN.

Info

Publication number: DE6608817U
Application number: DE19666608817
Authority: DE
Original assignee: Braas GmbH
Current assignee: Braas GmbH
Priority date: 1966-09-22
Filing date: 1966-09-22
Publication date: 1971-11-18

Description

B 67 908/37C Gbm · 20. August 1971B 67 908 / 37C Gbm August 20, 1971

Gzb/Ra.Gzb / Ra.

Firma Braas & Co. GmbH, Prankfurt (Main)Braas & Co. GmbH, Prankfurt (Main)

Teile zur Bildung einer Montage-DachhautParts for the formation of an assembly roof skin

Die Neuerung betrifft Teile zur Bildung einer Montage-Dachhaut, die wasserundurchlässig ist und ohne Klebemittel mit dem Flachdach verbunden werden kann.The innovation concerns parts for the formation of an assembly roof skin, which is impermeable to water and without adhesive can be connected to the flat roof.

Eine derartige Dachhaut wird aus vorgefertigten und zugeschnittenen einzelnen Teilen auf dem Daoh montiert. Die einzelnen Teile werden ohne Klebemittel miteinander und mit dem Dach verbunden.Such a roof skin is made from prefabricated and cut to size individual parts mounted on the Daoh. The individual parts are bonded to each other and with no adhesive connected to the roof.

Bekannt sind Eindeckungen für Flachdächer mit Zink« oder Kupferplatten. Dia sich die dünnen Metallplatten beim Anheben leicht verbiegen und während der Handhabung und vor der Auflage auf der Dachfläche beschädigt werden können, dürfen die Abmessungen der Platte nur klein sein· Die Abmessungen der rechteckigen Platten betragen erfahrungsgemäß ca. 50 om für die Breite und ca. 150 om für die Länge der Rechteckseiten. Es ist verständlich, daß an den langen Begrenzungslinien der vielen kleinen Platten, welche die Dachfläche überdecken, das Problem der Abdichtung gegenüber Regenwasser schwer zu lösen ist. Die gesamte Montage der Dachhaut mit vielen einzelnen Platten erfordert wegen der vielen Abdichtungsstellen einen verhältnismäßig großen Aufwand an Material und Arbeitszeit·Are known coverings for flat roofs with zinc «or Copper plates. Slide the thin metal plates as you lift can easily bend and be damaged during handling and before being placed on the roof surface the dimensions of the plate should only be small · Experience has shown that the dimensions of the rectangular plates are approx. 50 om for the width and approx. 150 om for the length of the sides of the rectangle. It is understandable that on the long delimitation lines of the many small plates that make up the roof surface cover up, the problem of sealing against rainwater is difficult to solve. The entire assembly of the roof skin with many individual plates requires a relatively large effort because of the many sealing points Material and working time

660881718.11.71660881718.11.71

Der vorliegenden '/feuerung liegt die Aufgabe zugrunde, Teile zur Bildung einer Montage-Dachhaut zu schaffen, die in einfacher Weise und mit einem geringen Aufwand an Zeit und Material montiert werden können.The present '/ firing is based on the task of parts to create a mounting roof skin that can be carried out in a simple manner and with little expenditure of time and money Material can be assembled.

Insbesondere soll die Zahl der kritischen Verbindungsstellen zwischen den einzelnen Platten möglichst klein gehalten werden und die Stellen so ausgebildet sein, daß an ihnen ein einwandfreier Schutz gegen Binäringen von Nieäerschlagswasser gewährleistet 1st.In particular, the number of critical connection points between the individual plates should be kept as small as possible and the points are designed in such a way that they provide perfect protection against binary rings from low impact water guaranteed 1st.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch eine Platte, eine Abdeckleiste zur Verbindung nebeneinander auf dem Flachdach angeordneter Platten und eine Firstkappe, welche die firstseitigen Ränder der Platten Übergreift.This object is achieved according to the invention by a plate, a cover strip for connecting panels arranged next to one another on the flat roof and a ridge cap, which overlaps the ridge-side edges of the panels.

Die Neuerung sieht vorteilhaft ausgebildete Verbindungs-Mittel bzw. Verbindungen zwischen den einzelnen Platten vor.The innovation provides for advantageously trained connection means or connections between the individual panels.

Sehr vorteilhaft ist es, wenn die Platte aus Kunststoff besteht»It is very advantageous if the plate is made of plastic »

Neuerungsgeaäß weist die Platte Laschen auf, die von je einer Längsseite der Platte abstehen und Längsschlitze für die in das Dach eingreifenden Befestigungsmittel aufweisen.According to the innovation, the plate has tabs that each one long side of the plate protrude and longitudinal slots for the fastening means engaging in the roof exhibit.

Eine vorteilhafte Veiterauabildung der Neuerung besteht darin, daß die Platten an ihren Längskanten zu einen Γ -Profil hochgebogen sind.There is an advantageous development of the innovation in that the plates are bent up at their longitudinal edges to form a Γ profile.

66G88ifi8.ii.7i66G88ifi8.ii.7i

* T I₅ * TI ₅

Von besonderem Vorteil ist es, daß ein Längsrand der Platte eine Kröpfung aufweist, um die Laschen der benachbarten Platte übergreifen zu können. It is of particular advantage that one longitudinal edge of the plate has a crank in order to be able to reach over the tabs of the adjacent plate.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung besteht darin, daß die Platte im Verhältnis zu ihrer Breite besonders lang ausgebildet ist, um bahnenförmige Verlegung auf dem Dach zu ermöglichen.A particularly advantageous embodiment is that the plate is particularly long in relation to its width is designed to lay in sheet form on the roof to enable.

Eine weitere Ausgestaltung der Neuerung besteht darin, daß die Abdeckleiste ein Q-Profil aufweist, dessen freie Schenkel die Abkröpfung νο,η benachbarten Platten klammerndAnother embodiment of the innovation is that the cover strip has a Q-profile, the free Legs clinging to the bend νο, η adjacent plates

ι
umgreifen. ^: ι
encompass. ^:

Von besonderem Vorteil ist es neuerungsgemäß, daß die Firstkappe eine Lasche mit einem Loch für die Aufnahme eines Endes einer mit dem ^anderen Ende mittel» eines Hakens mit dem Dach fest zu verbindenden Feder aufweist, It is of particular advantage, according to the innovation, that the ridge cap has a tab with a hole for receiving one end of a spring to be firmly connected to the roof with the other end by means of a hook ,

Des ferneren hat es sich neuerungsgemäß als sehr vorteil haft erwiesen, daß die beiden Enden der Firstkappe Verzahnungen gleicher TeilungJ aufweisen, wobei die eine Verzahnung eine Innenverzahnung und die andere eine Außeirverzahnung ist«, iFurthermore, according to the innovation, it has proven to be very advantageous that the two ends of the ridge cap have toothings of the same pitch, with one toothing being an internal toothing and the other being an external toothing ", i

Schließlich besteht nach der Neuerung ein weiteres vorteilhaftes Merkmal darin, jdaß die Firstkappe Aussparungen zum festlegenden Übergreif.en der Abdeckleisten aufweist.Finally, according to the innovation, there is a further advantageous feature in that the ridge cap has recesses has for defining overreaching of the cover strips.

6608817^18.11.716608817 ^ 11/18/71

Weitere Einzelheiten, vorteilhafte Ausbildungsmerkmale und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines lusführungsbeispiels der Neuerung anhand der Figuren.Further details, advantageous training features and possible applications emerge from the following Description of an example of the innovation based on the figures.

Eb zeigt:Eb shows:

Fig. i einen Schrägblick vom rechten Ortgang und der vorderen Traufe auf ein Flachdach, das teilweise mit der neuerungsgemäßen Platte gedeckt ist, mit einer vom First bis zur Traufe durchlaufenden neuerungsgemäßen Abdeckleiste, einer davorliegenden, teilweise entfernten Leiste und auf dem First neuerungsgemäße Firstkappen, von denen eine hochgeschoben ist, um die Befestigungsmittel für die Kappen zu zeigen,Fig. I an oblique view from the right verge and the front eaves of a flat roof, which is partially is covered with the plate according to the innovation, with a continuous from the ridge to the eaves renovation according to the cover strip, a bar in front of it, partially removed, and on the ridge ridge caps according to the innovation, one of which is pushed up to the fastening means for the Caps to show

Fig. 2 einen Schnitt senkrecht zum First bzw. zur Traufe durch das Dach und die neuerungsgemäße Platte,2 shows a section perpendicular to the ridge or to the eaves through the roof and the panel according to the innovation,

Fig. 2a eine Einzelheit der Befestigung der Firstkappe nach dem Schnitt B-B in Fig. 2,2a shows a detail of the fastening of the ridge cap according to section B-B in FIG. 2,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 2, undFig. 3 shows a section along the line A-A in Fig. 2, and

Fig. 4 eine Ansicht der Oberfläche des Daches, und zwar der Bandpartie einer neuerungsgemäßen Platte mit Blick auf die Befestigungslaschen.Fig. 4 is a view of the surface of the roof, specifically with the band portion of a panel according to the invention View of the fastening straps.

Auf der Dämm- und Isolierschicht 2 eines Rohrdaches 1 wird die neuerungsgemäße Platte ohne Verwendung von KlebemittelnOn the insulation layer 2 of a pipe roof 1 is the modern plate without the use of adhesives

660881718.11.71660881718.11.71

aufgelegt. Einzelne rechteckige Platten 3, die aus wasserabweisenden und wasserundurchlässigen Stoffen, vorzugsweise aus Kunststoffen, bestehen, bilden die Dachhaut.
Die Länge der Platten ist so bemessen, daß sie von der
Scheitellinie 4 bzw. dem First des Daches bis zur Traufe durchlaufen. Ihre Breite ist durch praktische Gesichtspunkte des Transports und der Handhabung bestimmt.hung up. Individual rectangular plates 3, which are made of water-repellent and water-impermeable materials, preferably of plastics, form the roof skin.
The length of the plates is such that they are from the
Go through apex line 4 or the ridge of the roof to the eaves. Their width is determined by practical aspects of transport and handling.

An beiden Längsseiten sind die Platten, wie aus der Fig. deutlich hervorgeht, 3-förmig umgebogen. An einer Längsseite weisen die Platten eine Verdickung 7 auf, an deren Ende das 3-Profil 8 angesetzt ist, dessen Steg 6 senkrecht nach oben steht. An der Längsseite ist die Platte nach oben abgewickelt. Der abgewickelte Teil 9 verläuft zunächst
parallel zur Dachebene. Am Ende ist er hochgebogem, verläuft mit ebenfalls senkrecht stehendem Steg 6 rechtwinklig zum Dach und bildet dabei ein J-Profil 10. Von dem verdickten Teil 7 der Platten stehen mit Langlöchern 12 versehene Laschen 13 ab. Durch die Langlöoher werden zwecks Befestigung der Platten auf dem Dach Befestigungsmittel, z.B. Betonnägel 11 in die Rohdecke des Daches getrieben.As can be clearly seen in the figure, the plates are bent over in a 3-shape on both longitudinal sides. On one long side, the plates have a thickening 7, at the end of which the 3-profile 8 is attached, the web 6 of which stands vertically upwards. On the long side, the plate is unwound upwards. The developed part 9 runs first
parallel to the roof level. At the end it is bent up, runs with a likewise vertical web 6 at right angles to the roof and thereby forms a J-profile 10. From the thickened part 7 of the plates, tabs 13 provided with elongated holes 12 protrude. Fastening means, for example concrete nails 11, are driven into the raw ceiling of the roof through the elongated holes for the purpose of fastening the panels on the roof.

Die Fig. 3 und 4 zeigen die auf diese Weise hergestellte kraftschlüssige Verbindung der Platten mit dem Dach. Der abgewickelte Teil 9 an einer Längsseite der Platte deckt die Längslöcher in den Laschen ab und trägt somit zur Abdichtung der neuerungsgemäßen Dachhaut gegenüber Niederschlagswasser bei.Figs. 3 and 4 show the one made in this way force-fit connection of the panels with the roof. The developed part 9 covers one long side of the plate the longitudinal holes in the tabs and thus contributes to the sealing of the roof membrane according to the innovation against rainwater at.

660881718.11.71660881718.11.71

Die Langlöcher sind notwendig, um die Wärmeausdehnung der von Traufe bis Firstseite reichenden Kunststoffplatte zu kompensieren und somit ein Werfen des Dachbelags zu vermeiden. Um ein besseres Gleiten des Kunststoffs bei der Wärmeausdehnung zu ermöglichen, kann der Betonnagel mit einer entsprechenden Unterlegscheibe versehen wert«m, da dies sowohl von der Form als von der Materialauswahl einen minimalen Eeibüügswert gewährleistet.The elongated holes are necessary in order to allow the thermal expansion of the plastic plate that extends from the eaves to the ridge side compensate and thus avoid throwing the roof covering. To allow the plastic to slide better during the The concrete nail can also allow thermal expansion provided with a corresponding washer worth «m, da this guarantees a minimal cost of ownership both in terms of shape and choice of materials.

Die Platten 3 sind an ihren Längsseiten formschlüssig miteinander verbunden. Zu diesem Zweck werden die Platten auf dem Dach so verlegt, daß sich die senkrecht nach oben stehenden Stege 6 je zweier Platten mit Abstand einander gegenüberstehen. Über die J-Profile 8 und 10 wird eine entsprechend geformte Abdeckleiste Ik übergeschoben. Wie aus Fig. 1 hervorgeht, werden en der Traufenseite die Platten 3 mit den Abdeckleisten 14 zwecks Anschluß an die Dachrinnen 15 nach unten abgewickelt. Diese Arbeit laßt sich bei Kunststoffplatten, z.B. PVC-PIatten, unter Anwendung von Wärme in einfacher Welse auf der Baustelle durchfuhren. Dagegen werden die 3-Profile an den Längsseiten der Platten bereits im Werk vorgefertigt, so daß auf der Baustelle nur noch die Abdeckleisten über die 3-Profile zu schieben sind.The plates 3 are positively connected to one another on their long sides. For this purpose, the panels are laid on the roof in such a way that the vertically upward webs 6 of two panels each face one another at a distance. A correspondingly shaped cover strip Ik is pushed over the J-profiles 8 and 10. As can be seen from Fig. 1, the panels 3 are en the eaves side with the cover strips 14 for the purpose of connection to the gutters 15 unwound downwards. This work can be carried out with plastic panels, for example PVC panels, using heat in simple catfish on the construction site. In contrast, the 3-profiles on the long sides of the panels are prefabricated in the factory, so that only the cover strips have to be pushed over the 3-profiles on the construction site.

An der Firstseite bzw. der Scheltellinie k des Daches werden ebenfalls durch Anwendung von Wärme die Platten auf der Baustelle abgewickelt, so daß der äußere Streifen 17 schräg nach oben zeigt.On the ridge side or the top line k of the roof, the panels are also unwound on the construction site by applying heat, so that the outer strip 17 points obliquely upwards.

660881718.1171660881718.1171

Die auf beiden Seiten der Scheitellinie sich gegenüberliegenden hochgebogenen Plattenenden werden mittels First— kappen 18 abgedeckt. Die Firstkappen weisen an ihren Enden auf der Innenfläche Verzahnungen 18 gleicher Teilung auf. An einem Ende ist die Verzahnung eine Außenverzahnung 18a und am anderen Ende eine Innenverzahnung 18b. An der Innenfläche jeder Firstkappe befindet sich in der Nähe eines Endes der Kappe eine durchloch.te Lasche 19? Sas Loefe dieat zur Aufnahme eines Endes einer Feder 20.The ones facing each other on either side of the apex line The ends of the panels that are bent up are covered with ridge caps 18. The ridge caps point at their ends on the inner surface of the teeth 18 of the same pitch. At one end, the toothing is an external toothing 18a and an internal toothing 18b at the other end. There is one near the inside surface of each ridge cap At the end of the cap a perforated tab 19? Sas Loefe dieat for receiving one end of a spring 20.

Vor der Montage der neuerungsgemäßen Platten werden längs der Scheitellinie des Daches in Abständen, die der Länge der Firstkappen entsprechen, Dübel 21 in der Rohdecke des Daenes befestigt, in denen Haken 22 eingeschraubt werden.Before installing the panels according to the innovation, along the apex line of the roof at intervals that correspond to the length the ridge caps correspond, dowels 21 attached in the raw ceiling of the Daenes, in which hooks 22 are screwed.

In der Fig„ 2 ist die Montage der Firstkappen schematisch dargestellt. Die Kappen werden vom Ortsgang beginnend nacheinander einzeln verlegt. Bei einseitig abgehobener Kappe wird die Feder 20 zunächst in den Haken 22 und dann in das Loch der Lasche 19 eingehängt,, Wird jetzt die Kappe, dem Ztig der Feder folgernd, nach unten gesenkt, so> greift die Innenverzahnung 18b in die Außenverzahnung 18a der nächstfolgenden Kappe ein, die dann durch einseitiges Anheben und durch Einhängen einer Feder ebenfalls mit dem Dach verbunden wird,, Die Federn sichern die Kappen gegen Anheben durch Windbelastung. An den Seitenteilen der Firstkappen sind bereits vom Werk Öffnungen 23 für den Durchtritt der Abdeckleisten vorgesehen.The assembly of the ridge caps is shown schematically in FIG. The caps are laid one after the other, starting from the local passage. When the cap is lifted off on one side, the spring 20 is first hooked into the hook 22 and then into the hole in the tab 19 the next cap, which is then also connected to the roof by lifting it on one side and hanging a spring in place. The springs secure the caps against lifting due to wind loads. On the side parts of the ridge caps, openings 23 are already provided by the factory for the passage of the cover strips.

6608817 18.11.716608817 11/18/71

Die neuerungsgemäße Platte zeichnet sicla durch eine weitgehende Verminderung der kritischen Stellen aus. Die kritischen Stellen liegen an den Begrenzungslinien der einzelnen Platten, an denen in der Regel Undichtigkeiten auftreten. Durch die neuerungsgemäßen Platten, die von der Scheitellinie des Daches bis zu den Traufen durchlaufen, werden die kritischen Stellen im Vergleich zu bekannten Daeheindecaungen sit vielen kleiner Platte« aus Metall reduziert.The plate according to the innovation is characterized by a extensive reduction of the critical points. The critical points are on the boundary lines of the individual plates, on which leaks usually occur. Due to the modern panels, which run through from the apex of the roof to the eaves, the critical points are compared to well-known Daeheindecungen sit many small plates « reduced from metal.

Die ÜlDerdeckung der Stoßkanten der Platten ist dank der Verwendung der aus Kunststoff bestehenden neuerungsgemäßen Abdeckleisten in bisher nicht bekannter WeiseThe covering of the abutting edges of the panels is thanks to the Use of the plastic cover strips according to the invention in a previously unknown manner

\ schnell herzustellen. Mittels der neuerungsgemäßen, eben \ quick to manufacture. By means of the innovation, just

falls aus Kunststoff bestehenden Firstkappen wird das Problem der einwandfreien Abdichtung an der Scheitellinie eines Flachdaches in überraschend einfacher Weise gelöst.If the ridge caps are made of plastic, the problem of a perfect seal at the apex line will arise a flat roof solved in a surprisingly simple manner.

Die neuerungsgemäßen Platter ersetzen die übliche Dach-The new platters replace the usual roof

' haut, die aus wasserabweisenden Stoffen bestehende Dicht-'' skin that is made of water-repellent materials

schicht, die innerhalb des Dachaufbaues das Nisderschlagswasser ableiten soll. Die Montage kann im Gegensatz zu bekannten Dacheindeckungen unter Einsparung von Arbeits-layer, which within the roof structure the Nisderschlagswasser should derive. In contrast to known roof coverings, the installation can be carried out while saving labor

zeit UKd unabhängig von jeder Witterung erfolgen. Dietime UKd regardless of the weather. the

! fertig montierten Platten erlauben eine freizügige Wärme-! pre-assembled panels allow liberal heat

auadehnung des gesamten Syst^Ks, was bei Kunststoff, derexpansion of the entire system, which is the case with plastic, the

• ein Vielfaches der Ausdehnung sonstiger Baustoffe hat,• has a multiple of the expansion of other building materials,

• von besonderer Wichtigkeit ist.• is of particular importance.

660881718.11,71660881718.11.71

Claims

- 9 protection claims

1. Parts to form an assembly roof membrane that is impermeable to water is and without adhesive, with the flat-

ί roof can be connected, indicated by a

^s plate, a cover strip for connecting side by side

panels arranged on the flat roof and a ridge cap, which overlaps the ridge-side edges of the panels.

2. Parts according to claim i, characterized in that, the plate is made of plastic.

3. Tsile according to claim 1, characterized in that the Plate has tabs, each from a long side each plate protrude and longitudinal slots for the Have roof engaging fasteners.

4. Parts according to claim 1, characterized in that the Plates bent up on their long edges on a C-profile are, the vertical webs of the

C-profiles of two panels each face each other at a distance.

5. Parts according to claim 1, characterized in that the longitudinal edge of the plate has a crank to the To be able to reach over tabs of the adjacent plate.

6 * parts according to claim i, characterized in that the The plate is particularly long in relation to its width

660881718.11.71660881718.11.71

is designed to lay in the shape of a railway on the Roof to enable »

7. Parts according to claim I _9, characterized in that the cover strip has a C-profile, the free legs of which cling around the bend of adjacent plates.

8. Parts according to claim 1, characterized in that the first cap has a tab with a hole for receiving one end of a spring to be firmly connected to the roof with the other end by means of a hook.

9. Parts according to claim 1, characterized in that the two ends of the first cap toothings of the same pitch have, wherein the one toothing is an internal toothing -and the other is an external toothing.

10. Parts according to claim 1, characterized in that the First cap has recesses for securing overlapping of the cover strips.

660881718.11.71660881718.11.71