DE6606164U - SIGN, PARTICULARLY TRAFFIC SIGN - Google Patents

Description

Shield, in particular traffic signs

10

The invention relates to a sign, in particular a traffic sign, made of hardenable Zsn & tmtetfi «ie polyester resin or the like.

Signs that are placed outdoors are strong NsBe exposed to the elements, as a special protective cover is generally not possible due to the impairment of visibility. With metal signs where the respective motif is applied with paint, it will show strong host formations after a relatively short time. " There has therefore been a move to make signs from stainless metals, but these are more expensive and where there is also the difficulty of the color in one Apply permanent fora. Except metal signs are Plastic signs are also known, but they are labeled or painted in the same way as is known from the MetaB signs.

20th

The present invention aims to design a plastic shield so that the various components, especially the hotiv elements of the shield, right from the start can be produced in the desired color and in a relatively large thickness, so that a subsequent application of color not applicable. This results in a significantly higher proportion of

Color pigments and thus a sign of the same color for a practically unlimited period of time.

According to a major key aspect of the invention, in one Shield made of a curable plastic, such as polyester resin or the like., The motif elements of the shield in the required Color as well as in a thickness which corresponds approximately to the thickness of the shield, inlaid-like embedded in the field of the shield representing the background and reinforced with a glass fiber Firmly connected to the underground layer.

According to a further feature of the invention, the background layer and the background layer consist of the same plastic compound, with glass fibers, for example in the form of a fabric, being inserted as reinforcement in the background layer. Furthermore, according to the invention, the background layer and the edge surrounding the sign, a & r generally forming part of the background due to its coloring, can be designed as a one-piece plastic compound.

To reinforce the hotiv elements is according to the invention the plastic mass interspersed with glass chips

According to the further invention, a method for the production of such a shield is that in a «on on a smooth surface made of glass or metal Fora made of rubber or metal first the Hotivelemeate (characters of the shield and / or hand) in the corresponding color be poured out of a polyester mass, whereupon the inner and outer fora part is removed after hardening

and after placing another to the hand of the § The shield of the larger outer format that forms the background | the area together with the outer hand and the ground of the shield are poured out, with a glass fiber fabric inserted into the not yet hardened underground material will.

The plastic shield made according to the invention forms a solid body without any further stiffening in any way on walls or on posts, poles or the like. can be attached. The shield is in ^ everyone Weather-resistant and color-fast. the Strength of the shield can, as with conventional shields, for example 3 to 4 am. Instead of normal color pigleates can also BögenüxL & tö LeüöhtixäFbeö döü SüSStStcffSäS— sen are added.

Further details of the invention will be presented on a seiehneriaeh. illustrated embodiment explained. Show it:

ait the outer molding and

Tig · 2 is a front view along the section line I - I of Figure 1

The embodiment is a warning sign in which the colors black, white and red occur. For The manufacture of such a shield uses three moldings. The inner molded part 1 corresponds to the inner white

Field, with a recess for the black vertical line 2 is provided. You have two outer moldings each has an opening in the shape of a triangle, the first molding used for pouring out the red tape 3 and the second molding 4 for pouring out the white tape will.

To make the shield, proceed as follows:

The inner molded part 1 and the outer molded part "with the smaller triangular opening" are placed on a smooth base made of glass or metal. Hunmore, either the black line or the red band can be filled with a flowable plastic compound. The plastic mass is colored with appropriate dyes and interspersed with scraps of glass. After the black line and the red border have hardened, the hardening can optionally be accelerated by the action of heat, the iiüteie Waö. Outer Föfstieü eüffcfftröt. Sx6! Se-mSH. nvtivelessneeds of the shield now only adhere to the base 5-

The further outer molded part 4 is now placed, which has an opening which is larger than the thickness of the outer band 6 of the shield. Then a white, ice-colored plastic mass is poured into the ? Yn * a between the black line and the red band as well as between the red band and the form 4, whereby a coherent background layer is formed on the same side of the back of the sign with this cash register * In the The subsurface layer that has not yet hardened becomes a

P.A. ^ 21113 * 7/26/67

• Correspondingly shaped fabric made of glass fibers. Tue The suction side can finally be made of a thin plastic » layer can be covered in a gray color.

So that the label can be easily removed from the base a release agent, see B. a fairer ο »like., applied.

laugh at the hardening of the shield made on this way are the single xeilo of the Schiides at the xrena points so firmly connected that the impression of a coherent body is created.

Protection sprüciie

Claims (1)

Γ.Η.-Ζ I I I U * ZÖ ./. Ö / 1. SeMId, especially traffic signs, made of curable plastic, such as polyester resin or the like., _{Characterized, t} d »ß the motive elements (Z« iisben of the shield and / or hand) of the Äcaildes in the required color and in a strength that corresponds roughly to the strength of the shield, embedded intaxially in the background of the shield and firmly connected to the glass fiber reinforced surface. 2. Sign according to claim 1, characterized in that the The background layer and the lower layer consist of the same plastic compound, with the background layer Glass fibers, e.g. in the form of a fabric, are inserted as reinforcement. 3 · Sign according to claim 1 or 2, characterized in that that the underground layer in the band surrounding the sign, which generally forms part of the background, blends in as a one-piece plastic compound. 4. Shield according to claims 1 to 3 «characterized in that the motif elements consist of one with glass chips interspersed plastic mass exist.