DE6603096U

DE6603096U - DEVICE FOR MOVING, LOCKING AND FASTENING A LEAF OF WINDOWS OR THE LIKE THAT SLIDES HORIZONTALLY ON A RAIL.

Info

Publication number: DE6603096U
Application number: DE6603096U
Authority: DE
Original assignee: Gretsch Unitas GmbH
Current assignee: Gretsch Unitas GmbH
Priority date: 1969-04-14
Filing date: 1969-04-14
Publication date: 1969-07-31

Description

Gretech-Ünitae GmbH Stuttgart-PeuerbachGretech-Ünitae GmbH Stuttgart-Peuerbach

Vorrichtimg sua Bewegen, Verriegeln undVorrichtimg sua moving, locking and

waagrecht schiebbaren Flügels τοη Fenstern o. dgl,horizontally sliding sash τοη windows or the like,

£ 4i SS2 ¥/68b)£ 4i SS2 ¥ / 68b)

Beim Ausführungebeispiel nach der Eauptaaseldung ist der einzelne Biegelhaken mit der Verbindungslasche zwischen dem Laufwagen und dem in der Flügelecke drehbar gelagerten Sxzenterhebe], fest verbunden, so daß sich der einzelne Siegelhak«n unmittelbar mit der Bewegung der Verbindungslasche bewegt. In di>r Praxis hat sich geseigt, daS beim Zusammentreffen rersohiediiier ungünstiger Momente auf die Bauer einIn the execution example after the main message, the individual bending hooks with the connecting strap between the carriage and the one rotatably mounted in the sash corner Sccentric lever], firmly connected, so that the individual sealing hooks move directly with the movement of the connecting strap emotional. In practice, it has become more common that when they come together, there are repeated unfavorable moments on the peasants

• «0 C 3 · O C «• «0 C 3 · O C«

• ι · ··· ad · te ··• ι · ··· ad · te ··

zuverlässiges Zusammenarbeiten des Riegelhakens mit dem am feststehenden Rahmen befindlichen Riegelbock nicht erreichbar ist. Das ist besonders dann der Fall, wenn das Fenster hochgehoben und gleichzeitig ein Seitendruck auf das Fenster ausgeübt wird, auch wenn die Antriebsachse insbesondere der in der Flügelecke gelagerte Exzenterhebel zu leicht läuft und wenn die Terbindungslasche etwas zu viel Spiel hat. Tritt die erwähnte Kraft in wechselnder Richtung auf» so können Erschütterungen auftreten, welche den einzelnen Riegelhaken über den zugehörigen Riegelbock springen lassen.reliable cooperation of the bolt hook with the bolt bracket located on the fixed frame is not achievable. This is particularly the case when the window is lifted and side pressure is exerted on the window at the same time, even if the drive axis, in particular the eccentric lever mounted in the sash corner, runs too easily and if the binding lug has a little too much play. If the mentioned force occurs in alternating directions, vibrations can occur which cause the individual locking hook to jump over the associated locking bracket.

Bei gewaltsamem Hochheben der Tür, verbunden mit einem Seitendruck ergibt sich eine Reibung zwischen den Riegelhaken und dem Riegelbock. Wenn der Flügel langsam wieder abgesenkt wird erfolgt ein lachobendrücken der der Reibung ausgesetzten Verbindungslasche. Der Fensterflügel kann in unerwünschter Weise geöffnet werden, wenn sich die vorerwähnten Vorgänge wiederholen. When the door is lifted forcibly, combined with pressure from the side there is friction between the locking hook and the locking bracket. When the wing is slowly lowered again there is a smile of laughter from those exposed to friction Connecting tab. The window sash can be opened in an undesirable manner if the aforementioned processes are repeated.

Hier setzt die zusätzliche Erfindung ein, deren Aufgabe darin besteht, ein ungewolltes Lösen des Riegelhakens vomThis is where the additional invention comes in, the task of which is to prevent accidental loosening of the locking hook from the

^ Riegelbock zu verhindern.^ To prevent deadbolt.

Die erfindungsgemasse Lösung besteht darin, dass der Riegelhaken als Teil für sich an dem Laufwagen des zugehörigen Rollensatzes angelenkt ist und dass seine Bewegung durch einen in seinen Steuerschlitz eingreifenden, im Schloss befindlichen Bolzen erfolgt. Durch die erfindungsgemasseThe inventive solution is that the locking hook as part of itself on the carriage of the associated Roller set is articulated and that its movement is located in the lock by engaging in its control slot Bolt takes place. By the invention

Trennung des Riegelhakens von der Verbindungslasche, iSeparation of the locking hook from the connecting plate, i

de? er nach wie vor zugeordnet ist, können die erwähnten Nachteile nicht :-ehr auftreten.de? he is still assigned, the mentioned can Disadvantages do not: - occur very often.

Vorzugsweise liegen die Verbindungslasche und der Riegelhaken in paralleler Ebene und sind durch den gleichen Bolzen mit dem Laufwagen verbunden. Wie in der Hauptanmeldung können auch liier der Riegelhaken und der in ihn eingreifende Bolzen doppelt vorhanden sein.The connecting plate and the locking hook are preferably in a parallel plane and are through the same bolt connected to the carriage. As in the main application The latch hook and the one that engages in it can also be used Bolts must be present twice.

■ Eine stabile Bauart ergibt sich dadurch, dass die Verbin- ; dungs lasche und der Riegel haken ix Schlossgehäuse angeordnet sind«■ A stable design results from the fact that the connec- ; The fastening tab and the bolt hook are arranged in the lock housing are"

ι >trl «r · «» .. ι > trl «r ·« »..

Um auf alle Fälle zu verhindern, dass sich der Exzenterhebel und mit ihm die angeschlossene Verbindungslasche durch Erschütterungen nacb oben in Öffnungsrichtung drehen, ist die Anordnung so getroffen, dass der Verbindungsbolzen von Exzenterhebel und Verbindungsissche etwas über seine Totpunktlage nach unten gedrückt ist, wenn sich der Riegelhaken in Verriegelungsstellung befindet. Diese Totpunktlage ist aus Fig. 1 erkennbar.In order to prevent the eccentric lever and with it the connected connecting strap through vibrations upwards in the opening direction turn, the arrangement is such that the connecting bolt of the eccentric lever and connecting pin is pushed down a little beyond its dead center position when the locking hook is in the locking position. This dead center position can be seen from FIG. 1.

Ist der Laufwagen, wie es aus Fig. 1 ersichHich ist, durch eine Gelenklasche mit dem Schlossgehäuse verbunden, welche den üblichen Eublaschen für den Fensterflügel parallel liegend angeordnet ist, so ist durch die neue Lasche dafür gesorgt, dass der Laufwagen nicht gekippt werden kann. Bei der Anordnung nach dem Ilauptpatent liess sich nämlich der Laufwagen gewaltsam schrägstellen derart, dass sich der Verbindungsbolzen nach unten bewegte,, wodurch ein. gewaltsames öffnen des Fensters begünstigt war.Is the carriage, as it can be seen from Fig. 1, through a hinge bracket is connected to the lock housing, which parallel the usual Eublaschen for the window sash is arranged horizontally, the new bracket ensures that the carriage cannot be tilted. With the arrangement according to the main patent it was possible Forcibly tilt the carriage in such a way that the connecting bolt moved downwards, causing a. forcibly opening the window was favored.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der ErfindungIn the drawing is an embodiment of the invention

dargestellt, wobei sich die Darstellung wie beim Hauptpatent auf die linke Fensterflügelecke, die sich anschliessende Laufschiene und auf einen Teil des Laufwagens beschränkt.shown, with the representation as in the main patent on the left window sash corner, the adjoining one Running rail and on part of the carriage limited.

Fig. 1 zeigt die Verriegelungsvorrichtung in Verriegelungsstellung in einer Seitenansicht, wobei die Vorderwand bzw. der Abschlussdeckel des Schlossgehäuses weggelassen worden ist.Fig. 1 shows the locking device in the locking position in a side view, with the front wall or the cover plate of the lock housing has been omitted.

Fig. 2 zeigt die Anordnung nach Fig. 1 unter Weglassung der Laufschiene zum Teil von unten gesehen und zum Teil in einem mittelwaagrechten Schnitt durch die Verbindungsbolzen.Fig. 2 shows the arrangement of FIG. 1 with the omission of the running rail partially seen from below and partly in a mid-horizontal section through the connecting bolts.

Mit dem waagrechten Teil des feststehenden Rahmens ist die Laufschiene 1 fest verbunden,, die bei einem Metallfenster auch an der entsprechenden Metallprofilleiste des Fensterrahmen ausgebildet sein kann. Von dem Rahmen des Flügels ist in Fig* 1 nur eine waagrechte Schiene 2 dargestellt, die in be—With the horizontal part of the fixed frame is the Running rail 1 firmly connected, which in the case of a metal window also on the corresponding metal profile strip of the window frame can be formed. Of the frame of the wing, only a horizontal rail 2 is shown in FIG.

30963096

·*■■» ·»» t* * t· * ■■ »·» »t * * t

> ·*· ft 1 1 B * 1 · * ti» > · * · Ft 1 1 B * 1 · * ti »

kannter Weise durch die Hublaschen 5 nät dem Laufwagen 4 verbunden ist. Von dem im Laufwagen 4 aufgenommenen Bollensatz ist nur eine Laufrolle 5 dargestellt, die auf der Laufschiene 1 aufruht» Die einzelne Hublasche 3 iwt durch einen Bolzen 6 mit dem Laufwagen 4 und durch einen Bolzen 7 mit einem unten an der Flügelschiene 2 befestigten Lager 8 verbunden.In a known manner, through the lifting straps 5, the carriage 4 is attached connected is. Of the bolt set received in the carriage 4, only one roller 5 is shown, which on the running rail 1 rests »The individual lifting tab 3 iwt fastened to the wing rail 2 by a bolt 6 with the carriage 4 and by a bolt 7 with a Bearing 8 connected.

Von der Hubvorrichtung ist das Schlossgehäuse 9 dargestellt, welches sich vorzugsweise in waagrechter Richtung erstreckt und welches in der !Flügelecke mit .dem Flügel 2 fest verbunden ist. Das Schlossgehäuse 9 ist auf einer Seite durch einen mit ihm verschraubten oder vernieteten Deckel 9¹ abge sohlο s sen.The lock housing 9 of the lifting device is shown, which preferably extends in the horizontal direction and which is firmly connected to the wing 2 in the wing corner. The lock housing 9 is on one side by a screwed or riveted cover 9 ¹ abge sohlο s sen.

In übereinstimmenden Bohrungen des Schlossgehäuses 9i 9* ist im gezeichneten Beispiel die Hohlnabe 10 des Exzenterhebels 11 drehbar gelagert. In den zentralen Hohlraum 12 der Nabe 10 greift ein in der Zeichnung nicht dargestellter Schwenk- oder Hubhebel ein, der mindestens um 90 schwenkbar ist.In matching holes in the lock housing 9i 9 * the hollow hub 10 of the eccentric lever 11 is rotatably mounted in the example shown. In the central cavity 12 the hub 10 engages a swiveling or lifting lever, not shown in the drawing, which can be swiveled by at least 90 degrees is.

Der Laufwagen 4 ist wie beim Hauptpatent durch eine Verbindungslasche 13 und die Selenkbolsen 14, 15 mit dem Exzenterhebel 11 verbunden. Für die stirnseitigen Abstützzapfen I5¹ des Gelenkbolzens 15 können im Schlossgehäuse 9¹ kreisförmige FührungsechÜtze 16 vergesehen sein. Es sei an dieser Stelle gleich erwähnt, dass der Gelenkbolzen 15 in der gezeichneten Verriegelungsstellung über die geraden Verbindungslinien des Bolzens 14 und der Nabe 10 etwas nach unten durchgedrückt ist, also die Totpunktlage überschritten hat. Die Enden der Kurvenschlitze 16 begrenzen die Lage des Gelenkbolzens 15·As in the main patent, the carriage 4 is connected to the eccentric lever 11 by a connecting strap 13 and the Selenkbolsen 14, 15. For the end support pins I5 ^{1 of} the hinge pin 15, circular guide guards 16 ^{can be provided in the lock housing 9 1.} It should be mentioned at this point that the hinge pin 15 is pushed through somewhat downwards in the locking position shown over the straight connecting lines of the pin 14 and the hub 10, that is, has exceeded the dead center position. The ends of the curved slots 16 limit the position of the hinge pin 15

Im Unterschied z»un Gegenstand des Hauptpatents ist erfindungsgemäss der Riegelhaken 17 unabhängig von der Verbindungslasche 13 angeordnet. Der einzelne Riegelhaken 17 oder die beiden parallel liegenden, aus Fig. 2 ersichtlichen Riegelhaken 17» 17' liegen im Schlossgehäuse 9* 9¹ und sind durch einen Bolzen gelenkig mit dem Laufwagen 4In contrast to the subject matter of the main patent, the locking hook 17 according to the invention is arranged independently of the connecting strap 13. The individual locking hook 17 or the two parallel locking hooks 17 '17' shown in FIG. 2 are located in the lock housing 9 * 9 ¹ and are articulated to the carriage 4 by means of a bolt

^ή verbunden« Vorzugsweise dient der bereits erwähnte Gelenkbolzen 14 des Laufwagens 4 gleichzeitig zur Lagerung ^" Connected" Preferably, the already mentioned hinge pin 14 of the carriage 4 is used for storage at the same time

0309603096

des oder der beiden Rieg^haken 17» 17'· Joder Eiegelhaken 17 ist mit einem in der Hauptsache in,.waagrechter Richtung verlaufenden Längsschlitz 18 versehen, dessen Endteile in der Mitte einen ansteigeuden Teil 18' besitzen, wie dies aus Fig. 1 ersichtlich ist. Von einem ansteigenden Schlitzteil 18' ist zu sprechen, wenn man die Teile in Fig. 1 von rechts nach links betrachtet. In jeden der Steuerschlitze 18, 18' greift von der Seite her ein Bolzen 19 ein, der mit dem Schlossgehäuse 9, 9¹ fest verbunden, beispielsweise vernietet ist. Bei Vor- |The or the two locking hooks 17 »17 '· Joder Eiegelhaken 17 is provided with a longitudinal slot 18 which runs mainly in a horizontal direction, the end parts of which have a rising part 18' in the middle, as can be seen from FIG is. A rising slot part 18 'is to be spoken of when the parts in FIG. 1 are viewed from right to left. In each of the control slots 18, 18 ', a bolt 19 engages from the side, which bolt 19 is firmly connected, for example riveted, ^{to the lock housing 9, 9 1.} At pre |

handensein von zwei Riegelhaken liegen die Steuerschlitze 18 |In the presence of two locking hooks, the control slots 18 | are located

s und die eingreifenden Bolzen 19 in waagrechter Übereinstimmung. |s and the engaging bolts 19 in horizontal alignment. |

Mit dem feststehenden Rahmen bzv?. der Laufschiene 1 ist wie beim Hauptpatent der Riegelbock 20 fest verbunden.With the fixed frame or ?. the track 1 is like in the main patent of the latch block 20 firmly connected.

In Verriegelungsstellung gemäss Fig. 1 greift der einzelne Riegelhaken 17 in die Ausnehmung des Riegelbockes 20 ein. Der in die Nabe 10 eingesteckte Hub- oder Schwenkhebel nimmt dann vorzugsweise eine waagrechte Lage ein. Soll der Fensterflügel gehoben und mittels des Rollensatzes 5In the locking position according to FIG. 1, the individual engages Latch hook 17 into the recess of the latch bracket 20. The lifting or pivoting lever inserted into the hub 10 then preferably assumes a horizontal position. Intended to the window sash is lifted and by means of the roller set 5

fik - O iffik - O if

♦ ■<■»♦ ■ <■ »

• ft ·• ft ·

• · β · ··· I «IK• · β · ··· I «IK

• « β» ·* a• «β» · * a

auf der Laufschiene 1 verschoben werden, so wird der nicht dargestellte Schwenkhebel um 90° nach oben verschwenkt, wobei der Exzenterhebel 11 aus seiner etwa waagrechten Stellung in seine etwa senkrechte Stellung überführt wird. Durch den Exzenterhebel 11 wird die Verbindungslasche 13 gleichzeitig in Fig. i von rechts nach links und nach oben in eine Schräglage bewegt. Durch die Bewegung des Laufwagens 4- richtet sich die Hublasche 3 auf, so dass der Flügel 2 nebst allen mit ihjn TTf*τ»Ήιir> Acmaη are moved on the running rail 1, the pivot lever, not shown, is pivoted upwards by 90 °, the eccentric lever 11 being transferred from its approximately horizontal position to its approximately vertical position. By means of the eccentric lever 11, the connecting strap 13 is simultaneously moved from right to left and upward into an inclined position in FIG. As a result of the movement of the carriage 4-, the lifting lug 3 is erected so that the wing 2 and all of them with ihjn TTf * τ »Ή ιir> A cmaη

In Abhängigkeit von der Bewegung der Verbindungslasche 13 verschwenken der oder die Riegelhaken 17, 17' im Schlossgehäuse nach oben, weil die Kanten des Kittelteils 18* des Steuerschlitzes auf die Bolzen 19 auflaufen, wodurch der oder die Riegelhaken um den Gelenkbolzen 14 angehoben und verschwenkt werden derart, dass der einzelne Riegelhaken 17 von dem fiiegelbock 20 vollkommen frei wird. Das Fenster bzw. der Laufwagen 4 ist nunmehr entriegelt und kann frei verschoben werden.Depending on the movement of the connecting strap 13 pivot the locking hook or hooks 17, 17 'in the lock housing upwards, because the edges of the smock part 18 * of the control slot run onto the bolts 19, whereby the or the locking hooks are raised around the hinge pin 14 and pivoted in such a way that the individual locking hook 17 from the fiiegelbock 20 is completely free. The window or the carriage 4 is now unlocked and can be moved freely.

• · ♦·» · it • · ♦ · »· it

- 10 -- 10 -

Soll der Fensterflügel 2 wieder verriegelt werden, so wird er- in seine aus Fig. 1 ersichtliche Lage verschoben, worauf der Exzenterhebel 11 und damit die Verbindungslasche 13 sbg esenkt werden β Die Längsverschiebung des einzelnen Riegelhakens hat dann ihre Absenkung in den Riegelbock 20 zur Folge, denn die feststehenden Bolzen 19 treten nunmehr über dem schrägliegenden Mittelteil 18' wieder in die waagrechten Steuerschlitz 18 über, die in Fig. 1 oben liegen.If the window sash 2 is to be locked again, it is moved into its position shown in FIG. 1, whereupon the eccentric lever 11 and thus the connecting tab 13 are lowered , because the fixed bolts 19 now pass over the inclined central part 18 'again into the horizontal control slot 18, which are at the top in FIG. 1.

Jegliche Versuche, das Fenster von aussen durch Anheben oder seitlichen Druck zu öffnen, müssen scheitern, weil eine dabei vom Laufwagen 4 ausgehende Bewegung nicht auf den oder die unabhängigen Eiegelhsken 1? übertragen werden kann. Selbst eine geringe Bewegung der Verbindungslasche 13 hat keine Hubbewegung des Riegels zur Folge, weil der Steuerschlitz 18 waagrecht liegende Enden von gewisser Länge besitzt, wenn sich der Riegel in Verriegelungslage befindet.Any attempt to open the window from the outside by lifting it up or by pressing it from the side must fail because one of them is there Movement emanating from the carriage 4 does not affect the independent locking bar (s) 1? can be transferred. Even one slight movement of the connecting plate 13 has no lifting movement of the bolt result because the control slot 18 has horizontal ends of a certain length when the The bolt is in the locked position.

Aus Fig. 1 ist noch ersichtlich., dass das Schlossgehäuse 9 durch eine besondere Lasche 21 gelenkig mit dem Laufwagen verbunden ist. Die Lasche 21 ist vorzugsweise gleichfalls auf dem Bolzen 1* gelagert; durch einen weiteren Eolzen 22 ist sie sit dem Schlossgehäuse gelenkig verbunden. DurchIt can also be seen from FIG. 1 that the lock housing 9 articulated to the carriage by means of a special bracket 21 connected is. The tab 21 is preferably also mounted on the bolt 1 *; by another Eolzen 22 it is articulated to the lock housing. By

t 3t 3

- τι -- τι -

diese Lasche 21 ist es weiter unmöglich gemacht, das vorderethis tab 21 is further made impossible to the front

~< Ende des Laufwagens 4, d.h. den Bolzen 14 gewaltsam durch Einwirkung von aussen zu heben und senken. Bekanntlich sind ~ < End of the carriage 4, ie to raise and lower the bolt 14 forcibly by external action. Are known to be

bei der beschriebenen Verriegelungsvorrichtung gleichwertige I
■ Umkehrungen möglich; in dieser Hinsicht sei beispielsweise erwähnt, dass sich die Bolzen 14 auch in fester Verbindung mit dem Riegelhaken 17 befinden können -wenn sie in entspreühende bteuerschiitae eingreifen, äieTüsich" &~ann~ in den Wandungen 9» 9' des Schlossgehäuses befinden.equivalent I for the locking device described
■ reversals possible; In this regard, it should be mentioned, for example, that the bolts 14 can also be in a fixed connection with the locking hook 17 - if they engage in corresponding control slides, they are located in the walls 9 »9 'of the lock housing.

WO 309WO 309

Claims

! «I SB» 1 addresses

1. Device for moving, locking and securing a sash of windows or the like, which can be moved horizontally on a running rail, with a set of rollers attached to the underside of the sash in the manner of a joint parallelogram, the carriage of which is articulated by a connecting strap with an eccentric lever that can be rotated in the sash, whereby the connecting lug is assigned a locking hook which, when the eccentric lever is pivoted, comes into or out of engagement with a locking bracket on the stationary frame according to patent 4A f. ? A 4-? (Application G 41 58,? V / 68b), characterized in that the locking hook (17) is articulated as a part of itself on the carriage (4) and that its movement is effected by an engaging in its control slot (18) on the lock housing (9 ) located bolt (19) takes place.

2. Device according to claim 1, characterized in that

daee the connecting strap (13) and the locking hook (17)

* a c #

lie in parallel planes and through the same Bolts (14) are connected to the carriage (4).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the locking hook (17) and the one in it engaging bolts (19) are duplicated »

4. Apparatus according to claim 1 to 3 »characterized in that the connecting hole (13) and the locking hook or hooks (17) are in the lock housing (9» 9 ¹ ).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt (15) connecting the connecting strap (13) to the eccentric lever (11) is pushed through in the locking position of the locking hook (17) beyond its dead center position.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that one on the locking hook (17) located pin engages in a control slot in the lock housing wall.

tit· «IC II Ittit · «IC II It

I «II < ItI «II <It

tM I ■ t t I « I ( CtM I ■ t t I «I (C

«<« ( · I t ί t ( rf Γ t ί«<« (· I t ί t (rf Γ t ί

■ ■If < < t■ ■ If < <t

- 14 - I- 14 - I.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the runv <agen (4) by a tab (21) is connected to the lock housing (9).