DE6602991U

DE6602991U - LOAD PRESSURE EQUIPMENT, IN PARTICULAR FOR LIFT TRUCK

Info

Publication number: DE6602991U
Application number: DE19666602991U
Authority: DE
Original assignee: Cascade Corp
Current assignee: Cascade Corp
Priority date: 1967-07-17
Filing date: 1967-12-29
Publication date: 1969-07-17
Also published as: US3458075A; DE1531884A1; GB1135499A

Description

Anmelder: CASCADE CORPORATIONApplicant: CASCADE CORPORATION

eine Gesellschaft nach den Gesetzen des Staates Oregona corporation under the laws of the state of Oregon

Portland, county of Multhonah, OregonPortland, county of Multhonah, Oregon

Priorität: U.S.A. vom 17. 7- 1967 Serial No. 653 695Priority: U.S.A. from July 17-1967 Serial No. 653 695

Lastdrückgerät, insbesondere für Hubkarren.Load pushing device, especially for hand trucks.

Bis Erfindung feetrifft ein insbesondere für Hubkarren vorgesehenes Lastdrückgerät mit einem senkrecht angeordneten Rahmen und einem Drücker bzw. Schieber vor dem Rahmen, der von dem Rahmen wegdrückbar ist; die Erfindung bezieht sich dabei insbesondere auf eine verbesserte Faltarmanordnung, um den Drücker bzw, Schieber eines derartigen Gerätes vor- und zurückzubewegen. Up to the invention one applies in particular to lift trucks provided load pushing device with a vertically arranged frame and a lever or slide the frame which can be pushed away from the frame; the invention relates in particular to a improved folding arm arrangement to move the trigger or slide of such a device back and forth.

Es sind bereits Lastdrückgeräte vorgeschlagen worden, die einen Drücker bzw. Schieber mit im wesentlichen reeiiceekigem Umriss und Faltarme für jede Ecke des Drückers aufweisen, welche zum Pesthalten des Drückers an dem Geräterahmen dienen. Die beiden Faltarme, die die beiden Ecken an jeder Seite des Drückers abstützen, sind mit ihren hinteren Enden an einer einzigen gemein-Load pusher devices have already been proposed that essentially have a pusher or slide reeiiceekigem outline and folding arms for each corner of the Have pusher, which are used to hold the pusher on the device frame. The two folding arms that the two corners on each side of the handle are supported by their rear ends on a single joint.

ft·«· Bft · «· B

samen, senkrecht liegenden Torsionswelle befestigt, die zum Auseinander- bzw. Zusammenfalten dieser beiden FaItarme in Rotation versetzt werden kann. Infolge der Verdrillung der Torsionswelle, die erfolgt, wenn die Torsionswelle rotiert wird, um das an der Welle befestigte Faltarmpaar auseinanderzufalten, und infolge der- voneinander getrennten Angriffspunkte dieser beiden Faltarme an dem Drücker, ergeben sich in nachteiliger Weise Schwierigkeiten, wenn der Drücker stark gegen eine Last gedrückt wird. Diese Schwierigkeit basiert im wesentlichen darauf, dass die beiden Faltarme sich nicht in übereingtiamendey Atrt und Weise beim Rotieren der Torsionswelle auseinanderfalten, was in Verbindung mit den voneinander unabhängigen Angriffspunkten der Faltarme an dem Drücker ein Schrägstellen und Verkanten des Drückers zur Folge hat.attached to the same, vertically lying torsion shaft, which can be set in rotation to unfold or fold these two folding arms. As a result of the twisting of the torsion shaft, which occurs when the torsion shaft is rotated in order to unfold the pair of folding arms attached to the shaft, and as a result of the separate points of application of these two folding arms on the pusher, difficulties arise in a disadvantageous manner when the pusher strongly counteracts a load is pushed. This difficulty is based essentially on the fact that the two folding arms do not unfold in übereingt iam endey ATRT fashion during rotation of the torsion shaft, which skewing and jamming has in conjunction with the independent points of application of the folding arms of the pusher of the pusher result.

Is treten fernerhin Beanspruchungen bzw. Spsjxnungen in den Einzelteilen des Gerätes auf, was zu Wartungsproblemen und einer notwendigen Nachbearbeitung führt. Die Vielzahl der Faltarme, wie sie bei dieser bekannten Konstruktion erforderlich sind, hat weiterhin den Nachteil, dass der Sichtbereich für eine den Hubkarren bedienende Person durch das Gerät beeinträchtigt wird, was zu praktischen Schwierigkeiten bei der Betätigung des Gerätes führt.Furthermore, loads or stresses occur in the Individual parts of the device, causing maintenance problems and any necessary post-processing. The multitude of folding arms, as in this well-known construction are required, has the further disadvantage that the field of vision for a lift truck operator Person is affected by the device, resulting in practical difficulties in operating the Device leads.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Lastdrückgerät zu schaffen, welches nicht die Nachteile der bekannten Geräte aufweist, wobei es insbesondere darum geht, hinsichtlich der Faltarmanordnung zwischen dem Rahmen und dem Drücker eine "verbesserte Konstruktion zu schaffen.The invention is based on the object of creating a load pressing device which does not have the disadvantages the known devices, it is particularly a question of the folding arm arrangement between the frame and the pusher have an "improved construction to accomplish.

■» · « α ο ο * β α
· > ι · β « · · Q c · a it a ■ »·« α ο ο * β α
·> Ι · β «· · Q c · a it a

Zur Lösung der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe wird ein Lastdrückgerät vorgeschlagen^ das dadurch gekennzeichnet ist, dass zwei vertikal verlaufende Torsionswellen an entgegengesetzten Seiten des Rahmens drehbar gelagert sind, dass an jeder Torsionswelle ein Paltarm befestigt ist, dass der Drücker bei Rotation der Torsionswellen durch die Arne verstellbar ist, dass der eine Faltarm einen Primärarm, der mit seinem hinteren Ende am unteren Abschnitt der einen Torsionswelle befestigt ist, und einen Sekundärarm aufweist, der mit seinem hinteren Ende gelenkig am vorderen Ende des Primärarms ^vefestigt ist* und dessen vorderes Ende an senkrecht im Abstand liegenden Punkten an der einen Seite des Drückers befestigt ist, wobei dieser Sekundärarm die einzige Halterung für den Drücker an der einen Seite bildet, und dass der zweite Paitann einen direkt oberhalb des Primärarms liegenden Primärarm, der mit seinem hinteren Ende an der zweiten Torsianswelle befestigt i3t, und dessen vorderes Ende an senkrecht im Abstand liegenden Punkten an der anderen Seite des Drückers befestigt ist, wobei dieser Sekundärarm die einzige Halterung für den Drücker an dieser anderen Seite bildet.To solve the problem on which the invention is based, a load pushing device is proposed ^ which is characterized in that two vertically extending torsion shafts are rotatably mounted on opposite sides of the frame, that a gap arm is attached to each torsion shaft, that the pusher when the torsion shafts rotate through the arm is adjustable such that a folding arm comprises a primary arm which is attached with its rear end at the lower portion of a torsion shaft, and a secondary arm, which is efestigt with its rear end articulated at the front end of the primary arm ^v * and the tip end at right angles at spaced points is attached to one side of the pusher, this secondary arm forming the only support for the pusher on one side, and that the second Paitann a primary arm lying directly above the primary arm, the rear end of which is attached to the second torsion shaft attached i3t, and its front End is attached to vertically spaced points on the other side of the pusher, this secondary arm forming the only support for the pusher on this other side.

Entsprechend einer vorteilhaften Ausführungsform der Rr-According to an advantageous embodiment of the Rr-

[ findung ist eine Konstruktion zur Befestigung des vorderen [ invention is a construction to attach the front

Endes des Sekundärarmes jedes Faltarmes an jeweils einer Seite des Drückers vorgesehen, wobei jeder Sekundärarm die notwendige Halterung für den Drücker bildet, und an dem Drücker an verhältnismässig weit voneinander enifcierirfc liegenden Stellen an der jeweiligen Drüekerseite einwirkt.End of the secondary arm of each folding arm is provided on one side of the pusher, each secondary arm forms the necessary holder for the pusher, and enifcierirfc on the pusher at a relatively large distance from one another acts on the respective pusher side.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine armanordnung zu schaffen, die verhältnisisässig kompaktAnother object of the invention is to provide a to create arm arrangement that is relatively compact

gedrungen ist, und die dennoch widerstandsfähig gegen ein Verdrehen und Verkanten während des Zusamiaenfaltens und Auseinanderfaltens ist. Zu diesem Grunde haben die Arme die Form von U-Profilen mit vertikal liegenden Mittelstegen und senkrecht zu diesen Mittelstegen angeordneten Plansche, wobei die U-Profile derart dimensioniert sind, dass der Sekundärarm jedes Faltarmes innerhalb des U-Profils des zugeordneten Primärarmes zu liegen kommen kann. Die Mittelstege und Flansche der U-Profile sorgen für die notwendige Steifheit, während die gedrungene Bauweise des erfindungsgemässen Gerätes im wesentlichen darauf basiert, dass die Arme ineinandergelegt werden können.is squat, and yet resistant to twisting and tilting during folding and Unfolding is. For this reason, the arms have the shape of U-profiles with vertical central webs and planes arranged perpendicular to these central webs, the U-profiles being dimensioned in such a way that the secondary arm of each folding arm come to lie within the U-profile of the associated primary arm can. The central webs and flanges of the U-profiles take care of it for the necessary rigidity, while the compact design of the device according to the invention is essentially is based on the fact that the arms can be folded into each other.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Anordnung zu schaffen, bei der die Faltarine, welche den [Drücker an dem Rahmen festhalten, im Bereich der unten liegenden Abschnitte des Rahmens und des Drückers angeordnet sind, wobei die Faltarme so dicht wie möglich zusanmenliegen und nur einen verhältnismässig kleinen Teil des Raumes zwischen dem Rahmen und dem Drücker einnehmen sollen. Eine derartige Konstruktion ist vom Standpunkt der Bedienungsperson eines Hubkarrens von Bedeutung, da dadurch gewährleistet ist, dass eine sieh vor dem Drücker befindende Last gut sichtbar ist.Another object of the invention is to provide an arrangement in which the folding box, which the [Hold the pusher on the frame, arranged in the area of the lower sections of the frame and the pusher are, with the folding arms as close together as possible and only a relatively small part of the space between the frame and the handle. Such a construction is from the standpoint the operator of a lift truck is important, as it is ensured that one sees in front of the The handle is clearly visible.

Diese und weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich noch deutlicher aus der folgenden Beschreibung, in der eine mögliche Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnungen beschrieben ist. Es zeigen:These and other features and advantages of the invention will emerge even more clearly from the following description, in which one possible embodiment of the invention is described with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein Lastdrückgerät mit Einzelfaltarmen gem. der Erfindung;1 shows a plan view of a load pressing device with individual folding arms according to the invention;

ι «ι «

ι « cι «c

1 I « * t1 I «* t

5 -5 -

Pig. 2 eine Seitenansicht der Darstellung von Pig. Ί von unten her betrachtet, wobei ein Teil des Drückers weggelassen ist, um Einzelheiten besser sichtbar zu machen;Pig. Figure 2 is a side view of the illustration of Pig. Ί viewed from below, with part of the pusher removed to make details more visible;

Fig. 3 eine Ansicht gemäss der Linie 3-3 in Pig. 2.Fig. 3 is a view along the line 3-3 in Pig. 2.

In den Figuren ist ein Lastdruckgerät 10 dargestellt, welches dafür vorgesehen ist, an einer teleskopartigen Mastanordnung eines üblichen industriellen Hubkarrens angebracht zu werden. Das Gerät weist einen aufrechtstehenden Rahmen 12 auf, einen vor dem Rahmen angeordneten Drücker bzw. Schieber H, und ein Paar FaIt- bzw. Klapparme 16, 18, die den wesentlichen Kern der Erfindung ausmachen und die zwischen dem Rahmen und dem Drücker angeordnet sind, wobei jeweils ein Arm für je eine Seite des Drückers vorgesehen ist. Der Rahmen 12 ist von kastenförmigem Aufbau mit Seitenwänden ^O und 22, die durch Querwände, wie z.B. der Querwand 24 (Tig. 1) miteinander verbunden sind. Bei an einem Hubkarren montierten Gerät ist der Rahmen in geeigneter Weise an einer (gestrichelt dargestellten) Halterung 26 befestigt, die lösbar an einer (ebenfalls gestrichelt dargestellten) Montageplatte 28 befestigt ist, die sich an dem verschiebbaren Schlitten des (nicht dargestellten) Hubkarrens befindet.In the figures, a load pressure device 10 is shown which is intended to be attached to a telescopic mast assembly of a conventional industrial lift truck to become. The device has an upright frame 12, a pusher arranged in front of the frame or slide H, and a pair of folding arms 16, 18, which make up the essential core of the invention and which are arranged between the frame and the handle, wherein one arm is provided for each side of the pusher. The frame 12 is of a box-shaped structure Sidewalls ^ O and 22, which are separated by transverse walls, such as the Transverse wall 24 (Tig. 1) are connected to one another. If the device is mounted on a lift truck, the frame is more suitable Way attached to a (dashed line) bracket 26, which is releasably attached to a (also dashed line shown) mounting plate 28 is attached, which is attached to the sliding carriage of the (not shown) Lift truck is located.

Der Drücker kann dazu verwendet werden, einen Kasten von einem Gabelpaar zu drücken, welches an dem Schlitten des Hubkarrens montiert ist. Derartige Gabeln, von denen eine bei 30 gestrichelt wiedergegeben ist, erstrecken sich von dem Rahmen 12 unterhalb des Drückers nach vorn und sind an der Halterung 26 befestigt.The handle can be used to open a box of to press a pair of forks, which is mounted on the carriage of the lift truck. Such forks, one of them is shown in phantom at 30, extend from the frame 12 below the pusher forward and are attached to the bracket 26.

Der Drücker H weist ein senkrecht stehend angeordnetes Gerüst auf, welches eine im wesentlichen rechteckige FormThe pusher H has a vertically arranged frame which is essentially rectangular in shape

«■•«te «9»«■ •« te «9»

■ is · a« · *■ is · a «· *

hat und Kopf- bzw. Bodeateile 32 bzw. 34 enthält, die durch Seitenwände 36 bzw. 38 miteinander verbunden sind. Der Drücker ist in der lage, wenn er von dem Rannen 12 weg nach vorn gedrückt wird, gegen eine Last zu drücken, z. B. die auf den Gabeln 50 ruhende Last 40, um diese Last von den Gabeln wegzudrücken.has and includes head and body parts 32 and 34, respectively are connected to one another by side walls 36 and 38, respectively. The pusher is able when it is released from the channel 12 being pushed forward, pushing against a load, z. B. resting on the forks 50 load 40 to this To push the load away from the forks.

Von den Faltarses w«ist der Faltarn 16 einen Prinärarm und einen Sekundärana 44 auf. Die Arme 42 und 44 bestehen aus länglichen U-Profilen mit einem Mittelsteg 42a bzw. 44a und Paaren von sich gegenüberliegenden Planschen 42b bzw. 44b, die einstückig mit den Mittelstegen ausgebildet sind und rechtwinklig zu diesen verlaufen. Die Arme sind derart ausgerichtet, dass ihre Mittelstege im wesentlichen, senkrecht liegende Ebenen bilden. Der Sekundärarm 44 ist etwas schmäler als der Primärarm 42 und so dimensioniert» dass beim Zusammenfalten der Arme der Sekundärarm sich in das den Priaärars 42 bildende U-Profil hineinlegen kann.Of the Faltarses, the Faltarn 16 is a primary arm and a secondary ana 44. The arms 42 and 44 consist of elongated U-profiles with a central web 42a or 44a and pairs of opposite planes 42b and 44b, which are formed in one piece with the central webs and run at right angles to them. The arms are aligned in such a way that their central webs essentially Form vertical planes. The secondary arm 44 is slightly narrower than the primary arm 42 and so dimensioned » that when the arms are folded up, the secondary arm can be inserted into the U-profile that forms the priaarars 42.

Das hintere Ende dea Arms 42 ist vorzugsweise durch Pestschweissen des Mittelstegjs und der Plansche an dem unteren Abschnitt eines langgestreckten senkrecht verlaufenden Rohres bzw. einer Torsionswelle 46 befestigt, wobei der Arm sich im wesentlichen radial von dem Rohr weg erstreckt. Das Rohr 46 ist wiederum schwenkbar auf einem langgestrecktem Vertikalzapfen 48 gelagert , der in geeigneter Weise in der Nähe der Seitenwand 20 deis Rahmens angebracht ist* Das vordere Ende des Arms 42 ist drehbar an dem hinteren Ende des Arms 44 angelenki;, und zwar mittels einer langgestreckten Hülse 50, die vorzugsweise durch Verschweissen an dem Mittelsteg und don Plansch des Arms 44 befestigt ist und zwischen den Planschen des Arms 42 gelagert ist, wobei ausserdam einThe rear end of the arm 42 is preferably plagued by the central web and the flap on it attached lower section of an elongated perpendicular tube or a torsion shaft 46, the arm extending substantially radially away from the tube. The tube 46 is in turn pivotable an elongated vertical pin 48 which is mounted in a suitable manner in the vicinity of the side wall 20 of the frame * The front end of arm 42 is attached rotatably hinged to the rear end of arm 44 by means of an elongated sleeve 50, which is preferably is attached by welding to the central web and the puddle of the arm 44 and between the Splashing of the arm 42 is mounted, with also a

IS···· J IS ···· J

*tll»>> »It * . ] f * tll »>>» It *. ] f

Zapfen 52 vorgesehen ist, der sich durch die Hülse erstreckt und dessen Enden durch die Plansche 42b des Arms 42 hindurchragen.Pin 52 is provided which extends through the sleeve and the ends of which protrude through the planes 42b of the arm 42.

Das vordere Ende des Arms 44 ist an senkrecht übereinander liegenden Punkten an dem Drücker 14 im Bei eich der Seitenwand 38 des Drückers montie3?t, und zwar unter Verwendung eines langgestreckten, senkrecht verlaufenden Montageorgans 54. Wie die Piguren 2 und 3 zu erkennen geben, weist das Montageorgan 54 einen Vertikalbolzen 54a auf, derart, dass der Mittelsteg des Sekundärarms 44 parallel zur Achse dieses Bolzens verläuft. Der Bolzen ist starr an den¹ Sekundärarm durch Pestschweissen des Mittelsteges und der Plansche des Sekundärarms an einer Seite des Bolzens befestigt.The front end of the arm 44 is mounted at vertically superimposed points on the pusher 14 in the case of the side wall 38 of the pusher, using an elongated, vertically extending assembly member 54. As shown in Figures 2 and 3, the mounting member 54 has a vertical bolt 54a such that the central web of the secondary arm 44 runs parallel to the axis of this bolt. The bolt is rigidly attached to the ¹ secondary arm by plaguing the center bar and the flap of the secondary arm on one side of the bolt.

Es ist zu erkennen, dass während der Bolzen nur ein kleines Stück nach unten unter den Sekundärarm hervorsteht, er ein beträchtlich grösseres Stück nach oben über diesen Arm ragt, An den Enden des Bolzens sind ein Paar Rollen 54b drehbar befestigt, die in vertikaler Richtung in verhältnismässig grosseiD Abstand an der Seite des Drückers angeordnet sind. Die Rollen 54b sind in zwei sich vertikal gegenüberliegenden parallelen Kanälen oder Führungen 56 bzw. 58 geführt, die in geeigneter Weise an der Rückseite des Drückers befestigt sind.It can be seen that during the bolt only a small Protrudes a little downwards under the secondary arm, it protrudes a considerably larger distance upwards over this arm, At the ends of the bolt, a pair of rollers 54b are rotatably attached, which in the vertical direction in relatively Large spaces are arranged on the side of the pusher. The rollers 54b are guided in two vertically opposite parallel channels or guides 56 and 58, respectively. which are suitably attached to the back of the pusher.

Der Faltarm 18 ist in seiner Konstruktion mit dem Paltarm 16 zu vergleichen und weist einen dem Arm 42 entsprechenden Primärarm 60 und einen dem Arm 44 entsprechenden Sekundärarm 62 auf. Die Arme 60 und 62 sind gelenkig miteinander verbunden, und zwar mittels einer der Hülse 50 entsprechenden Hülse 64, und einem dem Zapfen 52 entsprechenden Zapfen 66. Das hintere Ende des Arms 60 ist an einemThe folding arm 18 is in its construction with the Paltarm 16 and has a primary arm 60 corresponding to arm 42 and a secondary arm corresponding to arm 44 62 on. The arms 60 and 62 are articulated to one another by means of a sleeve 50 corresponding to one another Sleeve 64, and a pin 66 corresponding to the pin 52. The rear end of the arm 60 is on one

• · ■ til• · ■ til

■ O · « I · I ι■ O · «I · I ι

dem Rohr 46 entsprechenden Rohr bzw. einer entsprechenden ^orsionsvielle 68 befestigt? dieses Rohr 68 ist drehbar auf einem Vertikalzapfen 70 gelagert, die in geeigneter Weise as Rahmen 12 in der Nähe der Seitenwand 22 dieses Rahmens befestigt ist. Das vordere Ende des Arms 62 ist an dem Drücker 14 in der Nähe der Seitenwand 36 des Drückers befestigt, und zwar mittels eines Montageorgans 72, das im wesentlichen dem Montageorgan 54 entspricht, und einem dem Vertikalbolzen 54a entsprechenden Vertikalbolzen 72a aufweist, wobei weiterhin Kanäle bzw. Führungen 74» 76 vorgesehen sind, die den Kanälen 56, 58 entsprechen.the pipe corresponding to the pipe 46 or a corresponding ^ orsionsvielle 68 attached? this tube 68 is rotatable mounted on a vertical pin 70, which is in a suitable manner as frame 12 in the vicinity of the side wall 22 of this Frame is attached. The forward end of the arm 62 is on the pusher 14 near the side wall 36 of the pusher attached, by means of a mounting member 72, which corresponds substantially to the mounting member 54, and one of the Vertical bolts 54a have corresponding vertical bolts 72a, channels or guides 74 »76 being furthermore provided corresponding to channels 56,58.

Es ist festzustellen, dass der Sekundärarm 62 direkt über dem Sekundärarm 44 liegt, der in Verbindung mit der anderen Seits dss SrUdESi¹S bggchyiefaan worden ist. Ώβϊ* Bolzen 72a hat im wesentlichen die gleiche Länge wie der Bolzen 54a, wobei er nur ein geringes Stück über den Sekundärara 62 nach oben hervorragt, während er im Gegensatz dazu ein beträchtlich grösseres Stück nach unten unter den Arm ragt. Auf diese Weise Bind die Rollen 72b, die an den Enden des Vertikalbolzens 72a gelagert sind, in verhältnismässig grossem vertikalen Abstand voneinander an dem Drücker angebracht. Vorzugsweise sind die die Rollen 72b aufnehmenden Kanäle 74 und 76 im wesentlichen in gleicher Höhe angeordnet» wie die entsprechenden Kanäle 56 bzw. 58, die in Verbindung mit dem Sekundärarm 44 beschrieben worden sind, so dass der Bolzen 72a relativ zu dem Drücker im wesentlichen die gleiche Höhenstellung einnimmt wie der Vertikalbolzen 54a.It should be noted that the secondary arm 62 lies directly above the secondary arm 44 which, in connection with the other side, has become dss SrUdESi ¹ S bggchyiefaan. The bolt 72a has essentially the same length as the bolt 54a, with it protruding only a small distance above the secondary axis 62, while in contrast it projects a considerably larger distance downwards under the arm. In this way, the rollers 72b, which are mounted on the ends of the vertical bolt 72a, are attached to the pusher at a relatively large vertical distance from one another. Preferably, the channels 74 and 76 receiving the rollers 72b are arranged essentially at the same level as the corresponding channels 56 and 58, respectively, which have been described in connection with the secondary arm 44, so that the bolt 72a is essentially the same relative to the pusher assumes the same height position as the vertical bolt 54a.

Die Arme 44 und 62 sind miteinander durch einen geeigneten Schwenkanschluss 78 verbunden, der eine im wesentlichen senkrecht liegende Drehachse für die Arme bildet. Der Arm 62The arms 44 and 62 are interconnected by a suitable pivot connection 78 which is one substantially perpendicular forms horizontal axis of rotation for the arms. The arm 62

ist ausserdem an dem Drücker 14 über einen Hebel 80 befestigt, dessen eines Ende schwenkbar an dem Arm 62 bei befestigt ist und dessen anderes Ende schwenkbar bei an dem Drücker 14 befestigt ist. Der Hebel 80 dient zum Zentrieren des Drückers relativ zu den Armen 44 undis also attached to the handle 14 via a lever 80, one end of which is pivotally attached to the arm 62 at and the other end is pivotally at is attached to the pusher 14. The lever 80 is used to center the trigger relative to the arms 44 and

Wie in Pig. 1 dargestellt, wird die Faltarmanordnung mittels zwei hydraulischen Hubeinrichtungen 86 bzw. 88 zusammen- und auseinandergefaltet. Die Hubeinrichtung 86 ist mit ihrem Zylinderende schwenkbar an dem Rahmen 12 befestigt, und zwar mittels eines geeigneten Schwenkzapfens 90, während das Kolbenstangenende schwenkbar bei 92 an einem Schwenkhebel 94 befestigt ist. Der Schwenkhebel 94 ist starr mit dem Rohr 46 verbunden und erstreckt sich im wesentlichen in radialer Richtung dazu. Das Zylinderende äer Hubeinrichtung 88 ist in vergleichbarer Weise mittels eines Sehwenkzapfens 96 an dem Rahmen befestigt, während das Kolbenstangenende bei 98 an einem Schwenkhebel 100 angelenkt ist, der starr an dem Rohr 68 befestigt ist. Zur gleichzeitigen Betätigung der Hubeinriehtungen ist eine geeignete (nicht dargestellte) Druckmittelquelle vorgesehen. Like in Pig. 1, the folding arm assembly is shown by means of two hydraulic lifting devices 86 or 88 together and unfolded. The cylinder end of the lifting device 86 is pivotably attached to the frame 12, by means of a suitable pivot pin 90, while the piston rod end is pivotable at 92 on a Swivel lever 94 is attached. The pivot lever 94 is rigidly connected to the tube 46 and extends in the essentially in the radial direction. The cylinder end äer lifting device 88 is in a comparable manner by means of a pivot pin 96 attached to the frame while the piston rod end is hinged at 98 to a pivot lever 100 which is rigidly attached to the tube 68. A suitable pressure medium source (not shown) is provided for the simultaneous actuation of the lifting units.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemässen Vorrichtung ist im wesentlichen wie folgt:The mode of operation of the device according to the invention is essentially as follows:

Beim Zusammenziehen bzw. dem Süekwärtsiriiö der Hubeinriehirungen werden die Hohre 46 und 68 verdreht und bewirken, dass die Ealtarme zusammengeklappt werden, wobei der Sekundärans ^edes Paitamies sich in das ü—Erofü des entsprechenden Primärarmes hineinlegt. Beim Zusammenklappen der ]?altarme werden die vorderen Enden der Arne 44 und 62 voneinander weg zu entgegengesetzten Seiten des Drückers hin wegbewegt, xmd der Drücker bewegt sienWhen the lifting devices are contracted or turned to the rear, the tubes 46 and 68 are twisted and cause the lower arms to be collapsed, the secondary arm of the paitamies being placed in the surface of the corresponding primary arm. When folding the]? Backwaters the front ends of the Arne 44 and 62 moved away from each other toward opposite sides of the push-out pusher xmd moved sia

- 10 -- 10 -

nach innen auf die Vorderseite des Rahmens 12 zu. Im Verlauf der Verlängerung der Hubeinrichtungen, d. h. beim Vorwärtshub der Hubeinrichtungen, werden die Rohre 46 und 68 derart verdreht, dass die FaItarme auseinandergefaltet werden, wobei die vorderen Enden der Arme 44 und 62 sich nach innen, d. h. zur Mittellinie des Drückers hin, bewegen, wodurch der Drücker nach vorn von dem Rahmen 12 weggedrückt wird.inward toward the front of the frame 12. In the course of the extension of the lifting devices, i. H. at the On the forward stroke of the lifting devices, the tubes 46 and 68 are rotated in such a way that the folding arms unfold with the forward ends of arms 44 and 62 extending inwardly, i. H. to the center line of the Move the trigger, whereby the trigger is pushed forward away from the frame 12.

Eine Zusammenfassung einiger der Merkmale der Erfindung gibt zu erkennen, dass sämtliche Anschluss- bzw. YerMndungspunkte zwischen jeder Seite des Drückers und des Rahmens 12, (Rollen 54b für die Seite 38 dee Drückers) durch eine einzige Armheit (Sekundärarm 44 für die Seite 38 des Drückers) in der Arsaancrdnusg gebildet nird, nel-he diese Drückerseite trägt. Dieser Sekundärarm seinerseits wird zum Zusammenfalten und Auseinanderfalten durch eine Gelenkverbindung mit dem Primärarm (Arm 42 im Pail der Seite 38 des Drückers) gezwungen, der an einem Rohr bzw. einer Torsionswelle 46 an einem Bereich dieser Welle befestigt ist. Als Folge davon entfaltet sich bei Rotation der Torsionswelle die gesamte an der Welle befestigte Armstruktur in einer koordinierten Art und Weise (die Armstruktur umfasst einen einzigen Paltara), wobei die Rollen am vorderen Ende des Sekundärarns dieses PaItarms ständig in einer in vertikaler Sichtung fluchtenden Stellung bleiben. Selbst wenn der Sekundärarm des einen j?altarms über deia Sekundärana des anderen Saltsnas lieg-fc, wird auf den Drücker eine ausbalancierte bzw- gleich-Eässig verteilte Druckkraft ausgeübt, tdd zwar infolge der Verwendung der beschriebenen Montageorgane, welche Yerti ?tp:1 bolzen auf entgegengesetzten Seiten der Anorärrnng enthalten, die im wesentlichen in dez· gleichen Hohe liegen.A summary of some of the features of the invention shows that all connection or junction points between each side of the handle and the Frame 12, (rollers 54b for side 38 of the handle) by a single arm (secondary arm 44 for side 38 of the pusher) in the Arsaancrdnusg nird, nel-he this push side carries. This secondary arm, in turn, is used to fold and unfold through a Articulated connection with the primary arm (arm 42 in the pail on side 38 of the handle), which is attached to a tube or a torsion shaft 46 is attached to a portion of this shaft. As a result, unfolds upon rotation the torsion shaft attached the entire to the shaft Arm structure in a coordinated manner (the arm structure includes a single paltara), the Rolls at the front end of the secondary yarn of this pair arm always remain in a position that is aligned in vertical sighting. Even if the secondary arm of one j? altarms over deia secondary rana of the other Saltsna lieg-fc, is a balanced or equal-Eässig at the push of a button distributed pressure exerted, tdd as a result of the use of the assembly elements described, which Yerti? tp: 1 bolts on opposite sides of the anorärrnng which are essentially the same in dec High lying.

- 11 - - 11 -

!Die Verwendung von U-Profilen für die Primär- und Sekundärarme der Faltarme hat mehrere "besondere Vorteile. So wird es dadurch einmal möglich, dass die zwei Arme eines Faltarmes beim Zusammenziehen bzw. Zusammenfalten des Faltarmes ineinander zu liegen kommen können, so dass der Drücker sehr eng an den Rahmen 12 herangezogen werden kann. Infolge der Verwendung von U-Profilen, deren Mittelstege im wesentlichen in einer Vertikalebene liegen, wird die erforderliche Starrheit für jeden Arm erhalten, wobei weiterhin eine feste Gelenkverbindung zwischen des zwei Armen eines Faltarmes erreicht wird, und wobei ausserdeic eine starke Verbindung zwischen dem Sekundärarm und einen Montageorgan mittels eines Vertikalbolsens möglich ist.! The use of U-profiles for the primary and secondary arms The folding arm has several "special advantages. For example, it becomes possible for the two arms to have one Folding arm can come to lie one inside the other when the folding arm is pulled together or folded up, so that the pusher can be pulled very close to the frame 12. As a result of the use of U-profiles, their Center bars are essentially in a vertical plane, the required rigidity is obtained for each arm, wherein a fixed articulation is further achieved between the two arms of a folding arm, and wherein also a strong connection between the secondary arm and a mounting member by means of a vertical bolt is possible.

Dacturnh, dass die Arme eines Faltarmes sich beim Surück-Dacturnh that the arms of a folding arm move

Ii ziehen des Drückers ineinander legen könsen, wird einIi pulling the pusher can put one inside the other, a

* sehr gedrungenes Zusammenlegen der FaItarme aöglich,* very compact folding of the folding arms is possible,

so dass die beiden Faltarme, welche an den entgegengesetzten Seiten des Drückers angreifen, sich eng an die { Rückseite des Drückers anlegen können. Auf diese Weiseso that the two folding arms, which engage on the opposite sides of the pusher, fit closely to the {Can put on the back of the pusher. In this way

wird ein maximaler Sichtbereich für die Bedienungspereon, eines mit der erfindtaigsgemässen Vorrichtung ver- «ebenen Eubkarrens gewährleistet.there is a maximum field of vision for the operator, one with the device according to the invention «Level Eubkarrens guaranteed.

Obwohl in der obigen Beschreibung nur ein Ausfühnmgsbeispiel der Erfindun, beschrieben worden ist, versteht es sich von selbst, dass Abwandlungen und Modifikationen vorgenommen werden können, die vom Grundgedanken der Erfindung ausgehen. Die Erfindung bezieht sich somit auch auf alle derartigen Abwandlungen und Hodiixkationes, öie sieh für den !Fachmann aus der obigen Offenbarung ergeben ττηπ die is iFtermp-n äer Erfindung liegen.Although only one exemplary embodiment of the invention has been described in the above description, it goes without saying that changes and modifications can be made that are based on the basic idea of the invention. The invention thus also relates to all such modifications and Hodiixkationes, as can be seen for the person skilled in the art from the above disclosure ττηπ, which are part of the invention.

Claims

1. Load pushing device with a vertically arranged frame and a pusher or slide in front of the frame, the can be pushed away from the frame, characterized in that two vertically extending torsion shafts (46 »68) are rotatably mounted on opposite sides of the frame (12) that on each torsion shaft (46 or, 68) a folding arm (16 or 18) is attached that the handle (14) when the torsion shafts rotate is adjustable by the arms (16 or, 18) that the one Folding arm (16) a primary arm (42), which with its rear End is attached to the lower portion of a torsion shaft (46), and has a secondary arm (44), which with its rear end is articulated to the front end of the primary arm (42) and its front end is attached to vertically spaced points on one side (38) of the trigger (14), this Secondary arm (44) forms the only holder for the pusher (14) on one side, and that the second folding arm (18) a directly above the primary arm (42) lying primary arm (60) with its rear end on the second Torsion shaft (68) is attached, and a secondary arm (62) which is articulated with its rear end is attached to the front end of the primary arm (60), and its front end to perpendicularly spaced Points attached to the other side (36) of the trigger (14), this secondary arm (62) being the only one Forms bracket for the trigger (14) on this other side.

2. Device according to claim!, Characterized that the front end of each secondary arrows (44 or 62) on the trigger (14) by means of an elongated, vertically extending mounting member (54 or 72) is attached, and that on each of the Sides (36 or 38) of the handle (14) vertically spaced guides (74, 76 or 56, 58) a. the pusher are attached, in which the respective ends of each mounting member (72 or 54) are freely housed are, in such a way that the assembly members are guided transversely to the handle (14).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the on the secondary arm (44) attached mounting member (54) protrudes substantially upward over the secondary arm, while the on the Secondary arm (62) attached mounting member (72) relative to the secondary arm (72) protrudes downwards, and that the mounting members (54 or 72) have essentially the same length and essentially in the same height positions are attached to the handle (H).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the primary arms (42, 60) and the secondary arms (44, 62) have U-Profix, of which fixed a central web and perpendicular to the central web has lying plansch, wherein the central webs of the U-profiles lie essentially in panel planes, and that the Setomdärarin of each folding arm in the U- ± Tofil of the Primary arm of the respective folding arm can be inserted.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the primary and secondary arms

·*··*4 ft* f < ι«· * ·· * 4 ft * f <ι «

- 5th

each folding arm (16 or «18) by means of an elongated one Sleeve (50 or 64) are articulated to one another, that the sleeve with one side surface on the central web of the respective secondary arm and with its opposite one Ends is attached to the paddles of the respective secondary arm, and that an elongated pin (52 or 66) extends through the sleeve, the ends of which are mounted in the grooves of the respective primary arm are.

6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that » that the mounting members attached to the front ends of the secondary arms (44 or 62) (54 or 72) have vertical bolts (54a or, 72a) which are connected to the flaps and central webs of the respective Secondary starx

erbissdea sisd, and d

de

opposite ends of each vertical bolt (54a or 72a) rollers (54b or 72b) are rotatably mounted.

Pur the applicant: Bremen, December 18, 1967

Applicant: CASCADE C0E.P0EATI0U

a corporation under the laws of the state of Oregon

Portland, county of Multnomah, Oregon

Priority: USA from July 17, 1967
Serial Ho. 653 695