Schneidunterlage (Schneidbrett o. dgl.),für -den drehbaren oder nichtdrehbaren
Tisch von Dreiseitee6igilheidemaschinen Bei Dreiscitenbeschneidemaschinen, ganz
gleich, ob sie mit einem oder mehreren Messern arbeiten oder ob sie feststehenden
Tisch oder drehbaren Tisch haben, hat man zur Erzielung eines ungehinderten Arbeitens
angestrebt, die Papierspäne möglichst sofort nach erfolgtern Schnitt vom Schneidtisch
zu entfernen. Es wurden Schneidtische angewendet, die für die verschiedenen
Formate durch Zusammensetzen einer Anzahl Einzelstücke nebeneinander die richtige
Größe erhalten oder durch sich nach. oben verjüngende Schneidunterlagen
- diese werden neben-oder übereinandergelegt - einen sogenannten Pyramidentisch
bilden. Außer der zeitraubenden Arbeit des Zusammensetzens beim Formatwechsel sind
diese Tische -ungenau (durch Verschmutzen der Einzelteile beim Schneiden frisch
geleimter Bücher o. dgl.). Weiterhin sind Pyramidentische bekanntgeworden, die aus
einem Stück gegossen, dem jeweiligen Papierformat entsprechende Auflageflächen für
die Schneidunterlage (Schneidbrett) haben. Bei der großen Verscliiedenheit der zu
schneidenden Formate ist die Anschaffung sehr vieler Schneidtische mii Schneidbrett
kostspielig, und die Auswechslung ist außerdem zeitraubend. Die Erfindung vermeidet
diese Nachteile, und die jeweilige Größe für das Schneidbrett wird dadurch herbeigeführt,
daß die Schneidbretträger auf dem Tisch verstellbar angeordnet sind. Neben dem leichten
und bequemen übergang von einem Format zum anderen, ist außer der Zeitersparnis
auch noch eine Wirtschaftlichkeit dadurch vorhanden, weil lediglich das Schneidbrett
eines Austausches bedarf. Ein Ausfü!hrungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt in Verbindung mit einer Zweimesser-Maschine. Bei dieser ist wie bei
der Einmesser-Maschine der Tisch drehbar. Bei der Dreimesser-Maschine fällt die
Tischdrehung fort.Cutting base (cutting board or the like) for the rotating or non-rotating table of three-sided cutting machines With three-sided cutting machines, regardless of whether they work with one or more knives or whether they have a fixed table or a rotating table, the aim has been to achieve unhindered work to remove the paper shavings from the cutting table as soon as possible after the cut. It applied cutting tables side by side to get the right size for the different formats by assembling a number of individual pieces or after. Cutting supports tapering at the top - these are placed next to or on top of one another - form a so-called pyramid table. Apart from the time-consuming work of assembling when changing formats, these tables are inaccurate (due to soiling of the individual parts when cutting freshly glued books or the like). Furthermore, pyramid tables have become known which, cast from one piece, have supporting surfaces for the cutting board (cutting board) corresponding to the respective paper format. Given the great variety of formats to be cut, the purchase of a large number of cutting tables with cutting boards is expensive, and changing them is also time-consuming. The invention avoids these disadvantages, and the respective size for the cutting board is brought about in that the cutting board supports are adjustably arranged on the table. In addition to the easy and comfortable transition from one format to the other, in addition to saving time, there is also economic efficiency because only the cutting board needs to be replaced. An embodiment of the invention is shown in the drawing in connection with a two-knife machine. As with the single-knife machine, the table can be rotated on this. With the three-knife machine, the table does not rotate.
Abb. i zeigt die Neuerung in der Seiten-ZD ID ansicht, Abb. 2 ist
die Vorderansicht (teilweise im Schnitt), Abb. 3 ist der Grundriß, Abb. 4-
eine Formatskizze. Das Drehstück i ist mit prismatischen Führungen2 versehen, auf
denen die seitlichen Schneidbretträger 3, 4 verschiebbar angeordnet sind.
Der mittlere Träger 5 (Abb. i und 4) sitzt fest, aber ablichmbar, auf der
Mitte des Drehstückes i. Die Verstellung der Träger 3, 4 erfolgt durch Gewindespindeln
6, 7
und konis che Räder 8, 9, 1 o von der Welle i i aus, und zwar
so weit, daß zum leichtenAbfallen der Späne die Schnittlinien bei jedem Format nahe
der Schneidbrettkanten liegen. Die jeweilige Entfernung der Träger 3, 4 wird
durch Größe des Schueidbrettes 12 bestimmt. Da alle drei Schnittlinien an demselbenKreisbogen
liegen, den der Tisch bei seiner Vierteldrehung beschreibt, wird auch der dritte
Schnitt genau so nahe an der Schneidbrettkante liegen wie die beiden ersten Schnitte.
(Siehe Abb. 4, in der A die Buchhöhe und B die Buchbreite ist.) Die Abdeckplatte
13 dient gleichzeitig als Stütze des Schneidbrettes unter der Schnittlinie. Die
Messer sind mit 13, 14, die Formatpreßplatte ist mit 16 bezeichnet. Außerdem
ist auf der Zeichnung ersichtlich der Papierstapel 17, der Preßbalken ig und der
bewegliche Anschlag ig.Fig. I shows the innovation in the side ZD ID view, Fig. 2 is the front view (partially in section), Fig. 3 is the plan, Fig. 4- a format sketch. The rotating piece i is provided with prismatic guides 2, on which the lateral cutting board supports 3, 4 are slidably arranged. The middle support 5 (Fig. I and 4) sits firmly, but detachably, on the center of the rotating piece i. The adjustment of the carriers 3, 4 is carried out by threaded spindles 6, 7 and conical wheels 8, 9, 10 from the shaft ii, to the extent that the cutting lines are close to the cutting board edges for easy removal of the chips. The respective distance of the carriers 3, 4 is determined by the size of the shoe board 12. Since all three cutting lines lie on the same arc that the table describes when it is turned a quarter turn, the third cut will also be just as close to the cutting board edge as the first two cuts. (See Fig. 4, where A is the book height and B is the book width.) The cover plate 13 also serves as a support for the cutting board under the cutting line. The knives are denoted by 13, 14 and the format press plate is denoted by 1 6. In addition, the paper stack 17, the press bar ig and the movable stop ig can be seen in the drawing.