Verfahren zur Herstellung von Transparent- bzw. Glasbatisteffekten
auf Kunstseide aus regenerierter Cellulose oder diese enthaltenden Geweben Es wurde
gefunden, daß das Verfahrennach dem Hauptpatent 643 54o zur Herstellung von Transparent-
bzw. Glasbatisteffekten auf Kunstseide aus regenerierter Cellulose sich auch bei
der Herstellung gemusterter Effekte auf Kimstseide aus .regenerierter Cellulosie
anwenden läßt.Process for the production of transparent or glass batiste effects
on rayon made from regenerated cellulose or fabrics containing it
found that the process according to the main patent 643 54o for the production of transparent
or glass batiste effects on rayon made from regenerated cellulose are also present
the production of patterned effects on kimst silk from regenerated cellulose
can apply.
Läßt man Quellungsmittel von einer Stärke, die, wie im Hauptpatent
angegeben, zur Pergamentierung von. Baumvolle nicht ausreichen würde, also Phosphorsäure
von einer Dichte über 5o° B6, Salzsäure von einer Dichte von über 2o° B6, Salpetersäure
von einer Dichte über 35" Be sowie Gemische aus den genannten Säuren in entsprechender
Stärke, AlkalieydroxydMsungen,. wie sie zum Mercerisieren verwendet werden, also
seiner Dichte über i o' B6, konzentrierte Salzlösungen, tmd zwar Zinkchloridlösung
von eileer Dichte über 25° B6, Calciiunrhodanidlösung von einer Dichte von über
z5° B6 oder Kupferoxydammoniaklösung mit über o,3 % Kupfergehalt, unter den Bedingungen
des Hauptpatents Örtlich auf die Fasergebilde,einwirken, so erfolgt die Veränderung
der Fasern, die sich unmittelbar durch Reflexionskontraste oder bei nachherigem
Überfärben durch Unterschiede in der Farbtonhöhe, bedingt durch Affinitätsver.schiedenheiten
von behandelter und unbehandelter Faser, bemerkbar macht, ausschliießlich an den
behandelten Stellen.If you let swelling agent of a strength that, as in the main patent
indicated, for parchment of. Tree full would not be enough, so phosphoric acid
with a density greater than 50 ° B6, hydrochloric acid with a density greater than 20 ° B6, nitric acid
of a density above 35 "Be as well as mixtures of the acids mentioned in the corresponding
Starch, alkali hydroxide solutions. how they are used for mercerising, that is
its density over i o 'B6, concentrated salt solutions, tmd indeed zinc chloride solution
with a density greater than 25 ° B6, calcium chloride solution with a density greater than
z5 ° B6 or copper oxide ammonia solution with over 0.3% copper content, under the conditions
of the main patent act locally on the fiber structure, the change takes place
of the fibers, which are immediately reflected by contrasts or afterwards
Over-coloring due to differences in the hue due to differences in affinity
of treated and untreated fiber, makes noticeable, exclusively on the
treated areas.
Diese Erscheinung läßt sich zur Herstellung von Musterungen nutzbar
machen. Die örtliche Einwirkung der genannten Quellungsmittel kann durch unmittelbares
Auftragen, durch Bedrucken, Aufspritzen oder Bemalen mit oder ohne Verdickungsmittel
geschehen, oder es können Reserven aufgetragen und nachhgr ,die Fasergebilde in
die Quellungsmitbel eingetaucht werden. Den Reserven kann man Farbstoffe zusetzen,
so daß man zugleich mit der Reservage eine örtliche Färbung erzielt.This phenomenon can be used to produce patterns
do. The local action of the swelling agents mentioned can be caused by direct
Application, by printing, spraying or painting with or without a thickener
happen, or reserves can be applied and the fibrous structures in
the swelling agents are immersed. Dyes can be added to the reserves,
so that a local coloring is achieved at the same time as the reserve.
In jedem Falle wird das Fasermaterial so lange der Einwirkung der
QuelIungsmittel ausgesetzt, bis :eine gewaschene und getrocknete Probe durchscheinend
und steif geworden ist: -Das Verfahren läßt sich auf Gebilde aller Arten von Kunstseide
aus regenerierter Cellulose anwenden. Auch Mischgewebe aus derartigen Kunstfasern
und ;nativen pflanzlichen und tierischen Fasein sind dieser Behandlung zugänglich.In any case, the fiber material is so long the action of
Exposed to swelling agent until: a washed and dried sample translucent
and has become stiff: -The process can be applied to structures of all types of rayon
use made of regenerated cellulose. Also mixed fabrics made from such synthetic fibers
and; native vegetable and animal fibers are amenable to this treatment.
Bei der Behandlung von Mischgeweben wurde gefunden, daß es zwecks
Erzielung
weicher Effekte von besonderem Vorteil ist, wenn die nativen
Fasern in rohem Zustand zur Verarbeitung gelangen zünd erst nach @erfolgter örtlicher
Einwirkung der Q;w " '. crs= mittel ein Reinigen bzw. Bleichen de% d'e'" stattfindet.
Man erreicht hierdurch ;ttä: '@@@2 nativen Fasern infolge der natürlichern@ :"r
krustationien nicht von den Quell:ungsmitteln beeinflußt -werden. und daher ihre
ursprüngliche Beschaffenheit - beibehalten. Werden Mischgewebe aus Kunstgeide aus
regenerierter Cellulose, rohen -und bereits aufgeschlossenen nativen Fasern verwendet,
so wird die Mannigfaltigkeit der Effekte noch erhöht, -was namentlich bei nachfolgendem
Färben zum Ausdruck kommt.The treatment of blended fabrics has been found to have the purpose
Achievement
softer effects is of particular benefit when the native
Fibers in their raw state for processing can only be ignited after they have been processed locally
Effect of the Q; w "'. Crs = medium cleaning or bleaching de% d'e'" takes place.
This gives; ttä: '@@@ 2 native fibers as a result of the natural @: "r
crustations are not influenced by the swelling agents. and therefore theirs
original texture - retained. Are mixed fabrics made from artificial geide
regenerated cellulose, raw and already digested native fibers are used,
in this way the variety of effects is increased, especially in the following
Coloring is expressed.