Falzziegel Im Hauptpatent ist ein Falzziegel für eine Dacheindeckung
mit vierfacher Überdeckung an jeder Ziegelecke beschrieben, bei dem die am hochgezogenen
Rand der Ziegelschale angeordnete, geradlinig verlaufende, am Kopfende durch eine
Querrippe begrenzte S@eitenaußenrippe und der von dieser Rippe und Seitenimlenrippe
gebildete Wasserfalz am Fußende nach innen abgebogen sind. Ferner sind die einander
entsprechenden Querrippen am Kopf- und Fußende gegeneinander versetzt, so daß unter
dem Wasserfalz eine Verfalzung der Ziegel 2 und 3 stattfinden kann.Interlocking tile In the main patent there is a rabbet tile for a roof covering
with fourfold overlap on each brick corner, with the one on the raised
The edge of the brick shell, arranged in a straight line, at the head end through a
The lateral outer rib bounded by the transverse rib and that of this rib and side rib
formed water folds are bent inwards at the foot end. Furthermore, they are one another
corresponding transverse ribs at the head and foot end offset against each other, so that under
the water fold a rebate of the bricks 2 and 3 can take place.
Da die Ziegel wegen der unvermeidlichen Unterschiede in der Lattungsentfernung
ein gewisses Spiel haben müssen -und bei dem Ziegel nach dem Hauptpatent nur eine
Verfalzung zwischen den Ziegeln 3 und 2 vorhanden ist, kann es vorkommen, daß beim
Ziehen des Ziegels (also bei seiner Verlegung der Ziegel derart, daß sie soweit
als möglich auseinandergezogen werden), das Vierzi:egeleck nicht vollständig licht-
und rußdicht ist; insbesondere kann auch Licht durchschimmern.As the bricks because of the inevitable differences in the batten distance
have to have a certain game - and with the brick according to the main patent only one
Interlocking between the bricks 3 and 2 is present, it can happen that when
Pulling the brick (i.e. when laying the brick in such a way that it goes so far
be pulled apart as possible), the four-legged corner is not completely light-
and is soot-proof; in particular, light can also shimmer through.
Die Erfindung verbessert den im Hauptpatent geschützten Ziegel dadurch,
daß eine zweifache Verfalztmg zwischen den Ziegeln 2 und 3 stattfindet, leas durch
entsprechende Verlängerung des Seibenwasserfalzes und Anordnung einer zweiten Rippe
ermöglicht wird. Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt, -und zwar zeigen Fig. r eine Aufsicht auf den Ziegel, Fig.2
einen Querschnitt nach Linie 2-2 durch Fig. i, Fig.3 eine Teilansicht der linken
unteren Ecke des Ziegels mit den auf der Unterseite befindlichen Rippen und Einschnitten
in gestrichelter Darstellung, Fig. ¢ in schaubildlicher Darstellung die rechte obere
Ecke dies Ziegels, Fig. y ebenso die linke untere Ecke des Ziegels.The invention improves the brick protected in the main patent in that
that a double interlocking takes place between bricks 2 and 3, leas through
corresponding extension of the Seibenwasserfalzes and arrangement of a second rib
is made possible. In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention illustrated, - namely, Fig. R shows a plan view of the brick, Fig.2
a cross section along line 2-2 through Fig. i, Fig.3 is a partial view of the left
lower corner of the brick with the ribs and incisions on the underside
in dashed lines, FIG
Corner of this brick, Fig. Y also the lower left corner of the brick.
Der Wasserfalz d ist über die auf der Unterseite angeordnete innere
Fußrippe r nach unten zu verlängert, und die innere Kopfrippe 3a ist an ihrem rechten
Ende nach oben zu so weit abgekröpft, daß ein in der Ebene des abgekröpften Teiles
der Kopfrippe 3a .auf der Unterseite angeordneter Ansatz ä mit seiner zum Fußende
des Ziegels hin zeigenden Fläche in der Flucht der zur Kopfseite des Ziegels hin
zeigenden Fläche des nicht abgekröpften Teiles der Kopfrippe 3a liegt. Die in Fig.3
dargestellte linke untere Ecke des im Vierziegeleck an dritthöchster Stelle liegenden
Ziegels wird bei der Herstellung einer Dacheindeckung um das Maß a waagerecht nach
links verschoben, so daß die rechte Kante der Auflageleiste mit der
rechten
Kante des Deckwulstes f zur Deckung kommt, wobei dann das Ende des Wasserfalzes
d in den Zwischenraum zwischen der inneren Kopfrippe 3a und der Oberkante Deckwulstes
f des in Fig. I dargestellten Z1d-Q= gels eintritt. Unterhalb des nach oben ver=kröpften
Endes der inneren Kopfrippe 3a ist eine Aussparung s angeordnet, in welcher eine
Nase r, am unteren Ende des Wasserfalzes d des überdeckten Ziegels mit Spiel gleiten
kann, so daß trotz der doppelten Verfalzung der Ziegel2 und 3 das gleiche Längsspiel
gewahrt ist, wie bei dem Ziegel nach dem Hauptpatent.The water fold d is over the inner one arranged on the underside
Foot rib r is extended downward, and the inner head rib 3a is on her right
End bent up to so far that one is in the plane of the bent part
the head rib 3a. on the underside arranged approach - with its to the foot end
of the brick facing surface in alignment with the head side of the brick
showing surface of the not bent part of the head rib 3a is. The in Fig. 3
shown lower left corner of the one in the four-brick corner at the third highest point
Tile is moved horizontally by the dimension a in the manufacture of a roof covering
shifted to the left so that the right edge of the support ledge with the
right
Edge of the cover bead f comes to cover, then the end of the water fold
d in the space between the inner head rib 3a and the upper edge of the cover bead
f of the Z1d-Q = gel shown in FIG. Below the cranked up
At the end of the inner head rib 3a, a recess s is arranged, in which a
Nose r, slide with play at the lower end of the water fold d of the covered tile
can, so that despite the double interlocking of bricks 2 and 3, the same longitudinal play
is preserved, as with the brick according to the main patent.
Unterhalb der Aussparung s ist in dem Zwischenraum zwischen der inneren
Kopfrippe 3a des überdeckten Ziegels 2 (Fig. q.) und der Oberkante des Überdeckungswulstes
f ein Ansatz s, angebracht, und die Unterkante des Ziegels 3 ist am linksseitigen
Ende entsprechend diesem Ansatz so ausgearbeitet, daß sich die Unterkante des Ziegels
3 mit ihrem ausgesparten Ende s2 über den Ansatz s1 schiebt, wenn die Ziegel (in
der Längsrichtung) zusammengeschoben werden, von diesem Ansatz jedoch freikommen,
wenn die Ziegel (in der Längsrichtung) auseinandergezogen werden.Below the recess s is in the space between the inner
Head rib 3a of the covered tile 2 (Fig. Q.) And the upper edge of the overlap bead
f an approach s, attached, and the lower edge of the brick 3 is on the left-hand side
End according to this approach worked out so that the lower edge of the brick
3 pushes its recessed end s2 over the attachment s1 when the bricks (in
the longitudinal direction) are pushed together, but are released from this approach,
when the bricks are pulled apart (lengthways).
Um das rechtsseitige Kopfende der oberen Kopfrippe 3a allseitig zu
umschließen, ist die den Seitenwasserfalz abstützende äußere Seitenrippe des Ziegels
3 mit -einer Verkröpfung bis zur inneren Fußrippe des Ziegels 3 durchgeführt.Around the right-hand head end of the upper head rib 3a on all sides
enclose, is the outer side rib of the tile that supports the side water fold
3 carried out with a cranking up to the inner rib of the brick 3.
Hierdurch wird erreicht, daß trotz Wahrung des notwendigen Spiels
bei Falzziegeln der vorstehend beschriebenen Art infolge der doppelten Verfalzung
zwischen Ziegel 2 und 3 das Vierziegeleck auch dann vollkommen ruß-und lichtdicht
bleibt, wenn die Ziegel in der Längsrichtung soweit wie möglich auseinandergezogen
werden.This ensures that despite maintaining the necessary game
in interlocking tiles of the type described above as a result of the double interlocking
between tiles 2 and 3 the four-tile corner is also completely impervious to soot and light
remains when the bricks are pulled apart lengthways as much as possible
will.