Flachdachabdeckung Die Erfindung betrifft eine begehbare Flachdachdeckung
aus Stegplatten. Das Neue besteht in einer' unteren Dichtungsschicht und in einer
oberen Deckschicht aus gefalzten Stegplatten, wobei auf der Oberfläche der Stegplatten
der unteren Dichtungsschicht Tragleisten zwischen Wasserablaufrinnen vorgesehen
sind. Durch die eigenartige Ausbildung der Stegplatten und durch die Anwendung zweier
verschiedener Arten von Stegplattenschichten, von denen die untere als wasserundurchlässige
Abdichtungsschicht mit Wasserabführrinnen und mittleren Tragleisten an ihrer Oberfläche
und die obere als begehbare Deck- und Schutzschicht ausgebildet ist, .wird erreicht,
daß, da diese beiden Schichten unter sich und mit der Deckunterlage zwecks Nachgiebigkeit
und Beweglichkeit innerhalb der einzelnen Schichten lose verbunden sind, die ganze
Dachdeckung sich leicht den Wärmeänderungen anpassen kann, so daß Undichtigkeiten
nicht auftreten können und daher jede abdichtende Zwischenhaut überflüssig ist.
Dabei läßt die obere Deck- und Schutzschicht das Wasser wohl durchtreten, jedoch
in einer solchen Weise, daß es durch die untere, wasserundurchlässige Abdichtungschicht
in den darin gebildeten Wasserabführrinnen sicher und vollständig abgeleitet wird.Flat roof covering The invention relates to a flat roof covering that can be walked on
made of multi-skin sheets. The new consists of a 'lower sealing layer and a
upper cover layer made of folded multi-wall sheets, being on the surface of the multi-wall sheets
the lower sealing layer support strips are provided between water drainage channels
are. Due to the peculiar design of the multi-skin sheets and the use of two
different types of multi-skin sheets, the lower of which is considered to be impermeable to water
Sealing layer with drainage channels and central support strips on its surface
and the upper one is designed as a walk-on cover and protective layer, .is achieved,
that, since these two layers under themselves and with the top sheet for the purpose of resilience
and mobility within the individual layers are loosely connected, the whole
Roof covering can easily adapt to changes in temperature, so that leaks
can not occur and therefore any sealing intermediate skin is superfluous.
The upper cover and protective layer allows the water to pass through, however
in such a way that it passes through the lower, waterproof sealing layer
is safely and completely drained off in the water drainage channels formed therein.
Die Erfindung ist auf der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht,
und zwar zeigt Abb. z einen Langschnitt und Abb. 2 einen Querschnitt durch einen
Teil der Dachdeckung, Abb. 3 einen Formstein der Oberschicht in Draufsicht, Seitenansicht
und Unteransicht, und Abb. q. einen Formstein der Mittelschicht in gleichen Ansichten.The invention is illustrated in the drawing, for example,
namely Fig. Z shows a long section and Fig. 2 shows a cross section through one
Part of the roofing, Fig. 3 a shaped stone of the upper layer in plan view, side view
and bottom view, and fig. q. a shaped stone of the middle class in the same views.
Man erkennt aus der Zeichnung die eigentliche Tragdecke a, welche
in einem beliebigen Betonierungsverfahren fertiggestellt ist. Auf diese wird dann
die aus Stegplatten bestehende untere Dichtungsschicht b aufgelegt. Diese Stegplatten
besitzen, -wie auch aus Abb. q. ersichtlich ist, auf ihrer oberen Seite Längsrinnen
c, und ihre Verlegung erfolgt in der Weise, daß alle dieseRinnen aneinander anschließend
nach der Gefällrichtung des Daches verlaufen. Die Stegplatten b besitzen an den
Enden Nut d -und Feder e, womit sie gegenseitig ineinandergreifen,während sie seitlich
mit einer Überlappung f übereinandergreifen. Nach Verlegung dieser Schicht werden
sämtliche Fugen durch Asphalt, Teer oder sonstige geeignete Mittel abgedichtet und
auf diese untere Schicht die obere Deckschicht verlegt. Diese besteht aus den Stegplatten
g (Abb. 3), welche an den Seiten glatt sein können und nur an den Enden mit je einer
überlappung h übereinandergreifen. Ihre Verlegung erfolgt in der Weise, daß sie
sich auf die zwischen je zwei Wasserablaufrinnen c der unteren Stegplatten
b gebildete Tragleiste L
aufsetzen. Die so gebildete obere Deckschicht
nimmt die durch das Begehen des Daches entstehende Beanspruchung auf und schützt
die untere Schicht sowohl hiergegen als auch gegen jede andere äußere Einwirkung,
so daß ein Leck- oder Durchlässig werden des Daches ausgeschlossen ist.One can see from the drawing the actual supporting deck a, which is completed in any concreting process. The lower sealing layer b, which consists of multi-wall sheets, is then placed on this. These multi-skin sheets have, -as also from Fig. Q. It can be seen, on its upper side longitudinal gutters c, and their laying takes place in such a way that all these gutters run next to one another in the direction of the slope of the roof. The web plates b have groove d and tongue e at the ends, with which they mutually interlock while they overlap laterally with an overlap f. After laying this layer, all joints are sealed with asphalt, tar or other suitable means and the upper surface layer is laid on this lower layer. This consists of the web plates g (Fig. 3), which can be smooth on the sides and only overlap at the ends with an overlap h. They are laid in such a way that they sit on the support bar L formed between two water drainage channels c of the lower web plates b. The upper cover layer formed in this way absorbs the stress caused by walking on the roof and protects the lower layer against this as well as against any other external influence, so that the roof cannot leak or become permeable.