DE654422C

DE654422C - Method and machine for cutting and depositing strips, e.g. B. Banderoles, border strips o. The like., Following their production by cutting sheets

Info

Publication number: DE654422C
Application number: DES123159D
Authority: DE
Original assignee: SCAMAG Saechsische Cartonnagen Maschinenfabrik AG
Current assignee: SCAMAG Saechsische Cartonnagen Maschinenfabrik AG
Priority date: 1936-06-20
Filing date: 1936-06-20
Publication date: 1937-12-24

Description

Verfahren und Maschine zum Zerschneiden und Ablegen von Streifen, z. B. Banderolen, Rändelstreifen o. d0., im Anschluß an ihre Herstellung durch Zerschneiden von Bögen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Schneiden und Ablegen schmaler Streifen. z. B. Banderolen. Bezugsstreifen oder ähnlichen Zuschnitten, sowie einer Maschine zum Schneiden und Ablegen. Gemäß der Erfindung werden die aus vorgedruckten und gestanzten Bogen o. dgl. durch Längsteilen abstandslos nebeneinander geschnittenen Streifen durch Saugwalzen, die wechselweise den ersten. dritten usw. bzw. zweiten, vierten usw. Streifen ansaugen, zwei Reihen Stapelvorrichtungen zugeschoben und in diese eingeführt. Die Erfindung unterscheidet sich dadurch von den bekannten Banderolenschneidemaschinen usw., bei denen ebenfalls Bogen in mehrere schmale Streifen zerlegt werden. Bei diesen bekannten 'Maschinen werden die schmalen Streifen nach dem Schneiden auf Förderbänder abgelegt und dann durch diese wechselweise (len Stapeln zweier Stapelreiben zugeführt. Abgesehen von den vielen Schwierigkeiten, die das Fördern von schmalen Streifen auf Förderbändern liiit sich bringt, werden diese Schwierigkeiten noch dadurch erhöht, daß die Zuschnitte. die sich beim Schneiden leicht verdrehen, von oben her in die Stapelkästen fallen müssen. Sie brauchen sich dabei nur, besonders wenn die Kästen nur wenig gefüllt sind, schief legen, überschlagen oder zusamnienrollen. und sofort gibt es Störungen in der Ablage, die die Leistung der 'Maschine ganz erheblich herabmindern können.Process and machine for cutting and depositing strips, z. B. Banderoles, knurled strips o. D0., Following their production by cutting of sheets The invention relates to a method of cutting and filing narrow strip. z. B. Banderoles. Cover strips or similar cuts, as well as a machine for cutting and filing. According to the invention, the preprinted and punched sheets or the like by splitting lengthways next to one another without any spacing cut strips by suction rolls, which alternate the first. third etc. Suction or second, fourth etc. strips, two rows of stacking devices pushed together and introduced into it. The invention thereby differs from the known ones Band cutting machines, etc., which also cut sheets into several narrow strips be disassembled. In these known 'machines, the narrow strips are after placed on conveyor belts after cutting and then alternately stacked through them fed to two stack grinders. Aside from the many difficulties that Conveying narrow strips on conveyor belts is beneficial, these are Difficulties are increased by the fact that the blanks. which is when cutting Twist slightly and fall into the stacking boxes from above. You need yourself Just lay them at an angle, especially if the boxes are only slightly full or curl up. and immediately there are glitches in the filing system that affect the performance the 'machine can reduce quite considerably.

Bei der Erfindung sind diese Mängel erkannt -und beseitigt worden. Sobald die Banderolen usw. die Längsteileinrichtung verlassen, werden sie von den Saugwalzen zwangsläufig und sicher auseinandergezogen. so daß die einzelnen Zargen übersichtlich und ohne Behinderung den Stapeln zugeführt werden können. Da außerdem die Mittel zum Weitertransport und zum Einschieben in die Stapelreihen von unten her bis an die Saugwalzen herangeführt werden können, haben die schmalen Streifen die ganze "Zeit eine sichere Führung. Damit dieses Einschieben einwandfrei von unten her vor sich sehen kann, sind die Streifen finit einer Abschrägung versehen. die durch die Anbringung ':eilförmiger Einstanzungen vor dem Zerteilen der Bogen in der Längsteilvorrichtung hergestellt werden. Diese Abschrägungen verhüten, <Maß sich die immerhin dünnen Streifen an der Stapelwand stoßen, wenn sie sich durch Freiwerden von Spannungen beine Schneiden etwas verzogen haben sollten. Dazu koinint, daß die Banderolen usw. beine Einbringen in die Stapclkiisten nicht nach abwärts fallen müssen, sondern auf diel-eisten o. dgl. aufgeschoben werden, auf denen sie ruhig liegenblciben, wenn sie in die Stapelkästen eingeschoben werden. Sie können infolge der , keilförmigen Zuspitzung sogar schief herangebracht werden und werden trotzdem einwandfrei auf die Schiebeleiste geschoben. Die Abschrägungen haben ferner den Vorteil, daß sie später auch ein fehlerfreies Herumlegen des Streifens um die Schachtel ermöglichen, so daß neben dem Vorteil beim Ablegen in der Schneidmaschine (las gute Aussehen der mit diesen Streifen beklebten Schachtel gefördert wird.In the case of the invention, these deficiencies have been recognized and eliminated. As soon as the banderoles etc. leave the slitting device, they are inevitably and safely pulled apart by the suction rollers. so that the individual frames can be fed to the stacks clearly and without hindrance. In addition, since the means for further transport and for pushing into the stack rows can be brought up to the suction rolls from below, the narrow strips have a secure guide the whole time provided finit a chamfer by the attachment ':.. are eilförmiger stampings before the cutting of the sheets prepared in the slitting device These chamfers prevent, <measure the least thin strips abut against the stack wall when they legs by clearing voltages cutting bit This coincides with the fact that the banderoles etc. do not have to fall down when they are placed in the stacking boxes, but are pushed onto the rails or the like, on which they lie quietly when they are pushed into the stacking boxes can even be brought at an angle due to the wedge-shaped tapering and will be despite pushed perfectly onto the sliding bar. The bevels also have the advantage that they later enable the strip to be wrapped around the box without errors, so that, in addition to the advantage when it is placed in the cutting machine (read the good appearance of the box with these strips), is promoted.

Damit die Ausstanzungen und ebenso das Schneiden der Streifen genau durchgeführt werden, kann die Einrichtung gemäß der Erfindung des weiteren mit Vorrichtungen zum Ausrichten versehen sein, die zweckmäßig vor den Vorrichtungen zum Stanzen oder Schneiden angebracht sind. Gemäß der Erfindung ist hierfür eine Saugeinrichtung « ählt worden, die den Bog n ansaugt und ewa e ihn über ein entsprechendes Hebelgestänge, das durch zwei Kurven beeinflußt wird, sowohl seitwärts als auch in der Vorschubrichtung genau ausrichtet und für die einwandfreie Bearbeitung anlegt. 'Natürlich kann dieses Ausrichten auch mit anderen Mitteln durchgeführt werden; das gewählte Ausführungsbeispiel zeigt nur, wie dieses Ausrichten zweckmäßig durchzuführen ist, um die Banderolen usw. in der gewünschten Genauigkeit für das wechselweise Ablegen und Einführen in den Stapel von unten zu erhalten.So that the punchings and also the cutting of the strips are accurate can be carried out, the device according to the invention can furthermore with devices be provided for alignment, which is useful in front of the devices for punching or Cutting are attached. According to the invention, this is a suction device "Elected who sucks in the bow and ewa e it via a corresponding lever linkage, which is influenced by two curves, both sideways and in the feed direction precisely aligns and creates for perfect processing. 'Of course it can Alignment can also be carried out by other means; the chosen embodiment only shows how this alignment is expediently carried out around the banderoles etc. in the desired accuracy for alternating depositing and insertion into to get the stack from below.

Damit Streifen verschiedener Größe liergestellt und abgelegt werden können, sind die Düsen in den Saugwalzen verschiebbar und evtl. auch auswechselbar angeordnet. Ferner sind in den Stapeln Haltenasen angebracht, die die von unten her eingeschobenen schmalen Streifen an dem Zurückfallen und gleichzeitig, da ja Banderolen aus dünnem Material hergestellt werden. an dein Durchbiegen hin-(lern, während der Zeit, in der die Schiebevorrichtung sich nach abwärts bewegt, um einen neuen Streifen aufzunehmen, der voll den Saugwalzen heranbefördert wird.So that strips of different sizes can be placed and deposited can, the nozzles in the suction rolls can be moved and possibly also exchanged arranged. Furthermore, retaining lugs are attached in the stacks, which from below narrow strips pushed in on the falling back and at the same time, there yes Banderoles are made from thin material. to your sagging- (learn, during the time the pusher is moving downward by one take up new strip, which is fully conveyed to the suction rollers.

Durch die Erfindung und dadurch, (Maß die vorhandenen Mängel beseitigt worden sind, ist (las Schneiden und Ablegen voll schmalen Streifen, z. B. Banderolen. Schachtelhälsen o. d-1., einfacher und zuverlässiger geworden, und die hierfür benutzte -Maschine kann schneller laufen als bisher.Through the invention and through it, (measure eliminates the existing shortcomings has been (read cutting and filing full of narrow strips, e.g. banderoles. Box necks o. D-1., Have become simpler and more reliable, and the one used for this -Machine can run faster than before.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen Abb. i eine Ansicht der Maschine, Abb. -2 einen Stapelbehälter voll vorn gesehen, Abb.3 eine 1_)raufsicht auf die Kreisinesserwelle und die Banderolenstreifen.The invention is illustrated in one embodiment, namely Fig. i shows a view of the machine, Fig. -2 shows a stacking container full in front seen, Fig.3 a 1_) raufsicht on the Kreisinesserwelle and the banderole strips.

In den Abbildungen ist i der Stapel für die bedruckten Bogen. Diese Bogen werden in den Stapel in Stößen eingelegt, und zwar werden immer so viel Bogen eingelegt, daß der Stapel ziemlich gefüllt ist. Iin Laufe des Arbeitsprozesses werden nacheinander diese Bogen entnommen. 1's wird immer der unterste Bogen herausgezogen, was mit Hilfe einer Saugwalze 2 o. dgl. erfolgen kann. Diese Walze ist drehbar und sitzt an einem Hebelgestänge 3, .4, 5. Der Hebel 5 liegt mit einer Rolle 6 all einer Kurvenscheibe; an. Er wird gehoben und gesenkt, und dabei wird die Saugerrolle ? vor und zurück bewegt. Befindet sie sich in oberster Stellung: dann beginnt das Ansaugen des Bogens. Ist er angesaugt, bewegt sich die Schieberstange 3 nach rückwärts, die Saugerrolle wird nach unten bewegt, und dabei wird gleichzeitij die Saugwalze gedreht. Der Bogen wird also gewissermaßen von dem Stapel abgezogen. Er wird den Förderrollen e, 9, io übergeben. die ihn nun der 'Maschine zuführen. :\uf diese Meise wird eine einwandfreie Arbeit gewährleistet. Diese Entnallnievorrichtung ist nicht Gegenstand des Patentbegehrens. Der Bogen wird bis - zu einem Anschlag i i geschoben und hier genau ausgerichtet. Erst dann erfolgt (las Abstanzen der vorderen Banderolenenden bzw. Bezugsstreifenenclen gemäß Abb. 3. Es. werden kleine Ecken 12 ausgestanzt. Das Stanzen geschieht mit einer Stanze 13. Vor dem Stanzen wird der Bogen ausgerichtet. Es geschieht mit Hilfe einer Saugdüse 1.4, die den Bogen festgesaugt bis in die richtige Stanzlage schiebt und dort festhält. All die Saugvorrichtung i.t greift auch (las Hebelgestänge 23. 24 all, (las finit einer Kurvenrolle 25 auf einer Kurve =(s läuft. Diese Bewegung dient zum 'Seitwärtsverschieben der Banderolen, um auch in der Seitenrichtung den Bogen genau auszurichten und in Übereinstimmung niit dein Druck zli bringen. Es wird auf (Miese Weise inlnier eine einwandfreie Stanzung erzielt.In the figures i is the stack for the printed sheets. These sheets are inserted into the stack in batches, and so many sheets are always inserted that the stack is fairly full. In the course of the work process, these sheets are removed one after the other. 1's the bottom sheet is always pulled out, which can be done with the aid of a suction roll 2 or the like. This roller is rotatable and sits on a lever linkage 3, .4, 5. The lever 5 is with a roller 6 of all a cam; at. It is raised and lowered, and in doing so, the suction roller? moved back and forth. If it is in the top position: then the suction of the bow begins. If it is sucked in, the slide rod 3 moves backwards, the suction roller is moved downwards, and at the same time the suction roll is rotated. The sheet is thus to a certain extent withdrawn from the stack. It is transferred to the conveyor rollers e, 9, io. who now feed it to the 'machine. A flawless work is guaranteed on this tit. This Entnallnievorrichtung is not the subject of the patent application. The sheet is pushed up to a stop ii and is precisely aligned here. Only then does it take place (read the punching of the front ends of the band or cover strips according to Fig. 3. Small corners 12 are punched out. The punching is done with a punch 13. Before the punching, the sheet is aligned. It is done with the aid of a suction nozzle 1.4, which pushes the sheet firmly sucked into the correct punch position and holds it there. in order to align the sheet exactly in the lateral direction and bring it in line with your print.

Ist der Stanzvorgang beendet und der Stanzbalken einschließlich des Anschlages i i o. dgl. nach aufwärts bewegt worden, dann setzt sich die Saugvorrichtung 14.. die mit dein Hebelgestänge 1 i, i(@, t; verbunden ist. in Bewegung. T?ingeleitet wird diese Bewegung durch die Rolle 18, die auf der Kurve ig der Kurvenscheibe 2o läuft. t)er Bogen wird bis zu den Walzen 21. 22 befördert, die ihn der Schneidvorr ichtung zuführen.Once the punching process has ended and the punching bar including the stop ii or the like has been moved upwards, the suction device 14 .. which is connected to the lever linkage 1 i, i (@, t;) starts moving this movement is caused by the roller 18, which runs on the curve ig of the cam disk 2o. t) the sheet is conveyed to the rollers 21, 2 2, which feed it to the cutting device.

Sobald der Bogen die Stanze verlassen hat, wird er <furch die Kreisschere 27, 28 in einzellie Streifen zerschnitten, und zwar in der Art, wie es in Abb. 3 sichtbar ist. Damit dieses Schneiden genau erfolgt, sind vor (teil Schneidwalzen die Führungswalzen 21, 22 und hinter den Schneidwalzen die Pührungswalzell 29, 3o an@enrdnet. Gleichzeitig dient dieses zweite Walzenpaar dazu. diese Banderolen oder. Rändelstreifen den Saugwalzen 31, 32 zuzuführen. ' Diese Saugwalzen besitzen seitlich versetzt angeordnete Saugdüsen. Ein Streifen wird durch eine Saugdüse am oberen Zylinder 31 erfaßt, der benachbarte Streifen von der Saugdüse am unteren Zylinder 32, der nächste Streifen wieder von oben usw. Die Saugdüsen liegen in je einem Kanal 31a, 321r uiltl sind in diesen Kanälen verstellbar, so (1a13 Banderolen oder Rändelstreifen verschiedener Breite mit der Maschine geschnitten werden können. Zum gleichen Zweck sind auch die Kreismesser 27, 28 und die Stanzeinsätze 13 verstellbar ausgebildet. Da die Saugdüsen versetzt angeordnet sind und einmal die obere, einmal die untere Saugdüse die geschnittenen Banderolen erfaßt, werden die Streifen nun in verschiedenen Richtungen befördert, einmal nach oben in den Sannilelstapel 33 und einmal nach unten in den Sammelstapel 34. Vor (lern Sammelstapel sind Finger bzw. Schieber 35, 3O angeordnet, die den Streifen volln " - in den Sammelstapel schieben. sobald s ändiihn die NValzen 37, 38 nicht mehr befördern. Der Streifen wird auf die beweglichen Leisten 39, .1o aufgeschoben und dann mittels dieser Leisten zwischen federnden Greifern bzw. Haltenasen .41 hindurch- bzw. Tiber sie hindie von der Stapelwand her in den Stapelraum hineinragen. und zwar so weit, daß sie nicht wieder zurückfallen können, weil sie sich nach dem Durchschieben wieder geradejestreckt haben. Abb. z zeigt (lies. Die Bewegung der Leisten 39. 40 erfolgt durch das Gestänge 4.2, 43. 44. bzw. 4.3, 46, .17. Bei 47 ist eine Rolle .48 angeordnet, die durch die Kurve .4c1 entsprechend bewegt wird.As soon as the sheet has left the punch, it is cut into individual strips by the circular scissors 27, 28, in the manner shown in FIG. 3. In order for this cutting to take place precisely, the guide rollers 21, 22 and behind the cutting rollers the guide rollers 29, 3o must be attached One strip is picked up by a suction nozzle on the upper cylinder 31, the adjacent strip by the suction nozzle on the lower cylinder 32, the next strip again from above, etc. The suction nozzles are each located in a channel 31a, 321r adjustable in these channels so (1a13 bands or knurled strips of different widths can be cut with the machine. For the same purpose, the circular knives 27, 28 and the punching inserts 13 are adjustable lower suction nozzle grasps the cut bands, the strips are now in different directions ungen conveyed, once up into the Sannilelstapel 33 and once down into the collecting stack 34. In front of the collecting stack there are fingers or slides 35, 30 that fill the strip "- push them into the collecting stack. when s ändiihn the NValzen 37, 38 no longer carry. The strip is pushed onto the movable strips 39, .1o and then by means of these strips between resilient grippers or retaining lugs .41 or through them protrude from the stacking wall into the stacking space. so far that they cannot fall back because they straightened out again after being pushed through. Fig. Z shows (read. The movement of the bars 39. 40 is carried out by the linkage 4.2, 43. 44. or 4.3, 46, .17. At 47, a roller .48 is arranged, which moves accordingly through the curve .4c1 will.

Claims

PATENTA \ PROBESTS: 1. Method for depositing strips in two rows of stacks, for example, of Eanderoles. 1 '-,' iinclelstreifen o. The like. Immediately following their production by cutting full sheets, characterized in that the strips created from preprinted and punched sheets by splitting lengthways without a gap, z. B. Banderoles o. (1g1 .. by singing rollers (31, 32), which suck in the first, third etc. or second, fourth etc. strips, stacking devices (33, 3-.) Are pushed into them from below 2. -experienced in cutting up and filing the quarrels obtained by dividing the sheet lengthways according to claim 1, characterized in that the strips can be better inserted from below into the rows of stacks prior to dividing them through wedge-shaped cut-outs (12) at the front ends 3. Machine for carrying out the method according to claims 1 and 2, characterized in that behind a slitting device (27, 28) for sheets for cutting strips, banderoles or (1g1. suction rolls (31, 32 ) are arranged for inserting cut strips in alternating order (first, third or second, fourth, etc.) from below into stacking boxes (33, 34) in cooperation with feed rollers he slide (3; to 40) o. (1-1- 4. Machine according to claim 3, characterized in that da13 in front of the longitudinal dividing device (27, 28) or the devices for inserting strips from below into stacks of the stack rows (33, 34) a Punching device (13) is arranged to "'wedge-shaped punching out of the front ends of the band.>.' Machine according to claim 4, characterized in that for precise cutting and punching of the strip ends, aligning and holding devices (14) in inherently finite curves (2_ ; and 26) and a lever linkage (23, 2.f) are arranged in front of the punching and cutting device, in such a way that the sheet is sucked through the nozzle and pushed forward and sideways into the correct punching position and held in place for punching. 6. Machine according to claim 3, characterized in that the suction nozzles for depositing strips of different widths are adjustable and exchangeable in a channel (31u, 32a) of the DiisenWalzerl (31, 32.) . 7. Machine according to claim 3, characterized characterized in that to hold the blanks inserted from below in stack rows after there has been a decrease in the slide-in plate. - strip (39, 4.o) or the like for the purpose of receiving new strips in the Aulnahlllestapelil (33, 34) retaining lugs (-.i) are attached as a safeguard against falling back.