DE653836C

DE653836C - Device for separating the oil and rainwater that is driven along the inner surface of exhaust steam pipes

Info

Publication number: DE653836C
Application number: DESCH108552D
Authority: DE
Original assignee: REINHARD SCHULZE DIPL ING
Current assignee: REINHARD SCHULZE DIPL ING
Priority date: 1935-11-14
Filing date: 1935-11-14
Publication date: 1937-12-03

Description

Vorrichtung zum Abscheiden des auf der Innenfläche von Abdampfrohrleitungen entlang getriebenen Öles und Niederschlagwassers Zum Abscheiden des auf der Innenfläche von Abdampfrohrleitungen entlang getriebenen Öles und Niederschlagwassers sind Vorrichtungen bekannt, bei denen eine von einem in die Leitung eingebauten Ringkörper gebildete, an ein Abscheidegefäß angeschlossene Sammelkammer mit dem Rohrinnern durch in dieses vorspringende Fangschlitze in Verbindung steht.Device for separating the on the inner surface of exhaust steam pipelines Oil and rainwater drifting along to separate the on the inner surface from exhaust pipes along driven oil and rainwater are devices known, in which one formed by an annular body built into the line, A collecting chamber connected to a separation vessel with the inside of the pipe through into this protruding catch slots is in connection.

Es ist weiterhin bei Abscheidern nicht mehr neu, das aus dem Dampf ausgeschiedene Wasser .einer Saugwirkung zu unterwerfen. Bei diesen Abscheidern sind entweder besondere Düsen in dieselben eingebaut, die eine gewisse Saugwirkung durch eine erhöhte Strömungsgeschwindigkeit des fließenden Dampfes bewirken, aber infolge der Einbauten teuer sind und zudem, wie bei anderen Abscheidern bekannter Art, eine Richtungsänderung des Dampfes zur Folge haben und damit einen Druckverlust herbeiführen werden, oder es sind den Abscheidern Dampfstrahlvorrichtungen mit besonderen Dampfzuleitungen zugeordnet, die die Abscheider ebenfalls teuer machen und sie nicht vereinfachen.It is still no longer new with separators that from the steam to subject the excreted water to suction. With these separators either special nozzles are built into the same, which have a certain suction effect cause by an increased flow velocity of the flowing steam, but are expensive due to the internals and, moreover, as with other separators, they are better known Type, result in a change in the direction of the steam and thus a loss of pressure will bring about, or there are the separators steam jet devices with special Associated steam supply lines, which also make the separator expensive and they do not simplify.

Gemäß der Erfindung, wird bei Abscheidevorrichtungen der eingangs erwähnten Art der in der Strömungsrichtung des Dampfes liegende, hinter den Fangschlitzen befindliche Teil des Ringkörpers als Venturidüse ausgebildet und die Düse an der Stelle ihres engsten Querschnittes durch eine Leitung über das Abscheidegefäß mit der Sammelkammer verbunden, so daß die in der Düse auftretende Saugwirkung auf die Sammelkammeir und die Fangschlitze einwirkt.According to the invention, in the case of separation devices, the initially mentioned type of lying in the flow direction of the steam, behind the trap slots located part of the annular body designed as a Venturi nozzle and the nozzle on the Place their narrowest cross-section through a line via the separation vessel with connected to the collection chamber, so that the suction occurring in the nozzle on the Collecting chamber and the catch slots acts.

Diese Durchbildung des Abscheiders, die eine wirksame Absaugung des öles und Wassers von der Innenfläche der Abdampfrohrleitungen sichert, hat gegenüber den bekannten, mit Saugwirkung arbeitenden Abscheidern folgende Vorteile: Da keine besonderen Einbauten in oder an dem Abscheider vorgenommen werden, bleibt .derselbe einfach und seine leichte Einbaufähigkeit für Rohrleitungen bei geringem Platzbedarf erhalten. Richtungsänderungen des strömenden Dampfes und damit Druckverluste sind vermieden. Infolge der Ausbildung der Saugvorrichtung als Venturidüse läßt sich je nach der Wahl des engsten Querschnittes der Düse ein beliebig starker Sog erzeugen.This through-formation of the separator, which ensures effective suction of the secures oil and water from the inner surface of the exhaust pipes, has opposite the well-known separators working with suction have the following advantages: There are none special installations are made in or on the separator, remains the same simple and its ease of installation for pipelines with little space requirement obtain. Changes in direction of the flowing steam and thus pressure losses are avoided. As a result of the design of the suction device as a Venturi nozzle can depending on the choice of the narrowest cross-section of the nozzle, generate an arbitrarily strong suction.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform einer Vorrichtung gemäß der Erfindung im Schnitt dargestellt.In the drawing is an example embodiment of a device shown according to the invention in section.

In die Rohrleitung A, in welcher der Dampf in der eingezeichneten Pfeilrichtung strömt, ist in an sich bekannter Weise ein ringartiger Zwischenkörper B eingebaut, in dem eine Sammelkammer C gebildet ist, die mit dem Rohrinnern durch einen in dieses vorspringenden, ringsum laufenden Fangschlitz D in Verbindung steht. An die Kammer C ist durch Rohr E ein Abscheidegefäß F angeschlossen.In the pipe A, in which the steam flows in the direction of the arrow, a ring-like intermediate body B is installed in a manner known per se, in which a collecting chamber C is formed, which is connected to the inside of the pipe by a catching slot D in Connection. A separation vessel F is connected to the chamber C through pipe E.

Der Teil des Ringkörpers B, der in der Strömungsrichtung des Dampfes hinter dem Fangschlitz D liegt, ist als Venturidüse ausgebildet. An der Stelle des engsten Querschnittes bei C' z ist die Düse angebohrt, und diese Bohrung ist durch ein Rohr H mit dem Abscheidegefäß verbunden. Durch ein Rohr .l kann das abgeschiedene 01-Wasser-Gemisch aus dem Gefäß F abgelassen werden.That part of the ring body B which is in the direction of flow of the steam is located behind the catch slot D, is designed as a Venturi nozzle. In place of the narrowest cross-section at C 'z, the nozzle is drilled, and this hole is through a pipe H is connected to the separation vessel. The separated can through a tube 01-water mixture must be drained from the vessel F.

Die Wirkungsweise des Abscheiders ist folgende: Im engsten Querschnitt Gr der Düse B entsteht ein Unterdruck, der um so größer ist, je kleiner das Verhältnis engster Düsenquerschnitt zum Rohrleitungsquerschnitt ist. Dieser vom Dampfstrahl selbst erzeugte Unterdruck wird durch das Rohr H über das Absch:eidegefäß F und weiter durch das Rohr F_ auf den Hohlraum C übertragen, der damit gleichfalls unter ' Unterdruck steht und das an der Rohrwand entlang getriebene öl- und Wassergemisch durch den Schlitz D einsaugt. Im Abscheidegefäß F gelangt das Öl-Wasser-Gemisch zur Abscheidung; der mitgerissene Dampf kommt über das Rohr H und die Bohrung G wieder in die Rohrleitung zurück.The mode of operation of the separator is as follows: In the narrowest cross-section Gr of the nozzle B , a negative pressure arises which is greater the smaller the ratio of the narrowest nozzle cross-section to the pipe cross-section. This negative pressure self-generated by the steam jet is through the pipe H through the Absch: eidegefäß F and further transmitted through the tube F_ to the cavity C, which thus also is under 'reduced pressure and to the tube wall along driven oil and water mixture through the slot D soaks in. The oil-water mixture is separated in the separation vessel F; the entrained steam comes back into the pipeline via the pipe H and the bore G.

Claims

PATENT CLAIM: Device for separating the oil and precipitated water driven along the inner surface of exhaust steam pipelines, in which a collecting chamber formed by an annular body built into the line and connected to a separating vessel communicates with the inside of the pipe through catching slots projecting into this, characterized in that the part of the annular body (B) located in the direction of flow of the steam and located behind the catching slots (D) is designed as a Venturi nozzle and the nozzle at the point of its narrowest cross section (Cr) through a line (H, E ) via the separation vessel (F) is connected to the collecting chamber (C), so that the suction effect occurring in the nozzle acts on the collecting chamber and the catching slots.