DE651961C

DE651961C - Incandescent lamp holder, especially for high voltages

Info

Publication number: DE651961C
Application number: DEST50770D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-04-14
Filing date: 1933-04-14
Publication date: 1937-10-25

Description

Die Erfindung betrifft eine neue Glühlampenfassung, die bei einfacher Bauart und Einhaltung der üblichen äußeren Abmessungen Berührungsschutz gewährt, mit wenig Einzelteilen den mechanischen und elektrischen Beanspruchungen, z. B. bei hohen Spannungen in Bahnbetrieben, feuchten Räumen, chemischen Betrieben, bei Außenbeleuchtung u.dgl., weit besser Rechnung trägt als die bisher bekannten Fassungen und dabei einen einfachen, übersichtlichen und sicheren Anschluß der Leitungsenden iam den Lampenkontaktfedern ermöglicht.The invention relates to a new incandescent lamp socket that is simple in construction and compliance the usual external dimensions contact protection granted, with few individual parts the mechanical and electrical stresses, e.g. B. at high voltages in railway companies, damp rooms, chemical plants, with outdoor lighting, etc., takes into account far better than the previously known versions and at the same time a simple, Clear and safe connection of the cable ends to the lamp contact springs enables.

Es sind wohl Fassungen ähnlicher Bauart bekannt, die aber mehr oder weniger mit erheblichen Mängeln, behaftet sind.There are probably versions of a similar design known, but more or less with considerable Defects, are flawed.

Die Fassungen haben teils getrennte Einführungsöfrnungen für die Leitungs enden, so daß. diese beim Aufschrauben der Fassung miteinander verdreht werden und die Isolierung oft schon vor dem Anschließen beschädigt wird. Die Leitungsenden werden dabei in Vertiefungen am Ende des Steines an Klemmschrauben angeklemmt, und die Lampenkontaktfedern, 'die nur in dem Mantel lose eingeschoben sind, werden erst beim Aufschrauben des Mantels auf dem Stein mit den Klemmschrauben in Kontakt gebracht, was keine sichere und vorschriftsmäßige Kontaktherstellung ist. Diese Fassungen sind aus verhältnismäßig vielen Einzelteilen zusammengesetzt, wodurch 'dieselben verteuert werden und Fehlerquellen erhalten.Some of the versions have separate openings for the line ends so that. these are twisted together when the socket is screwed on and the insulation is often damaged before it is connected. The line ends are in recesses at the end of the stone Clamping screws clamped, and the lamp contact springs, 'which are just loose in the jacket are inserted, are only when screwing the jacket on the stone with the Terminal screws brought into contact, which is not a safe and proper contact establishment is. These versions are composed of a relatively large number of individual parts, as a result of which they are made more expensive and sources of error are obtained.

Wieder andere Fassungen haben vertieft in dem Stein liegende Taschen, in welche die Lampenkontaktfedern ohne besondere Befestigung nur eingeschoben werden. An den hinteren Enden der Kontaktfedern, die durch eine Zwischenwand voneinander isoliert sind, sind die Leitungen angeklemmt. Bei diesen Fassungen werden die Leitungsenden beim Aufschrauben auf dem Nippel ebenfalls miteinander " verdreht und können nur außerhalb des über den Stein hervorragenden Bodens mit Gewindering für den Mantel angeklemmt werden. Beim Einschieben der Lampenkontaktfedern in die Taschen des Steines müssen dann 'die zusammengedrehten Leitungen nach hinten zurückgeschoben werden, was meistens gar nicht möglich ist, oder sie werden beim Zurückdrücken sehr beansprucht, so daß sich die Anschlußkontakte lockern.Still other versions have recessed pockets in the stone into which the Lamp contact springs can only be inserted without special fastening. To the rear Ends of the contact springs, which are isolated from one another by an intermediate wall, are the cables clamped. With these sockets, the ends of the cables are screwed on on the nipple also "twisted together" and can only outside the bottom protruding above the stone is clamped with a threaded ring for the mantle will. When inserting the lamp contact springs into the pockets of the stone you must then 'the twisted lines are pushed back to the rear, which is mostly is not possible at all, or they are very stressed when pushing back, so that loosen the connection contacts.

Es sind auch früher Fassungen vorgeschlagen mit einer für beide Leitungen gemeinsamen Einführung in der Mitte des Steines. Der Stein und die Anschlußklemmen sind dabei sehr klein gehalten, weil sie vom Lampengewindekorb eng umschlossen sind, und 'die Anschlußklemmen sitzen dabei vertieft im Stein 'dicht am Rande der Leitungseinführung, so daß 'die Leitungen bei den meist üblichen Verlegungen, wo 'die angeklemmten Leitungsenden nicht nach hinten zurückgezogen oder wegen Mangel an Platz zurückgeschoben werden, können, gar nicht ordnungsmäßig !anzuschließen sind. Diese Fassungen bieten auch keinen Berührungsschutz. There are also earlier versions proposed with a common for both lines Introduction in the middle of the stone. The stone and the terminals are kept very small because they are from Lamp thread basket are tightly enclosed, and 'the terminals are recessed in the stone 'close to the edge of the cable entry, so that' the cables in the most common routings where 'the clamped Cable ends cannot be pulled back or pushed back due to lack of space, not at all must be connected properly. These versions also do not offer any protection against accidental contact.

Die vorbeschriebenen Fassungen haben den großen Nachteil gemeinsam, daß die Kontaktteile mit den Anschlußklemmen und die Leitungsenden eng zusammen in einem Raum untergebracht sind, dessen Durchmesser nicht größer, teilweise sogar kleiner ist als derThe versions described above have the major disadvantage in common that the contact parts with the terminals and the line ends are housed closely together in a space, the diameter of which is not larger, sometimes even smaller than that

innere Durchmesser des Lamperlgewindekorbes. ■ Hierbei sind die Abstände und die Kriechwege der blanken Teile unter sich und* nach dem Nippel, gleich Erde, ganz unzu-" reichend, die Leitungsenden sind nicht ordnungsmäßig anzuschließen, und die Fassungen haben keine Feststellschraube gegen Verdrehung auf dem Nippel, die vom Innern derselben zu bedienen ist.inner diameter of the Lamperl thread basket. ■ The distances and the creepage distances between the bare parts and * after the nipple, like earth, very un- " sufficient, the cable ends are not to be connected properly, and the sockets do not have a locking screw to prevent rotation on the nipple, which can be operated from the inside.

ίο Diese Mangel sind bei der erfindungsgemäßen Ausführung dadurch behoben, daß der Durchmesser des Raumes für die Unterbringung der Lampenkontaktfedern mit Anschlußklemmen und den Leitungsenden innerhalb des Mantels gegenüber den bekannten Fassungen bedeutend über den Durchmesser des Lampengewindekorbes vergrößert wurde, sowie durch eine besondere Führung der Leitungsenden vor der Einführungsöfrnung nach den Anschlußklemmen.ίο These deficiencies are in the invention Execution corrected by the fact that the diameter of the room for housing the lamp contact springs with terminals and the cable ends inside the jacket compared to the known sockets has been increased significantly over the diameter of the lamp thread basket, as well as by a special guidance of the cable ends in front of the entry opening after the terminals.

Die neue Fassung besteht, bei Einhaltung der üblichen äußeren Abmessungen, lediglich aus zwei aus Isoliermaterial !hergestellten Hauptteilen, nämlich dem aufgeschraubten zylindrisehen Mantel mit dem Lampengewinde und dem Bodenteil mit Stein aus einem Stück, der in der Mitte eine Öffnupg für 'die Durchführung beider Leitungen hat und gegen Ver-'dnehung auf dem Nippel durch eine vom Innern der Fassung zu bedienende Feststellschraube gesichert wird. An Metallteilen sind nur zwei Kontaktfedern in gleicher Ausführung, nur verschieden gebogen, auf der nach den Seiten freiliegenden Stirnfläche des Steines vorhanden, an denen 'die Leitungen mittels Klemmschrauben einfach und mit sicherem Kontakt angeschlossen werden können. Um die Höhe des Steines niedrig zu halten, sind am Rande der Leitungseinführungsöffnung Erhöhungen, Rippen, vorgesehen, um die Leitungsenden herum auf der Stirnfläche verlegt werden.If the usual external dimensions are observed, the new version only consists of two main parts made of insulating material! namely the screwed-on cylindrical jacket with the lamp thread and the bottom part with stone from one piece, the opening in the middle for the implementation both lines and against distortion on the nipple by one of the Locking screw to be operated inside the socket is secured. On metal parts are only two contact springs in the same design, only bent differently, on the after the sides exposed face of the stone, on which 'the lines means Terminal screws can be connected easily and with secure contact. To keep the height of the stone low Elevations, ribs, are provided on the edge of the cable entry opening in order to the cable ends are laid around on the face.

Wie aus der Zeichnung (natürlicher- Größe) ersichtlich, haben bei dieser Fassung die stromleitenden Metallteile unter sich und nach. dem Nippel hin, gleich Erde, so große Abstände und so lange Kriechwege, daß sie den höchsten Anforderungen, z.B. bei hohen Bahnspannungen, in feuchten Räumen, chemischen Betrieben usw., Rechnung tragen.As from the drawing (natural-size) can be seen, have the electrically conductive metal parts under them in this version, one after the other. towards the nipple, like earth, so great distances and so long creeping paths that they highest requirements, e.g. with high web tension, in damp rooms, chemical plants, etc., take into account.

Die Lampenkontaktfedeirn sind stark und lang gehalten, so daß sie kräftig drücken und eine hohe Spannlänge erhalten, wie in Bild 1 punktiert dargestellt. Hierdurch wird eine Lockerung der Lampe in der Fassung, z.B. in Betrieben, wo sie Erschütterungen ausgesetzt sind, vermieden.The lamp contact springs are strong and held long so that they press strongly and obtain a long span length, as in Figure 1 shown dotted. This prevents the lamp from loosening in the socket, e.g. Avoided in plants where they are exposed to vibrations.

In der Zeichnung zeigt Bild 1 einen Längsschnitt durch die Fassung, Bild 2 eine Ansicht der Stirnfläche des Steines ohne auf-•geschraubten Mantel und Bild3 eine Seitenansicht des aus dem Boden vorstehenden i'Stjgines mit den Lampenkontaktfedern ohne aufgeschraubten -Mantel, in der Pfeilrichtung Bild ι gesehen. ⁶SIn the drawing, Fig. 1 shows a longitudinal section through the socket, Fig. 2 shows a view of the end face of the stone without the casing screwed on and Fig. 3 shows a side view of the i'Stjgines protruding from the floor with the lamp contact springs without the casing screwed on, in the direction of the arrow fig ι seen. ⁶ p

Von den Einzelteilen bedeuten α den Fassungsmantel mit dem Lampengewinde, b den Fassungsboden- mit Gewinde zum Aufschrauben auf das Rohrende (Nippel). Der Fassungsboden bildet einen zusammenhangenden Bauteil mit dem Fassungsstein c. Vorn auf der Stirnfläche des Steines sind am Rande der Leitungseinführungsöffnung Erhöhungen in Gestalt von Isolierrippen angeordnet. Die Lampenkontaktfeder für den Seitenkontakt ist mit /, diejenige für den Mittelkontakt des Lampensockels mit g bezeichnet. Die Rippe unter der Kontaktfeder g hat eine Aussparung i (vgl. Bild ι und 3), damit zwischen dieser und der Rippe zur Erzielung eines langen Kriechweges ein Luftraum verbleibt, h ist eine seitlich im Fassungsstein eingeschraubte Feststellschraube gegen dessen Verdrehung auf dem Nippel.Of the individual parts, α means the socket casing with the lamp thread, b the socket base with thread for screwing onto the pipe end (nipple). The socket base forms a coherent component with the socket stone c. At the front of the face of the stone, elevations in the form of insulating ribs are arranged at the edge of the line entry opening. The lamp contact spring for the side contact is denoted by /, that for the center contact of the lamp cap is denoted by g. The rib under the contact spring g has a recess i (see Fig. Ι and 3) so that an air space remains between this and the rib to achieve a long creepage distance, h is a locking screw screwed into the mounting stone on the side to prevent it from rotating on the nipple.

Die Kontaktfedern / und g haben an ihren Ausbiegungen Ausschnitte, damit 'die Klemmschrauben e, mit welchen die Leitungsenden befestigt sind, bequem mittels Schraubenzieher angezogen werden können.The contact springs / and g have cutouts at their bends so that the clamping screws e, with which the line ends are fastened, can be easily tightened using a screwdriver.

Claims

90 claims:

1. Incandescent lamp socket, in particular for high voltages, consisting of a socket jacket with a base thread and a screwed, at the same time the socket base with nipple thread forming the socket stone with undivided cable entry opening, characterized in that 'the for receiving the cable ends and the lamp contact springs {f, g) with the Terminal (e) 'serving the face of the stone (c) has a diameter which is larger than the diameter of the lamp thread in the socket casing,' and that the cable ends from the inlet

■ guide opening according to. the connection terminals (e) are guided around the rounded edges of the ribs (d) protruding at the edge of the opening and laid on the face of the stone. no

2. Incandescent lamp socket according to claim 1, characterized in that 'that both lamp contact springs (/, g) are arranged with the connecting terminals (e) on the exposed end face of the stone (c).

1 sheet of drawings