DE651299C

DE651299C - Jigsaw

Info

Publication number: DE651299C
Application number: DEH134714D
Authority: DE
Original assignee: SAEGENFABRIK; JOSEF HAUNSTETTER
Current assignee: SAEGENFABRIK; JOSEF HAUNSTETTER
Priority date: 1933-01-06
Filing date: 1933-01-06
Publication date: 1937-10-11

Description

Die Erfindung betrifft eine Laubsäge, bestehend aus Laubsägebogen und Laubsägeblatt, und bezweckt, das beim Arbeiten erforderliche Ein- und Ausspannen der Laubsägeblätter zu erleichtern.The invention relates to a jigsaw, consisting of a jigsaw and a jigsaw blade, and aims to clamp and unclamp the fretsaw blades when working to facilitate.

Das Werkzeug der Laubsäge dient bekanntlich in der Hauptsache zur Ausführung feiner, verzweigter, hin und her, im Bogen und auch rückwärts gehender Schnitte in Holz und Metall, nach Zeichnung, Bildumrissen, vorgepausten Linien oder künstlerischen Entwürfen. Ferner liegt es in der Natur der Sache, daß auch Schnitte innerhalb des Werkstückes ausgeführt werden müssen, wozu das Laubsägeblatt durch enge Bohrlöcher hindurchzuführen ist. Laubsägeblätter werden vorwiegend in .Stärken unter 1 mm verwendet, und zur genauen Linienführung beim Schneiden ist ein sicheres, seitlich bewegungsloses Befestigen der Sägeblattenden im Bogen erforderlich. Zur Erhaltung der zum Arbeiten notwendigen Spannung und Widerstandskraft müssen die Blattenden gleichzeitig gegen Verschiebung in Streckrichtung des Laubsägeblattes gesichert sein.As is well known, the tool of the fretsaw is mainly used for the execution of fine, branched, back and forth, in a curve and also backwards going cuts in wood and metal, based on drawings, picture outlines, pre-traced lines or artistic drafts. Furthermore, it is in the nature of things that cuts within the workpiece must be carried out, including leading the fretwork through narrow holes is. Fret saw blades are mainly used in thicknesses below 1 mm, and for precise line guidance when cutting is a safe, sideways motionless It is necessary to fasten the saw blade ends in the arch. To maintain the tension and resistance required for work At the same time, the blade ends must be secured against displacement in the stretching direction of the fretsaw blade.

Besagte Wirkungen wurden bei bisher durchweg gebräuchlichen Laubsägen durch Einpressen der beiden Sägeblattenden mittels Flügel- oder Flügelmutterschrauben in zu Klemmbacken ausgebildete Bogenarme erreicht. Die dünnen Querschnitte der Laubsägeblattenden bedingen ein sehr starkes Anziehen der Klemmschrauben zur «Erzielung des notwendigen Haltes, und da andererseits die Lebensdauer eines Laubsägeblattes verhältnismäßig kurz ist, müssen fortgesetzt abgebrochene Blattenden gelöst und wieder ein neues Blatt an beiden Enden befestigt werden; außerdem erfordern Durchbrucharbeiten häufiges und wiederkehrendes Lösen und Wiederbefestigen wenigstens eines Blattendes. Somit trägt besagte bekannte Anordnung einerseits den Nachteil raschen Verschleißes der Klemmteile infolge ständig starker Beanspruchung in sich, andererseits ist das Auf- und Zuschrauben der Klemmteile zeitraubend und beeinträchtigt oder verteuert das Arbeitsergebnis erheblich.Said effects were caused by fretwork saws that were consistently used up to now Press in the two ends of the saw blade using wing or wing nut screws in closed Clamping jaws trained bow arms reached. The thin cross-sections of the fretsaw blade ends require a very strong tightening of the clamping screws in order to achieve this the necessary hold, and on the other hand, the service life of a fretsaw blade is proportionate is short, broken leaf ends have to be loosened and a new leaf attached at both ends; in addition, breakthrough work requires frequent and recurring loosening and reattaching at least one end of the sheet. Thus said known arrangement on the one hand has the disadvantage of rapid wear of the clamping parts as a result of constantly high stress, on the other hand, the and screwing on the clamping parts is time-consuming and impairs or increases the cost of the work result considerable.

Es ist zwar schon versucht worden, vorgesagte Nachteile zu vermeiden, indem die Enden des Laubsägeblattes zu Ösen oder Haken ausgebildet wurden. Auch ist eine Fleischer- oder Handsäge mit Köpfen an den Enden bekannt, die in mit geraden Schlitzen versehene Bogenarme eingehängt werden, indem sich die Köpfe oder Haken an oder um die Außenkanten der auseinanderstrebenden Bogenarme legen und so das Sägeblatt gespannt wird.Attempts have already been made to avoid the disadvantages mentioned by adding the Ends of the jigsaw blade were made into eyes or hooks. There is also a butcher's or handsaw with heads on them Known ends that are hung in bow arms provided with straight slots by the heads or hooks lie on or around the outer edges of the diverging arched arms and thus stretch the saw blade will.

Diese bekannten Ausführungen weisen jedoch Mängel auf, die deren Verwendung als Laubsägen nicht geeignet erscheinen lassen. Abgesehen davon, daß bei den geringen Querschnitten von unter 1 mm bei vorwiegend ge- ■ bräuchlichen Laubsägeblättern angebogene Haken oder Ösen nicht genügend Festigkeit haben und sich bei Gebrauch duixh Spannung sowie Zug- und Druckbeanspruchung aufziehen oder infolge von Biegung und Knikktmg abbrechen, wodurch das Sägeblatt seinen Halt verliert, ist es nicht möglich, solche umfangreiche Anordnungen, wie bei Laub-However, these known designs have shortcomings that make their use as Make fretsaws unsuitable. Apart from the fact that with the small cross-sections of less than 1 mm in the case of mainly common ■ fretwork saw blades The hooks or eyes do not have sufficient strength and become tight when in use as well as tensile and compressive stress or as a result of bending and kinking break off, causing the saw blade to lose its hold, it is not possible to do so extensive arrangements, such as with foliage

sägearbeiten üblich, durch enge Bohrlöcher hindurchzustecken. Sie sind also von Grund aus .für Durchbrucharbeiten nicht geeignet. Außerdem erfordern die bekannten Anoxdmangen teilweise ein besonderes Werkze'üg' zum Einsetzen und Entfernen des Sägeblattes. Diese Ausführungen haben aber noch den weiteren Nachteil, daß zunächst in die geraden Schlitze jeweils nur ein Sägeblatt von ίο einer bestimmten Dicke paßt. Stärkere Blätter können nicht eingeführt werden, und dünnere Blätter erhalten seitlich keinen festen Sitz, weil der Schlitz zu weit ist. Während des Sägens könen sich dünnere Blätter seitlieh bewegen, und dadurch ist eine genaue Linienführung, besonders beim Kurven- sowie Spitzen- und Eckenausschneiden nicht möglich. Auch die an den Außenkanten der Bogenarme .frei anliegenden Verstärkungen verzo mögen dem Sägeblatt seitlich keinen Halt zu geben.sawing work is common to put through narrow drill holes. So you are from the ground up not suitable for breakthrough work. In addition, the well-known Anoxdmangen require partly a special tool for inserting and removing the saw blade. However, these versions have the further disadvantage that initially in the straight Slots only fit a saw blade of ίο a certain thickness. Stronger leaves cannot be inserted, and thinner sheets do not have a firm side Sit because the slot is too wide. While sawing, thinner leaves may appear to the side move, and this is a precise line, especially when cornering as well Tip and corner cutting not possible. Also those on the outer edges of the bow arms .Free adjacent reinforcements, if the saw blade does not get a hold on the side admit.

Die Anordnung der Erfindung vermeidet vorstehende Mangel dadurch, daß die Bügelschlitze von oben nach unten bzw. von unten nach oben verjüngt sind, und das Sägeblatt mit so schmalen, gestauchten, mit dem Sägeblatt aus einem Stück bestehenden Köpfen versehen ist, daß sich die Köpfe in den Bügelschlitzen einklemmen. Um verschieden starke' Sägeblätter einklemmen zu können, sind die Schlitze außerdem, nach rückwärts verjüngt angeordnet.The arrangement of the invention avoids the above deficiencies in that the bracket slots are tapered from top to bottom or from bottom to top, and the saw blade with such narrow, compressed heads consisting of one piece with the saw blade is provided that the heads wedge themselves in the bracket slots. To be different To be able to pinch strong 'saw blades, the slots are also, backwards tapered.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar stellt Abb. ι die Laubsäge in Seitenansicht dar. Abb. 2 zeigt das Laubsägeblatt mit den Köpfen.The drawing shows an embodiment of the invention, namely represents Fig. Ι the fretsaw in side view. Fig. 2 shows the fretwork with the Minds.

Abb. 3 zeigt es eingespannt in die Bügelenden. Fig. 3 shows it clamped in the temple ends.

Abb. 4 zeigt das obere Bügelende des Laubsägebogens in Aufsicht.Fig. 4 shows the upper bow end of the fretsaw in plan.

Die zur Aufnahme der Laubsägeblätter bestimmten senkrechten Schlitze 6 und 7 des Laubsägebogens 4 verlaufen, wie Abb. 4 zeigt, +5 nach rückwärts verjüngt. Es können somit verschieden dicke Sägeblätter festgesetzt werden, indem man das Blatt so weit in die Schlitze bei zusammengepreßten Bogenarmen hineinschiebt, bis es anliegt. Die Schlitze 6 und 7 sind gleichzeitig auch in Richtung zueinander verjüngt, und zwar der Schlitz 6 des oberen Bügelendes von oben nach unten, der des unteren Bügelendes 7 von unten nach oben, während das* Laubsägeblatt 1 mit so schmalen, gestauchten, mit dem Sägeblatt aus einem Stück bestehenden Köpfen 2 versehen ist, daß sich diese Köpfe 2 in den Bügelschlitzen 6 und 7 einklemmen, wenn die Bügelarmä aufgelassen, d. h. ihrer eigenen Spannung überlassen werden. Das Sägeblatt ";-wird somit gestreckt, und die eingeklemmten Köpfe geben demselben gleichzeitig festen ^seitlichen Sitz, wodurch genaue Linien-.."führung beim Aussägen möglich ist. Eine weitere seitliche Führung erhalten die Säge-'blattenden außerdem noch in den verjüngten, dem eingespannten Sägeblatt zugekehrten Schlitzteilen.The vertical slots 6 and 7 des intended to hold the fretsaw blades Fret saw arches 4 run, as Fig. 4 shows, tapered +5 backwards. It can thus saw blades of different thicknesses can be fixed by inserting the blade so far into the Push the slots in with the bow arms pressed together until it fits tightly. The slots 6 7 and 7 are at the same time also tapered towards one another, specifically the slot 6 of the upper end of the temple from top to bottom, that of the lower end of the temple 7 from below above, while the * fretsaw blade 1 with so narrow, compressed, with the saw blade one-piece heads 2 is provided that these heads 2 are in the bracket slots Pinch 6 and 7 when the bail arms are released, d. H. their own Tension to be left. The saw blade is thus stretched, and the jammed Heads give it a firm lateral seat at the same time, whereby precise lines - .. "guidance is possible when sawing out. The saw blade ends receive another lateral guide also in the tapered saw blade facing the clamped-in saw blade Slitting.

Da die Köpfe des Laubsägeblattes in gerader Linie und aus einem Stück mit demselben durch Stauchen bzw. Verdicken der Sägeblattenden hergestellt sind, so ist deren Haltbarkeit und Zugfestigkeit von Natur aus größer wie jeder andere Teil des Blattes selbst, insbesondere wie dessen gezahnter Teil. Bei der erfindungsgemäßen Ausführung der Bügelschlitze genügt beispielsweise schon eine Verdickung auf das Doppelte der Sägeblattstärke, um die der Erfindung zugrunde liegende Wirkung zu erreichen. Da Laubsägeblätter in der Regel in ihrem Querschnitt wenigstens die doppelte Breite der Stärke messen, ist es also möglich, das neue Laubsägeblatt mit den schmalen" Köpfen durch Bohrlöcher hindurchzuführen, wie sie ungefähr die natürliche Breite des Laubsägeblattes ohnehin- erfordert. Beim Stauchen der Köpfe in Richtung der Breite des Sägeblattes entstehende Verbreiterungen können allenfalls entfernt werden, ohne die Wirkung der- Erfindung zu beeinträchtigen. Die schmalen Köpfe behindern somit nicht die Ausfüh rung von Durchbrucharbeiten.Since the heads of the jigsaw blade in a straight line and from one piece with the same are made by upsetting or thickening the saw blade ends, then their Durability and tensile strength inherently greater than any other part of the leaf itself, especially like its toothed part. In the embodiment according to the invention For example, a thickening to double the saw blade thickness is sufficient for the bracket slots, in order to achieve the effect on which the invention is based. There fretsaw blades usually at least twice the width of the cross-section Measure thickness, so it is possible to use the new jigsaw blade with the narrow "heads to pass through drill holes, as roughly the natural width of the fretsaw blade requires anyway. When upsetting of the heads in the direction of the width of the saw blade can be widened may be removed without the effect to affect the invention. The narrow heads therefore do not hinder the execution tion of breakthrough work.

Claims

Patent claims:

1. Fretsaw, consisting of a fretsaw and a fretsaw blade, their bow ends are provided with vertical slots into which the fretwork blade with its ends provided with heads is inserted, characterized in that the slot (6) 'of the upper bracket end of from top to bottom, that of the lower bracket end (7) tapers from bottom to top is, and the saw blade (1) with so narrow, compressed, with the saw blade from a piece of existing heads (2) is provided that these heads (2) in the Clamp the bracket slots (6 and 7), no

2. Fretsaw according to claim 1, characterized in that the slots in the the fretsaw blades are inserted, are tapered backwards, in such a way that Saw blades of different thicknesses can be inserted.

For this purpose ι sheet of drawings