DE650023C

DE650023C - Device for producing a road building material that can be installed cold

Info

Publication number: DE650023C
Application number: DEW96434D
Authority: DE
Original assignee: Wigankow & Sachse Neuzeitliche
Current assignee: Wigankow & Sachse Neuzeitliche
Priority date: 1933-10-31
Filing date: 1934-07-14
Publication date: 1937-09-09

Description

Vorrichtung zum Herstellen eines kalt einbaufähigen Straßenbaustoffes Erfindungsgegenstand ist eine Einrichtung zur Herstellung von lagerbeständigem, körnigem Straßenbaustoff,dessen einzelne Körner mit einer Hülle aus Bitumen oder Teer um-- geben sind.Device for producing a road building material that can be installed cold The subject matter of the invention is a device for producing granular road building material that is stable in storage and whose individual grains are encased in a layer of bitumen or tar.

Bei dem nach dem Hauptpatent 622 604 herzustellenden Straßenbaustoff wird ein mineralisches Gemenge verschiedener Korngröße in einem Mischer mit einer Hülle aus Bitumen oder Teer überzogen, wobei jedes einzelne Korn eine solche Hülle erhält. Dieses Gut durchwandert dann eine Kühlvorrichtung, in welche seitlich Kühlluft eingeblasen wird, die den Brocken ein feinkörniges Trennpulver zuführt.In the case of the road building material to be produced according to the main patent 622 604 is a mineral mixture of different grain sizes in a mixer with a Covering made of bitumen or tar, each individual grain having such a cover receives. This material then travels through a cooling device into which cooling air is fed to the side is blown in, which feeds a fine-grain separating powder to the lumps.

Es hat sich nun bei solchen Kühlvorrich-w tungen eine Schwierigkeit herausgestellt, die darin liegt, daß der Tropfpunkt der mit Bitumen umhüllten Brocken aus verschiedenen Ursachen nicht an der gleichen Stelle des Weges des Gutes durch die Kühlvorrichtung liegt. Diese Ursachen sind: Ungleiche Größe der Brocken und daher ungleiche Zeitdauer der Abkühlung, Bewegung in verschieden. kalten Zonen des Kühlraumes, verschieden große Bewegungsgeschwindigkeit der einzelnen Brocken, verschiedene Höhe der Außentemperatur und andere Ursachen von geringerer Bedeutung.A difficulty has now arisen with such cooling devices pointed out, which lies in the fact that the drip point of the bitumen-coated lumps for various reasons not at the same point in the path of the property the cooling device lies. These causes are: Unequal size of the chunks and therefore unequal duration of cooling, movement in different. cold zones of the Cold room, different speed of movement of the individual chunks, different Outside temperature and other causes of minor importance.

Die verschiedene Lage des Tropfpunktes auf der Länge des Kühlweges hat zur Folge, daß diejenigen Brocken, die bereits bis zur Tropfpunkthöhe abgekühlt sind, bevor sie die Stelle des Kühlweges erreichen, an -der die Einstäubung der Hauptmasse der Brocken vorgenommen wird, an den zur Förderung des Gutes im Kühlraum dienenden Einrichtungen (Schneckenschaufeln, Bechern oder sonstigen Förderanlagen) festkleben und den weiteren glatten Durchgang des Gutes hindern.The different position of the drop point along the length of the cooling path has the consequence that those lumps that have already cooled down to the dropping point level before they reach the point of the cooling path, the dusting of the Main mass of the chunks is made to the promotion of the goods in the refrigerator serving facilities (screw paddles, buckets or other conveyor systems) glue and prevent the further smooth passage of the goods.

Um diesen Übelstand zu vermeiden, ist bereits vorgeschlagen worden, was aber nicht zum Stande der Technikgehört, zwei getrennte Kühlvorrichtungen zu verwenden und damit den Abkühlvorgang in zwei Stufen zu zerlegen, nämlich in eine Vorstufe, auf der das Gut in einer Kühltrommel nur so weit mit Trennpulver eingestäubt wird, daß die zu seiner Weiterbewegung dienenden Becher, Schaufeln o. dgl. nicht von dem noch klebenden Gut verschmiert werden, und daß auch kein Zusammenbacken der Brocken unter sich stattfindet. Mit dieser Voreinstäubung versehen, wird das Gut dann zu einem zweiten Kühlgehäuse (Kühlschacht) geführt, in dem die endgültige Einstäubling vorgenommen wird.In order to avoid this inconvenience, it has already been suggested that which does not belong to the state of the art, however, to two separate cooling devices use and thus split the cooling process into two stages, namely into one Preliminary stage where the material is only dusted with release powder so far in a cooling drum that the cups, shovels or the like that are used to move it further do not be smeared by the still sticking good, and that no caking either the chunk takes place among itself. Provided with this pre-dusting, that will Well then for a second Cooling housing (cooling shaft) guided into to which the final dusting is made.

Dieses Verfahren hat sich zwar durchaus` bewährt, doch verlangt die zur Ausführung dieses Verfahrens, vorgesehene Vorrichtung eine große räumliche Ausdehnung, so .daß sie auf der oft nur in beschränkter Größe zur Verfügung stehenden Aufbaufläche nicht immer untergebracht werden kann. Auch "sind die Herstellungskosten der Anlage sehr hoch. Ein weiterer Übelstand ist der, daß die Umkleidung der Anlage, die wegen des leicht von jedem .schwachen Winde fortgewehten Einstäubpulvers erforderlich ist, ebenfalls kostspielig und technisch schwierig durchzuführen ist.This procedure has proven itself, but it requires to carry out this process, the device provided has a large spatial expansion, so .that they are often only available in limited space cannot always be accommodated. Also "are the manufacturing costs of the plant very high. Another drawback is that the cladding of the plant is due to the dusting powder, which is easily blown away by every weak wind is, is also costly and technically difficult to perform.

Die Erfindung vereinfacht die AbkühlungsundEinstäubungsvorrichtung :durch eine neue Gestaltung der Bauteile.The invention simplifies the cooling and dusting device : through a new design of the components.

Die Zeichnung stellt die den Gegenstand der Erfindung bildende Einrichtung in Abb. i in einer Ausführungsform schematisch dar. -Abb. 2 zeigt eine veränderte Ausführungsform.The drawing represents the device forming the subject of the invention in Fig. i in one embodiment schematically. 2 shows a modified one Embodiment.

Aus dem Mischer i gelangen die mit Eitümen o. dgl. umhüllten Brocken in eine Kühltrommel 2, in der sie durch eine Schnecke 3 vorgetrieben werden. In ,die Kühltrommel 2 wird durch ein Gebläse in der Richtung des Pfeiles 4 (also im gleichen Sinne mit der Fortbewegungsrichtung des Gutes im Kühlraum) Luft mit Trennpulver eingeblasen, mit dem das Gut vorbestäubt wird.The lumps covered with egg pieces or the like pass from the mixer i into a cooling drum 2, in which they are driven forward by a screw 3. In , the cooling drum 2 is driven by a fan in the direction of the arrow 4 (i.e. in same sense with the direction of movement of the goods in the cold room) air with separating powder blown in, with which the material is pre-dusted.

Aus dem Vorkühlraum 2 gelangen die -Brocken durch den Übergang 5 in eine zweite hühltrommel6, in der die völlige Einstäubung stattfindet. Die Kühlluft mit,demTrennpulver wird hierbei entweder im Sinne des Pfeiles 7 (also im Gegenstrom zur Förderrichtung des Gutes) oder außerdem noch im Sinne des Pfeiles 8, d. h. im Gleichstrom mit der Förderrichtung, eingeblasen.From the pre-cooling room 2, the -crumbs pass through the transition 5 to a second cooling drum6, in which the complete dusting takes place. The cooling air with, the release powder is here either in the direction of arrow 7 (i.e. in countercurrent to the direction of conveyance of the goods) or also in the direction of arrow 8, d. H. in the Direct current with the conveying direction, blown in.

Gemäß Abb.2 kann man in besonderen Fällen die beiden Kühltrommeln 2 und 6 auch in eine einzige Kühltrommel zusammenlegen und die Kühlluft mit dem Trennpulver von beiden Seiten in die gemeinsame Kühltrommel einführen. .According to Fig. 2, the two cooling drums can be used in special cases 2 and 6 also merge into a single cooling drum and the cooling air with the Introduce separating powder from both sides into the common cooling drum. .

Die nicht verwendete Menge des Trennpulvers wird mit der Luft aus den Kühltrommeln abgesaugt.The unused amount of the release powder is taken out with the air suctioned off the cooling drums.

Claims

PATENT CLAIM: Device for producing a cold built-in Stone building material according to patent 622 604, characterized by two one behind the other Cooling drums with conveying device, in which the air with the separating powder is in the same and at the same time blown in the opposite sense to the conveying direction of the goods will.