Nähmaschinenantrieb Die Erfindung betrifft den Antrieb einer Nähmaschine
durch einen Wechselstrommotor. Zur Regelung solcher Nähmaschinenmotoren hat man
schon vorgeschlagen, einen Drehtransformator zu verwenden, bei dem die Sekundärwicklung
in dem durch die Primärwicklung erzeugten Magnetfeld drehbar angeordnet ist und
der eine besonders wiche Regelung ermöglicht. Bisher hat man den Drehtransformator
in der Weise geschaltet, daß sowohl die Primär- wie die Sekundärspule des Drehtransformators
in Reihe zu dem Antriebsmotor geschaltet sind. Diese bekannte Anordnung hat jedoch
den Nachteil, daß man die den Wechselstrommotor speisende Spannung nur itn Bereich
von Null bis höchstens zur Höhe der Netzspannung einstellen kann: lin folgenden
wird nun eine
Verbesserung dieser Spannungsregelung des Nähmaschinenmotors
gezeigt.Sewing machine drive The invention relates to the drive of a sewing machine by an alternating current motor. To regulate such sewing machine motors, it has already been proposed to use a rotary transformer in which the secondary winding is rotatably arranged in the magnetic field generated by the primary winding and which enables particularly soft regulation. So far, the rotary transformer has been switched in such a way that both the primary and the secondary coil of the rotary transformer are connected in series with the drive motor. However, this known arrangement has the disadvantage that the voltage supplying the AC motor can only be set in the range from zero to at most the level of the mains voltage: an improvement in this voltage control of the sewing machine motor is now shown in the following.
Gemäß der Erfindung ist der Nähmaschinenantrieb so ausgebildet, daß
die Primärspule des Drehtransformators parallel, die Sekundärspule dagegen in .an
sich bekannter Weise in Reihe zu der den Motor speisenden Netzspannung gelegt ist.
Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß man die zur Speisung des Motors dienende
Spannung bis auf etwa das Doppelte der Netzspannung funken- und stufenlos erhöhen
kann. Infolgedessen kann man längere Nähte mit @erheblich erhöhter Geschwindigkeit
nähen und dadurch die Benutzungszeit der Nähmaschine bedeutend abkürzen. Die dabei
zeitweise entstehenden Überlastungen des Antriebsmotors können ohne weiteres in
Kauf genommen werden, da sie gewöhnlich nur eine kurze Zeit dauern und der Motor
sich in den b°triebsnotivendigen Zwischenpausen immer wieder in genügendem Maße
abkühlen kann.According to the invention, the sewing machine drive is designed so that
the primary coil of the rotary transformer in parallel, the secondary coil on the other hand in .an
as is known, in series with the mains voltage supplying the motor.
This has the advantage that the one used to power the motor is achieved
Increase the voltage steplessly and without sparking to about twice the mains voltage
can. As a result, you can sew longer seams at a significantly increased speed
sew and thereby significantly shorten the time of use of the sewing machine. The one with it
Temporary overloads of the drive motor can easily be in
Purchase as they usually only last a short time and the engine
in the interim pauses that end with instinctual instincts to a sufficient degree
can cool down.
In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
schematisch dargestellt. i ist der Antriebselektromotor einer Nähmaschine, der durch
die Leitungen 2 und 3 an das Leitungsnetz 4 angeschlossen ist. Parallel zu den Leitungen
2 und 3 ist die Primärwicklung ,5 eines Drehtransformators geschaltet, die auf .einem
Stator 6 angeordnet ist. Zwischen den beiden Polen des Stators 6 ist eine zweite
Magnetwicklung 7 auf der Welle 8 befestigt und in die Leitung 3 eingeschaltet. Uni
das Verschwenken der Sekundärwicklung 7 zu erleichtern, ist auf der Welle 3 ein
Zahnrad 9 befestigt, das von der am oberen Ende mit einer entsprechenden Verzahnung
versehenen Stange i o in Drehung gebracht werden kann, die mit einem Fußhebel i
i verbunden ist, der gegen die Wirkung einer Feder 12 heruntergedrückt werden kann.
Die Anfangsstellung der Magnetwicklung 7 ist dabei zweckmäßig so gewählt; daß hierbei
die niedrigste Spannung abgegeben wird und die mit ihr verbundene ähniaschine zunächst
eine niedrige Drehzahlfiat. Durch mehr oder weniger starken Druck auf den Fußhebel
i i kann man dann die Magnetwicklung 7 bis um etwa t 8o" drehen und se die den Motor
i speisende Spannung stufen-und funkenlos bis zur doppelten Höhe der Spannung des
Leitungsnetzes q. und damit die Arbeitsgeschwindigkeit der angetriebenen Nähmaschine
in entsprechendem Maße erhöhen.In the figure is an embodiment of the subject of the invention
shown schematically. i is the drive electric motor of a sewing machine, which is driven by
lines 2 and 3 are connected to line network 4. Parallel to the lines
2 and 3 is the primary winding, 5 of a rotary transformer connected to .einem
Stator 6 is arranged. Between the two poles of the stator 6 is a second one
Magnet winding 7 attached to shaft 8 and switched into line 3. University
To facilitate the pivoting of the secondary winding 7 is on the shaft 3
Gear 9 attached to that of the upper end with a corresponding toothing
provided rod i o can be brought into rotation with a foot lever i
i is connected, which can be pressed down against the action of a spring 12.
The starting position of the magnet winding 7 is expediently chosen; that here
the lowest voltage is output and the similar machine connected to it first
a low speed fiat. By more or less strong pressure on the foot lever
i i can then turn the magnet winding 7 up to about t 8o "and se the motor
i supply voltage stepless and sparkless up to twice the voltage of the
Line network q. and thus the working speed of the powered sewing machine
increase accordingly.