DE645630C

DE645630C - Waste strip guide on a punch

Info

Publication number: DE645630C
Application number: DESCH105820D
Authority: DE
Original assignee: L Schuler GmbH
Current assignee: L Schuler GmbH
Priority date: 1934-12-11
Filing date: 1934-12-11
Publication date: 1937-05-31

Description

Bei Stanzen, in denen Werkstoff in Streifenform verarbeitet wird, zeigt der bei der Bearbeitung übrig gebliebene Streifenrest, der meistens nur noch einen gitterähnlichen Aufbau aufweist, starke Neigung, sich zu verwinden und einzurollen. Da -es, insbesondere bei der Verarbeitung längerer Streifen, üblich ist, den Abfall mittels einer dem Stanzwerkzeug nachgeordneten Schere zu zerkleinern, besteht die Notwendigkeit, den Abfallstreifen der Schere so zuzuführen, daß Störungen durch die eigenartige Form des Streifens vermieden werden. So würde beispielsweise das Auftauchen eines Streifen-In the case of punches in which material is processed in strip form, the shows at the Processing of leftover strip remnants, which are mostly just a grid-like Has a strong tendency to twist and curl up. Because it, in particular When processing longer strips, it is common to remove the waste using a dem To shred the punching tool downstream scissors, there is a need to remove the waste strip to be fed to the scissors in such a way that interference from the peculiar shape of the strip is avoided. So would for example the appearance of a strip

*5 teiles und das damit verzögerte und sogar behinderte Abziehen des gesamten Streifens den Vorschub des nachfolgenden, zum Teil noch zu stanzenden Streifens aufhalten.
Vorrichtungen zum Führen des Abfall-Streifens während dessen Förderung zur Abfallschere sind bereits bekannt. So hat man vorgeschlagen, den Streifen zwischen V-förmig ausgesparten Leisten zu führen. Hierbei gleiten die beiden parallelen Längskanten des Streifens im Grunde der V-förmigen Nuten. Zum Ausgleich von Unregelmäßigkeiten in der Streifenbreite ist die eine der beiden Leisten in Richtung der Streifenbreite nachgiebig gelagert. Eine sichere Führung ergeben Vorrichtungen, bei denen der Streifen in seiner ganzen Breite zwischen Leisten geführt wird, deren eine unter Federdruck steht, und bei denen beide Leisten .einen durch die Streifenstärke bedingten Abstand voneinander einnehmen. Bei einer solchen Vorrichtung, bei der jedoch die eine der beiden Leisten nur am Abfallstreifeneinlauf federnd gegen den Streifen gedrückt wird, im übrigen aber gegenüber der anderen Leiste einen größeren als der Streifenstärke entsprechenden Abstand einnimmt, erfolgt das Abziehen des Streifens durch einen hin und her gehenden Taster, der mit einer Nase zeitweilig in durch die Stanzwerkzeuge erzeugte Löcher im Streifen eingreift, deren Form daher der Anwendbarkeit dieser Vorrichtung bestimmte Grenzen setzt.* 5 parts and the delayed and even hindered removal of the entire strip stop the advance of the subsequent strip, which is still partly to be punched.
Devices for guiding the waste strip while it is being conveyed to the waste shears are already known. It has been suggested to guide the strip between V-shaped recessed strips. The two parallel longitudinal edges of the strip basically slide along the V-shaped grooves. To compensate for irregularities in the width of the strip, one of the two strips is flexibly mounted in the direction of the width of the strip. Devices in which the strip is guided in its entire width between strips, one of which is under spring pressure, and in which both strips occupy a distance from each other due to the thickness of the strip, result in reliable guidance. In such a device, in which one of the two strips is only pressed resiliently against the strip at the waste strip inlet, but otherwise occupies a greater distance than the strip thickness corresponding to the other strip, the strip is pulled off by a reciprocating motion Button that temporarily engages with a nose in holes in the strip produced by the punching tools, the shape of which therefore sets certain limits on the applicability of this device.

Bei einer anderen Bauart sind die Führungs- und Abzugsvorrichtung miteinander vereinigt, und zwar wird der Streifen von einem Walzenpaar abgezogen, dessen eine Walze nachgiebig gegen die andere gedrückt wird. Abgesehen davon, daß hierbei der Streifen ungenügend unterstützt ist, wird mittels Walzen bekanntlich noch kein ganz genauer Vorschub erreicht. Bei der Erfindung wird daher der zuverlässiger arbeitende bekannte Zangenvorschub angewendet. Die verschiebbare Zange ist zwischen zwei ortsfesten Hal.tezangen angeordnet, die zwischen das Werkzeug und die Abfallschere gesetzt sind. Dabei hat die unmittelbar hinter dem Werkzeug angeordnete Haltezange die Aufgabe, eine rückläufige Bewegung .des Abfallstreifens, die während des Rückganges der beweglichen Zange durch deren Entlanggleiten an dem Streifen auftreten könnte, zu verhindern. In another design, the guiding and pulling-off devices are combined with one another, namely the strip is pulled off a pair of rollers, one roller of which is pressed resiliently against the other. Apart from the fact that the strip is inadequately supported in this case, it is known that no very precise feed is achieved by means of rollers. In the invention, therefore, the more reliably working known gripper feed is used. The displaceable tongs are arranged between two stationary holding tongs, which are placed between the tool and the waste scissors. The task of the holding tongs, which are arranged directly behind the tool, is to prevent a reverse movement of the waste strip, which could occur during the retreat of the movable tongs due to their sliding along the strip.

Die Erfindung besteht in der Kombination eines an sich bekannten Führungsleistenpaares und einer beweglichen Zange, die beide den Eigenarten des Abfallstreifens angepaßt sind. Wie erwähnt, ist es nicht nsr bekannt, die Leisten in einem der Streifen;· stärke entsprechenden Abstand übereinanderliegend, sondern auch die eine Leiste in Richtung der Streifenstärke federnd anzuordnen, ίο Erfindungsgemäß weist dieses bekannte Leistenpaar eine solche Breite auf, daß der Abfallstreifen nur in seiner Mitte geführt ist. Dieser eigenartigen Leistenform ist weiterhin die bewegliche Zange erfindungsgemäß dadurch angepaßt, daß diese aus einem U-förmigen Ober- und L^Tnterteil besteht, die den Streifen an den von Leisten nicht verdeckten Rändern fassen. Der Vorteil einer solchen Abzugsvorrichtung besteht darin, daß der Abfallstreifen durch die Führung in der Mitte, in der er meistens nur aus schmalen Stegen besteht, vollkommen ausreichend geführt ist. Dabei gleicht die bekannte federnde Lagerung etwaige Unterschiede in der Streifenstärke auf einfache Weise aus. An den Streifenrändern bleibt dagegen bei der Bearbeitung mehr Werkstoff stehen als in der Mitte, so daß diese besser als die Streifenmitte dazu geeignet sind, von der verschiebbaren Zange zum Abziehen des Streifens erfaßt zu werden. Wollte man etwa umgekehrt den Streifen seitlich führen und die bewegliche Zange an den schmalen Ouerstreifen in der Streifenmitte angreifen lassen, so bestände die Gefahr, daß diese Stege ausreißen, wodurch der Streifenabzug unterbrochen würde. Die zuletzt genannte Bauart mit in der Streifenmitte angreifender Zange und seitlichen Leisten ist daher, wie bekannt, nur zum Einführen des Streifens in, die Stanze geeignet, wo der Streifen über seine gesamte Breite noch den gleichen Querschnitt aufweist.The invention consists in the combination of a pair of guide strips known per se and a movable tong, both of which are adapted to the characteristics of the waste strip. As mentioned, it is not known to place the strips on top of each other in one of the strips; its center is guided. This peculiar form of strips is further adapted to the movable pliers according to the invention in that these U-shaped from a top and L ^T is nterteil which grip the strip to the strip of uncovered edges. The advantage of such a pull-off device is that the waste strip is completely adequately guided by the guide in the middle, in which it usually consists of only narrow webs. The well-known resilient mounting compensates for any differences in the thickness of the strips in a simple manner. On the other hand, more material remains at the edges of the strips than in the middle, so that these are better suited than the middle of the strip to be grasped by the movable pliers for pulling off the strip. Conversely, if one wanted to guide the strip sideways and let the movable pliers grip the narrow outer strip in the middle of the strip, there would be the risk that these webs would tear, which would interrupt the removal of the strip. The last-mentioned design with pliers engaging in the middle of the strip and side strips is therefore, as is known, only suitable for inserting the strip into the punch, where the strip still has the same cross-section over its entire width.

Zweckmäßig sind die Leisten in den beiden, ortsfesten Haltezangen gelagert, und zwar nehmen die festen Zangenhälften die eine Leiste auf, während in den federnd angedrückten, beweglichen Zangenhälften die federnde Leiste gelagert ist. Diese nachgiebige Führung der einen Leiste bietet den Vorteil, daß der Abfallstreifen ununterbrochen niedergehalten wird. Wenn die Haltezangen den Abfallstreifen während des Abziehens durch die bewegliehe Zange freigeben, sichert die federnde Leiste die ebene Führung des Abfallstreifens auch in der Mitte, die von der beweglichen Zange nicht erfaßt wird. Weiterhin ist das ununterbrochen nachgiebige Niederhalten des Abfallstreifens im Augenblick des Wechsels der Öffnungs- und Schließbewegungen der Zangen vorteilhaft. Dabei wird der Abfallstreifen vorübergehend von sämtlichen Zangen freigegeben und kann sich verziehen oder krümmen. Dies beeinträchtigt den störungsfreien Vorschub. Durch das ständige nach-,giebige Niederhalten ist dagegen der Abfall-Streifen an einer größeren Eigenbewegung ge-'--.hiftdert, so daß die festen Haltezangen den Abfallstreifen in der von den beweglichen Zangen zugeführten Lage und Ausrichtung erfassen und umgekehrt. Auch für den Streifeneinlauf in die dem Werkzeug zunächst liegende feste Haltezange ist die nachgiebige Lagerung der einen Leiste von Vorteil, da dann der Abstand zwischen den beiden Leisten schmal gehalten werden kann. Dadurch wird der Abfallstreifen gleichzeitig geglättet. Ist dieser stark gekrümmt, dann weicht die Leiste teilweise nach oben aus. Bei fester Lagerung beider Leisten müßte der gegenseitige Abstand größer bemessen werden, um auch das Einführen stark verworfener Streifen zu ermöglichen. Infolge des verhältnismäßig weiten Abstandes der Leisten wird aber in diesem Fall der Abfallstreifen nicht ausgerichtet.The strips in the two are useful, stationary holding tongs stored, namely the fixed tong halves take one Bar on, while the resilient bar is mounted in the resiliently pressed, movable pliers halves. This yielding Guiding one bar has the advantage that the waste strip is uninterrupted is held down. If the holding tongs release the waste strip while the moving tongs are being pulled off, the resilient bar ensures that the waste strip is evenly guided in the middle, which is not done by the movable pliers is detected. Furthermore, the continuously resilient hold down of the waste strip at the moment when the opening and closing movements of the tongs change advantageous. The waste strip is temporarily released by all pliers and can warp or bend. This affects the trouble-free feed. Through the constant yielding, yielding Holding down, on the other hand, prevents the waste strip from making a greater self-movement. so that the fixed tongs hold the waste strip in the position and orientation supplied by the movable tongs capture and vice versa. Also for the strip infeed into the tool initially lying fixed holding forceps, the resilient mounting of one bar is advantageous because then the distance between the two bars can be kept narrow. This will the waste strip smoothed at the same time. If this is strongly curved, then the bar gives way partially upwards. If both bars are firmly supported, the mutual distance would have to be must be made larger in order to enable the introduction of heavily warped strips. As a result of the relatively large distance between the strips, however, the waste strip is not aligned in this case.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, the invention is shown in one embodiment, and although show:

Abb. ι eine Vorderansicht, Abb. 2 einen Schnitt durch die bewegliche Zange nach Linie II-II der Abb. 1,Fig. Ι a front view, Fig. 2 a section through the movable Pliers according to line II-II of Fig. 1,

Abb. 3 einen Schnitt durch die zwischen dem Werkzeug und der beweglichen Zange angeordneten Haltezange nach Linie III-III der Abb. 1.Fig. 3 is a section through the between the tool and the movable pliers arranged holding forceps according to line III-III of Fig. 1.

Die aus der festen, 1, und der beweglichen, 2, Hälfte bestehende erste ortsfeste Haltezange 3 schließt sich unmittelbar an das auf der Zeichnung nicht dargestellte Werkzeug an. Die zweite ortsfeste Haltezange 4 besteht gleichfalls aus einer festen, 5, und einer beweglichen, 6, Hälfte. In den festen Hälften 1, 5 ist die eine Leiste 7 gelagert, während die federnde Leiste 8 von den beweglichen Zangenhälften 2, 6 aufgenommen wird. Die nachgiebige Lagerung der Leiste 8 erfolgt bei dem Ausführungsbeispiel durch den in die Leiste eingelassenen Bolzen 44, gegen dessen Bund sich die Druckfeder 45 legt. Diese stützt sich andererseits gegen den Boden der Büchse 46, die in die Zangenhälften 2, 6 eingesetzt ist. Wie aus den Abb. 2 und 3 ersichtlich, erstrecken sich die Leisten 7, 8 nicht über die gesamte Breite des Abfallstreifeus 9, sondern führen diesen nur in der Mitte.The first fixed half, consisting of the fixed, 1, and the movable, 2, half Holding forceps 3 directly adjoins the tool, not shown in the drawing at. The second stationary holding forceps 4 also consists of a fixed one, 5, and a movable, 6, half. In the fixed halves 1, 5 one bar 7 is mounted, while the resilient bar 8 is received by the movable gripper halves 2, 6 will. The flexible mounting of the bar 8 takes place in the embodiment the bolt 44 embedded in the bar, against the collar of which the compression spring 45 lays. This is supported on the other hand against the bottom of the sleeve 46, which is in the tong halves 2, 6 is inserted. As can be seen from Figs. 2 and 3, the strips 7, 8 do not extend over the entire width of the Waste patrol 9, but only lead this in the middle.

Eine bekannte Vorrichtung gewährleistet die genaue seitliche Führung des Streifens beim Einlauf in die Stanze, so daß eine nochmalige seitliche Führung des Abfallstreifens zwischen Werkzeug und Abfallschere entbehrlich ist. Ein besonderes Maul weisen dieA known device ensures the precise lateral guidance of the strip when entering the punch, so that another lateral guidance of the waste strip between tool and waste scissors is dispensable. They have a special mouth

Zangen 3 und 4 nicht auf, vielmehr dienen die in diesen gelagerten Führungsleisten 7, 8 bei geschlossenen Zangen zum Festhalten des Streifens 9. An den von den Leisten 7, 8 nicht verdeckten Streifenrändern 42, 43 greifen das U-förmig ausgebildete Ober-, 10, und Unterteil 11 der beweglichen Zange 12 an. Beide Zangenhälften 10, 11 umgeben die Leisten 7, 8 torartig und mit Abständen, so daß die Zange 12 auch beim Schließen die Leisten 7, 8- nicht berührt. Beim Abziehen des Abfallstreifens (Pfeilrichtung 13) durch die bewegliche Zange 12 ist deren Maul geschlossen, während die ortsfesten Haltezangen 3 und 4 geöffnet sind; umgekehrt erfassen die Zangen 3 und 4 den Streifen mittels der in diesen gelagerten Leisten 7, 8 beim Rückgang (Pfeilrichtung 14) der geöffneten Zange 12. Der Hin- und Hergang erfolgt durch den im Takt der Stanze angetriebenen Arm 15. Die im folgenden beschriebene Steuerung der öffnungs- und Schließbewegungen sämtlicher Zangen, die nicht Gegenstand der Erfindung ist, wird z. B. von der Pliers 3 and 4 are not open; rather, when the pliers are closed, the guide strips 7, 8 are used to hold the strip 9 in place , and lower part 11 of the movable tongs 12. Both clamp halves 10, 11 surround the bars 7, 8 like a gate and at intervals so that the clamp 12 does not touch the bars 7, 8- even when closing. When the waste strip is pulled off (direction of arrow 13) by the movable pliers 12, its mouth is closed, while the stationary holding pliers 3 and 4 are open; conversely, the pliers 3 and 4 grasp the strip by means of the strips 7, 8 stored in them when the open pliers 12 return (arrow direction 14). The back and forth movement is carried out by the arm 15 driven in time with the punch. The control described below the opening and closing movements of all pliers, which is not the subject of the invention, z. B. from the

z₅ gleichfalls im Takt der Maschine bewegten Steuerstange 16 abgeleitet. Diese ist in ihrem unteren Teile verzahnt und kämmt mit dem auf der Welle 17 verspannten Segment 18. Dieses setzt sich in dem Arm 19 fort, dessen Zapfen 20 in dem Langloch 21 der mit der beweglichen Zangenhälfte 6 verbundenen Stange geführt ist. Durch die Schwingbewegung des Segmentes 18 wird nicht nur die ortsfeste Haltezange 4 geöffnet und geschlossen, sondern auch das gleichfalls auf der Welle 17 verspannte Segment 23 und hierdurch die eine entsprechende Verzahnung tragende untere Keilschiene 24 hin und her bewegt. Diese trägt eine mehrfach keilförmig abgesetzte Gleitbahn 25, die mit einer gleichartigen, 26, der auf- und abwärts bewegbaren oberen Keilschiene 27 zusammenarbeitet. Die Keilschiene 27 wirkt über die im Joch 28 gelagerte Rolle 29 und weiter über die Bolzen 30, 31 auf das Oberteil 10 der beweglichen Zange 12 im Sinne des Üffnens und Schließens ein. Durch die Druckfedern 32, 33 wird das Oberteil 10 nachgiebig gegen das Unterteil 11 gedrückt. Die ortsfeste Haltezange 3 wird sinngemäß, jedoch unmittelbar von der Gleitbahn 25 aus über die Rolle 34 gesteuert, die im Joch 35 gelagert ist. Dieses ist durch die Bolzen 36, 37 mit der beweglichen Hälfte 2 der Zange 3 verbunden. Druckfedern 38, 39 sichern die nachgiebige Anlage gegen den Abfallstreifen 9 nicht nur der beweglichen Zangenhälfte 2, sondern auch der in dieser geführten Leiste 8. An die ortsfeste Haltezange 4, deren federnde Anlage derjenigen in der Zange 3 entspricht, schließt sich die aus Unter-, 40, und Obermesser 41 bestehenjde, im Takt der Stanze arbeitende Abfallschere an. z ₅ also derived control rod 16 moved in time with the machine. This is toothed in its lower part and meshes with the segment 18 clamped on the shaft 17. The oscillating movement of the segment 18 not only opens and closes the stationary holding tongs 4, but also moves the segment 23, which is also clamped on the shaft 17, and thereby the lower wedge rail 24 carrying a corresponding toothing to and fro. This carries a multiple wedge-shaped stepped sliding track 25, which cooperates with a similar, 26, the upward and downward movable upper wedge rail 27. The wedge rail 27 acts via the roller 29 mounted in the yoke 28 and further via the bolts 30, 31 on the upper part 10 of the movable pliers 12 in the sense of opening and closing. The upper part 10 is flexibly pressed against the lower part 11 by the compression springs 32, 33. The stationary holding tongs 3 are controlled analogously, but directly from the slide 25 via the roller 34, which is mounted in the yoke 35. This is connected to the movable half 2 of the pliers 3 by the bolts 36, 37. Compression springs 38, 39 secure the resilient system against the waste strip 9 not only of the movable tong half 2, but also of the bar 8 guided in this. , 40, and upper knife 41 are made of waste shears that work in time with the punch.

Claims

Patent claims:

1. Waste strip guide on a punch with waste scissors and between them working strip removal device, which consists of two arranged in front of the waste shears There is stationary holding tongs and a pair of tongs that can be displaced between these, characterized by two superimposed in a known manner in a distance corresponding to the strip thickness Bars (7, 8), between which the strip (9) from the tool to the waste scissors (40, 41) only in its Middle and of which the 80 · one (8) in an also known manner in Direction of the strip thickness is resiliently mounted and by a U-shaped upper (10) and lower part (11) of the movable tongs (12) which attach the strip (9) to the take hold of the edges (42, 43) that are not covered by the strips (7, 8).

2. Device according to claim 1, characterized in that the strips (7, 8) in the stationary holding tongs (3,

4) are stored, namely one bar (7) in the fixed clamp halves (1,

5) and the other, resilient bar (8) in the movable pliers halves (2, 6).

1 sheet of drawings