DE645383C

DE645383C - Machine for cutting helical wire continuously wound with straight intermediate parts into individual coils serving as incandescent bodies for electric light bulbs and discharge vessels

Info

Publication number: DE645383C
Application number: DEP72100A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Asmussen; Joseph Riess
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1935-11-08
Filing date: 1935-11-08
Publication date: 1937-05-26
Also published as: GB456634A

Description

Maschine zum Zerschneiden von mit geradlinigen Zwischenteilen fortlaufend gewickeltem Wendeldraht in als Glühkörper für elektrische Glühlampen und Entladungsgefäße dienende - einzelne Wendeln Die aus Wendeldraht bestehenden Glühkörper elektrischer Glühlampen und Entladungsgefäße müssen zwecks Befestigung an ihren Stützdrähten glatte Endteile und eine möglichst gleiche Länge besitzen. Diese Wendelglühkörper, kurz Wendeln genannt, werden meist dadurch erhalten, däß ein Wendeldraht gleichmäßig mit g.eradegerichteten Zwisch@entieilen über einen Kerndraht gewickelt und dann in der Mitte dieser Zwischent:eilie durchschnitten wird. Dieses Zerschneiden des zweckmäßig von einer Vorratsspule mit konstanter Geschwindigkeit abgezogenen Wendeldrahtes ließ sich bisher nicht auf einer selbsttätig arbeitenden Maschine durchführen, weil selbst ganz geringfügige Abweichungen in der Länge der Zwischenteile den auf die Mitte dieser letzteren eingestellten Schnittpunkt auf die Dauer ierheblich verrücken, so daß schließlich Wendeln mit Längenunterschieden und auch ganz ungleichen Endteilen erhalten werden.Machine for cutting continuously with straight intermediate parts Coiled filament wire as an incandescent body for electric incandescent lamps and discharge vessels serving - single filaments The filamentary filament electric filament Incandescent lamps and discharge vessels have to be attached to their support wires have smooth end parts and the same length as possible. These filament incandescent bodies, Shortly called coils, are mostly obtained by making a coiled wire evenly with straightened intermediate parts wound over a core wire and then is cut in the middle of this intermediate part. This cutting of the helical wire expediently withdrawn from a supply reel at constant speed Up to now could not be carried out on an automatically operating machine, because even very slight deviations in the length of the intermediate parts on the In the long run, move the middle of this latter set point of intersection considerably, so that finally coils with length differences and also completely unequal end parts can be obtained.

Die vorliegende Erfindung hat :eine ganz selbsttätig arbeitende Maschine zum Gegenstand zum Zerschneiden von zweckmäßig noch auf seinem Kerndraht befindlichen, mit zwisch@enteilen gewickeltem Wendeldraht in Einzelwendeln und bezweckt, die Herstellung der letzteren mit stets gleichbleibender Länge und praktisch gleich langen Endteilen zu sichern. Dies wird im Sinne der Erfindung dadurch :erreicht, daß der von einer Vorratsrolle mit gleichbleibender Geschwindigkeit umunterbrochen abge7jog°n2 Wendeldraht zwischen einer lichtelektrischen Zelle und einer konstanten Lichtquelle hindurchgezogen wird, wobei die Zelle beim Vorbeigehen der Zwischenteile des Wendeldrahtes vor ihrem Bestrahlungsspalt eine erhöhte Bestrahlung und dadurch ein erhöhtes Stromdurchgangsvermögen erhält, das dann zweckmäßig unter Zwischenschaltung einer . Verstärkereinrichtung zur Auslüsung einer Schneidvorrichtung ausgenutzt wird. Die zeitliche Einstellung der Maschine bzw. der Verstärkereinrichtung und des Antriebes der Schneidevorrichtung ist hierbei so getroffen, daß d°r die Erregung der lichtelektrischen Zelle verursachendz Zwischenteil des Wendeldrahtes bei seiner weiteren Fortbewegung gerade mit seinem Mittelteil vor dem Messer sich befindet, wenn dieses durch den folgenden Zwischenteil des 'Wendeldrahtes in Tätigkeit gesetzt wird.The present invention has: an entirely automatic machine to the object for cutting up those that are expediently still located on its core wire, with helical wire wound in between in individual coils and is intended for production the latter with always the same length and practically the same length of end parts to secure. This is achieved in the sense of the invention: that of a Supply roll with constant speed continuously ab7jog ° n2 spiral wire pulled through between a photoelectric cell and a constant light source is, the cell when passing the intermediate parts of the helical wire in front of her Irradiation gap an increased irradiation and thus an increased current capacity receives, which then expediently with the interposition of a. Amplifier device is used to trigger a cutting device. The time setting the machine or the amplifier device and the drive of the cutting device is here made in such a way that it causes the excitation of the photoelectric cell Intermediate part of the helical wire in its further movement straight with its Middle part is in front of the knife when this is through the following intermediate part of the 'helical wire is put into action.

Man hat zwar lichtelektrische Zellen zur Auslösung intermittierender Steuervorgänge in Maschinen bereits mannigfach benutzt, z. B. zur Betätigung von Zähl- -und Sortiereinrichtungen, nicht jedoch bisher erkannt, daß man sie auch mit Vorteil zum Zerschneiden eines gradlinige Zwischenstücke aufweisenden gewciidelten Glühdrahtes dann benutzen kann, wenn letzu,rer fortlaufend am Bestrahlungsspalt der lichte'.ektrischen Zelle vorbeibewegt und die wccliselnde Belichtung der Zelle zum Auslösen einer Schneidvorricht1111g ausgenutzt wird.It is true that photoelectric cells are used to trigger intermittent ones Control processes in machines are already widely used, z. B. to Actuation of counting and sorting devices, but not yet recognized that they can also be used to advantage for cutting up straight spacers Wciidelten glow wire can then be used if the last one is continuously at the irradiation gap the light electric cell moved past and the growing exposure of the cell is used to trigger a cutting device 1111g.

Um mit Sicherheit eine glciclibleibende Länge der alizitschiieidetideii Wendeln zu erhalten, sind vorzugsweise zwei gleichzeitig zur Wirkung kommende Messer vorge sc her, deren gegenseitiger, die Wendellänge genau h;:stimmender Abstand etwas kleiner ist als der Mittenabstand zweier aufeinanderfolgend.er Zwischenteile d, -s Wendeldrahtes. Die Auslösung der Messer, d.li. ihr Antrieb, erfolgt durch einen vom erhöhten Zellenstrom erregten Elcktromagn.etcn, der bei seiner Erregung eine Kupplungsklinke zwecks Einfallens in ein auf einer ständig angetriebenen Welle der Maschine festgekeiltes Sperrad freigibt, wodurch der .antrieb der Messer mit dieser Welle auf kurze Zeitdauer, etwa unter Zwischenschaltung eines Maltesergetriebes, gekuppelt wird. Nach Beendigung (Ixe-r %4)r-und Zurückbewegung der -Nlesscr gelangt die Kupplungsklinke wieder vor dem nunmehr praktisch stromlosen Elektrotnagneten in Stellung und wird mittels eines am Magnetank.cr vorgesehenen hakenförmigen Fingers zurückgehalten, so dal3 eine Lösung zwischen der angetriebenen Welle und der Messereinrichtung eintritt und letztere stillgesetzt wird.To be sure of a constant length of the alizitschiieidetideii To obtain coils are preferably two knives that come into effect at the same time vorge sc her, their mutual, the helix length exactly h;: correct distance somewhat is smaller than the center-to-center distance between two successive intermediate parts d, -s spiral wire. The triggering of the knife, i.e. it is driven by one Elcktromagn.etcn excited by the increased cell current, which when excited a Coupling pawl for the purpose of engaging in a continuously driven shaft of the The machine releases the ratchet wheel that is tightly wedged, which causes the knives to be driven with this Wave for a short period of time, for example with the interposition of a Geneva gear, is coupled. After finishing (Ixe-r% 4) r- and backward movement the -Nlesscr arrives the coupling pawl again in front of the now practically currentless electric magnet in position and is opened by means of a hook-shaped finger provided on the Magnetank.cr held back, so that a solution between the driven shaft and the knife device occurs and the latter is shut down.

Auf der Zeichnung ist eine Maschin=e gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht.In the drawing is a machine according to the invention in one Embodiment illustrated.

Abb. 1 zeigt die Hauptteile der Maschine in schaubildlicher Darstellung.Fig. 1 shows the main parts of the machine in a diagram.

Abb.2 veranschaulicht einige Einzelheiten der Maschine im Querschnitt und vergrößert. Abb.3 veranschaulicht schematisch die Stellung der Messer hinsichtlich des Wendeldrahtes bei Ausführung zweier aufeinanderfolgender Schnitte.Fig.2 shows some details of the machine in cross section and enlarged. Fig.3 illustrates schematically the position of the knife with respect to of the helical wire when making two successive cuts.

Das gleichmäßige ununterbrochene Abziehen des auf einer Vorratsspule 1 befindlichen Wendeldrahtes 2, gewickelt mit geradlinigen Unterbrechungsteilen 3, erfolgt durch eine gleichmäßig angetriebene Scheibe 4. Zwecks Sicherung eines gleichmäßigen Abzuges des Wendeldrahtes 2 ist ein an der Scheibe 4 anliegendes endloses Band 5 vorgesehen, das über drei Rollen 6, 7, 8 geführt ist. In einem von der nicht dargestellten Maschinengrundplatte getragenen Gehäuse g ist eine lichtelektrische Zelle, zweckmäßig eine Photozelle to, angeordnet. Der Tubus t t des Gehäuses 9 endet in einem Kopf 12, in dessen Innerem mittels eines Einsatzes 13 (Abb. 2) der Bestrahlungsspalt 14 gebildet ist. Vor der Zelle befindet sich eine Lichtquelle 15 von 1.lbott@tanter Intensität, zweckmäßig eine elektrisdhe Glühlampe. Der Kopf 12 (Abb.2) txägt ferner eine Einführungsdüse 16 für den Wendeldraht 2 und eine weitere Führungsdüse 17, die leine Endplatte 18 aufweist.'Neben dem Kopf 12 ist ein Kopf 19 vorgesehen, wel- cher wiederum eine Einführungsdüse 2o besitzt. In dem Kopf 19 ist ein in den Führungskanal 21 für den Wendeldraht mündender zweiter Kanal 22 vorgesehen, an welchen eine Preßluftleitung 23 angesetzt ist. Die Ma- schine besitzt ferner einen dritten Kopf 24 (Abb.2), in welchen eine Einführungsdüse 25 und eine Ausgangsdüse 26 eingesetzt sind. An dem Kopf 24 ist ein Behälter 27 für die Aufnahme von abgeschnittenen Drahtteilchen vorgesehen.The uniform, uninterrupted withdrawal of the helical wire 2 located on a supply reel 1, wound with straight interruption parts 3, is carried out by a uniformly driven disk 4.To ensure that the helical wire 2 is withdrawn evenly, an endless belt 5, which rests on the disk 4 and has three Rolls 6, 7, 8 is performed. A photoelectric cell, expediently a photocell to, is arranged in a housing g carried by the machine base plate (not shown). The tube tt of the housing 9 ends in a head 12, in the interior of which the irradiation gap 14 is formed by means of an insert 13 (FIG. 2). In front of the cell there is a light source 15 of 1.lbott@tanter intensity, expediently an electric incandescent lamp. The head 12 (FIG. 2) furthermore has an inlet nozzle 16 for the helical wire 2 and a further guide nozzle 17 which has an end plate 18. In addition to the head 12, a head 19 is provided, which in turn has an inlet nozzle 20. In the head 19 there is provided a second channel 22 which opens into the guide channel 21 for the helical wire and to which a compressed air line 23 is attached. The machine also has a third head 24 (FIG. 2) in which an inlet nozzle 25 and an outlet nozzle 26 are inserted. On the head 24 a container 27 is provided for receiving cut wire particles.

Die Schneidvorrichtung besteht aus zwei Messern 28, 29, von denen das Messer 28 von einem Arm 3o und das Messer 29 von einem sichelförmig gestalteten Winkelhebe131 -getragen wird. Der Arm 30 und der Winkelhebel 31 sind auf einer' gemeinsamen Welle 32 befestigt, die von einem Lagerbock 33 des Maschinengestelles gehalten wird. Der Winkelhebe131 trägt an seinen beiden Enden je eine Anschlagrolle 34 bzw. 35. Zwischen diesen beiden Rollen 34, 35, die in parallelen Ebenen liegen, befinden sich zwei Daumenscheiben 36, 36', welche auf dem linken Ende einer kurzen Welle 37 befestigt sind, auf deren anderem rechten Ende ein kleines. Zahnrad sitzt. Die mit der Anschlagrolle 34 zusammenarbeitende Daumenscheibe 36 ist mit einer Erhöhung 39 und die Daumenscheibe 36', die mit der Anschlagrolle 35 zusammenarbeitet, mit einer Vertiefung 40 versehen. Achsrecht zur Welle 37 ist eine mittels eines Zahnrädergetriebes 41, 42 ständig umlaufende Welle 43 gelagert. Diese Welle trägt ein Sperrad 44 und eine lose aufgesetzte Rohrhülse 45. Das linke Ende der Rohrhülse liegt mit einem Federkranz 46 an der rechten Stirn- seite des Zahnrades 42 federnd an. Die Rohrhülse 45 trägt einen Arm 47, der mit seiner Endrolle 48 bei der Umdrehung der Hülse 45 in ein Malteserrad 49 eingreift. Die für den Stillstand des Malteserrades dienende Gegenscheibe 5o ist gleichfalls auf der Rührhülse 45 befestigt. Das Malteserrad 49 sitzt auf einer Welle 51, die parallel zur Weile 43 gelagert ist und an ihrem linken Ende ein Zahnrad 52 von verhältnismäßig großem Durchmesser trägt. Letzteres steht mit. dein kleinen Zahnrad 38 der kurzen Welle 37 in Eingriff.The cutting device consists of two knives 28, 29, of which the knife 28 is carried by an arm 3o and the knife 29 is carried by a sickle-shaped angle lever 131. The arm 30 and the angle lever 31 are mounted on a 'common shaft 32 which is held by a bearing block 33 of the machine frame. The Winkelhebe131 carries a stop roller 34 or 35 at each of its two ends. Between these two rollers 34, 35, which lie in parallel planes, there are two thumb disks 36, 36 ', which are attached to the left end of a short shaft 37, on the other right end a small one. Gear sits. The thumb disk 36 cooperating with the stop roller 34 is provided with an elevation 39 and the thumb disk 36 ′, which cooperates with the stop roller 35, is provided with a recess 40. Axially right to the shaft 37 is a shaft 43 which continuously revolves by means of a gear mechanism 41, 42. This shaft carries a ratchet wheel 44 and a loosely attached tubular sleeve 45. The left end of the tubular sleeve rests resiliently with a spring ring 46 on the right end face of the gearwheel 42. The tubular sleeve 45 carries an arm 47 which, with its end roller 48, engages in a Geneva wheel 49 as the sleeve 45 rotates. The counter disk 5o, which is used to keep the Geneva wheel stationary, is also attached to the stirring sleeve 45. The Geneva wheel 49 sits on a shaft 51 which is mounted parallel to the shaft 43 and at its left end carries a gear 52 of relatively large diameter. The latter stands with. your small gear 38 of the short shaft 37 in mesh.

Die Rohrhülse 45 trägt an ihrem rechten Ende einen Arm 53, in dessen freiem Ende zwei praktisch eine Einheit bildende winkelförmige Klinken 54, 54' drehbar gelagert sind. Die unteren Schenkel 55, 55' dieser Klinken sind je mit einem Endhaken 56, 56' versehen, die um eine halbe Zahnteilung des Sperrrades 44 versetzt angeordnet sind. Oberhalb der Sperrad- bzw. Kupplungseinrichtung 44, 54, 54' ist ein Elektromagnet 58 angeordnet. Diese:- steht mittels der Leitungen 59, 6o mit der lichtelektrischen Zelle io unter Zwischenschaltung einer Verstärkungseinrichtung 61 in Verbindung. Der Anker 62 des Elektromagneten 58 trägt auf seiner Achse 63 einen hakenförmig gekrümmten Finger 64 und steht unter der Wirkung seiner Feder 65, die das Abheben des Ankers 62 des Elektromagneten 58 unterstützt. Der Finger 64 liegt in der Bahn der abstehenden Schenkel 57, 57' der Klinken 54 bzw. 54'. Wirkungsweise Angenommen, vor der lichtelektrischen Zelle io befindet sich ein gew endelter Teil des mit gleichbleibender Geschwindigkeit ununterbrochen abgezogenen Wendeldrahtes 2. Die Zelle erhält somit von der Lichtquelle 15 eine geringe Bestrahlung, da die Wendelung des Wendeldrahtes 2 den Spalt 14 im Einsatz 13 fast ganz verdeckt. Gelangt nun eine geradlinige 'Unterbrechungsstelle 3 des Wendeldrahtes 2 vor den Bestrahlungsspalt 14, so erhält die Zelle io mehr Licht und damit ein erhöhtes Leitvermögen. Letzteres wird nun durch die Verstärkungseinrichtung 61 auf den Elektromagneten 58 wirksam gemacht. Der Anker 62 des letzteren wird -angezogen, und sein Finger 64 schwingt nach aufwärts, so daß die Klinken 54, 54' freigegeben werden und zufolge des Gewichtes ihrer unteren Schenkel 55 bzw. 55' mit einem der Endhaken 56 bzw. 56' in das Sperrad 44 @einfallen. Da letzteres auf der ständig angetriebenen Welle 43 aufgekeilt ist, so werden bei seiner Umdrehung die eingefallenen Klinken 54, 54' mitsamt ihrem Tragarm 53 mitgenommen. Der Arm 53 bildet mit der Rohrhülse 45 und dem Arm 47 eine Einheit, so daß bei der Umdrehung des Tragarmes 53 die Rolle 48 des Armes 47 auf einem kurQen Teil ihres Umlaufes mit dem Malteserrad 49 in Eingriff kommt. Letzteres erfährt somit eine rasche Viertelumdrehung, die durch das Zahnrad 52 auf das kleine Zahnrad 38 übertragen wird, welches dabei .einmal um seine Achse gedreht wird. Die .auf der Welle 37 des Zahnrades 38 sitzende Daumenscheibe 36 nimmt an dieser Drehung des Zahnrades 38 teil und wird demgemäß ebenfalls rasch einmal um ihre Achse gedreht. Die Nase 39 der Scheibe 36 wirkt dabei auf die Rolle 34 des Winkelhebels 31 ein, so daß dieser sowie der Arm 3o kurzzeitig ausgeschwungen werden, wobei die von ihnen getragenen Messer 28 und 29 eine ungemein rasche Vor- und Zurückbewegung .ausführen. Damit die Rolle 34 des Winkelhebels 31 nicht von der Daumenscheibe 36 abspringt, greift das andere Ende dieses Winkelhebels mit seiner Rolle 35 gleichzeitig in die Vertiefung 4o der zweiten Daumenscheibe 36' ein, so daß die Vor- und Zurückbewegung des Hebels 31 und damit der Messer 28 und 29 vollständig zwangsmäßig :erfolgt. Der die Erregung des Elektromagneten 58 verursachende geradlinige Zwischenteil 3 des Wendeldrahtes 2 ist inzwischen mit seiner Mitte vor das Messer 28 gelangt, so daß bei der Vorhewegung dieses Messers der Zwischenteil an seiner Mitte durchschnitten wird, wobei dem Messer 28 die Endplatte 18 des Kopfes 12 (in Abb. i ist der Deutlichkeit halber die Endplatte 18 getrennt vom Kopf 12 dargestellt) als Gegenbacke dient. Nachdem das Messer 28 zurückgeschwungen ist, drehen sich die Scheibe 36 und das Sperrad 44 weiter bei auch weiter voranbewegtem Wendeldraht. Sobald die Umdrehung der Scheibe 36 und des Sperrades 44 beendet ist, treffen die aufwärts ragenden Schenkel 57, 57' der Klinken 54, 54' gegen den Finger 6,1 des inzwischen stromlos geword@en:en Elektromagneten 58, wodurch die Klinken ,ausgehoben und samt aller an die Rohrhülse angeschlossenen Teile stillgesetzt werden. Das gleiche Spiel, nämlich Erregen des Elektromagneten und Einrücken des Messerantriebes, vollzieht sich, sobald der nächste geradegestreckte Zwischenteil 3 des Wendeldrahtes vor die Zelle io gelangt, nur daß dann und auch in der weiteren Folge außer dem Messer 28 auch das Messer 29 wirksam wird.The tubular sleeve 45 carries at its right end an arm 53, in the free end of which two angled pawls 54, 54 ', which practically form a unit, are rotatably mounted. The lower legs 55, 55 'of these pawls are each provided with an end hook 56, 56' which are arranged offset by half a tooth pitch of the ratchet wheel 44. An electromagnet 58 is arranged above the ratchet wheel or clutch device 44, 54, 54 '. This: is connected to the photoelectric cell io by means of the lines 59, 6o with an amplifying device 61 interposed. The armature 62 of the electromagnet 58 carries a hook-shaped curved finger 64 on its axis 63 and is under the action of its spring 65, which supports the lifting of the armature 62 of the electromagnet 58. The finger 64 lies in the path of the protruding legs 57, 57 'of the pawls 54 and 54', respectively. Mode of operation Assuming that in front of the photoelectric cell io there is a coiled part of the helical wire 2, which is continuously withdrawn at a constant speed . If a straight-line interruption point 3 of the helical wire 2 reaches in front of the irradiation gap 14, the cell receives more light and thus an increased conductivity. The latter is now made effective on the electromagnet 58 by the amplification device 61. The armature 62 of the latter is tightened and its finger 64 swings upwards so that the pawls 54, 54 'are released and, due to the weight of their lower legs 55 and 55', with one of the end hooks 56 and 56 'into the Lock wheel 44 @fall. Since the latter is keyed onto the constantly driven shaft 43, the collapsed pawls 54, 54 'together with their support arm 53 are carried along during its rotation. The arm 53 forms a unit with the tubular sleeve 45 and the arm 47, so that the roller 48 of the arm 47 comes into engagement with the Geneva wheel 49 over a short part of its revolution when the support arm 53 rotates. The latter thus experiences a rapid quarter turn, which is transmitted by the gear 52 to the small gear 38, which is then rotated once about its axis. The thumb disk 36, which is seated on the shaft 37 of the gearwheel 38, takes part in this rotation of the gearwheel 38 and is accordingly likewise quickly rotated once about its axis. The nose 39 of the disk 36 acts on the roller 34 of the angle lever 31, so that this and the arm 3o are momentarily swung out, the knives 28 and 29 carried by them .ausführung extremely rapid back and forth movement. So that the roller 34 of the angle lever 31 does not jump off the thumb disk 36, the other end of this angle lever engages with its roller 35 at the same time in the recess 4o of the second thumb disk 36 ', so that the back and forth movement of the lever 31 and thus the knife 28 and 29 completely compulsory: takes place. The rectilinear intermediate part 3 of the helical wire 2 causing the excitation of the electromagnet 58 has meanwhile reached with its center in front of the knife 28, so that when this knife is advanced, the intermediate part is cut through at its center, whereby the end plate 18 of the head 12 of the knife 28 ( In Fig. i, for the sake of clarity, the end plate 18 is shown separately from the head 12) serves as a counter-jaw. After the knife 28 has swung back, the disk 36 and the ratchet wheel 44 continue to rotate with the helical wire also being advanced further. As soon as the rotation of the disc 36 and the ratchet wheel 44 is complete, the upwardly protruding legs 57, 57 'of the pawls 54, 54' meet the finger 6.1 of the electromagnet 58, which has now been de-energized, causing the pawls to be lifted and all parts connected to the tubular sleeve are stopped. The same game, namely energizing the electromagnet and engaging the knife drive, takes place as soon as the next straightened intermediate part 3 of the helical wire arrives in front of the cell io, only that then and also in the subsequent sequence, in addition to the knife 28, the knife 29 also becomes effective.

An Hand der Abb.3 sei die Tätigkeit beider Messer noch besonders erläutert: Beide Messer 28, 29 haben einen gegenseitigen Abstand, der etwas kleiner ist als die Entfernung von Mitte zu Mitte zweier aufeinanderfolgender Zwischenbeile 3.The activity of both knives should be explained in particular on the basis of Fig. 3: Both knives 28, 29 have a mutual distance that is slightly smaller than the distance from center to center of two successive intermediate axes 3.

Gelangt der Anfangspunkte (Abb.3) seines Zwischenteiles 3 vor dem Zellenspalt 14 in Stellung, so tritt die Zelle i o in Tätigkeit, wodurch die Einrichtung für die Messerbewegung ausgelöst wird. Die zeitliche Einstellung der Maschine ist so getroffen, daß das Messer 28 diesen Zwischenteil 3 durchschneidet, wenn der Anfangspunkte des letzteren in die Stellung c gelangt. Wie Abb. 3 zeigt, ist das Messer 28 so angeordnet, daß es den Zwischenteil 3 nicht in der Mittelebene y-y, sondern ein kurzes Stückchen vor dieser durchschneidet. Beim nächsten Spiel der Zelle, d. h. bei der nächsten Messerschnittbewegung, befindet sich der Endpunkt b des gleichen Zwischentcilcs in der Stellung d, so daß das vor dicscni Punkt nach vorn sich erstreckende Stück 3' des Zwischenteiles durch das hinter der Mittelebene z-z angeordnete MCSSer 29 auf Länge geschnitten wird. Es fällt dabei ein kleines Drahtstückchen 3" als Abfall in den Behälter 2,. Da gleichzeitig mit der Betätigung des Messers 2d aber auch das Messer 28 in Wirken- tritt und den nachfolgenden Zwischenteil 3durchschneidet, wird ein Wendelletichtkörpcr von durch den gegenseitigen Abstand der beiden Messer bedingter Länge vom Wendeldraht abgetrennt. Dieser abgetrennte Wendellcticlitkörper wird von dem durch die Leitung 23 zugeführten 1_uftstrom erfalk und >einem nicht dargestellten Samtncllicli:iltcr zugclcitet.Arrives at the starting point (Fig.3) of its intermediate part 3 before the Cell gap 14 in position, the cell i o comes into action, whereby the device for the knife movement is triggered. The timing of the machine is taken so that the knife 28 cuts through this intermediate part 3 when the starting points the latter reaches position c. As shown in Fig. 3, the knife 28 is like this arranged that there is the intermediate part 3 not in the central plane y-y, but a a short bit before this cuts through. At the next game of the cell, i. H. with the next knife cutting movement, the end point b of the is located same Intermediate parts in position d, so that the point in front of the point extends forward Piece 3 'of the intermediate part through the MCSSer arranged behind the center plane z-z 29 is cut to length. A small piece of wire 3 "falls as a Waste in the container 2 ,. Since at the same time with the actuation of the knife 2d but the knife 28 also comes into operation and cuts through the following intermediate part 3, becomes a helical filament body due to the mutual distance between the two knives conditional length separated from the helical wire. This separated helical lactic acid body is erfalk from the 1_uftstrom supplied through the line 23 and> one is not Velvet ncllicli shown: iltcr zugclcitet.

Es ist uline weiteres klar, da15 durch Wahl zweier .Messer, deren gegenscitigcr Abstand ein wenig geringer ist als der gegenseitige mittlere Abstand zweier aufcinanderfolgender Zwischenteile des W,rndi@ldrahtes, fortlaufend Linzelwendcln voll genau gl^iclier länge und praktisch gleich l@iiigcii Endteilen erbalten werden.It is further clear that by choosing two .knives, their mutual distance is a little less than the mutual mean distance two successive intermediate parts of the circular oil wire, continuously lined spiral fully exactly smooth length and practically equal to l @ iiigcii end parts.

Die Maschine der beschriebenen Ausführung läßt sich auch finit gleichem Erfolge bei einem Wendeldraht anwenden, bei welchem kleinere und größere Zwischenteile vorgesehen sind, von denen die kleineren für das Anlegen der Halterdrähte des Lampcntraggest.ellüs und die längeren nach Durchschneiden für den Anschluß an die Elektrodendrähte dienen. Um bei einem solchen Wendeldralit zti vermeiden, daß auch die ktarzen Zwischctitcile zcrsclinitt;@n werden, kann der Einsatz 13 im Kopf 12 so beschaffen sein, daß der Elektromagnet immer nur beim Vorbeigehen eines längeren Zwischenteiles am Spalt des Einsatzes anspricht. Beim Vorbeigehen eines kürzeren Zwischenteiles erhält dann die Zelle noch nicht die genügende, für die. Auslösung des Elektromagneten erfiorder-Iiche Bestrahlung, weil hie i-b: i nur ein Teil des Lichtspaltes freigelegt ist, während der andere Teil desselben durch einen vollen Wendelteil verdeckt ist. Man kann in gleicher Weise selbstredend auch zwei nebenein--inde rliegende Lichtspalte vorsehen.The machine of the embodiment described can also be finitely the same Apply success to a coiled wire in which smaller and larger intermediate parts are provided, of which the smaller ones are used for attaching the holder wires of the Lampcntraggest.ellüs and the longer ones are used for connection to the electrode wires after being cut through. In order to avoid in such a helical wire also the dark intermediate parts zcrsclinitt; @n, the insert 13 in the head 12 can be designed so that the Electromagnet only when a longer intermediate part passes the gap of the mission. When passing a shorter intermediate part then receives the cell is not yet sufficient for that. Triggering of the electromagnet required Irradiation, because here i-b: i only part of the light gap is exposed while the other part of the same is covered by a full spiral part. One can in In the same way, of course, also provide two adjacent light gaps.

Claims

PATENT ANSPR1jCIIC. t. Machine for cutting up Wendcldralit continuously wound with straight intermediate parts into individual coils serving as incandescent bodies for electric incandescent lamps and discharge gradients, characterized in that a photoelectric cell (Io) is provided to control the cutting device, which in the direction of movement of the helical wire in front of the cutting device and next to the wire is arranged opposite a light source (15), in front of whose irradiation gap (t4) the helical wire (2) is moved past at a constant speed, and that the photoelectric cell (to) in the excitation circuit of a to trigger a cutting movement of the knife or the Knife (28, 29) of the cutting device serving electromagnet (58) is connected.

2. Machine according to claim t, characterized in that the photoelectric cell with the interposition of an amplifying device (6t) is arranged in the excitation circuit of an electromagnet (58) , the armature (62) of which by means of a finger (64) has a locking stop for a Coupling member between a constantly driven shaft (43) and the knife actuating device serving pawl (54) forms.

3. Machine according to claim I, characterized in that two knives (28, 29) which come into effect at the same time are provided, the mutual spacing of which is slightly smaller than the center-to-center spacing of two successive intermediate parts (3) of the helical wire (2).

4. Machine according to claim I to 3, DA by in that a radial with two arms (47, 53) provided with tubular sleeve (45) is pushed onto the continuously driven shaft (43), one arm (47) having a for the periodic drive of the knife (28, 29) serving Geneva wheel (49) comes into engagement and the second arm (53) carries the coupling pawl (54) designed as an angle lever, which when released by the electromagnet (58) with its hook-shaped end (56) or ends (56, 56 ') enters into the teeth of a .befestigten on the shaft (43), the ratchet wheel (44) and this with the tubular sleeve (45) and further couples with the Geneva wheel (49) until after one revolution of the ratchet wheel, the free end of the angular pawl (54) held by the finger (64) of the magnet armature (62), which has now fallen off, and their engagement. with the ratchet wheel.