DE637442C

DE637442C - Stapling machine, with which the legs of U-shaped wire clips can be bent either inwards or outwards using various grooves on an abutment

Info

Publication number: DE637442C
Application number: DEW94727D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-08-01
Filing date: 1934-08-01
Publication date: 1936-10-28

Description

Heftmaschine, mit welcher die Schenkel U-förmiger Drahtklammern unter Benutzung verschiedener Rillen eines Widerlagers wahlweise nach innnen oder außen umgebogen werden können Gegenstand der Erfindung ist eine Heftmaschine, bei derU-förmig vorgebogeneHeftklammern auf bekannte Weise in die Maschine eingeführt und verheftet werden. Das die Erfindung kennzeichnende Merkmal besteht in einer am Oberteil der Maschine angeordneten Einrichtung, die wahlweise von Hand einstellbar ist und durch welche die Hefturig so voreingestellt werden kann, daß die Klammerschenkel nach innen oder außen umgebogen werden.Stapling machine with which the legs of U-shaped wire staples underneath Use of different grooves of an abutment either inwards or outwards The invention relates to a stapler which is U-shaped pre-bent staples are inserted into the machine and stapled in a known manner will. The feature that characterizes the invention is one on the upper part of the Machine arranged device, which is optionally adjustable by hand and by which the staple can be preset so that the staple legs after be bent inside or outside.

Es sind bereits Heftmaschinen ,bekannt, bei denen die Klammerschenkel nach innen oder außen umgebogen werden können. Diese Heftmaschinen haben den Nachteil, daß bei einer Hefturig mit nach außen gerichteten Schenkeln (sog. Stecknadel- oder lösbare Hefteng) das Papier von den Klammerschenkeln seitlich aufgerissen wird und infolgedessen die Klammern nur sehr lose haften. Außerdem ist die Klammerdurchschlagskraft verhältnismäßig gering. Des weiteren ist eine Auswechslung oder Verschiebung des Widerlagers notwendig, was deshalb nachteilig ist, weil eine unbedingt genaue Lage des Wider.-lagers zum Oberteil für eine einwandfreie Hefteng unerläßlich ist. Mittels ortsveränderlichen Widerlagers, wird dies aber nur mangelhaft erreicht. Bei der erfindungsgemäßen Neuerung kommen diese Mängel vollständig in Fortfall; denn das Widerlager ist nach wie vor fest mit dem. Unterteil verbunden.There are already stapling machines, known in which the staple legs can be bent inwards or outwards. These stapling machines have the disadvantage that in a Hefturig with outwardly directed legs (so-called. Stecknadel- or detachable staples) the paper is torn from the side of the staple and as a result, the clips adhere only very loosely. In addition, the staple penetration is relatively low. Furthermore, a replacement or postponement of the Abutment necessary, which is disadvantageous because an absolutely precise location of the abutment to the upper part is essential for a perfect booklet. Means movable abutment, this is achieved only inadequately. In the According to the invention, these deficiencies are completely eliminated; because that The abutment is still firmly attached to the. Lower part connected.

Am Oberteil der Maschine ist ein federnder Lenker so angeordnet, daß er in die Lauffläche der jeweilig in Wirkläge befindlichen Klammer gebracht werden kann. Bei lösbarer Hefturig werden die Klammerschenkel bereits nach außen vorgebogen, ehe sie das Papier durchdringen und somit wird ein unnötiges Aufreißen des Papiers vermieden. Ein weiterer Vorteil besteht bei dieser Einrichtung darin, daß mit dieser Maschine beim Etikettieren von Kisten o. a., die Klammerschenkel nicht nur senkrecht, sondern schräg nach außen gespreizt in das Holz eingeschlagen werden können, wodurch ein bedeutend besserer Halt erzielt wird.At the top of the machine a resilient link is arranged so that he can be brought into the running surface of the respective clamps in the effective position can. If the staple is detachable, the staple legs are already bent outwards, before they penetrate the paper and thus an unnecessary tearing of the paper avoided. Another advantage of this device is that with this Machine for labeling boxes etc., the clamp legs not only vertically, but can be hammered into the wood if they are spread obliquely outwards, whereby a significantly better hold is achieved.

Die Neuerung ist auf .der Zeichnung dargestellt. Hierin zeigt Abb. i die Maschine in perspektivischer Ansicht, Abb. 2 die Stellung von Einzelteilen bei der Hefteng, wenn sich die Klammer nach innen biegen soll, Abb. 3 die Stellung der gleichen Teile bei der Hefturig, wenn sich die Klammer nach außen biegen soll, Abb. 2.a die nach innen gebogene Klammer gemäß Heftung nach Abb. 2 und Abb: 3 a die nach außen gebogene Klammer gemäß Haftung nach Abb. 3.The innovation is shown on the drawing. Here Fig. i the machine in perspective view, Fig. 2 the position of individual parts in the case of the staple tight, when the staple is to bend inwards, Fig. 3 shows the position the same parts for the Hefturig, if the clamp is to bend outwards, Fig. 2.a the inwardly bent staple according to the stitching according to Fig. 2 and Fig: 3a the one after externally bent clip according to adhesion according to Fig. 3.

Mit i ist das Unterteil bezeichnet, an in 2 die Führungsschiene 3 des Oberteiles: angelenkt ist. Auf dem Unterteil i ist das Widerlager 5 befestigt, das Rillen 6, 7, 8 und 9 besitzt. Auf die Führungsschiene 3 werden die Klammern fo aufgesteckt, die durch den Schieber ii mittels der Feder 12 so nach -Oorn geschoben werden, daß beim Niederdrücken des Knopfes 13, auf bekannt Weise eine Klammer in der Führung 14 nach unten gleitet. Auf der Führungsplatte 15 ist bei 16 der Lenker 17 befestigt,. der an seinem unterem freien Ende mit zwei schf-ägen Gleitflächen 18, r9 versehen ist. Außerdem besitzt der Lenker 17 eine nach hinten durchgedrückte Nase 2o. Bei a1 ist an der Führungsplatte 15 der Hebel 22 angelenkt, dessen Weg durch zwei an der Führungsplatte angebrachte Nasen begrenzt wird. Bemerkt sei noch, daß der Lenker 17 bei 17, nach hinten abgekröpft ist.The lower part is designated by i, to which the guide rail 3 of the upper part in FIG. 2 is articulated. The abutment 5, which has grooves 6, 7, 8 and 9, is attached to the lower part i. The brackets fo are attached to the guide rail 3 and are pushed to -Oorn by the slide ii by means of the spring 12 so that when the button 13 is depressed, a bracket in the guide 14 slides downward in a known manner. On the guide plate 15, the handlebar 17 is attached at 16 ,. which is provided with two sloping sliding surfaces 18, r9 at its lower free end. In addition, the handlebar 17 has a nose 2o pushed through to the rear. At a1, the lever 22 is hinged to the guide plate 15, the path of which is limited by two lugs attached to the guide plate. It should also be noted that the handlebar 17 is bent backwards at 17.

Die Wirkungsweise ist folgende: Wenn bei Benutzung der Maschine der Hebel 22 die in Abb. i dargestellte Lage einnimmt, wenn also die Nase 2o des Lenkers 17 auf dem Hebel 22 aufliegt, dann steht das untere abgekröpfte Ende des Lenkers 17 in einer Ebene mit der Führungsplatte 15 und die jeweilige Klammer geht, wie aus Abb. 2 ersichtlich ist, hinter dem Lenker 17 weg, trifft auf die Rillen 7, 8 und wird nach innen gebogen, wie Abb. z a zeigt.The mode of operation is as follows: If, when using the machine, the Lever 22 assumes the position shown in Fig. I, so when the nose 2o of the handlebar 17 rests on the lever 22, then the lower cranked end of the handlebar is 17 in a plane with the guide plate 15 and the respective bracket goes as from Fig. 2 it can be seen, behind the handlebar 17, meets the grooves 7, 8 and is bent inwards, as shown in Fig. z a.

Wird dagegen der Hebel 22 nach unten verschwenkt, so kommt er außer Wirklage zu .der Nase 2ö des Lenkers 17, der infolge seiner Eigenfederung so weit nach hinten geht, daß :die schrägen Gleitflächen 18, i9 in . die Laufbahn der Heftklammer kommen.If, on the other hand, the lever 22 is pivoted downwards, it comes out of action .der nose 2ö of the link 1 7, which, due to its inherent springiness, goes so far back that: the inclined sliding surfaces 1 8, i9 in. come the career of the staple.

;-Wie . nun',aus Abb. 3 ersichtlich ist, läuft A iä 'ist die Klammer io auf die Gleitflächen "t9 auf und ihre Schenkel werden, wie '1'ägestellt, vorgebogen. In diesem Augenblick trifft der mit dem Knopf 13 verbundene Stempel 13a, der die Klammer nach unten drückt, gegen die Kröpfung 17a (Abb. i) des Lenkers 17 und drückt diesen aus der Bahn der Klammer io. Hierbei geht die Klammer io weiter nach unten und trifft mit ihren nach außen vorgebogenen Schenkeln auf die beiden äußeren Rillen 6, 9. Durch diese Rillen wird sie weiter gebogen, so daß nach der Heftung die Klammer die in Abb. 3 a gezeigte Form hat.;-As . Now ', can be seen from Fig. 3, runs A iÄ' is the staple io t9 to the sliding surfaces "and her thighs, as 1'ägestellt ', pre-bent. At this moment, the plunger 13 connected to the knob 13a applies, which pushes the clamp down, against the crank 17a (Fig. i) of the handlebar 17 and pushes it out of the path of the clamp io.Here, the clamp io goes further down and meets with its outwardly bent legs on the two outer grooves 6, 9. Through these grooves it is bent further so that after the stapling the clip has the shape shown in Fig. 3a.

Claims

PATENT CLAIM: Stapling machine with which the legs are U-shaped Wire clips using different grooves of an abutment optionally after can be bent inside or outside, characterized in that the abutment (5) four lying in a straight line, arranged symmetrically to the ram axis Fixed grooves (6, 7, 8, 9) that the position of the ram axis to these grooves is invariable and that for the purpose of the known prebending of the brackets a machine part (i7) is arranged on the outside in the stapling head, which with each working stroke is pushed out of the clamp channel by the clamp plunger (13a) and for bending the staple leg is completely removed inwards from the staple channel.