Waschmaschine Bei Waschmaschinen wird in den meisten Fällen dadurch
eine gute Waschwirkung erzielt, daß die Wäsche gegenüber der Waschflüssigkeit in
Bewegung versetzt wird und die Wäschestücke dabei möglichst in der Waschflüssigkeit
gegeneinander bewegt werden. Bei den bisher bekannten Waschmaschinen wird dies dadurch
zu erreichen versucht, daß die Waschflüssigkeit mit der darin befindlichen Wäsche
in dem Waschkessel um eine geradlinige Achse in Bewegung versetzt wird. Zu diesem
Zweck ist gewöhnlich in dem Waschkessel eine Waschtrommel mit durchlässiger Wandung
angeordnet, die in hin und her gehende Drehbewegung versetzt wird. Es sind ferner
auch Waschmaschinen bekanntgeworden, die einen zylindrischen feststehenden Waschbehälter
besitzen, bei dem die Waschflüssigkeit mittels sich drehender Druckflügel durch
allseitig radial angeordnete Öffnungen in den Waschbehälter hineingedrückt wird.
Diese Anordnung besitzt jedoch den Nachteil, daß die in den hinter den Öffnungen
befindlichen Ringräume vorhandene Flüssigkeit durch den Antrieb der sich drehenden
Flügel schließlich selbst in Drehung gelangt und infolgedessen nur eine geringe
Förderung der Waschflüssigkeit in den Waschkessel hinein stattfindet. Im folgenden
wird nun eine Ausbildung der Waschmaschine gezeigt, bei der diese Nachbeile vermieden
sind und die eine besonders gute Waschwirkung besitzt.Washing machine With washing machines this is in most cases
a good washing effect achieved that the laundry compared to the washing liquid in
Movement is added and the laundry items in the washing liquid as possible
are moved against each other. In the previously known washing machines, this is the case
tries to achieve that the washing liquid with the laundry therein
is set in motion around a straight axis in the washing vessel. To this
The purpose is usually a washing drum with a permeable wall in the washing kettle
arranged, which is set in reciprocating rotary motion. There are also
Washing machines also became known which have a cylindrical fixed washing container
own, in which the washing liquid by means of rotating pressure vanes
radially arranged openings on all sides is pressed into the washing container.
However, this arrangement has the disadvantage that in the behind the openings
located annulus existing liquid by driving the rotating
The wing finally begins to rotate itself and, as a result, only a slight rotation
The washing liquid is conveyed into the washing vessel. Hereinafter
An embodiment of the washing machine is now shown in which these problems are avoided
and which has a particularly good washing effect.
Gemäß der Erfindung ist die Waschmaschine so ausgebildet, daß in der
Mitte des Waschbehälterbodens eine kegelig hochgezogene, vorteilhaft in an sich
bekannter Weise mit reibbrettartigen Erhöhungen versehene Leitfläche angeordnet
ist, durch welche die mittels einer Pumpe, Druckflügel o. dgl. durch die radialen
Öffnungen in den Waschbehälter hineingetriebene Waschflüssigkeit um eine ringförmige,
parallel zum Boden des Waschbehälters liegend gedachte Achse herum in Drehbewegung
versetzt wird. Die Teilchen der Waschflüssigkeit machen dann in dem Waschbehälter
dieselbe Bewegung, wie sie die Rauchteilchen eines in die Luft geblasenen Rauchringes
ausführen. Die in der Waschflüssigkeit schwimmenden Wäschestücke machen dann die
gleiche Bewegung' mit und werden also nach der Mitte des Waschbehälters hin zusammengeführt
und bei ihrer Wanderung an die Innenwand des Waschbehälters wieder auseinandergezogen.
Durch diese Bewegung der Wäsche gegenüber der Waschflüssigkeit wird eine besonders
gute Waschwirkung erzielt. Durch eine Pumpe
-wird die Waschflüssigkeit
durch die radialen Öffnungen in den Waschkessel hinein nach der Mittelachse hin
getrieben und dabei durch den kegelig hochgezogenen Boden in die Hö geführt. Die
über der Spitze dieses gew64b ten Bodens zusammenprallenden Flüssigkeit teilchen
fließen nun nach der Wandung des` Waschkessels hin zurück und werden von der durch
die radialen Öffnungen eintretende Flüssigkeit wieder mitgerissen. Auf diese Weise
wird erreicht, daß die Waschflüssigkeit die gewünschte rauchringartige Bewegung
durchführt. Der um die mit den Eintrittsöffnungen für die Waschflüssigkeit versehene
Innenwandung angeordnete Ringraum ist dabei vorteilhaft durch radiale Leisten in
mehrere Kammern unterteilt, und es ist in jeder Kammer ein an sich bekannter, hin
und her gehende Drehschwingungen ausführender Druckflügel vorgesehen. Das die Flügel
tragende Achsenkreuz kann durch einen beliebigen Antrieb, z. B. einen Elektromotor,
über einen Wendetrieb oder durch einen Wassermotor oder durch Handantrieb, in hin
und her gehende Schwingbewegung versetzt werden.According to the invention, the washing machine is designed so that in the
In the middle of the washing tank bottom a conically raised, advantageous in itself
known way provided with friction board-like elevations guide surface arranged
is through which the means of a pump, pressure vanes o. The like. By the radial
Openings into the washing container driven washing liquid around an annular,
parallel to the bottom of the washing container lying imaginary axis around in rotary motion
is moved. The particles of washing liquid then make up in the washing tank
the same movement as the smoke particles of a smoke ring blown into the air
carry out. The items of laundry floating in the washing liquid then do the
same movement 'with and are thus brought together towards the middle of the washing container
and pulled apart again during their migration to the inner wall of the washing container.
This movement of the laundry in relation to the washing liquid makes it special
good washing effect achieved. By a pump
-will be the washing liquid
through the radial openings into the washing vessel towards the central axis
driven and thereby led through the conical raised floor in the Hö. the
Particles of liquid crashing over the top of this curved floor
now flow back towards the wall of the 'washing vessel and are passed through by the
liquid entering the radial openings is entrained again. In this way
it is achieved that the washing liquid has the desired smoke ring-like movement
performs. The one around the one provided with the inlet openings for the washing liquid
Inner wall arranged annular space is advantageous in this case by radial strips in
divided into several chambers, and there is one known per se in each chamber
and provided pressure blades carrying out torsional vibrations. That the wings
bearing axles can be driven by any drive, e.g. B. an electric motor,
via a turning mechanism or a water motor or by hand drive, in
and moving oscillating movement are offset.
In den Fig. i und 2 der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des
Erfindungsgegenstandes im Auf- und Grundriß dargestellt.In Figs. I and 2 of the drawing, an embodiment of the
Subject of the invention shown in plan and floor plan.
i ist ein Waschkessel, der auf einem Traggestell 2 ruht. Oben ist
der Waschkessel i durch einen Deckel 3 verschließbar. Etwas über dem Boden des Waschkessels
ist ein kegelig nach oben gewölbter Zwischenboden 4 angeordnet, der, wie Fig. i
zeigt, mit reibbrettartigen Wellungen versehen ist. In dem Waschkessel ist ferner
ein ringförmiger Einsatz 5 vorgesehen, der zweckmäßig den kegelig gewölbten Zwischenboden
4 trägt bzw. mit diesem aus einem Stück gefertigt ist. Der ringförmige Einsatz 5
bildet zusammen mit derWandung des Kessels i einen ringförmigen Raum 6, der durch
eine Anzahl schlitzförmiger Öffnungen 7 mit dem Innenraum des Kessels i verbunden
ist. Der Ringraum 6 ist z. B. durch vier radiale Leisten 8, 9, 1o und i i in Kammern
unterteilt, in deren jeder ein Flügel i2 angeordnet ist. Auf je einem der Arme des
Achsenkreuzes 13 ist je einer. der Flügel i2 befestigt. Das Achsenkreuz sitzt auf
einer im Boden des Waschkessels i senkrecht gelagerten Achse 14, die von dem Elektromotor
15 über den Kurbeltrieb 16 in hin und her gehende Drehschwingungen versetzt -wird.
Der Kesselboden i kann dabei von einer geeigneten Heizung, z. B. einer Gasheizung
17, beheizt werden.. Gegebenenfalls kann auch um den Kessel herum, etwa in der Höhe
des Ringraumes, eine vorteilhaft durch drei teilbare Anzahl von elektrischen Heizelementen
gelegt sein, die zweckmäßig durch Schrauben o. dgl. an die Wand des Kessels angepreßt
werden.i is a washing vessel which rests on a support frame 2. Is up
the washing vessel i can be closed by a cover 3. Slightly above the bottom of the washing kettle
a conically upwardly curved intermediate floor 4 is arranged, which, as FIG
shows, is provided with friction board-like corrugations. In the washing kettle is also
an annular insert 5 is provided, which expediently the conically arched intermediate floor
4 carries or is made in one piece with this. The annular insert 5
forms together with the wall of the boiler i an annular space 6 which passes through
a number of slot-shaped openings 7 connected to the interior of the boiler i
is. The annular space 6 is z. B. by four radial strips 8, 9, 1o and i i in chambers
divided, in each of which a wing i2 is arranged. On each of the arms of the
Axis 13 is one each. the wing i2 attached. The axis cross sits on
an axis 14 mounted vertically in the bottom of the washing vessel i, which is driven by the electric motor
15 is caused to oscillate back and forth via the crank mechanism 16.
The boiler bottom i can be controlled by a suitable heater, e.g. B. a gas heater
17, can be heated. If necessary, this can also be done around the boiler, roughly in height
of the annular space, a number of electrical heating elements that can advantageously be divided by three
be placed, which is expediently pressed against the wall of the boiler by screws or the like
will.
Wenn bei einer solchen Waschmaschine das ,#;chsenkreuz 13 durch den
Motor i_5 in hin
cl her gehende Drehschwingungen versetzt
drücken die auf dem Achsenkreuz
sitzenden Flügel 12 die Waschflüssigkeit aus den einzelnen Kammern des Ringraumes
6 mit kräftigem Druck heraus, so daß diese etwa radial gerichteten Strahlen durch
den kegelig gewölbten Boden ¢ in die Höhe getrieben werden. Etwa in der Mitte des
Kessels prallen die einzelnen Strahlen der Waschflüssigkeit aneinander; sie werden
infolgedessen wieder nach der Innenwandung des Kessels zurückgelenkt, von wo sie
durch geeignete Öffnungen wieder in den Ringraum 6 eintreten. Dieses Spiel wiederholt
sich bei jeder Drehschwingung des Achsenkreuzes 13, und es werden so die Teilchen
der Waschflüssigkeit in eine etwa radial zur senkrechten Achse des Waschkessels
verlaufende kreisförmige Bewegung versetzt, deren Achse ringförmig geschlossen ist.
Die Wäsche wird hierbei in gleicher Weise bewegt und infolgedessen durch das Zusammenschieben
und Wiederauseinanderführen der einzelnen Wäschestücke einer guten Waschwirkung
unterworfen, die durch die reibbrettartige Ausbildung des kegelig gewölbten Bodenteiles
noch unterstützt wird. Jedenfalls läßt sich auf diese Weise ein gutes und schnelles
Durchwaschen der Wäsche erzielen, ohne daß irgendeine mechanische zwangläufige Beanspruchung
der Wäschestücke durch bewegte Metallteile o. dgl. stattfindet.If in such a washing machine the #; hexagon cross 13 through the motor i_5 in cl her going torsional vibrations offset
press the on the axbox
seated wing 12, the washing liquid out of the individual chambers of the annular space 6 with strong pressure, so that these approximately radially directed jets are driven up through the conically curved bottom ¢. The individual jets of the washing liquid collide roughly in the middle of the boiler; as a result, they are directed back towards the inner wall of the boiler, from where they re-enter the annular space 6 through suitable openings. This game repeats itself with each rotational oscillation of the axis cross 13, and the particles of the washing liquid are set in a circular movement extending approximately radially to the vertical axis of the washing vessel, the axis of which is closed in an annular manner. The laundry is moved in the same way and is consequently subjected to a good washing effect by pushing the individual items of laundry together and moving them apart again, which is further supported by the friction board-like design of the conically curved bottom part. In any case, good and quick washing of the laundry can be achieved in this way without any mechanical inevitable stress on the laundry items from moving metal parts or the like.