DE635519C

DE635519C - Turning device for chocolate molds

Info

Publication number: DE635519C
Application number: DEL88163D
Authority: DE
Original assignee: Lehmann Fa J M
Current assignee: Lehmann Fa J M
Publication date: 1936-09-18

Description

Die Erfindung bezieht sich,, auf. eine Vorrichtung zum Wenden von -gefüllten" Sehokoladenformen mit einem absatzweise um i8q° gedrehten- Wenderahinen, der zwei seitliche durchgehende, die Formen auch oben und unten umfassende Führungsschienen aufweist. Während bei -solchen bekannten Vorrichtungen bisher immer federnde oder durch Reibungsdruck wirkende Klemiir-^un.dtHaltevorrichtungen vorgesehen waren, soll das ungewollte Herausrutschen der Schokoladenformen beim Wenden gemäß der Erfindung auf maschinenbauliqhbesonders einfache Weise unter Verzicht auf Federn und sonstige Kiemmittel mit Sicherheit dadurch verhindert werden, daß in den Führungsschienen je ein in die Vorschubbahn der Formen hineinragender Gleitstein mittels parallel zur Führungsrichtung angeordneter, aber nicht bis zu den Schienenenden durchgehender Schlitze oder Nuten frei verschiebbar zwischen zwei Endstellungen geführt ist.The invention relates, to. a device for turning -filled "chocolate molds with a step by i8q ° twisted turn-down, the two on the side has continuous, the shapes above and below comprehensive guide rails. While -such known devices so far always resilient or by frictional pressure effective clamping and holding devices were provided, the unintentional slipping out of the chocolate molds when turning according to the invention on maschinenbauliqhbesonders easily prevented by doing without springs and other gill means with certainty, that in the guide rails one protruding into the feed path of the molds Sliding block by means of arranged parallel to the guide direction, but not up to the Rail ends of continuous slots or grooves can be moved freely between two end positions is led.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigtAn exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing shown, namely shows

Abb. ι eine Ansicht der einen Führungsschiene des Wenderahmens von innen mit dem darin liegenden Gleitstein und der geschnitten dargestellten Form vor dem Wenden, Fig. Ι a view of a guide rail of the turning frame from the inside the sliding block inside and the shape shown in section before turning,

Abb. ia dieselbe nach dem Wenden der Form,Fig.ia the same after turning the mold,

Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A-B in Abb. ι undFig. 2 a section along line AB in Fig. Ι and

Abb. 3 einen Schnitt nach Linie C-D in Abb. la.Fig. 3 is a section along line CD in Fig. La.

-.' Je ein Gleitstein 1 ist in jeder der beiden Führungsschienen 2 geführt, und zwar in Schlitzen oder Nuten 3, die nicht bis zu den Schienenenden durchgehen. Beim Einschieben einer Form 4 in den aus den beiden Führungsschienen 1 bestehenden Wenderahmen während einer Wendepause wandern die beiden Gleitsteine 1, die in die Vorschubbahn der Formen hineinragen, von der Form geschoben, vom linken Ende nach dem rechten Ende der Führungsschienen 2, wonach der Wendevorgang erfolgt.-. ' One sliding block 1 is in each of the two Guide rails 2 guided, in slots or grooves 3 that are not up to the Go through the rail ends. When inserting a mold 4 into the turning frame consisting of the two guide rails 1 During a pause in turning, the two sliding blocks 1 move into the feed path of the forms protrude, pushed from the form, from the left end to the right End of the guide rails 2, after which the turning process takes place.

Die Einschub- und Ausschubrichtung der Form sowie die Drehrichtung des Wenderahmens mit der Form sind in der Zeichnung durch Pfeile angegeben.The direction of insertion and ejection of the mold and the direction of rotation of the reversible frame with the shape are indicated in the drawing by arrows.

Claims

Claim:

Turning device for filled chocolate molds with a step by step 18 o ° rotated reversible frame, the two lateral continuous ones, the shapes too has guide rails encompassing above and below, characterized in that one in each of the guide rails (2) sliding block (1) protruding into the feed path of the molds (4) by means of parallel arranged to the guide direction, but not continuous to the rail ends Slots or grooves (3) is guided freely displaceable between two end positions.

*, ' The patent seeker stated as the inventor:

Hermann Fiedler in Dresden.Hermann Fiedler in Dresden.

1 sheet of drawings