DE635034C

DE635034C - Tooth shape on saws for burr-free cutting of various materials

Info

Publication number: DE635034C
Application number: DEB154711D
Authority: DE
Original assignee: Beuttenmueller & Cie C
Current assignee: Beuttenmueller & Cie C
Publication date: 1936-09-09

Description

Die Erfindung betrifft eine Zahnform an Sägen, durch" welche ein gratloses Abtrennen der zu schneidenden Werkstoffe erzielt wird. Mit den bisher benutzten Sägen ist -ein gratloses Abtrennen nicht möglich, vielmehr sind zur Entfernung des Grats von den Schneidstücken besondere Arbeitsgänge erforderlich, was zumal bei der Massenfabrikation verhältnismäßig viel Zeit und hohe Kosten verursacht, to Diesem Mangel wird durch Anwendung von Sägen nach der Erfindung abgeholfen, da hierbei gratlose Schneidstücke erhalten werden, so daß eine nachträgliche Entgratung nicht erforderlich ist.The invention relates to a tooth shape on saws, by means of which a burr-free cutting of the materials to be cut is achieved. With the saws used so far, it is burr-free Separation is not possible, rather they are used to remove the burr from the cutting pieces special operations are required, which is especially proportionate in the case of mass production Much time and high cost to this deficiency is caused by application of Sawing according to the invention helped, since this gives burr-free cutting pieces, so that subsequent deburring is not necessary.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Zahnspitzen sämtlicher Zähne auf der einen Seitenfläche des Sägeblattes gegenüber den Zahnspitzen auf der anderen Seitenfläche um ein gewisses Maß vorstehen, wobei die Schneidkante zwischen den beiden Zahnspitzen beliebig verlaufen kann, jedoch an keiner Stelle über die vorstehenden Zahnspitzen herausragt.This is achieved according to the invention in that the tooth tips are all Teeth on one side surface of the saw blade opposite the tooth tips on the other side surface protrude to a certain extent, with the cutting edge between the two tooth tips can run arbitrarily, but at no point over the protruding ones Tooth tips protruding.

Es sind bereits Schneidscheiben für Metalltrennmaschinen bekannt, welche einen nach einer Seite hin abgeschrägten Scheibenkranz oder einen hohlgeschliffenen Scheibenkranz aufweisen. Der Anwendungsbereich dieser Scheiben ist jedoch ein beschränkter, da sie im allgemeinen nur zum Schneiden 1 von Metall benutzt werden können; ihre Arbeitsweise ist ferner eine ganz andere als die des Erfindungsgegenstandes, und ein völlig gratloses Abtrennen des Materials ist mit derartigen Scheiben nicht zu erzielen.There are already cutting disks for metal cutting machines known, which one after Disc rim bevelled on one side or a hollow-ground disc rim exhibit. The field of application of these disks is, however, a limited one, since they can generally only be used for cutting 1 metal; their way of working is also completely different from that of the subject of the invention, and completely burr-free Separation of the material cannot be achieved with such discs.

. In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt. In the drawing, two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown, namely shows

Fig. ι beispielsweise eine Kreissäge im Querschnitt, bei welcher die Schneidkante zwischen den Zahnspitzen geradlinig verläuft,Fig. For example, a circular saw in cross section, in which the cutting edge runs in a straight line between the tooth tips,

Fig. 2 eine andere Äu'sführungsform, bei welcher die Schneidkante zwischen den Zahnspitzen konkav ausgebildet ist.Fig. 2 shows another Äu'sführungsform, in which the cutting edge between the tooth tips is concave.

Fig. 3 veranschaulicht die Arbeitsweise einer mit Zähnen gemäß der Erfindung versehenen Säge.Figure 3 illustrates the operation of a toothed one according to the invention Saw.

Die besondere Wirkung der Zahnform gemäß der Erfindung besteht darin, daß beim Sägen zunächst die vorstehende Spitze 5 des Zahnes den abzutrennenden Teil des Werkstückes gratlos abtrennt und die rückliegende Spitze /<C den Grat am anderen Teil entfernt.The special effect of the tooth shape according to the invention is that when First saw the protruding tip 5 of the tooth the part of the workpiece to be cut off cut off without burrs and the rear tip / <C removes the burr on the other part.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, bleibt bei dem Durchgang der Zahnspitze 5 bei / und der hierbei erfolgenden Abtrennung des Teiles« des Werkstückes an dem festgelegten Teil b zunächst ein Restspan c stehen, welcher bei dem weiteren Vordringen der Säge restlos, zerspant wird. Durch die einzelnen Schrägstriche c' ist der Vorgang der Zerspanung veranschaulicht. Ein Beiseiteschieben des Spanes durch die Säge kann hierbei nicht erfolgen, weil das zum Schluß verbleibende Restspanstückchen mit einem dem Querschnitt d-e des Restspanes c proportionalen Querschnitt tä'-e an dem Werkstück gehalten wird.As can be seen from FIG. 3, when the tooth tip 5 passes through / and the part of the workpiece is separated from the fixed part b initially a residual chip c remains, which is completely removed as the saw advances. The machining process is illustrated by the individual slashes c '. The chip cannot be pushed aside by the saw because the residual chip that remains at the end is held on the workpiece with a cross-section t'-e proportional to the cross -section de of the residual chip c.

Claims

Claim:

Tooth shape on saws for burr-free cutting of different materials, characterized in that the tooth tips (5) of all teeth in the one, and in the case of the workpiece fixed on one side, the side surface of the saw blade facing the part of the workpiece to be separated opposite the tooth tips (/ C) in the other side surface protrude by a certain amount, and that the cutting edge between the two tooth tips (K, S) runs as desired, but at no point protrudes beyond the protruding tooth tip (5).

1 sheet of drawings