DE634512C

DE634512C - Filter to prevent soot from escaping when sweeping chimneys

Info

Publication number: DE634512C
Application number: DEL87638D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH LINDEMEYER
Current assignee: FRIEDRICH LINDEMEYER
Priority date: 1935-03-06
Filing date: 1935-03-06
Publication date: 1936-08-28

Description

Filter zur Verhütung des Austretens von Ruß beim Schornsteinfegen Es ist bereits vorgeschlagen worden, bei der Reinigung industrieller Schornsteinanlagen eine Belästigung der Umgebung durch Ruß dadurch zu verhindern, daß in eine Rußabsaugeleitung eine Filterwand eingebaut wird, die die Luft durchläßt, Ruß aber zurückhält. Solche Filter für die Hausschbrnsteinreinigung praktisch brauchbar zu machen, ist der Zweck der vorliegenden Erfindung. Erreicht ist das erfindungsgemäß dadurch, daß das Filter (eine luftdurchlässige, aber rußundurchlässige Wand oder eine Anzahl solcher Wände) in die Schornsteinreinigungs- oder eine besondere öffnung oder in einen gegen den Schornsteinschieber auswechselbaren Rahmen eingebaut ist. Dadurch ist dem Schornsteinfeger bzw: dem Hauseigentümer in einfacher Weise und mit verhältnismäßig geringen Anschaffungskosten ein Hilfsmittel an die Hand gegeben, das sehr leicht einbaubar ist und durch das mit allergrößter Sicherheit jede Rußbelästigung beim Schornsteinfegen verhindert werden kann. So kann erfindungsgemäß beispielsweise ein kasten-oder rahmenförmiges Gerät geschaffen werden, das der Schornsteinfeger mit sich führt und entweder in die untere Schornsteinreinigungsöffnung hineinschiebt oder an Stelle des Schornsteinschiebers vor diese Reinigungsöffnung setzt.Filters to prevent soot from escaping when sweeping chimneys It has already been suggested when cleaning industrial chimneys to prevent nuisance to the environment by soot in a soot suction line a filter wall is installed that lets the air through, but retains soot. Such The purpose is to make filters practically usable for cleaning household incinerators of the present invention. This is achieved according to the invention in that the filter (an air-permeable, but soot-impermeable wall or a number of such walls) in the chimney cleaning or a special opening or in one against the Chimney slide interchangeable frame is built in. This is the chimney sweep or: the homeowner in a simple way and with relatively low acquisition costs given an aid that is very easy to install and through which prevents any soot nuisance when sweeping the chimney with the greatest possible security can be. According to the invention, for example, a box-shaped or frame-shaped Device to be created that the chimney sweep carries with him and either in pushes in the lower chimney cleaning opening or instead of the chimney slide in front of this cleaning opening.

In einer Anzahl von Ausführungsbeispielen ist der Erfindungsgegenstand in der Zeichnung schematisch dargestellt.The subject of the invention is in a number of exemplary embodiments shown schematically in the drawing.

Die Fig. i und ia zeigen die einfachste Durchführungsform. An Stelle des für gewöhnlich die Reinigungsöffnung i schließenden vollwandigen Schiebers wird für die Zeit der Schornsteinreinigung erfindungsgemäß ein Rahmenschieber 2 in die Schieberfalze 3 eingeschoben, dessen eingerahmtes Flächenfeld q. ein luftdurchlässiges, aber rußundurchlässiges Filter bildet.FIGS. I and ia show the simplest form of implementation. Instead of the full-walled slide that usually closes the cleaning opening i for the time of the chimney cleaning according to the invention a frame slide 2 in the Slider folds 3 inserted, the framed area field q. an air-permeable, but forms a soot-impermeable filter.

Um zu verhindern, daß etwa am Filter hängender Ruß beim Abnehmen des Filters den Benutzer oder den Raum beschmutzt, kann man, wie Fig. z zeigt, das Filter 5 in den Schornsteinraum 6 hineinbauen und, um das Reinigen durch Abklopfen zu erleichtern, nach oben überneigen, wie die Zeichnung andeutet. In diesem Falle bleibt also das Filter 5 auch bei Nichtbenutzung an seinem Ort und braucht für den Bedarfsfall. nur der Schornsteinschieber 7 aufgezogen zu werden.To prevent soot hanging on the filter when removing the Filters dirty the user or the room, you can, as Fig. Z shows, the filter 5 in the chimney space 6 and, in order to facilitate cleaning by tapping, lean upwards as the drawing suggests. So in this case that remains Filter 5 in its place even when not in use and needs it when necessary. only the chimney slide 7 to be opened.

Die beschriebenen Filter sind wegen ihrer geringen Fläche nur für auereinfachste Be= triebsfälle zu gebrauchen. Um nun die Größe des Filters in gewissen Grenzen unabhängig zu machen von der vorhandenen Schornsteinreinigungsöffnung 8, ist, wie die Fig. 3, 3a zeigen, ein nach vorn sich erweiternder Kasten 9 in seiner Vorderwand als Filter io ausgebildet oder mit einem Filtereinsatz versehen. Auch hier kann der Kasten mit entsprechenden Leisten in die Schieberfalze 3 eingeschoben werden.Due to their small area, the filters described are only for to use extremely simple operating cases. Now to the size of the filter in certain To make limits independent of the existing chimney cleaning opening 8, is, as FIGS. 3, 3a show, a forwardly expanding box 9 in his Front wall designed as a filter io or provided with a filter insert. Even here the box can be pushed into the slide rebate 3 with appropriate strips will.

In den Fig. q., q.a ist eine ähnliche Ausführung dargestellt, nur ist hier der Kasten i i nicht in den Falzen des Schornsteinschiebers befestigt, sondern an besonderen, für diesen Zweck in die Wand .eingetriebenen Haken ia. Dadurch wird das Gerät von den vielen verschiedenen Größen der Schornsteinschieber unabhängig. -Außerdem kann es besser- durch eine Dichturig 13 ,gegen Rußdurchtritt an der Schornsteinwand -abgedichtet werden. Ob man, wie in Fig. 4a angedeutet, den bekamten Kniehebelverschluß 14 oder irgendein anderes Mittel zur Befestigung des Filterkastens an den Haken 12 wählt, ist völlig freigestellt: Für den Fall, daß auch die gegenüber der Schornsteinreinigungsöffnung viel größere Filtexvorderwand der Kästen 9 bzw. i i noch nicht für den schnellen Durchtritt der Luft groß genug erscheint, kann man natürlich, wie in Fig. 5 angedeutet ist; noch die zweite, dritte und vierte Wand des Kastens nach Bedarf als Filter 15, 16 und 17 ausbilden. Hier sammelt sich der Ruß dann auf dem undurch= brochenen Boden 18.In Figs. Q., Q.a a similar embodiment is shown, only if the box i i is not fastened in the grooves of the chimney slide, but on special hooks ia driven into the wall for this purpose. Through this the device is made up of the many different sizes of chimney valves independent. -Also it can be done better- with a Dichturig 13, against soot penetration on the chimney wall - be sealed. Whether one, as indicated in Fig. 4a, got the knee lever lock 14 or any other means of attaching the filter box to the hooks 12 is completely optional: In the event that the opposite of the chimney cleaning opening much larger Filtex front wall of the boxes 9 or i i not yet for the fast one The passage of air appears large enough, of course, as indicated in FIG. 5 is; the second, third and fourth walls of the box as filters as needed 15, 16 and 17 train. Here the soot then collects on the impenetrable Floor 18.

Eine besonders bewährte Einrichtung zeigt Fig. 6. Hier ist im Innern des Filterkastells 2o eine die gröberen und schwereren Rußwolken abfangende Wand 21 eingebaut, die diesen, die Filterfläche 22 der Vorderwand sonst leicht zusetzenden Rußstaub nach unten durch einen Stutzen 23 ableitet. An diesem Stutzen sind lösbar ein Sammelbehälter, z. B. ein Sack 2q., und innerhalb dieses Sackes noch ein Filter 25 zweckmäßig mit großen Durchlaßöffnungen aufgehängt, so daß also auch Luft durch die Stutzen 23 entweichen kann.A particularly proven device is shown in Fig. 6. Here is inside of the filter fort 2o a wall to intercept the coarser and heavier soot clouds 21 installed, which would otherwise easily clog these, the filter surface 22 of the front wall Soot dust is diverted downward through a nozzle 23. On this nozzle are detachable a collecting container, e.g. B. a sack 2q., And within this sack another filter 25 expediently hung with large passage openings, so that air can also pass through the nozzle 23 can escape.

Welcher Art die Filterstoffe sind, die man für den vorliegenden Zweck auswählt, und wie man die Filter im einzelnen ausbildet und anbringt, ist gleichgültig. Auf den Grundgedanken dieser Erfindung sind solche Abänderungen ohne Einfluß.What kind of filter materials are used for the present purpose and how the filters are designed and installed in detail is irrelevant. Such modifications do not affect the spirit of this invention.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Filter to prevent the escape of soot when sweeping the chimney, characterized in that the filter (one wall which is permeable to air but impermeable to soot or a number of such walls) is installed in the chimney cleaning or a special opening or in a frame that can be exchanged for the chimney slide is.

2. Filter according to claim i ,. characterized in that the filter (i o) the front wall end of a wall-widening towards this wall Box forms. '3.

Filter according to claim 2, characterized in that it is under Interposition of a seal (13) by special clamping means (1q.) In itself known way is easily detachably connected to the chimney wall. q ..

filter according to claim 2 or 3, characterized in that more than one wall of the box air-permeable, but soot-impermeable.

5. Filter according to claim i or 2, characterized by a wall (21) built in the way of the air flow, which intercepts the heavy soot clouds and diverts them downwards.

6. Filter according to claim 5, characterized in that the intercepting wall (21) is arranged over a discharge nozzle (i3) to which the filter (25) and collecting container (2q.) Are connected.