DE633951C

DE633951C - Switch fitting for gas-heated wall-mounted liquid heater

Info

Publication number: DE633951C
Application number: DEB154678D
Authority: DE
Original assignee: Junkers and Co GmbH
Current assignee: Junkers and Co GmbH
Priority date: 1932-03-03
Filing date: 1932-03-03
Publication date: 1936-08-12

Description

Die Erfindung erstreckt sich auf eine Schaltarmatur für gasbeheizte Wandflüssigkeitserhitzer mit je einem die Gas- und Wasserzufuhr zum Erhitzer steuernden Bedienungshahn. The invention extends to a switch fitting for gas-heated wall-mounted liquid heaters with one control tap each controlling the gas and water supply to the heater.

Bei den bekannten Einrichtungen dieser Art, bei denen die einzelnen Bedienungshähne im allgemeinen unmittelbar mit dem Erhitzer oder mit der zur Überwachung der Gaszufuhr dienenden Steuervorrichtung desselben verbunden sind und mit dem Erhitzer angeliefert werden, ist der Anschluß des Erhitzers bzw. der mit ihm verbundenen Hähne an die Gas- und Wasserzuleitungen meist nur schwer durchzuführen, da die Lage der Rohrenden der in der Regel schon vor der Erhitzeranlieferung verlegten Gas- und Wasserleitungen selten genau zu den Anschlußteilen des Erhitzers paßt. Es müssen dann zur Verbindung dieser Teile erst passende Zwischenstücke hergestellt oder die Rohrenden in die richtige Lage gezwängt werden, wobei vielfach das mit den Anschlußstutzen versehene Gehäuse der Schaltarmatur unzulässig hohen mechanischen Beanspruchungen unterworfen wird. Außerdem werden die Anlagekosten noch dadurch vermehrt, daß die Rohrenden vor Anlieferung des Erhitzers mit besonderen Gas- und Wasserabsperrvorrichtungen versehen werden müssen, die als Endverschlüsse der während der Rohbauarbeiten fertigzustellenden Rohrnetze dienen und deren Prüfung vor der Fertigstellung der Wände und vor der Anbringung des Erhitzers gestatten.In the known devices of this type, in which the individual service taps generally directly with the heater or with the one for monitoring the gas supply serving control device of the same are connected and delivered to the heater is the connection of the heater or the taps connected to it to the Gas and water supply lines are usually difficult to carry out because of the position of the pipe ends the gas and water pipes, which are usually laid before the heater is delivered rarely fits exactly to the connection parts of the heater. It then need to connect these parts only made suitable intermediate pieces or the pipe ends are forced into the correct position, in many cases the housing of the switchgear fitted with the connecting piece is impermissibly high is subjected to mechanical stresses. Also, the investment costs still increased by the fact that the pipe ends with special Gas and water shut-off devices must be provided that act as terminations the pipe networks to be completed during the structural work and their testing before finishing the walls and before installing the heater.

Diese Nachteile können nun erfindungsgemäß dadurch vermieden werden, daß die Bedienungshähne zu einem besonderen, unabhängig vom Erhitzer bzw. von der mit dessen Brennereinrichtung und Wasserkammer verbundenen Steuervorrichtung an der Wand anzubringenden genormten Bauteil vereinigt sind, an welchen der Erhitzer bzw. dessen Steuervorrichtung mit ihren vorhandenen üblichen Anschlußstutzen unmittelbar anschließbar ist und der auch nach Abnehmen dieser Teile als Endverschluß der Gas- und Wasserzuleitungsrohre an der Wand verbleiben kann. Hierdurch wird die Verlegung der Rohre und das Anbringen des Erhitzers wesentlich erleichtert. Auch die nachträglichen Instand-Setzungsarbeiten werden vereinfacht, da der Erhitzer nunmehr leicht von seinem Anbringungsort entfernt und vor allem auch nach Beendigung dieser Arbeiten leicht wieder angeschlossen werden kann.These disadvantages can now be achieved according to the invention this can be avoided that the service taps to a special, independent from the heater or from the one with its burner device and water chamber connected control device to be attached to the wall standardized component united are to which the heater or its control device with their existing usual Connection piece can be connected directly and which acts as an end seal for the gas and water supply pipes even after removing these parts can remain on the wall. This makes laying the pipes and attaching the heater much easier. The subsequent repair work is also simplified, since the heater is now easily removed from its place of installation removed and, above all, easily reconnected after completing this work can be.

Ferner ■ ergibt sich der Vorteil, daß für das Gas und das Wasser nur je ein von Hand zu bedienender Absperrhahn benötigt wird, der zugleich als Endverschluß für das betreffende Zuleitungsrohr dient und dessen Prüfung vor Anlieferung und Anbringung des Erhitzers zuläßt. Hierdurch werden die Strömungswiderstände sowie die Herstellungskosten der Anlage erheblich vermindert, außer-Furthermore, there is the advantage that only one by hand for the gas and the water to be operated stopcock is required, which also acts as an end cap for the relevant The supply pipe is used and its inspection before delivery and attachment of the Heater allows. This reduces the flow resistances and the manufacturing costs of the system is considerably reduced, except

"eV^v "eV ^v

dem wird.die.Bedienung der ganzen Einrichtung erleichtert.the.operation of the entire facility relieved.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen: · ■^»e' In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated, for example, namely: · ■ ^ »e '

Abb. ι eine Seitenansicht der neuen Sch.^Cßy armatur und des unteren Teils eines gasb"e heizten WandfLüssigkeitserhitzers mit den teilweise im Schnitt dargestellten Bedienungslο hähnen,Fig. Ι a side view of the new Sch. ^ Cßy fitting and the lower part of a gas b "e heated wall-mounted liquid heater with the partially taps shown in section,

Abb. 2 einen Querschnitt durch die zur Festlegung der Hähne dienende Grundplatte undFig. 2 shows a cross section through the base plate used to fix the taps and

Abb. 3 eine Vorderansicht der Bedienungshähne, und der sie tragenden Grundplatte. α ist der Mantel eines an der Wand aufgehängten gasbeheizten Flüssigkeitserhitzers mit einem unter dem Boden b des Wärmeaustauschers angeordneten Hohlräume. In diesem ist der Gasbrenner uJ und ein Gashauptventil-0 untergebracht. Von dem Gehäuse des Hauptventils e zweigen zwei kurze Rohrstutzen/, g ab, und zwar ist / der Anschlußstutzen für das Wasser und g der Anschlußstutzen für das Gas. Die Enden des Gaszuleitungsrohres h und des Wasserzuleitungsrohres i sind mit je einem Absperrhahn s bzw,, t verbunden und mit diesen Hähnen auf einer gemeinsamen genormten Grundplatte k ,in einem bestimmten Abstand .voneinander festgelegt. Dabei erfolgt ihre Sicherung in dieser Lage durch eine gemeinsame Pratze in, die sich mit je einem Ende fest um die unteren Enden der Absperrhähne s und t liegt. Das Andrücken der Pratze besorgt ein einziger Schraubenbolzen n, der in ein Auge 0 an der Grundplatte k eingeschraubt" ist. Die Anordnung ist hierbei so getroffen, daß die Größe des Abstandes zwischen den beiden Zuleitungsrohren Λ und i dem Abstand der Anschlußstutzen/ und g des Flüssigkeitserhitzers entspricht, so daß die Achsen der Gaszuleitung h und des betreffenden Anschlußstutzens g am Flüssigkeitserhitzer einerseits und diejenigen der Wasserzuleitung i und des Wasseranschlußstutzens / andererseits beim Anschluß des Flüssigkeitserhitzers zusammenfallen (s. Abb. ι und 3). Diese Lage der Zuleitungen und der Anschlüsse zueinander erfordert aber noch, daß auch der Abstand der Zuleitungsrohre von der Wand, an der der Flüssigkeitserhitzer aufgehängt ist, mit dem Abstand der Erhitzeranschlüsse von dieser Wand genau übereinstimmt. Zu diesem Zweck sind auf der Grundplatte k zu beiden _ Seiten des Auges ο Widerlager ρ bzw. q vorgesehen, die derart bemessen sind, daß die Achsen der im Durchmesser verschieden großen Zuleitungsrohre h, i in einer parallel zur Befestigungswand verlaufenden Ebene A-A "liegen (s. Abb. 2).Fig. 3 is a front view of the service taps and the base plate supporting them. α is the jacket of a gas-heated liquid heater which is suspended from the wall and has a hollow space arranged under the bottom b of the heat exchanger. This houses the gas burner uJ and a main gas valve-0. Two short pipe sockets /, g branch off from the housing of the main valve e , namely / is the connection socket for the water and g is the connection socket for the gas. The ends of the gas supply pipe h and the water supply pipe i are each connected to a shut-off valve s or t and are fixed with these valves on a common standardized base plate k at a certain distance from one another. In this case, they are secured in this position by a common claw in, one end of which is firmly attached to the lower ends of the shut-off cocks s and t . The claw is pressed on by a single screw bolt n, which is screwed into an eye 0 on the base plate k ". The arrangement is such that the size of the distance between the two supply pipes Λ and i corresponds to the distance between the connecting pieces / and g des Liquid heater corresponds, so that the axes of the gas supply line h and the relevant connection piece g on the liquid heater on the one hand and those of the water supply line i and the water connection piece / on the other hand coincide when connecting the liquid heater (see Fig. Ι and 3). This position of the supply lines and the connections However, it also requires that the distance between the supply pipes and the wall on which the liquid heater is suspended corresponds exactly to the distance between the heater connections and this wall. For this purpose, on the base plate k on both sides of the eye ο abutments ρ or q are provided, which are dimensioned such that the axes of the diam esser supply pipes h, i of different sizes lie in a plane AA "running parallel to the mounting wall (see Fig. Fig. 2).

",.^jUm einen vollkommen sicheren Halt der ■.Rohrenden der Gas- und Wasserzuleitungen ''".auf, der Grundplattek zu erreichen, sind deren Widerlagerp, q mit einer Einsenkung, zweckmäßig einer stumpfwinkeligen Kerbe r, versehen (s. Abb. 2), in die sich die nach Art von Sechskantschraubenmuttern ausgebildeten Anschlußstutzen der Hahngehäuses, t hineinlegen. In gleicher Weise werden auch die ebenfalls gegen den Sechskantkopf der Anschlußstutzen sich legenden Gegenfiächen der Pratze m ausgebildet.In order to achieve a completely secure hold of the pipe ends of the gas and water supply lines on the base plate k , their abutments p, q are provided with a recess, expediently an obtuse-angled notch r (see Fig . 2), in which the formed in the manner of hex nuts connecting piece of the tap body t, put. The opposing surfaces of the claw m , which also lie against the hexagonal head of the connecting pieces, are formed in the same way.

Die als Verbindungsstücke dienenden Absperrhähne s, t werden im übrigen in an sich bekannter Weise durch eine Schutzkappe w abgedeckt, die mit Ausschnitten χ für die Rohre/, g, h und i versehen ist. Diese Ausschnitte sind so tief bemessen, daß die Kappe sich mit ihrem Rand auf der Grundplatte I; abstützen kann. Dabei wird die Kappe durch die Handgriffey, ζ der Hahnes, t vorzugsweise unter Zwischenschaltung von Federn?/ o. dgl. gegen die Abstützplatte k gespannt.The stopcocks s, t serving as connecting pieces are covered in a manner known per se by a protective cap w which is provided with cutouts χ for the pipes /, g, h and i . These cutouts are so deep that the edge of the cap is on the base plate I; can support. The cap is tensioned against the support plate k by the handles y, ζ of the cock, t, preferably with the interposition of springs? / Or the like.

Muß das gasbeheizte Gerät aus irgendeinem Grunde abgenommen werden, so wird nach vorherigem Entfernen der Schutzkappe w nur die Verbindung zwischen den Absperrhähnen s, t und den Rohranschlüssen/, g des Gasgeräts gelöst. Die Zuleitungsrohre h, i 9« selbst bleiben hiervon unberührt, so daß sich an ihrem Abstand nichts ändert.If the gas-heated device has to be removed for any reason, only the connection between the shut-off cocks s, t and the pipe connections /, g of the gas device is released after the protective cap w has been removed beforehand. The supply pipes h, i 9 'themselves remain unaffected by this, so that nothing changes in their spacing.

Claims

Claim:

Switching valve for gas-heated wall-mounted liquid heaters with a service tap each controlling the gas and water supply to the heater, characterized in that the service taps (s, t) become special, independent of the heater (a) or the one with its burner device and water chamber connected, for monitoring the gas supply serving control device (s) are combined on 10g of the wall to be attached standardized component, to which the heater or its control device with its existing standard connection pieces (/, g) can be directly connected and which also after removing these parts as End closure of the gas and water supply pipes (Ji, i) can remain on the wall.

1 sheet of drawings