DE632891C

DE632891C - Device for mixing different substances

Info

Publication number: DE632891C
Application number: DEW95011D
Authority: DE
Original assignee: WESSANEN S KONINK FABRIEKEN N
Current assignee: WESSANEN S KONINK FABRIEKEN N
Priority date: 1934-09-01
Filing date: 1934-09-16
Publication date: 1936-07-16

Description

Bibüotheek
Bur. Ind. LigendomLibrary
Bur. Ind. Ligendom

19331933

AUSGEGEBEN AM
16. JULIISSUED ON
16TH OF JULY

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Mischen verschiedener Stoffe, bei der mehrere Bunker mit je einer, ihren Inhalt in eine Transportschnecke o. dgl. entleerenden selbsttätigen Waage zusammenarbeiten, deren Tätigkeit durch jeder Waage zugeordnete Überwachungseinrichtungen regelbar gesteuert wird.The invention relates to a device for mixing different substances in which several bunkers with one each, emptying their contents into a screw conveyor or the like self-acting scales work together whose activity is assigned by each scales Monitoring devices is controllably controlled.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art werden die selbsttätigen Waagen durch mechanische Einrichtungen überwacht, ohne daß dabei aber eine Sicherheit für einwandfreies Arbeiten der aus mehreren Bunkern und selbsttätigen Waagen bestehenden Anlage gegeben ist. so daß sehr leicht Fehlmischungen eintreten können.In the known devices of this type, the automatic scales are through mechanical devices monitored, but without any security for proper functioning Work of the system, which consists of several bunkers and automatic scales, is given is. so that it is very easy to get mixed up incorrectly can enter.

Die Erfindung bezweckt nun, diesen Nachteil zu beheben und eine Mischanlage zu schaffen, die die größtmögliche Sicherheit für die Herstellung eines stets gleichbleibenden Gemisches bietet. Das Wesen der Erfindung wird darin gesehen, daß als Überwachungseinrichtung an sich bekannte Schaltuhren dienen und daß diese von Schaltspulen angetrieben werden, die einander parallel geschaltet sind und in einem Stromkreise liegen, der den einzelnen Bunkern zugeordnete, in Reihe geschaltete Doppelschalter enthält, die nur eingeschaltet sind, wenn der betreffende Bunker samt seiner Waage in den Arbeitsgang eingeschaltet ist. Der zweite Schalter dieser Doppelschalter liegt dabei in Reihe mit einem in den Zellen der einzelnen Zellengruppen angeordneten, bei gefüllter Zelle geöffneten Zellenkontakten in einem Stromkreise,. der eine beispielsweise aus einer Lampe und einem Relais bestehende Signaleinrichtung enthält. Dabei wird während des Auslaufens des Mischgutes bei nahezu entleerter Zelle die Lampe angezündet, und das Relais schaltet eine Signalhupe o. dgl. ein, während im völlig entleerten- Zustande der Zelle der genannte Schalter den Signalstromkreis wieder unterbricht. Diese Zellenkontakte sind zweckmäßig in der Höhe einstellbar, um den Zeitpunkt des Ansprechens der Signale vor der völligen Entleerung der Zelle einstellen zu können. Schließlich ist noch jedem Bunker ein dreipoliger Schalter zugeordnet, der in eingeschaltetem Zustand zwei geschlossene und einen geöffneten Kontakt enthält und umgekehrt. Die beiden erstgenannten Kontakte liegen dabei in dem Erregungsstromkreis der Schaltuhr, während der letzte Kontakt im geschlossenen Zustand den in .den Errcgungs-Stromkreis der zur außer Tätigkeit gesetzten Zelle gehörenden Schaltuhr aufgenommenen Schalter kurzschließt.The invention now aims to eliminate this disadvantage and to provide a mixing plant create the greatest possible security for the production of a constant Mixed offers. The essence of the invention is seen in the fact that as a monitoring device known time switches are used and that these are driven by switching coils which are connected in parallel to one another and are in a circuit that contains double switches connected in series, assigned to the individual bunkers, which are only switched on when the bunker in question and its scales are in operation is switched on. The second switch of this double switch is in series with one arranged in the cells of the individual cell groups and opened when the cell is filled Cell contacts in a circuit. the one for example from a lamp and contains a relay existing signaling device. This is done during the run-out of the material being mixed, the lamp is lit when the cell is almost empty and the relay switches a signal horn or the like, while in the completely emptied state of the cell said one Switch interrupts the signal circuit again. These cell contacts are useful adjustable in height to the time of response of the signals before the to be able to set complete emptying of the cell. Finally there is still every bunker a three-pole switch is assigned, the two closed when switched on and contains an open contact and vice versa. The first two contacts mentioned lie in the excitation circuit of the timer, while the last contact is closed State the in .the excitation circuit of the put out of action Cell belonging to the timer short-circuits the recorded switch.

Die Verwendung der zum gleichzeitigen Entleeren von mehreren Waagen bekannten Schaltuhren in Verbindung mit den einzelnen Bunkern und in Reihe liegenden Doppelschal-The use of the known for emptying several scales at the same time Time switches in connection with the individual bunkers and in a row double switch

tern, die im Stromkreise der die Schaltuhren antreibenden Schaltspulen liegen, ergibt eine überaus sichere und leicht regelbare Überwachung des richtigen Arbeitens der gesamten Mischanlage. Verbessert wird diese Über-' wachung noch durch die in den einzelnen Zellen angeordneten Hilfskontakte, und die Möglichkeit des gänzlichen Abschaltens einzelner Bunker von der Anlage erweitert ihre Verwendung, indem auch Gemische mit weniger Anteilen, als der vorhandenen Bunkerzahl entspricht, hergestellt werden können.tern, which are in the circuits of the switching coils driving the time switches, results in a extremely safe and easily controllable monitoring of the correct work of the entire Mixing plant. This monitoring is further improved by that in the individual cells arranged auxiliary contacts, and the possibility of switching off individual ones completely Bunker from the plant extends its use by including mixtures with less Shares than the existing number of bunkers can be produced.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise beschrieben.
Abb. ι zeigt eine Darstellung der Mischanlage, bei der drei aus je zwei Zellen bestehende Bunker über je einer selbsttätigen Waage angeordnet sind, wobei letztere in eine S am mel sch η ecke ausschütten. Abb. 2 gibt den Schaltplan der Anlage.The invention is described, for example, in the drawing.
Fig. Ι shows a representation of the mixing plant, in which three bunkers, each consisting of two cells, are arranged above an automatic scale, the latter being poured into a S am mel sch η corner. Fig. 2 gives the circuit diagram of the system.

Je zwei Zellen bilden einen Bunker 1-2, 3-4, 5-6, von denen jeder eine selbsttätige Waage bedient. Die Einzelheiten der Zuführung zur Waage und der Steuerung des Wägegutzulaufes sind als bekannt nicht näher dargestellt. Die gezeichnete Vorrichtung ist zur Herstellung einer bestimmten Weizenmischung bestimmt, wobei die einzelnen Gemengeteile aus den Waagen in eine gemeinsame Förderschnecke geschüttet werden.Two cells each form a bunker 1-2, 3-4, 5-6, each of which is an automatic scale served. The details of the feed to the scales and the control of the weighing feed are not shown as known. The drawn device is for production a certain wheat mixture is determined, whereby the individual parts of the mixture from the scales into a common screw conveyor be poured.

In jeder Zelle der Bunker 1-2, 3-4, 5-6 ist ein Schwachstromkontakt angebracht, welcher bei entleerter Zelle geschlossen, bei gefüllter Zelle aber geöffnet ist. In der Zeichnung sind diese Kontakte mit 7 bis 12 bezeichnet, wobei nach Abb. 2 angenommen wird, daß die Zellen 1, 3 und 5 gefüllt und die übrigen leer sind. (In Abb. 1 sind die Füllungsverhältnisse anders dargestellt.) Unter jeder Zelle der Bunker ist ein Doppelschalter vorgesehen, welcher durch einen Druckknopf 13 betätigt wird, der beim Eingeschaltetsein der betreffenden Zelle von einem Hebel so beeinflußt wird, daß er geschlossen ist. Diese Doppelschalter bestehen nach Abb. 2 aus zwei Ouecksilberschaltern 14, 15, welche bei nicht eingeschalteter Zelle geöffnet sind, jedoch auf die angegebene Weise geschlossen werden, wenn die Zellen in den Arbeitsgang eingeschaltet sind, wie es in Abb. 2 mit den Zellen i, 3 und 5 der Fall ist.In each cell of the bunkers 1-2, 3-4, 5-6 there is a low-voltage contact closed when the cell is empty, but open when the cell is full. In the drawing these contacts are designated 7 to 12, it being assumed according to Fig. 2 that cells 1, 3 and 5 are filled and the rest are empty. (In Fig. 1 are the filling ratios shown differently.) A double switch is provided under each cell of the bunker, which is operated by a push button 13, which when switched on the cell in question is influenced by a lever so that it is closed. These According to Fig. 2, double switches consist of two mercury switches 14, 15, which when not with the cell switched on are open, but closed in the specified manner, when the cells are switched into operation, as shown in Fig. 2 with the cells i, 3 and 5 is the case.

Die Wirkung der Vorrichtung wird nachstehend nur im Zusammenhang mit der Zelle 1 beschrieben. Ist letztere genügend gefüllt, so ist der Kontakt 7 unterbrochen (Abb. 2). Es sei nun angenommen, daß ein die Zelle abschließender Handschieber 37 geöffnet ist, wodurch das Wägegut in den Zulaufstutzen 38 zur Waage 3g eindringen kann (Abb. 1), tlessen unteres Ende in der üblichen Weise durch von der Waage gesteuerte Einlaufklappen verschließbar sein mag. Eine in diesem Zulauf stutzen angeordnete bewegliche Platte o. dgl. steuert dabei unter dem Druck des fließenden oder stehenden Wägegutes den vorstehend erwähnten Hebel zum Beeinflussen des Druckknopfes 13 derart, daß der Quecksilberdoppelschalter 14, 15 geschlossen bleibt, solange noch Wägegut in der betreffenden Zelle vorhanden ist.The effect of the device will only be described below in connection with cell 1 described. If the latter is sufficiently full, contact 7 is interrupted (Fig. 2). It it is now assumed that a manual slide valve 37 which closes the cell is opened, whereby the goods to be weighed can penetrate into the inlet connection 38 to the scales 3g (Fig. 1), Tlessen the lower end in the usual way through inlet flaps controlled by the scales may be lockable. A movable plate arranged in this inlet connector o. The like. Controls the above under the pressure of the flowing or standing material to be weighed mentioned lever for influencing the push button 13 such that the mercury double switch 14, 15 remains closed as long as there are still weighing items in the relevant Cell is present.

Der Schalter 15, der mit dem Schalter 7 in Reihe geschaltet ist und in einen vom Transformator 16 gespeisten, die Signallampe 29 und das Relais 28 für die Hupe 30 enthaltenden Schwachstromkreis aufgenommen ist, kann in dieser Stellung noch keine weitere Wirkung ausüben, da der Schalter 7 noch unterbrochen ist (Abb. 2). Durch das· Schließen des Schalters 14 wird aber der nachfolgende Stromkreis gebildet: vom Anschluß 17 an das Starkstromnetz, über den Schalter 14 zu den entsprechenden Ouecksilberschaltern 18 und 19 der Zellen 3 bzw. 5, über den Anschlußpunkt 20 eines dreipoligen Schalters 21, welcher zu dem'von den Zellen 5 und 6 gebil'-deten Bunker gehört, über den linken Kontakt des dreipoligen Schalters 22, welcher zu den Zellen 1, 2 des ersten Bunkers gehört, und über die Schaltspule 23 der Schaltuhr 24 des ersten Bunkers 1-3 zurück zum Netzanschluß- " punkt 25. Demzufolge wird die Schaltuhr 24 eingeschaltet, und dieselbe schließt nach einem einstellbaren Zeitabschnitt, gewählt in Abhängigkeit der herzustellenden Mischung, einen Kontakt 26, von welchem der Elektromagnet 27 erregt wird, der etwa mittels einer Klinke die Entleerung der entsprechenden Waage 39 bewirkt. . Je nach Einstellung der Schaltuhr 24 wird also jede Waage in der Zeiteinheit eine bestimmte Gutsmenge an die Schnecke 40 abliefern.The switch 15, which corresponds to the switch 7 in Is connected in series and fed into one of the transformer 16, the signal lamp 29 and the relay 28 is included for the low-voltage circuit containing the horn 30, cannot have any further effect in this position, since switch 7 is still interrupted (Fig. 2). By closing the switch 14, however, the following Circuit formed: from connection 17 to the power network, via switch 14 to the corresponding mercury switches 18 and 19 of cells 3 and 5, respectively, via the connection point 20 of a three-pole switch 21, which is formed by the cells 5 and 6 Bunker belongs, via the left contact of the three-pole switch 22, which belongs to the Cells 1, 2 of the first bunker belongs, and via the switching coil 23 of the timer 24 of the first bunker 1-3 back to the grid connection point 25. As a result, the timer 24 switched on, and the same closes after an adjustable period of time, selected as a function the mixture to be produced, a contact 26, by which the electromagnet 27 is excited, which is about by means of a The latch causes the corresponding scale 39 to be emptied. . Depending on the setting of the Timer 24 is therefore each scale in the time unit a certain amount of material to the Deliver screw 40.

Bevor jedoch die Schaltuhr 24 durch den beim Leerlaufen der Zelle 1 wieder ausgeschalteten Doppelschalter 14, 15 ausgeschaltet wird, wird kurz vor dem Augenblick, wo die Zelle ι beinahe leer ist, der Kontakt 7 geschlossen (Abb. 1). Da der der Zelle 1 zugehörige Schalter 15 noch geschlossen ist, wird nun im Schwachstromkreis das Relais 2S erregt und gleichzeitig die mit demselben par- no allel geschaltete, auf einem zentralen Schaltbrett angeordnete S ignallampe2Q eingeschaltet. Das Relais 28 schließt den Stromkreis der Signalhupe 30, welche das Personal aufmerksam macht. Die Lampe 29 deutet alsdann an, laß die Zelle 1 nahezu geleert ist. Ist die Zelle ganz leer, so veranlaßt der früher erwähnte, den Druckknopf 13 beeinflussende Hebel, daß der Ouecksilberdoppelschalter Γ4. ausgeschaltet wird, wodurch die Lampe 2q erlischt und die Signalhupe30 ausgeschaltet wird. Ist auf diese Warnsignale hin nichtsHowever, before the timer 24 is switched off by the double switch 14, 15, which is switched off again when the cell 1 is empty, the contact 7 is closed shortly before the moment when the cell 1 is almost empty (FIG. 1). Since the switch 15 associated with cell 1 is still closed, the relay 2S is now excited in the weak circuit and the signal lamp 2Q, which is connected in parallel with the same and arranged on a central switchboard, is switched on at the same time. The relay 28 closes the circuit of the signal horn 30, which alerts the staff. The lamp 29 then indicates that cell 1 is almost empty. If the cell is completely empty, the lever mentioned earlier, which influences the pushbutton 13, causes the mercury double switch Γ4. is switched off, whereby the lamp 2q goes out and the signal horn 30 is switched off. Is nothing to these warning signs

erfolgt, so kommt die ganze Anlage zum Stillstand, da der zum Antrieb aller Schaltuhren dienende Stromkreis nunmehr unterbrochen ist, so daß die Schaltuhren stehen bleiben und keine Steuerstöße in die Elektromagneten 27 mehr senden.takes place, the whole system comes to a standstill, since it drives all the time switches serving circuit is now interrupted, so that the timers stop and no more control pulses in the electromagnet 27 send.

DieKontakte7 bis 12 sind indessen in einer derartigen Höhe über dem Auslauf angeordnet, daß nach Abgabe der Warnsignale der Bedienungsmann Zeit genug hat, den Handschieber 37 der Zelle 1 zu schließen und denjenigen der Zelle 2 zu öffnen, wobei gleichzeitig Vorrichtungen 34 bis 36 vorgesehen sind, um die Zelle 1 wieder zu füllen. Durch Einschalten der Zelle 2 an Stelle der leergelaufenen Zelle r wird der dieser Zelle zugeordnete Doppelschalter 14', 15' betätigt, und die Anlage arbeitet in der bisherigen Weise weiter, bis eine andere Zelle leergelaufen ist und ihrerseits durch eine andere ersetzt wird.The contacts 7 to 12 are, however, arranged at such a height above the outlet that, after the warning signals have been issued, the operator has enough time to close the manual slide 37 of cell 1 and open that of cell 2 , with devices 34 to 36 being provided at the same time, to fill cell 1 again. By switching on the cell 2 instead of the empty cell r, the double switch 14 ', 15' assigned to this cell is actuated, and the system continues to operate in the previous manner until another cell has run empty and is in turn replaced by another.

Da die Ouecksilberdoppelschalter 14, iS und 19 in Reihe geschaltet sind, so können alle den einzelnen Bunkern 1-2, 3-4, 5-6 zugeordneten Schaltuhren nicht eher wirksam werden, als wenn die Schieber von je einer gefüllten Zelle eines jeden Bunkers geöffnet sind und diese gefüllten Zellen sich entleeren. Diese das Entleeren der gefüllten Lastschalen der Waagen steuernden Schaltuhren sind also nur in Tätigkeit, wenn von jeder Zellengruppe 1-2, 3-4, 5-6 je eine Zelle gefüllt und in den Arbeitsgang eingeschaltet ist.Since the mercury double switch 14, iS and 19 are connected in series, all of them can be assigned to the individual bunkers 1-2, 3-4, 5-6 Time switches do not take effect any sooner than when the slide is filled by one Cell of each bunker are open and these filled cells empty. These timers that control the emptying of the full load trays of the scales are therefore only in activity if one cell from each cell group 1-2, 3-4, 5-6 is filled and is switched on in the operation.

Sobald eine der Zellen ganz entleert worden ist, ohne daß die Nachbarzelle eingeschaltet wurde, so sind die diesen Zellengruppen zugehörigen Ouecksilberdoppelschalter beide ausgeschaltet. Hierdurch ist der Stromkreis aller Schaltuhren unterbrochen, und es kommen sämtliche Waagen aller Zellengruppen zum Stillstand, so daß eine Änderung in der Zusammensetzung der Mischung nicht auftreten kann.As soon as one of the cells has been completely emptied without the neighboring cell being switched on the mercury double switches belonging to these cell groups are both switched off. As a result, the circuit of all time switches is interrupted, and there are all scales of all cell groups to a standstill, so that a change in the Composition of the mixture can not occur.

Die Zeit zwischen der Einschaltung .der Sirene 30 und dem Augenblicke, in welchem die fragliche Zelle ganz leer und damit der zugehörige Ouecksilberdoppelschalter ausgeschaltet wird, wird durch entsprechende Wahl tier Höhenlage der Schalter 7 bis 12 in den Zellen derart festgelegt, daß der Silowärter schon beim Schaltbrett sein kann, ehe die Zelle ganz und gar entleert ist.The time between switching on the siren 30 and the moment at which the cell in question is completely empty and the associated mercury double switch is switched off is, the switches 7 to 12 in the Cells are set so that the silo attendant can already be at the switchboard before the Cell is completely emptied.

Falls infolge eines besonderen Umstandes eine der einzuschaltenden Zellen nicht gefüllt ist, wodurch bei Weiterarbeiten der anderen Waagen eine unrichtige Zusammensetzung der Mischung entstehen könnte, so kann infolge der Reihenschaltung der entsprechenden Ouecksilberdoppelschalter 14, 18, nj der Stromkreis für die Schaltuhren nicht geschlossen werden, so daß die Waagen :111er Zellengruppeu nicht weiterarbeiten können.If one of the cells to be switched on is not filled due to a special circumstance which means that if the other scales continue to work, they will be incorrectly combined the mixture could arise, as a result of the series connection of the corresponding Mercury double switches 14, 18, nj the circuit for the time switches is not be closed so that the scales: 111s Cell group cannot continue working.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel besteht jede Zellengruppe aus zwei Zellen 1-2 bzw. 3-4 bzw. 5-6. Diese Anzahle kann selbstverständlich auch größer sein. Je nach der Zusammensetzung der Mischung kann es zweckmäßig sein, die einzelnen Zellengruppen aus einer von einander abweichenden Anzahl von Zellen bestehen zu lassen.In the illustrated embodiment, each cell group consists of two cells 1-2 or 3-4 or 5-6. These numbers can of course also be bigger. Depending on the composition of the mixture, it may be appropriate to use the individual cell groups to consist of a different number of cells.

Im beschriebenen Beispiel setzt sich das Gemisch aus drei Bestandteilen zusammen, so daß auch drei diese verschiedenen Bestandteile enthaltenden Zellengruppen vorhanden sein müssen. Es kann indessen bei einer solchen Mischanlage zuweilen nötig sein, Gemische aus nur zwei Bestandteilen herzustellen, so daß also nur zwei Zellengruppen für die Herstellung der Mischung gebraucht werden und eine Zellengruppe abgeschaltet werden soll.In the example described, the mixture consists of three components, so that there are also three groups of cells containing these various components must be. In such a mixing plant, however, it may sometimes be necessary to use mixtures made from only two components, so that only two groups of cells for the preparation of the mixture are needed and a group of cells are switched off target.

Um nun lediglich die den Anforderungen des Betriebes entsprechende ·Anzahl Zellengruppen in den Arbeitsgang einschalten zu können, ist jeder Zellengruppe ein dreipoliger Schalter zugeordnet, welcher für die erste Zellengruppe 1-2 mit 22 bezeichnet ist. Diese Schalter sind derart eingerichtet, daß in der gezeichneten eingeschalteten Stellung die beiden linken Schaltmesser 31, 32 eingeschaltet sind, während das dritte Messer 33 ausge- go schaltet ist (Abb. 2). Soll nun z. B. die fragliche Zellengruppe 1-2 außer Betrieb gesetzt werden, so wird der Schalter 22 ausgeschaltet. Dann stehen die Messer 31, 32 in der ausgeschalteten Stellung, \yährend das dritte Messer 33 eingeschaltet ist. Dieses dritte Messer 33 steht, wie aus der Zeichnung hervorgeht, parallel zum Quecksilberschalter 14.Now only the number of cell groups corresponding to the requirements of the company To be able to switch on in the operation, every cell group is a three-pole one Assigned switch, which is designated by 22 for the first cell group 1-2. These Switches are set up in such a way that, in the switched-on position shown, the two left switch blades 31, 32 are switched on, while the third blade 33 is off is switched (Fig. 2). Should z. B. the cell group in question 1-2 is put out of service the switch 22 is turned off. Then the knives 31, 32 are in the switched off Position while the third knife 33 is switched on. That third knife As can be seen from the drawing, 33 is parallel to the mercury switch 14.

Bei dem willkürlichen Außerbetriebsetzen der Zellen 1 und 2 des ersten Bunkers werden ioo beide dazugehörigen Ouecksilberdoppelschalter 14, 15 etwa in Abhängigkeit von dem Handschieber 37 in die ausgeschaltete Stellung gebracht. Da jedoch die im Stromkreis der Schaltuhren liegenden Ouecksilberdoppelschalter 14, iS und 19, welche die Entleerung der Waagen steuern, in Reihe geschaltet sind, so könnte also beim Ausschalten einer Zellengruppe die ganze Vorrichtung nicht mehr arbeiten. Durch Einschaltung des Messers 33 wird der entsprechende Quecksilberschalter 14 kurzgeschlossen, und der Stromkreis für die Schaltuhren verläuft alsdann über das Messer 33 und die übrigen im Betriebe befindlichen Quecksilberschalter 18, 19.If cells 1 and 2 of the first bunker are arbitrarily put out of operation, ioo both associated Ouecksilberdoppelschalter 14, 15 approximately depending on the Hand slide 37 brought into the off position. However, since the one in the circuit of the time switches lying Ouecksilberdoppelschalter 14, iS and 19, which the emptying of the scales are connected in series, so it could be when switching off a group of cells the whole device stops working. By switching on the knife 33 the corresponding mercury switch 14 is short-circuited, and the circuit for the Time switches then runs over the knife 33 and the other ones in operation Mercury switch 18, 19.

Beim Ausschalten des Schalters 22 wird auch der Kontakt 3 t unterbrochen. Dieser Kontakt liegt im Erregungsstromkreis der Schaltuhr 24, welche also außer Betrieb gesetzt wird. Die übrigen Schaltuhren bleiben aber über dem eingeschalteten (linken) Kontakt ihrer dreipoligen Schalter wirksam, wozuWhen the switch 22 is switched off, the contact 3 t is also interrupted. This contact is in the excitation circuit of the timer 24, which is therefore put out of operation. The other time switches remain effective via the switched on (left) contact of their three-pole switches, for which purpose

noch bemerkt wird und wie aus dem Schema hervorgeht, daß die Erregungswicklungen 23 der Schaltuhren unter sich parallel geschaltet sind. - -will be noted and as can be seen from the diagram that the excitation windings 23 of the time switches are connected in parallel with each other. - -

Der Messerkontakt 32, welcher in der ausgeschalteten Stellung des Schalters 22 unterbrochen ist, unterbricht den dazugehörigen Schwachstromkreis für Relais 28 und Lampe 29, so daß die Signalvorrichtung der außer ίο Betrieb gesetzten Zellen ebenfalls abgeschaltet ist.The blade contact 32, which is interrupted in the switched-off position of the switch 22 is, interrupts the associated weak circuit for relay 28 and lamp 29, so that the signal device of the except ίο Operation set cells also switched off is.

Beim Ausschalten eines der dreipoligen Schalter werden also, die Signal- und die Steuervorrichtung für die Waagen der fragig liehen Zellengruppe durch öffnen der Schaltmesser 31, 32 ausgeschaltet, während durch das Einlegen des dritten Schaltmessers 33 dafür gesorgt ist, daß die Waagen der übrigen, 'allein benötigten Zellengruppen unbehindert weiterarbeiten können.When one of the three-pole switches is switched off, the signal and the Control device for the scales of the cell group in question by opening the switch blade 31, 32 switched off, while by inserting the third switch blade 33 for it it is ensured that the scales of the other, 'alone required cell groups are unhindered can continue working.

Claims

Patent claims:

i. Device for mixing different substances with several bunkers one each, their contents in a screw conveyor or the like. Emptying automatically Working together, their activity is monitored by the monitoring devices assigned to each weighing machine is controllably controlled, characterized in that known as the monitoring device Time switches (24). serve and that these are driven by switching coils (23) which, connected in parallel to each other, lying in a circuit that forms the individual bunkers (1-2, 3-4, 5-6) contains associated double switches (14, 18, 19) connected in series, which are only switched on when the relevant bunker and its scales are switched on in the work process.

2. Apparatus according to claim 1, thereby characterized in that the cell group belonging to the outgoing Well-operated switching device consisting of two mechanically coupled switches (e.g. mercury switches 14, 15) consists of which one (14) in the excitation circuit of the time switches (24) and the other (15) in series with one in the cells of each cell group (1-2, 3-4, 5-6) arranged, cell contact opened when the cell is filled (7 resp. 8-12) is included in a circuit that consists of a lamp, for example (29) and a relay (28) contains existing signaling device, such that during the discharge of the mixed material when the cell is almost empty, the lamp is lit and the relay sends a signal horn or a similar device (30) switched on, "while in the completely emptied state the cell said switch (15) interrupts this signal circuit again.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the in the Signal circuit lying cell contact (7) is adjustable in height direction.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that each to a three-pole switch (22) is assigned to a pair of cells belonging to a bunker, of which two contacts (31, 32) are closed in the switched-on position of the switch and the third is open, the first-mentioned contacts (31,32) are included in the excitation circuit of the corresponding timer (24), while the third contact (33) im closed state the timer belonging to the deactivated cell is included in the excitation circuit Switch (14) short-circuits.

1 sheet of drawings