Oberlichtöffner mit Schere Die Erfindung betrifft ein-en 0berlichtöffner
mit -Schere. Bei den meisten bekannten öffnerv -dieser Art vollzieht ausschließlich
das Vorderende der Schere den gesamtenSchließvorgang.. Dies hat den Nachteil, daß
gegen Ende-'der 'Schließbewegung nur-, ein, geringer,-Schließdruck vorhanden ist,-
da 'deeliei: criglieder in diesem Zeitpunkt nahezu parallel: zur Fensterebene-
stehen -und' die Kiaftkömponente, welche senkrecht zum ,Flügel gerichtet
ist, -nahezu gleich Null wird. Diesen Übelstand suchte man dadurch zu- beheben,..
däß man durch einen weit vorstehenden Flügelbock den Scheitelpunkt - des- Scherengelenkes
weiter nach vorn legt. Aber auch diese Vorkehrung vergrößert die senkrecht zum,
Flügel gerichtete Kraftkomponente -nur in eringem Maße.Fanlight opener with scissors The invention relates to a fanlight opener with scissors. In most of the known opening nerves of this type, only the front end of the scissors completes the entire closing process. This has the disadvantage that towards the end of 'the' closing movement there is only one, little, closing pressure, - because 'deeliei: criglieder in Almost parallel to this point in time: to the window plane stand -and ' the Kiaftkömponente, which is directed perpendicular to the wing,-almost equal to zero. The attempt was made to remedy this deficiency by placing the apex of the scissor joint further forward by means of a wing bracket that protruded far. But this precaution also increases the force component directed perpendicular to the wing - only to a small extent.
Abweichend von diesen Anordnungen wird nun beim Erfindungsgegenstande
das. An--und Abdrücken des Flügels' nicht durch den in der Flügelmitte befindlichen
Scherenbock bewirkt, sondern das An- und Abdrücken wird nach der Seite verlegt.
Zu diesem Zwecke sind zwei :einander gegenüberliegende Hebelglieder der Schere an
ihren Enden mit daumenartigen Verlärigerungenversehen, welche sich riegelartig in
die Aussparungen zweier am Flügel sitzender Flügelböcke einschieben und den Flügel
zwangsläufig gegen den Rahmen und von denselben wegdrücken.Deviating from these arrangements is now the subject matter of the invention
that. Not pressing the wing on and off by the one in the middle of the wing
Scherenbock causes, but the pressure and pressure is relocated to the side.
For this purpose there are two: opposing lever members of the scissors
provided their ends with thumb-like extensions, which are bolt-like in
Insert the recesses of two wing brackets on the wing and the wing
necessarily push against the frame and away from it.
In der Zeichnung zeigt Abb. i den Oberlichtöffner in Vorderansicht,
Abb. 2 in Draufsicht.In the drawing, Fig. I shows the fanlight opener in a front view,
Fig. 2 in plan view.
An dem Fensterrahmen.a ist eine Doppelschere mit den Gliedern &>-c
und b1, cl angelenkt. - Diese Doppelschere wird durch die Zugstange d; welche in'
Kettenkasten e umgelenkt wird, angetrieben. Der am Fensterflügel (sitzende Flügelbock
trägt. einen länglichen Zapfen g- und .zwei runde Zapfen h, welche sich- gegen Ende
der Schließbewegung in Aussparungen i, ir und k, £l der Vorderglieder c, cl hineinbewegen
und diese Vorderglieder festlegen. Die beiden Sperrarme b, b1 sind 'nun an
ihren Enden mit daumenartigen Verlängerungen 1, 11 versehen; diese wirken - mit
'den Aussparungen zweier an dem Flügel sitzender-Flügelböcke üz;-@rnl-. zusammen.
Bei dem Verriegelungsvorgang steht der Flügel f nahezu still; währenddessen schieben
sich die Daumen 1, h riegelartig in die Aussparung der Flügelböcke, m, m1--hinein.A double scissor with the links &> - c and b1, cl is hinged to the window frame.a. - This double scissor is made by the pull rod d; which is deflected in 'chain box e, driven. The sash bracket seated on the window sash carries an elongated peg g and two round pegs h which, towards the end of the closing movement, move into recesses i, ir and k, £ l of the front sections c, cl and fix these front sections Locking arms b, b1 are now provided with thumb-like extensions 1, 11 at their ends; these work together with the recesses of two wing brackets sitting on the wing ; meanwhile, the thumbs 1, h slide like a bolt into the recess of the wing brackets, m, m1 -.
Schließt der Flügel nun vollends, so drükken die Daumen 1, 11 nahe
den Ecken den Flügel fest in den Falz; umgekehrt wird bei der Öffnungsbewegung dieser
Flügel nach den Ecken zu aus dem Falz gedrückt. Dieses zusätzliche An- und Abdrücken
an den Ecken ist -dann von besonderem Wert, wenn der Flügel, durch Farbe verschmiert
oder infolge Quellens des Holzes, sich klemmt.If the wing now closes completely, the thumbs 1, 11 press close
the corners of the wing firmly in the fold; this is reversed during the opening movement
The wing is pushed out of the fold towards the corners. This additional pressure and pressure
at the corners is of particular value if the wing is smeared with paint
or as a result of swelling of the wood, jams.
Die Andruckdaumen können auch umge-. kehrt am Flügel und die Aussparungen
an den beiden Hebelgliedern angebracht sein. .The pressure thumbs can also reverse. returns on the wing and the recesses
be attached to the two lever members. .