Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMPATENTAM
(Böhmen).(Bohemia).
Obstpflücker.Fruit picker.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zum Pflücken von Obst, welche
verhindert, dafs das von Bäumen herabzuholende Obst (Aepfel, Birnen etc.) beschädigt
werde, wie das insbesondere durch das Herabfallen des Obstes auf die Erde beim Schütteln
der Bäume geschieht.The present invention is a device for picking fruit, which
prevents the fruit to be fetched from trees (apples, pears, etc.) from being damaged
especially when the fruit falls on the ground when it is shaken
of the trees happens.
Die in beiliegender Zeichnung dargestellte Vorrichtung besteht aus einer langen, hohlen
Stange, an deren Ende ein Drahtkorb angebracht ist, welcher sich öffnet, wenn man auf
einen am unteren Ende der Stange befindlichen Hebel drückt, die Frucht (Birne, Apfel)
umfafst und sich nach Loslassen des Hebels wieder schliefst, worauf die abzupflückende
Frucht im Korbe bleibt.The device shown in the accompanying drawing consists of a long, hollow one
Rod with a wire basket attached to the end, which opens when you open
presses a lever located at the lower end of the rod, the fruit (pear, apple)
and after releasing the lever falls asleep again, whereupon the one to be plucked
Fruit remains in the basket.
In beiliegender Zeichnung ist Fig. 1 eine Ansicht der Vorrichtung, Fig. 2 stellt den
Drahtkorb mit seinem Mechanismus dar, Fig. 3 'ist die Hebevorrichtung am unteren Ende der
Stange, Fig. 4 zeigt den Drahtkorb geöffnet.In the accompanying drawings, Fig. 1 is a view of the device, Fig. 2 shows the
Wire basket with its mechanism, Fig. 3 'is the lifting device at the lower end of the
Rod, Fig. 4 shows the wire basket open.
Wenn man den unten an der Stange T angebrachten , um den Zapfen \ drehbaren
Hebel H mit seinem Hebelarm H1 gegen die Stange drückt, so prefst sich der andere Hebelarm
H2 gegen den Winkelhebel W, der um Zapfen %*. drehbar ist. Dieser Winkelhebel W
steht durch einen in der hohlen Stange T geführten steifen Draht D in Verbindung mit
einer Nufs A, welche also, wenn der Hebelarm H1 angedrückt wird, nach abwärts gezogen
. wird. Die Nufs A trägt an beiden Seiten, in Scharnieren α α drehbar, je einen
kurzen Hebel hl h2, welche mit ihren anderen
Enden mittelst Scharniere η η mit Seitenbacken S1S2 verbunden sind. Diese Seitenbacken
sind unten um.Zapfen O1 O2 drehbar und
gehen oben über in mehrzinkige Gabeln, so dafs die letzteren zusammen eine Art Drahtkorb bilden.
Blechplatten P verdecken theilweise. diesen Mechanismus und dienen gleichzeitig den
Zapfen O1 O2 als Lager. Die unteren Enden
der Backen S1 S2 lehnen sich gegen kräftige,
an der Stange T befestigte Blattfedern F1 F2,
welche, wenn der Druck auf den Hebel H1 nachläfst, die Backen S1S2 in die Ruhelage
(Fig. 1) zurückführen.If the lever H, which is attached to the rod T and rotates about the pin \ , is pressed against the rod with its lever arm H 1 , the other lever arm H 2 prefers against the angle lever W, which is rotated around pin% *. is rotatable. This angle lever W is connected to a Nufs A through a stiff wire D guided in the hollow rod T , which is therefore pulled downwards when the lever arm H 1 is pressed on. will. The Nufs A carries a short lever h l h 2 on both sides, rotatable in hinges α α , which are connected at their other ends to side jaws S 1 S 2 by means of hinges η η. These side jaws can be rotated at the bottom around pegs O 1 O 2 and at the top turn into multi-pronged forks, so that the latter together form a kind of wire basket. Sheet metal plates P partially cover. this mechanism and at the same time serve the pin O 1 O 2 as a bearing. The lower ends of the jaws S 1 S 2 lean against strong leaf springs F 1 F 2 attached to the rod T , which, when the pressure on the lever H 1 subsides, the jaws S 1 S 2 in the rest position (Fig. 1 ).
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende:The device works as follows:
Soll eine Frucht (Apfel, Birne etc.) von einem hohen oder schwer zugänglichen Punkt
eines Baumes herabgeho.lt werden, so bringt man den Drahtkorb in die Nähe der abzupflückenden
Frucht und drückt den Hebel H1 an. Hierdurch wird die Nufs A herabgezogen,
deren Hebel h1 Λ2 kommen in eine mehr
horizontale Lage (Fig. 4), wodurch die Korbbacken S1 S2 sich von einander entfernen
(öffnen). Die Frucht' wird dann in diesen offenen Drahtkorb eingeschlossen, man läfst
den Hebel H1 los, der Korb schliefst sich und beim Entfernen des Apparates pflückt man die
im Korbe verbliebene Frucht ab.If a fruit (apple, pear, etc.) is to be pulled down from a high or difficult-to-reach point on a tree, bring the wire basket close to the fruit to be picked and press lever H 1 . As a result, the Nufs A is pulled down, the levers h 1 Λ 2 come into a more horizontal position (Fig. 4), whereby the basket jaws S 1 S 2 move away from each other (open). The fruit is then enclosed in this open wire basket, you let go of the lever H 1 , the basket closes and when you remove the device you pick the fruit that has remained in the basket.