Elastischer aufblasbarer Kern zur Herstellung von Betonkanälen Gegenstand
der Erfindung ist ein elastischer aufblasbarer Kern zur Herstellung vom Betonkanälen.
Die bisher verwendeten Kerne dieser Art haben den Nachteil, daß sie an der Innenwandung
des hergestellten Betonkanals haftenbleiben und gewaltsam losgerissen werden müssen,
was häufig eine B;eschädigung oder sogar vollständige Zerstörung des Kernes zur
Folge hat. Häufig läßt man daher einfach die Kerne im Kanal sitzen und erspart sich
die Ausräumarbeit.Elastic inflatable core for making concrete canal item
The invention is a resilient inflatable core for making concrete channels.
The cores of this type used hitherto have the disadvantage that they are attached to the inner wall
the concrete channel that has been made stick and must be forcibly torn loose,
which often leads to damage or even complete destruction of the core
Consequence. Often you simply let the cores sit in the canal and save yourself
the clearance work.
Gemäß der Erfindung wird dieser Nachteil beseitigt, und zwar dadurch,
daß man die Gummiwandung des Kernes mit einer Gewebeeinlage versieht, deren Läugs=
Bund Querfäden sich in einem spitzen Wixi13#el schneiden und winklig zu der Längsachse
des Kernes verlaufen, so daß 'bei Aufblasung des Kernes die Längs- und Querfäden
ihre Winkellage zueinander und zur Längsachse des Kernes verändern und eine Vergrößerung
des Durchmessers und Verringerung der Länge des Kernes eintritt. Wenn man einen
derartigen Kern mach Herstellung des. Beton-Imnals ,entlastet, -dann geht er auf
steinen ursprünglichen geringeren Durchmesser zurück und löst sich selbsttätig von
der Kanalwandung. Ferner verlängert sich der Kern und kriecht gewissermaßen aus
dem Betaäkanal heraus und kann bequem erfaßt und herausgezogen werden.According to the invention, this disadvantage is eliminated by,
that the rubber wall of the core is provided with a fabric insert, the length of which =
Bunch of transverse threads intersect in a pointed Wixi13 # el and at an angle to the longitudinal axis
of the core so that 'when the core is inflated, the longitudinal and transverse threads
change their angular position to each other and to the longitudinal axis of the core and an enlargement
the diameter and reduction in the length of the core occurs. If you have a
Such a core makes the production of the concrete interior, relieved, -then it opens
stone back to its original smaller diameter and detach itself from
the canal wall. Furthermore, the core elongates and creeps out, so to speak
the Betaäkanal and can be easily grasped and pulled out.
In der Zeichnung ist Abb. i eine Seitenansicht eines Endteiles des
Kernes der Erfindung, _teilweise im Schnitt und teilweise herausgebrochen, Abb.
2 ein. Querschnitt mach Linie 2-2 der Abb. i, Abb. 3 ein Querschnitt des geteilten
Halteringes, Abb. ¢ eine Seitenansicht des in der Abb.. 3 dargestellten Halteringes,
Abb. 5 eine schematische Ansicht eines Teiles des Gewebes, welches zur Erzeugung
des ausdehnbaren rohrfärmigen Kernes benutzt. wird, und zwar befinden sich die Fäden
des Gewebes. in normaler Lage, und Abb. G eine ähnliche Ansicht wie Abh. 5, jedoch
befinden sich die Fäden in einer Lage, die sie nach Aufblasung des Keanes einnehmen.In the drawing, Fig. I is a side view of an end portion of the
Core of the invention, partly in section and partly broken out, Fig.
2 a. Cross section make line 2-2 of Fig. I, Fig. 3 is a cross section of the split
Retaining ring, Fig. ¢ a side view of the retaining ring shown in Fig. 3,
Fig. 5 is a schematic view of part of the fabric used to create
of the expandable tubular core. is, and that is where the threads are
of the fabric. in normal position, and Fig. G a view similar to Fig. 5, however
the threads are in a position that they assume after the keane is inflated.
Der KernAi besteht erfindungsgemäß. aus übereinander angeordneten
Gewebeschichten i und 2, deren Fäden in einem Winkel von ungefähr 3o° zu einer Ebene
liegen, welche sich in der Längsrichtung des Kernes erstreckt. Die A66. 5 zeigt
die Fäden der Gewebe in ihrer normalen Lage, während Abh. 6 dieselben Fäden in einer
Lage darstellt, die sie einnehmen, wenn der Kern aufgiebllasen oder ausgedehnt ist.
Diese Fäden sind mit Gummi imprägniert und in einer Gummischicht 3 eingebettet,
in ähnlicher Weise; wie Gewebelagen. indem Reifen eines Kraftfahrzeuges eingebettet
sind. Hierauf wird der Kern erwärmt, um das Gummi in einer. gleieh:-förmigen Masse
zu vulkanisieren, ih der die Gewebeschichten leingebettet sind.The core AI consists according to the invention. made of stacked
Fabric layers i and 2, the threads of which are at an angle of approximately 30 ° to a plane
lying, which extends in the longitudinal direction of the core. The A66. 5 shows
the threads of the fabric in their normal position, while Dep. 6 the same threads in one
Position they occupy when the nucleus is inflated or expanded.
These threads are impregnated with rubber and embedded in a rubber layer 3,
in a similar way; like layers of fabric. embedded by tires of a motor vehicle
are. Then the core is heated to the rubber in a. same: -shaped mass
to vulcanize, in which the fabric layers are embedded.
Die Enden der Kerne werden mit Schraubenverbindungen - versehen. An.
einem mit Außengewinde versehenen rohrförmigen
Zapfen q. sitzt ein
Kopf 5,. ;der in das hmerle des Kernes- zu liegen kommt. Bevor das Ende des rolirförmigen
Kernes über diesem Topf zusammengeschnürt wird, wird eine " kleine Menge, unvullanisiertes
Gummi 6 gegen die äußere Stirnfläche des Kopfes 5 gelegt, übler welche der
Gummischlauch hinweggezogen wird und dann ganz dicht mit dem Gewände des. rohrförmigen
Zapfens q. in E@ngrif gebracht wird. Dieses geschieht vorzugsweise durch Verwendung
eines geteilten jIalteringes 7, welcher mittels Schraubten 8 und 9 fest zusammengezogen.
wird. Hierauf wird vulkanisiertes Gummi i o um das geschlossene Schlauchende zwischen
dem Ring 7 und dem Schlauchende eingelegt, und eine zweite Gummimenge i i wird gegen
die äußere Stirnfläcäe des Ringes 7 gelegt, und da= wird eine Kappe 1a mit konischen
Innenflächen, die mit der konischen Mantelfläche des Ringes 7 übereinstimmt, auf
,das ;äußere Ende des Zapfens q. aufgesteckt. Schließlich wird eine Mutter i q.
auf den Zäpfen q. aufgeschraubt, um die Kappe i z stramm auf das Ende des Schlauches
aufzudrücken.The ends of the cores are provided with screw connections. At. an externally threaded tubular pin q. sits a head 5 ,. ; which comes to lie in the hmerle of the core. Before the end of the roll-shaped core is tied up over this pot, a "small amount of unvullanized rubber 6 is placed against the outer face of the head 5, which the rubber hose is pulled away and then very tightly with the walls of the tubular pin q. This is preferably done by using a split junction ring 7, which is tightened tightly by means of screws 8 and 9. Vulcanized rubber is then inserted around the closed hose end between the ring 7 and the hose end, and a second amount of rubber ii is placed against the outer end face of the ring 7, and a cap 1a with conical inner surfaces, which corresponds to the conical outer surface of the ring 7, is placed on the outer end of the pin q. Finally, a nut i q . screwed onto the cones q. to press the cap iz tightly onto the end of the hose.
Der Kern nach. der Erfindung ist sehr, einfach und verhältnismäßig
billig in --seiner Herstellung und verfügt über eine lange Lebensdauer. Er zeichnet,
sich ferner durch eine .,gleichförmige Ausdehnung aus, bis zu einem Punkt, an welchem
die Fäden des Gewebes einen Winkel von ungefähr 5a° mit einer Ebene bilden, die
sich in der Längsrichtung des Keines erstreckt. Hierauf verhütet die Konstruktion
des Gewebes eine weitere Ausdehnung des Kernes. Die in Längsrichtung stattfindende
Zusammenziehung des Kernes, die bei der Einschickung eines Dxuckmittels stattfindet,
zusammen mit der Verlängerung des Kernes bei dem Herauslassen des Druclrnittels
° hat den Vorteil, daß der Kern sich sehr leicht von der Innenwandung des hergestellten
Betonkanals löst, so daß der Kern sehr leicht entfenit werden kann. Es werden also
die Nachteile der bekannten Kerne vermieden. The core after. The invention is very, simple and relatively cheap to manufacture and has a long service life. It is also characterized by a uniform expansion, up to a point at which the threads of the fabric form an angle of approximately 5a ° with a plane which extends in the longitudinal direction of the none. The construction of the fabric then prevents further expansion of the core. The longitudinal contraction of the core, which takes place when a pressure medium is sent in, together with the lengthening of the core when the pressure is released, has the advantage that the core is very easily detached from the inner wall of the concrete channel produced, so that the core can be defended very easily. The disadvantages of the known cores are thus avoided.