DE624683C - Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer - Google Patents

Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer

Info

Publication number
DE624683C
DE624683C DEK132376D DEK0132376D DE624683C DE 624683 C DE624683 C DE 624683C DE K132376 D DEK132376 D DE K132376D DE K0132376 D DEK0132376 D DE K0132376D DE 624683 C DE624683 C DE 624683C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
row
holes
plastic mass
rotary valve
flat nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEK132376D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELEKTRO OSMOSE GRAF SCHWERIN G
Original Assignee
ELEKTRO OSMOSE GRAF SCHWERIN G
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR743048D priority Critical patent/FR743048A/fr
Priority to BE391463D priority patent/BE391463A/xx
Priority to DEK125075D priority patent/DE593016C/en
Application filed by ELEKTRO OSMOSE GRAF SCHWERIN G filed Critical ELEKTRO OSMOSE GRAF SCHWERIN G
Priority to DEK132376D priority patent/DE624683C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE624683C publication Critical patent/DE624683C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10935Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin as a preformed layer, e.g. formed by extrusion

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Belegen der einzelnen Glasscheiben von splittersicherem Glas mit einer zur Bildung der elastischen Zwischenschichten dienenden, bei der Arbeitstemperatur zähflüssigen, plastischen Masse. Sie besteht in einer Weiterausbildung der Vorrichtung nach Patent 593 016. Bei dieser wird die plastische Masse aus einem waagerechten Hohlzylinder durch eine Flachdüse oder Lochreihe herausgepreßt, die durch einen ebenfalls mit einer Lochreihe versehenen hohlzylindrischen Drehschieber absperrbar ist. Außerdem hat der Drehschieber eine gegenüberliegende Reihe von Eintrittsöffnungen, welche den Hohlraum des Drehschiebers mit einer Vorratskammer für die unter Druck stehende plastische Masse verbinden. Durch diesen Drehschieber kann die Flachdüse oder Lochreihe auf der ganzen Länge einheitlich geöffnet oder abgesperrt werden. Zur Begrenzung der Breite des Bandes aus der plastischen Masse ist in dem hohlzylindrischen Drehschieber ein Kolbenschieber angeordnet, der durch ein Schraubengetriebe in der Längsrichtung zwecks Veränderns der Öffnungslänge der Lochreihe oder der Flachdüse verschiebbar ist. Durch das gleichzeitige Verwenden eines Drehschiebers und des unabhängig davon beweglichen als Längsschieber dienenden Kolbens erhält die Vorrichtung einen verhältnismäßig umfangreichen und verwickelten Aufbau. Demgegenüber gestattet die Vorrichtung nach der Erfindung, durch den Drehschieber auch die Breite des aus der Flachdüse oder Lochreihe austretenden Bandes der plastischen Masse zu regeln.The invention relates to a device for covering the individual panes of glass of shatterproof glass with a serving to form the elastic intermediate layers, viscous, plastic mass at the working temperature. It consists of further training the device according to patent 593 016. In this case, the plastic mass pressed out of a horizontal hollow cylinder through a flat nozzle or row of holes, by a hollow cylindrical rotary valve also provided with a row of holes is lockable. In addition, the rotary valve has an opposite row of inlet openings, which the cavity of the rotary valve with a storage chamber for the pressurized plastic mass associate. With this rotary valve the flat nozzle or row of holes can be placed all over the place Be opened or locked in the same length. To limit the width of the tape from the plastic mass is a piston valve in the hollow cylindrical rotary valve arranged by a screw gear in the longitudinal direction for the purpose of changing the Opening length of the row of holes or the flat nozzle is displaceable. Through the simultaneous Use of a rotary valve and the independently movable one as a longitudinal valve Serving piston, the device receives a relatively extensive and complicated Construction. In contrast, the device according to the invention allows the width of the from the rotary slide valve Flat nozzle or row of holes to regulate emerging tape of the plastic mass.

Sie besteht darin, daß der hohlzylindrische Drehschieber eine über die Länge der Flach·, düse oder Lochreihe sich erstreckende und von dem einem nach dem anderen Ende hin sich verbreiternde Austrittsöffnung für die plastische Masse hat. Vorzugsweise ist die Austrittsöffnung des Drehschiebers so gestaltet, daß den eine Bängsrand dieser Austrittsöffnungen geradlinig und parallel zu der Flachdüse oder Lochreihe sich erstreckt und der andere Längsrand mindestens auf einem Teil seiner Länge nach einer Schraubenlinie verläuft. Durch diese Anordnung und Ausbildung einer über die gesamte Länge der Flachdüse oder Lochreihe sich erstreckenden Austrittsöffnung des Drehschiebers kann dieser sowohl zum einheitlichen Öffnen und Schließen der Flachdüse oder Lochreihe auf der ganzenIt consists in the fact that the hollow cylindrical rotary valve has a length over the length of the flat, nozzle or row of holes extending from one end to the other has widening outlet opening for the plastic mass. Preferably the The outlet opening of the rotary valve is designed in such a way that the one longitudinal edge of these outlet openings straight and parallel to the flat nozzle or row of holes and the other longitudinal edge extends at least on one Part of its length runs along a helix. Through this arrangement and training an outlet opening of the rotary slide valve that extends over the entire length of the flat nozzle or row of holes can be used both for uniform opening and closing of the flat nozzle or row of holes all over the place

Länge als auch zum Regeln ihrer Öffnungslänge und damit der Breite des austretenden Bandes der plastisehenMasse benutzt werden. Im ersteren_Falle.,wirkt der geradlinig und 5 parallel zur -Flachdüse oder Lochrfeihe verlaufende Längsrand und im letzteren Falle der schraubenförmig verlaufende Längsrand . der Drehschieberöffnung mit der Flachdüse oder Lochreihe als Schließkante zusammen· xo Da sich die Austrittsöffnung des Drehschiebers annähernd über seine gesamte Längs und an der breitesten Stelle über den größten Teil des Drehschieberumfanges erstreckt, sindLength as well as to regulate their opening length and thus the width of the exiting Tape of the plastic mass can be used. In the former_Fall., The acts linear and 5 parallel to the flat nozzle or row of holes Longitudinal edge and in the latter case the helical longitudinal edge . the rotary valve opening together with the flat nozzle or row of holes as a closing edge xo Since the outlet opening of the rotary valve is approximately over its entire length and extends at its widest point over most of the circumference of the rotary valve

- besondere Vorkehrungen erforderlich, um unerwünschte Fonnänderungen des Drehschiebers zu verhindern. Nach der Erfindung ist zum Versteifen des Drehschiebers seine Austrittsöffnung durch mehrere zwischen ihren Längsrändern sich erstreckende ringsegment-- Take special precautions to avoid unwanted To prevent changes in the shape of the rotary valve. According to the invention is to stiffen the rotary valve its outlet opening through several between their Longitudinal edges extending ring segment

ao förmige Stege der Länge nach unterteilt.ao-shaped webs divided lengthwise.

Um vor dem Inbetriebsetzen der Vorrichtung die jeweils gewünschte Öffnungslänge der Flachdüse oder Lochreihe genau einstellen zu können, ist noch der äußeren Handhabe des Drehschiebers, , beispielsweise einer Handkurbel, eine konzentrisch um die Drehschieberachse sich erstreckende feststehende Skala zugeordnet. Diese Skala kann auch durch' Anschläge oder Merkzeichen vervollständigt sein, welche die zum augenblicklichen öffnen oder Schließen der Flachdüse oder Lochreihe auf der ganzen Länge erforderlichen Einstellungen der Handhabe bestimmen.In order to set the desired opening length of the To be able to precisely adjust the flat nozzle or row of holes is still the outer handle of the Rotary valve, for example a hand crank, one concentric around the rotary valve axis assigned extending fixed scale. This scale can also be defined by ' Keystrokes or marks must be completed, which open the for the moment or closing the flat nozzle or row of holes along the entire length of the required settings determine the handle.

Eine vorteilhafte Ausbildung der Erfindung Ist die zum Einführen der bei der Arbeitstemperatur zähflüssigen, plastischen Masse in den Hohlraum des Drehschiebers dienende Zuleitung. Während bei der bekannten Vorrichtung über dem den Drehschieber enthaltenden Hohl to zylinder eine Vorratskammer für die plastische Masse angeordnet sein muß, die durch besondere öffnungen des Drehschiebers und des zugehörigen Führungszylinders mit dem Hohlraum des Drehschjebers in Verbindung gebracht werden kann) ist bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung der Führungszylinder dgs Drehschiebers an dem einen Stirnende unmittelbar mit einer Zuführungsleitung für die plastische .Masse verbünden. Ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung gemäß der Erfindung0ist auf' der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigenAn advantageous embodiment of the invention is the feed line used for introducing the plastic material, which is viscous at the working temperature, into the cavity of the rotary valve. While in the known device above the hollow cylinder containing the rotary valve, a storage chamber for the plastic mass must be arranged, which can be brought into connection with the cavity of the rotary valve through special openings of the rotary valve and the associated guide cylinder) is in the device according to the Invention of the guide cylinder of the rotary valve at one end directly with a feed line for the plastic mass. An embodiment of a device according to the invention, 0 is displayed on 'the drawing, and, while indicating

Fig. ι schematisch in Seitehansicht die Vorrichtung zum Auf tragen der plastischenMasse und die üblichen Mittel zum Zu- und Abführen der Glasscheiben, - - · -Fig. Ι a schematic side view of the device to apply the plastic mass and the usual means of supply and removal the panes of glass, - -

Fig. 2 einen lotrechten Längsschnitt der Vorrichtung,Fig. 2 is a vertical longitudinal section of the device,

- Fig.,3. einen Querschnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 2." '^ * . r - Fig., 3. a cross section along the line 3-3 of Fig. 2. "'^ *. r

- Gemäß Fig. 1 sind in einem· Rahmen .1 in- According to FIG. 1, in a frame .1 in

bekannter Weise mehrere parallel nebeneinanderliegende Rollen 2 in der gleichen waagerechten Ebene gelagert. Diese Rollen, die durch (nicht dargestellte) übliche Mittel angetrieben werden, dienen zum Vorschieben der einzelnen Glasscheiben 3, auf die mit Hilfe der noch näher zu beschreibenden Vorrichtung 9 eine zum Herstellen elastischer Zwischenschichten von splittersicheren Gläsern dienende plastische Masse aufgetragen werden soll. Die Glasscheiben 3 werden, wie ebenfalls bekannt, an die Rollen 2 von einem endlosen Förderband 4 abgegeben, deren Lauftrommeln ebenfalls in dem Rahmen 1 gelagert sind. In der Laufrichtung der Glasscheiben 3 ist hinter den Rollen 2 in üblicher Weise ein zweites endloses Förderband 6 angeordnet, das um die Trommeln 7 läuft und zum Abführen der mit der plastischen Masse belegten Glasscheiben dient, Das obere Trumm dieses endlosen Bandes 6 läuft, wie bekannt, durch einen Kanal 8, in welchem die auf die Glasscheiben in plastischer Form aufgetragenen Schichten vorgetrocknet werden.known way several parallel juxtaposed Rolls 2 stored in the same horizontal plane. These roles that driven by conventional means (not shown) serve to advance of the individual glass panes 3, on which with the help of the device to be described in more detail 9 one for producing elastic intermediate layers of shatterproof glasses Serving plastic mass is to be applied. The glass panes 3 are, as well known, delivered to the rollers 2 by an endless conveyor belt 4, the running drums are also stored in the frame 1. In the direction of the glass panes 3 a second endless conveyor belt 6 is arranged behind the rollers 2 in the usual way, that runs around the drums 7 and for discharging the covered with the plastic mass Glass panes are used, the upper run of this endless belt 6 runs through, as is known a channel 8 in which the applied to the glass panes in plastic form Layers are pre-dried.

Die Vorrichtung 9· zum Auftragen der plastischen Masse ist stirnseitig an eine Zuführungsleitung 14 angeschlossen, die von einem (nicht dargestellten) unter Druck stehenden Vorratsbehälter für die plastische Masse ausgeht. Die Vorrichtung 9 ist durch Bügel 9° mit einem oder mehreren parallel zur Laufrichtung der Glasscheiben 3 sich erstreckenden Trägern 16 verbunden, die mit ihren Enden auf zwei Ouerschienen 17 verschiebbar geführt und durch (nicht dargestellte) Mittel an diesen Querschienen feststellbar sind. Die Querschienen 17 werden von seitlich an dem Rahmen 1 befestigten Bügeln 18 getragen. ' . 'The device 9 for applying the plastic mass is at the end of a supply line 14 connected by a (not shown) pressurized reservoir for the plastic Mass runs out. The device 9 is by bracket 9 ° with one or more parallel to Running direction of the glass panes 3 extending carriers 16 connected with their ends slidably guided on two cross rails 17 and through (not shown) Means can be determined on these cross rails. The cross rails 17 are carried by brackets 18 attached to the side of the frame 1. '. '

Die· Vorrichtung 9 setzt sich wie folgt zusammen: Ein Hohlzylinder 20 ist, wie an sich bekannt, längs der tiefsten Erzeugenden mit einer Lochreihe 21 versehen, die zusammen mit einer Reihe von sie deckenden kegelig sich verjüngenden Bohrungen 22 einer an dem Hohlzylinder befestigten Schiene 23 zum Auspressen der plastischen Masse, in Bandform dient.The device 9 is composed as follows: As is known per se, a hollow cylinder 20 is along the deepest generatrix a row of holes 21 provided, conical together with a number of them covering tapering bores 22 of a rail 23 attached to the hollow cylinder for pressing out the plastic mass, in ribbon form.

In dem Hohlzylinder 20 ist der hohlzylindrische Drehschieber 27 spielfrei gelagert. Dieser Drehschieber ist an seinem der Zuführungsleitung 14 für die plastische Masse benachbarten Stirnende offen und an dem anderen -Stirnende durch eine Platte 32 verschlossen. Ein in der Achsenrichtung des Drehschiebers sich erstreckender zapfenförmiger Ansatz 32s der Platte 32 'erstreckt sich durch eine stirnseitige Abschluß wand 33 des Hohlzylinders 20 nach außen und trägt auf dem äußeren Ende eine Handhabe 30, beispielsweise einen Hebel oder eine Kurbel zumIn the hollow cylinder 20, the hollow cylindrical rotary slide valve 27 is mounted without play. This rotary slide valve is open at its front end adjacent to the feed line 14 for the plastic mass and closed at the other front end by a plate 32. An extending in the axial direction of the rotary valve pin-shaped extension 32 s of the plate 32 'extends through an end wall 33 of the hollow cylinder 20 to the outside and carries on the outer end a handle 30, for example a lever or a crank for

Bedienen des Drehschiebers. Dieser Handhabe 30 ist eine Skala 31 zugeordnet, die an der Außenseite der stirnseitigen Abschlußwand 33 des Hohlzylinders 20 angebracht ist und die jeweilige Einstellung des Drehschiebers anzeigt.Operating the rotary valve. This handle 30 is assigned a scale 31, which on the outside of the end wall 33 of the hollow cylinder 20 is attached and shows the respective setting of the rotary valve.

Der hohlzylindrische Drehschieber 27 hat eine über die ganze Länge der Lochreihe oder Flachdüse 21, 22 sich erstreckende Öffnung 28, deren Breite, gemessen in der Umfangsrichtung des Drehschiebers, von dem einen nach dem anderen Ende hin zunimmt. Bei dem Ausführungsbeispiel erstreckt sich der eine Längsrand 28a der öffnung 28 parallel zur Flachdüse oder Lochreihe 21, 22. Der andere Längsrand28* der öffnung 28 verläuft von dem einen Ende zunächst geradlinig und parallel zu dem anderen Längsrand und dann nach einer' Schraubenlinie. Zwischen den parallelen Endabschnitten der beiden Längsränder 28°, 286 erstreckt sich die Öffnung etwa über drei Viertel bis vier Fünftel des gesamten Drehschieberumfanges. Bei der in Fig. 2 gezeigten Einstellung des Dreh-Schiebers ist die Lochreihe oder Flachdüse 21, 22 offen, so daß die in dem Drehschieber befindliche plastische Masse durch die Flachdüse oder Lochreihe herausgedrückt wird. Wenn der Drehschieber aus der Stellung nach Fig. 2 durch die Handhabe 30 entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne gedreht wird, wirkt der Längsrand 28s der öffnung 28 als Schließkante mit der Lochreihe oder-Flachdüse zusammen, und es kann die letztere augenblicklieh auf der ganzen Länge abgesperrt oder beim Zurückdrehen geöffnet werden. Wird dagegen der Drehschieber aus der Stellung nach Fig. 2 im Uhrzeigersinne gedreht, so wird der Längsrand 28* der Öffnung 28 als «0 Schließkante wirksam, und zwar zunächst am rechten Ende. Infolge des schraubenförmigen Verlaufes dieser Schließkante wird die Flachdüse oder Lochreihe in Abhängigkeit von dem Verdrehungswinkel des Drehschiebers 20 allmählich von rechts nach links abgesperrt, bis der geradlinige Abschnitt dieser Schließkante an der Flachdüse oder Lochreihe ankommt und den betreffenden Abschnitt der letzteren augenblicklich verschließt. Wenn der Drehschieber, ausgehend von der Schließstellung, im Uhrzeigersinne verdreht wird, gibt die geradlinige Schließkante 28 die Flachdüse oder Lochreihe augenblicklich auf der ganzen Länge frei. Erfolgt dagegen die Drehbewegung des Schiebers aus der Schließstellung entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne, so wird zunächst die Flachdüse oder Lochreihe nur auf der Länge des geradlinigen Abschnittes ' der Schließkante 28* geöffnet. Bei der weiteren Drehbewegung des Drehschiebers nimmt die Öffnungslänge der Flachdüse oder Lochreihe nach Maßgabe des Verdrehungswinkels allmählich zu, vorausgesetzt, daß . die Drehrichtung die gleiche bleibt. Durch Umkehren der Drehrichtung kann die Öffnungslänge der Flachdüse oder Lochreihe allmählich bis auf die Länge des geradlinigen Abschnittes der Schließkante 28 verkleinert werden. Die der Handhabe 30 des Drehschiebers zugeordnete Skala ist zweckmäßig so eingerichtet, daß an dieser Skala die jeweilige Öffnungslänge sowie die dem vollständigen Öffnen und Schließen der Flachdüse oder Lochreihe entsprechenden Stellungen des Drehschiebers abgelesen werden können.The hollow cylindrical rotary valve 27 has an opening 28 extending over the entire length of the row of holes or flat nozzle 21, 22, the width of which, measured in the circumferential direction of the rotary valve, increases from one end to the other. In the exemplary embodiment, the one longitudinal edge 28 a of the opening 28 extends parallel to the flat nozzle or row of holes 21, 22. The other longitudinal edge 28 * of the opening 28 runs from one end in a straight line and parallel to the other longitudinal edge and then along a helical line. Between the parallel end sections of the two longitudinal edges 28 °, 28 6 , the opening extends approximately over three quarters to four fifths of the entire circumference of the rotary valve. In the setting of the rotary slide shown in Fig. 2, the row of holes or flat nozzle 21, 22 is open, so that the plastic mass located in the rotary slide is pressed out through the flat nozzle or row of holes. When the rotary valve from the position of FIG. 2 opposed by the handle 30 in the counterclockwise direction is rotated, the longitudinal edge 28 acts s the opening 28 closed as the closing edge, with the row of holes or flat nozzle together and can the latter instantaneous lent over the entire length or be opened when turning back. If, on the other hand, the rotary slide valve is rotated clockwise from the position according to FIG. 2, the longitudinal edge 28 * of the opening 28 acts as a closing edge, initially at the right end. As a result of the helical course of this closing edge, the flat nozzle or row of holes is gradually blocked from right to left, depending on the angle of rotation of rotary valve 20, until the straight section of this closing edge arrives at the flat nozzle or row of holes and immediately closes the relevant section of the latter. If the rotary slide, starting from the closed position, is rotated clockwise, the straight closing edge 28 releases the flat nozzle or row of holes instantaneously over its entire length. If, on the other hand, the rotary movement of the slide takes place counterclockwise from the closed position, the flat nozzle or row of holes is first opened only along the length of the straight section of the closing edge 28 *. As the rotary slide continues to rotate, the opening length of the flat nozzle or row of holes gradually increases in accordance with the angle of rotation, provided that. the direction of rotation remains the same. By reversing the direction of rotation, the opening length of the flat nozzle or row of holes can be gradually reduced to the length of the straight section of the closing edge 28. The scale assigned to the handle 30 of the rotary slide valve is expediently set up so that the respective opening length and the positions of the rotary slide valve corresponding to the complete opening and closing of the flat nozzle or row of holes can be read on this scale.

Die Längsränder der Drehschieberöffnung 28 sind zweckmäßig zum Versteifen des Drehschiebers durch gleichmäßig verteilt angeordnete Ringsegmente 28C miteinander verbunden. Diese Ringsegmente können mit der zylindrischen Wandung des Drehschiebers aus einem Stück bestehen. Sie können aber auch gegen die innere Umfangswand des Drehschiebers angelötet, angeschweißt oder anderweitig befestigt sein.The longitudinal edges of the rotary valve opening 28 are expediently connected to one another to stiffen the rotary valve by means of ring segments 28 C which are arranged evenly distributed. These ring segments can consist of one piece with the cylindrical wall of the rotary valve. But they can also be soldered, welded or otherwise fastened against the inner circumferential wall of the rotary valve.

Unterhalb der Lochreihe 21, 22 und parallel dazu ist in bekannter Weise ein Draht 40 gespannt, der den Zweck hat, die aus der Lochreihe kommenden Strahlen der plastischen Masse zu einem geschlossenen Band zu ver- go einigen. Die Enden dieses Drahtes sind mit zwei gleichachsigen Schrauben 41 verbunden, so daß durch Verdrehen dieser Schrauben die Spannung des Drahtes geregelt werden kann. Die Schrauben 41 werden von je einer Winkellasche 42 getragen, die durch eine Schraube 43 lotrecht verstellt werden kann, so daß der Abstand des Drahtes 40 von der Lochreihe 21, 22 veränderbar ist.Below the row of holes 21, 22 and parallel thereto, a wire 40 is clamped in known manner, which has the purpose, some coming from the row of holes rays of the plastic mass into a closed band comparable go. The ends of this wire are connected to two coaxial screws 41 so that the tension of the wire can be regulated by turning these screws. The screws 41 are each carried by an angle bracket 42 which can be adjusted vertically by a screw 43 so that the distance between the wire 40 and the row of holes 21, 22 can be changed.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Belegen der Glasscheiben von splittersicherem Glas mit einer zur Bildung der elastischen Zwischenschichten dienenden plastischen Masse, die aus einem waagerechten Hohlzylinder durch eine mit Hilfe eines hohlzylindrischen Drehschiebers absperrbare Flachdüse oder Lochreihe herausgepreßt wird, nonach Patent S93 016, dadurch gekennzeichnet, daß der hohlzylindrische Drehschieber (27) eine über die ganze Länge der Flachdüse oder Lochreihe (21, 22) sich erstreckende und von dem einen nach dem anderen Ende sich verbreiternde Austrittsöffnung (28) für die plastische Masse hat. 1. Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass serving to form the elastic intermediate layers, the from a horizontal hollow cylinder through one with the help of a hollow cylindrical one Rotary valve lockable flat nozzle or row of holes is pressed out, according to patent S93 016, characterized that the hollow cylindrical rotary slide valve (27) extends over the entire length of the flat nozzle or row of holes (21, 22) extending and from one end to the other widening outlet opening (28) for the plastic mass. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Längsrand (28°) der Austrittsöffnung (28) des Drehschiebers (27) geradlinig und parallel zu der Flachdüse oder Lochreihe (21,2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the one longitudinal edge (28 °) of the outlet opening (28) of the rotary valve (27) straight and parallel to the flat nozzle or row of holes (21, 22) sich erstreckt und der andere Längsrand (28s) mindestens auf einem Teil seiner Länge nach einer Schraubenlinie verläuft.22) extends and the other longitudinal edge (28 s ) runs along at least part of its length along a helical line. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehschieber (27) an seiner Austrittsöffnung (28) durch zwischen einzelnen Austrittsdüsen (21) liegende Ringsegmente (28C) versteift ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the rotary slide valve (27) is stiffened at its outlet opening (28) by ring segments (28 C) located between individual outlet nozzles (21). 4. Vorrichtung nach Patent 593 016, dadurch gekennzeichnet, daß der feststehende Führungszylinder (20) für den Drehschieber (27) an dem einen Stirnende unmittelbar mit einer Zuführungsleitung (14) für die plastische Masse verbunden ist.4. Device according to patent 593 016, characterized in that the fixed Guide cylinder (20) for the rotary valve (27) at one end directly with a supply line (14) is connected for the plastic mass. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
DEK132376D 1932-04-13 1933-12-06 Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer Expired DE624683C (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR743048D FR743048A (en) 1933-12-06
BE391463D BE391463A (en) 1933-12-06
DEK125075D DE593016C (en) 1932-04-13 1932-04-13 Device for applying an elastic layer of plastic material to the individual panes of non-splintering glasses
DEK132376D DE624683C (en) 1933-12-06 1933-12-06 Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEK132376D DE624683C (en) 1933-12-06 1933-12-06 Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE624683C true DE624683C (en) 1936-01-25

Family

ID=7247599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEK132376D Expired DE624683C (en) 1932-04-13 1933-12-06 Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE391463A (en)
DE (1) DE624683C (en)
FR (1) FR743048A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR743048A (en) 1933-03-22
BE391463A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3114395C2 (en) Device for zigzag folding in loops of a continuously fed, flexible tape
DE624683C (en) Device for covering the panes of shatterproof glass with a plastic mass used to form the elastic intermediate layer
DE1556704B2 (en)
DE629840C (en) Goods take-off device for flat knitting machines
DE2832167A1 (en) Clay strip transverse grooving machine - has row of rollers acting against three faces in turn during movement
DE2634108A1 (en) RAEDER FOLDING APPARATUS
DE1211802B (en) Drawing board with coordinate drawing device
DE477726C (en) Machine for kneading and turning sugar mass
DE1954675B2 (en) Unwinding device for rolls of iron straps, wires or the like
DE1906683C3 (en) Device for folding a roll of dough divided into sections that are still connected
DE636893C (en) Methods and devices for hardening glass panels
DE614406C (en) Goods take-off device for flat knitting machines
DE1611329A1 (en) Device for attaching color markings to elongated building elements
DE1298455B (en) Device for aligning the bearing journals of rotating bodies in a predetermined position
DE593016C (en) Device for applying an elastic layer of plastic material to the individual panes of non-splintering glasses
DE430619C (en) Device for straightening weft threads in fabrics
DE909564C (en) Machine for bending thin-walled open metal profiles
DE1947954C3 (en) Machine for printing material webs
DE1906058C (en) Screen printing machine
AT141172B (en) Device for dressing pasta and confectionery.
DE653639C (en) Device for preparing clay for making clay bricks
DE920528C (en) Method and device for the production of profile carriers by means of welding, riveting or the like.
DE553269C (en) Device for changing the printing width in roller printing machines
DE393710C (en) Platen printing press with ink application and sheet delivery device guided around its central body
DE2258892C3 (en) Device for regulating the side repeat of a screen printing stencil tape