Kälteanlage, insbesondere für Haushaltkühlschränke, mit einer als
Drosselorgan dienenden Kapillare Die Erfindung bezieht sich auf eine insbesondere
für Haushaltkühlschränke geeignete Kältemaschine mit einem zweckmäßig aus einer
Kapillare bestehenden Drosselorgan zwischen Verdampfer und Verflüssiger. Bei bekannten
Kältemaschinen mündet das Dross@elorgan unmittelbar in den Verflüssiger. Diese Anordnung
hat den Nachteil, daß die Anschlußstelle an dem meistens frei liegenden Verflüssiger
ungeschützt ist und daher leicht beschädigt werden kann. Besondere Schutzvorrichtungen
für den Anschluß sind teuer und lassen sich oft nur schwierig anbringen. Außerdem
zeigen die bekannten Maschinen den Nachteil, daß bei einer Reparatur oder bei: Ersatz
eines beschädigten Drosselorgans durch !ein neues stets der Verflüssiger in Mitleidenschaft
gezogen werden muß. Benutzt man :ein Kapillarrohr als Drosselorgan, so läßt es sich
meistens .nicht vermeiden; das Kapillarrohr an einer oder mehreren Stellen mehr
oder weniger scharf zu krümmen, ehe ,es bis an den Vierflüssiger herangeführt und
mit diesem unmittelbar verbunden ist. Scharfe Krümmungen sind aber für Kapillarrohne
insofern schädlich, als an diesen Stellenleicht Teilchen der Imnenob,erfläclie abplatzen,
die bald das Röhr verstopfen.Refrigeration system, in particular for household refrigerators, with an as
Throttle body serving capillary The invention relates in particular to a
for household refrigerators suitable refrigeration machine with an expediently from one
Capillary existing throttle device between evaporator and condenser. At acquaintances
In chillers, the throttle element flows directly into the condenser. This arrangement
has the disadvantage that the connection point to the mostly exposed condenser
is unprotected and therefore easily damaged. Special protective devices
for connection are expensive and are often difficult to attach. aside from that
show the known machines the disadvantage that in a repair or in: replacement
a damaged throttle element by! a new one always affects the condenser
must be pulled. If one uses: a capillary tube as a throttle organ, it can be done
mostly. do not avoid; the capillary tube in one or more places more
or to curve less sharply before it is brought up to the four-fluid and
is directly connected to this. Sharp curvatures are, however, for capillary drones
Detrimental to the extent that particles of the impermeability easily flake off at these points,
which will soon clog the tube.
Gemäß der Erfindung werden diese übelstände dadurch vermieden, daß
die Kapillare und die mit ihr zu vierbindende, außerhalb der Isolierung verlaufende
Leitung angenähert parallel zum Kühlraum verlegt und an ein diese Wandung durchdringendes
Gehäuse angeschlossen sind.According to the invention, these evils are avoided in that
the capillary and the one to be tied with it, which runs outside the insulation
Line laid approximately parallel to the cold room and to a penetrating wall
Housing are connected.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
Ein als Drosselvorrichtung dienendes Kapillarrohr 22 ist ebenso wie
eine von einem (nicht gezeichneten) Verflüssiger kommende Anschlußleittuig 26 angenähert
parallel zu einer die Kühlraumisolierung 16 nach außen abschließenden Wand 17 verlegt.
In eine in dieser Wand befindliche Öffnung ist ein aus zwei Teilen 2@ und 25 bestehendes
Gehäuse eingefügt, von dem der eine Teil, 25, an der Wand 17 angelötet ist.
In diesen Teil ist -ein Ende des Kapillarrohres 22 dicht in der Weise reingesetzt,
daß seine Mündung in dem vom Gehäuseteil 25 umschlossenen Hohlraum liegt,
Mit dem Teil 25 ist der andere Gehäuseteil 24 mittels Schrauben verbunden. Die Anschlußstelle
des Drosselrohres 22 liegt also geschützt innerhalb der Isolation und kann infolgedessen
nicht beschädigt werden. Das Gehäuse 23 befindet sich an einer Stelle, zu der das
Drosselrohr 22 geradlinig oder in einem leichten Bogen, also Bohne scharfe Krümmung,
geführt werden kann, damit die Innenfläche des Drosselrohres durch Biegebeanspruchungen
nicht beschädigt wird: An den außerhalb des Mantels 17 liegenden Gehäuseteil
2¢ ist die Leitung 26 angeschlossen.
Zwischen beide Teile 24,25
des GehäUSCS 23 ist eine Dichtungsbuchse 27 -:eingesetzt, in der ,ein Sieb 28 teingeböxdelt
ist. Durch das Ein. bördeln des Siebes 28 in die Dichtungsbuchse werden besondere
Auflager- und Dichtungsflächen für das Sieb ,erspart. Außerdem bilden Sieb und Dichtungsteil
eine Baueinheit, die leicht herausgenommen und ausgewechselt werden kann.A capillary tube 22 serving as a throttle device, like a connecting line 26 coming from a condenser (not shown), is laid approximately parallel to a wall 17 which closes off the cooling chamber insulation 16 to the outside. In an opening located in this wall, a housing consisting of two parts 2 @ and 25 is inserted, one part of which, 25, is soldered to the wall 17. In this part of the capillary tube is -an end reingesetzt 22 tightly in such a manner that its mouth is located in the space enclosed by the housing part 25 cavity with the portion 25 of the other housing part 24 is connected by means of screws. The connection point of the throttle tube 22 is therefore protected within the insulation and cannot be damaged as a result. The housing 23 is located at a point to which the throttle tube 22 can be guided in a straight line or in a slight curve, i.e. without a sharp curvature, so that the inner surface of the throttle tube is not damaged by bending stresses: on the housing part 2 lying outside the jacket 17 ¢ the line 26 is connected. Between the two parts 24, 25 of the GehäUSCS 23 is a sealing bush 27 -: inserted, in which a sieve 28 is teingeböxdelt. Through the one. flanging the sieve 28 into the sealing bushing spares special support and sealing surfaces for the sieve. In addition, the sieve and sealing part form a structural unit that can be easily removed and replaced.