DE619209C

DE619209C - Protective device to prevent glowing coal from falling out of the furnace

Info

Publication number: DE619209C
Application number: DEP69677D
Authority: DE
Original assignee: ELISABETH PRZIBILLE GEB KLUGE
Current assignee: ELISABETH PRZIBILLE GEB KLUGE
Priority date: 1934-07-10
Filing date: 1934-07-10
Publication date: 1935-09-25

Description

Bei den Zimmer- und Küchenöfen besteht der bekannte Übelstand, daß beim Schüren und beim Nachlegen von Brennstoff leicht glühende Teilchen aus dem Feuerraum auf den Fußboden fallen. Hierdurch entsteht oft Feuersgefaihr, und außerdem bleiben angebrannte Stellen auf dem Fußboden zurück.In the room and kitchen stoves there is the well-known drawback that when stoking and lightly glowing particles from the combustion chamber appear when you add fuel falling the floor. This often creates a fire hazard, and what is more, burned ones remain Stand back on the floor.

Bei bekannten Schutzvorrichtungen gegen diesen Übelstand werden meist Auffangklappen unterhalb der Feuertür schräg abwärts aufgeklappt, so daß deren Vorderkante reichlich tief zu liegen kommt; die herausspringenden Kohlenstückchen fallen dann über die Auffangklappe hinweg auf den Fußboden.In the case of known protective devices against this inconvenience, collecting flaps are usually used below the fire door at an angle downwards so that the front edge is plentiful comes to lie deep; the pieces of coal that jump out then fall over them The catch flap on the floor.

Auch unterhalb der Feuertür waagerecht ausziehbare Kästen bieten gegen herausspringende Koihlenstückchen keinen ausreichenden Schutz.Boxes that can be pulled out horizontally underneath the fire door also prevent them from jumping out Coal bits do not provide adequate protection.

Die Erfindung beseitigt derartige Unzu¹ länglichkeiten dadurch, daß ein Schutzkasten Anwendung findet, dessen Vorderkante in der geöffneten Stellung bis in die Höhe der Rostfläche oder noch darüber empor gelangt. Dies gelingt durch die Anordnung eines flachen, aber geräumigen Auffangkastens für die glühende Kohle, der aus einer dazu vorgesehenen Öffnung in der Ofenstirnplatte schräg aufwärts hervorgezogen wird. Infolge der Schräglage dieses Kastens fallen die auf ihn ■The invention eliminates such Unzu länglichkeiten ¹ characterized in that a protective case is used, its leading edge passes in the open position until the level of the grate surface, or even higher up. This is achieved by arranging a flat, but spacious collecting box for the glowing coal, which is drawn up at an angle from an opening provided for this purpose in the furnace face plate. As a result of the inclination of this box fall on him ■

3« gelangenden Kohlenstückchen gleichzeitig über die rückwärtige offene Kante direkt in den Aschfallraum.3 "pieces of coal that arrive at the same time over the open rear edge directly into the ashtray.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen Abb. ι die Vorderansicht der Stirnplatte mit dem geschlossenen Schutzkasten, Abb. 2 den Längsschnitt dazu,In the drawing, the invention is shown as an example, namely show Fig. Ι the front view of the front plate with the closed protective box, Fig. 2 shows the longitudinal section,

Abb. 3 denselben mit vorgezogenem Schutz- kasten, Fig. 3 the same with the protective box pulled forward,

Abb. 4 die Teilansicht einer Stirnplatte mit einem anderweitigen Verschluß des Schutzkastens undFig. 4 is a partial view of an end plate with another type of closure of the protective box and

Abb. 5 den Längsschnitt dazu.Fig. 5 shows the longitudinal section.

Die Ofenstirnplatte 1 erhält in an sich bekannter Weise zwischen der Feuerungstür 2 und der Aschfalltür 3 einen rechteckigen schmalen Ausschnitt, in den ein Schutzkasten 4 zum Auffangen der aus dem Feuerraum etwa herausfallenden Kohlenglut eingeschoben wird. Die Stirnwand 5 des Schutzka.stens schließt die Öffnung in der Stirnplatte vollständig ab, wie dies aus der Abb. 1 hervorgeht. Die Abb. 2 zeigt die ganze Vorrichtung im Längsschnitt mit dem schräg in den Aschfallraum 6 hineinragenden Schutzkasten 4. Die Schräglage des Schutzkastens 4 ist wesentlich und ebenso, daß er in der Schräglage beim öffnen vorgezogen wird, so daß seine Vorderkante 14 bis in die Höhe der Rostfläche oder, wie beim vorliegenden Beispiel (Abb. 3), noch darüber empor gelangt. Beim Gebrauch öffnet man zunächst die Feuerungstür 2 und zieht alsdann denSohutzkasten 4 heraus, wie dies aus der Abb. 3 hervorgeht. Nunmehr kann man die Einsatztür 7 ruhig öffnen. Etwa herausfallende glühende Kohle fällt nun mit Sicherheit in den genügend hoch liegenden, geräumigen Schutz-The furnace face plate 1 is given in a manner known per se Way between the furnace door 2 and the ash trap door 3, a rectangular narrow cutout into which a protective box 4 is inserted to catch the embers that may have fallen out of the furnace will. The end wall 5 of the protective box completely closes the opening in the end plate, as shown in Fig. 1 emerges. Fig. 2 shows the entire device in longitudinal section with the oblique in Protective box 4 protruding into the ash fall space 6. The inclined position of the protective box 4 is essential and also that it is preferred in the inclined position when opening, so that its front edge 14 up to the level of the grate surface or, as in the present example (Fig. 3), still reached above it. When using it, first open the furnace door 2 and then pull out the protective box 4, as can be seen from Fig. 3. You can now open the emergency door 7 calmly. Some glowing ones falling out Coal now falls with certainty into the sufficiently high, spacious protective

kasten 4, und da der Boden desselben geneigt ist, so rutscht die glühende Kohle sogleich in der Pfeilrichtung 8 in den Aschfallraum 6 ab; denn-eine rückwärtiges-Wandung ist an dem Schutzkasten nicht vorhanden.box 4, and since the bottom of it is inclined, the glowing coal slides immediately in the direction of arrow 8 in the ash fall space 6; because a rear wall is on the protective box is not available.

Damit der Schutzkasten 4 in seiner etwa ³/₄ herausgezogenen Stellung in seiner Lage bleibt, ist unter dem Boden desselben zweckmäßig ein keilförmiger Anschlag 9 vorgesehen, und oben in den Seitenwandungen sind keilförmige Einschnitte 10 vorhanden. Dadurch läßt sich der Kasten 4 nur bis zu diesen Anschlägen herausziehen, indem er gegen dieselben stößt. Will man ihn wieder hineinschieben oder auch einmal ganz herausnehmen, so braucht man nur den ganzen Kasten etwas nach oben zu drehen, so daß der Einschnitt 10 mit der Kante der Stirnplatte außer Eingriff kommt. In order for the protective casing 4 remains in its approximately ^_3/4 withdrawn position in its location, is under the bottom thereof suitably a wedge-shaped stopper 9 provided above and in the side walls are wedge-shaped incisions 10 are provided. As a result, the box 4 can only be pulled out as far as these stops by pushing against the same. If you want to push it back in or take it out completely, you only need to turn the whole box slightly upwards so that the incision 10 disengages from the edge of the face plate.

Es ist nun zweckmäßig, die Stirnplatte 5 des Schutzkastens 4 mit einer besonderen Verschluß- oder Anpreßvorrichtung zu versehen, damit bei geschlossenem Ofen keine Nebenluft einströmen kann. Wie die Abb. 1 und 2 zeigen, wird die Feuerungstür 2 zweckmäßig mit einem Verschlußbügel 11 versehen, welcher einfach über die Stirnplatte 5 greift und diese mit anpreßt.It is now expedient, the face plate 5 of the protective box 4 with a special To provide locking or pressing device so that no Secondary air can flow in. As Figs. 1 and 2 show, the furnace door 2 is useful provided with a locking bracket 11 which simply engages over the face plate 5 and this also presses.

In den Abb. 4 und 5 ist die Stirnplatte 5 mit einem an sich bekannten Hebelverschluß versehen, der unter einen Anschlag 13 greift, welcher an der Stirnplatte 1 festsitzt. Weitere beliebige Verschlußarten sind möglich. In Figs. 4 and 5, the face plate 5 is provided with a lever lock known per se provided, which engages under a stop 13 which is firmly seated on the face plate 1. Any other types of closure are possible.

Claims

Patent claims:

i. Protective device to prevent glowing coal from falling out of the furnace, consisting of a protective box which can be pulled out below the fire door, characterized in that the protective box (4) open on the rear face and that it is diagonally towards the ash fall space (6) is arranged too inclined; The box (4) is also pulled forward in this Inclined position so that its front edge (14) in the protective position up to the height of the Grate surface or even above it.

2. Protection device according to claim 1, characterized in that the box (4) incisions (10) on the edge and stops (9) on the bottom, which his Determine the inclined position in the advanced protective position.

1 sheet of drawings