DE618994C

DE618994C - Schwingungs- oder Beschleunigungsmesser

Info

Publication number: DE618994C
Application number: DER88779D
Authority: DE
Original assignee: GEORG REUTLINGER DR
Current assignee: GEORG REUTLINGER DR
Publication date: 1935-09-19

Description

Schwingungs- oder Beschleunigungsmesser Bei Schwingungs- oder Beschleunigungsmessungen, bei denen sich die schwingfähig gelagerte träge Masse in einem Magnetfeld bewegt, entsteht bei wasserdichter Einkapselung in ein starres Gehäuse der Übelstand, daß die in das Gerät eingeleitete Energie in Wärme umgesetzt wird. Diese Temperaturerhöhung führt zu einer Druckerhöhung des in der oder in den Kammern des Gerätes eingeschlossenen Dämpfungsmediums (Luft, Gas oder Flüssigkeit). Das sich ausdehnende Medium deformiert entweder das ganze Gehäuse oder dringt durch die Passungen nach außen, ruft also Undichtigkeiten hervor. Geht im Innern des Gerätes die Temperatur zurück, so kann infolge des äußeren Luftdrucks wasserdampfhaltige Luft in. das Geräteinnere eintreten, wodurch Eisenteile des Gerätes der Gefahr der Korrosion ausgesetzt sind.
Dieser übelstand wird durch die vorliegende Erfindung dadurch vermieden, daß im Innern des Gerätes eine besondere Ausgleichskammer angeordnet wird. Diese Ausgleichskammer ist durch eine luftdichte Membran in zwei Teilkammern unterteilt, von denen die eine mit der eigentlichen Meßkammer, in welcher sich das schwingungsfähige System befindet, durch eine Öffnung verbunden ist. Tritt eine Temperaturerhöhung und damit eine Drucksteigerung des Dämpfungsmediums ein, so kann sich dieses Medium infolge der elastischen Wirkung der Membran in der Ausgleichskammer ausdehnen. Auf diese Weise werden Undichtigkeiten und andere Störungen des Gerätes vermieden.
Die Öffnung zwischen der Meßkammer und der Ausgleichskammer darf nicht beliebig groß gewählt werden, weil sonst die Gefahr besteht, daß zwischen den Membranen des Meßsystems, die in bekannter Weise als Parallelführung und Halterung für die träge Masse dienen, und der Ausgleichsmembran stehende Koppelschwingungen durch das Dämpfungsmedium als Koppelglied eingeleitet werden. Die Öffnung muß derart klein gewählt werden, daß stehende Schwingungen selbsttätig abgedrosselt werden.
Eine der möglichen Ausführungsformen ist in der Abbildung dargestellt. Hierbei ist angenommen, daß es sich um einen Beschleunigungsmesser handelt, bei dem die träge Masse a zwischen zwei Speichenmembranen c aufgehängt ist und als Anker zwischen zwei Hufeisenelektromagneten schwingen kann, deren Joche mit b bezeichnet sind und deren Schenkel in üblicher Weise Transformatorwicklungen tragen. Im oberen Teil des wasserdicht eingekapselten. Gerätes befindet sich die Druckausgleichskammer d. Diese ist durch eine luftdichte Membran j in zwei Teilkammern unterteilt, von denen die eine mit dem Hauptraum durch eine feine Bohrung e verbunden ist.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: r. S.chwingungs- oder Beschleunigungsmesser mit einer innerhalb eines starren, wasserdichten, mit einem Dämpfungsmittel gefüllten Gehäuses schwingfähig angeordneten trägen Masse, gekennzeichnet durch die Anordnung einer durch eine luftdichte Membran (f) unterteilten Ausgleichskammer (d), deren eine Teilkammer durch einen .engen Kanal (e) mit der die träge Masse enthaltenden eigentlichen Meßkammer in Verbindung steht.
2. Schwingungs- oder Beschleunigungsmesser nach Anspruch r, bei dem die träge Masse durch federnde Membranen parallel geführt ist, gekennzeichnet durch eine derartige Bemessung der Weite des Verbindungskanals (e), daß dieser als Drossel wirkt und Koppelschwingungen zwischen der Membran der Ausgleichskammer und den die träge Masse haltenden Membranen aperiodisch abgedämpft werden.