DE618291C

DE618291C - Device for regulating the heating output of a self-contained heating circuit in storage stoves

Info

Publication number: DE618291C
Application number: DEP67614D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-06-10
Filing date: 1933-05-30
Publication date: 1935-09-05

Description

BibliofheeBibliofhee

kdkd

16 0CT. 193516 0CT. 1935

AUSGEGEBEN AlB
5. SEPTEMBER 1935ISSUE ALB
SEPTEMBER 5, 1935

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 36 b GRUPPE 4oiCLASS 36 b GROUP 4oi

Henri Payot in Montreux, SchweizHenri Payot in Montreux, Switzerland

in Speicherherdenin storage stoves

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Mai 1933 abPatented in the German Empire on May 30, 1933

Man hat versucht, die Regelung der Heizleistung der bei Speicherherden verwendeten, in sich geschlossenen Heizkreise in verschiedenartiger Weise vorzunehmen. So z. B. hat ■ man der Rücklauf strecke des Kreises die Gestalt einer annähernd waagerecht liegenden, jedoch nach Belieben neigbaren Rohrschleife gegeben, in \velcher, je nach der Neigung, mehr oder weniger von der im Kreise umlaufenden Flüssigkeit zurückgehalten wird. Ein Nachteil dieser Einrichtung liegt darin, daß der stets verbleibende freie Querschnitt dieser Rohrschleife sich mit der Menge der darin zurückgehaltenen Flüssigkeitsmenge ändert, somit auch die den Kreislauf bestimmenden Werte; ferner wird diese zurückgehaltene ■Flüssigkeitsmenge unnötig erwärmt. Dies bringt Gleichgewichtsstörungen und Verluste mit sich, welche die Leistungsfähigkeit des Heizkreises vermindern. Auch hat man vorgeschlagen, die Heizleistung dadurch zu beeinflussen, daß man auf den Druckunterschied zwischen Steigrohr und Falleitung des Heizkreises einwirkte, was wiederum eine jedesmalige Zustandsänderung des gesamten Heizkreises mit sich bringt.Attempts have been made to regulate the heating output of the make closed heating circuits in different ways. So z. B. has ■ the return stretch of the circle takes the form of an approximately horizontal, but given a pipe loop that can be inclined at will, in \ velcher, depending on the inclination, is more or less retained by the liquid circulating in the circle. A disadvantage of this device is that the free cross-section that always remains this pipe loop changes with the amount of liquid retained in it, thus also the values that determine the cycle; furthermore, this is withheld ■ Amount of liquid heated up unnecessarily. This brings imbalance and losses with them, which reduce the efficiency of the heating circuit. It has also been suggested To influence the heating capacity by taking into account the pressure difference between the riser pipe and the downpipe of the Heating circuit acted, which in turn changes the state of the entire Heating circuit brings with it.

Die beste Lösung besteht darin, daß man den Heizkreis an und für sich unberührt läßt und ihm je nach Bedarf mehr oder weniger Flüssigkeit zugibt. Dies erfolgte -bisher in ziemlich verwickelter Weise durch Anwendung von Ventilen mit Regulierungsspindeln, Federn, Kugeln usw., die zwischen einem Flüssigkeitssammler und dem Heizkreis angeordnet waren.The best solution is to leave the heating circuit untouched in and of itself and adding more or less liquid as needed. This has been done - so far in quite intricate way by using valves with regulating spindles, springs, Balls, etc., arranged between a liquid receiver and the heating circuit was.

Erfindungsgemäß wird die Entnahme oder Zugabe der im Heizkreis umlaufenden, im Wärmespeicher verdampfenden und an der Verbrauchsstelle kondensierenden Flüssigkeit in der Weise vorgenommen, daß ein besonderes, an die zwischen Verbrauchsstelle und Wärmespeicher liegende Falleitung des Heizkreises mittels einem oder zweier übereinanderliegender dünner und biegsamer Anschlußrohre angeschlossenes neigbares Sammelgefäß vorgesehen wird.According to the invention, the removal or addition of the circulating in the heating circuit, im Liquid that evaporates heat storage and condenses at the point of use made in such a way that a special, to the between consumption point and Heat accumulator lying downpipe of the heating circuit by means of one or two superimposed inclinable collecting vessel connected to thin and flexible connecting pipes is provided.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes an einem einfachen Heizkreis mit einem Wärmespeicher und einer Kochplatte.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention on one simple heating circuit with a heat accumulator and a hotplate.

Zwischen dem Steigrohr .A und der Fallleitung B liegt unten bei 1 der Wärmespeicher und oben bei' 2 die Rohrspirale mit einer runden Kochplatte 3.'Between the riser pipe .A and the downpipe B is the heat storage tank at the bottom at 1 and the spiral pipe with a round hotplate 3 at the top at '2'

Der von einer .im Wärmespeicher 1 verdampfenden Heizflüssigkeit herrührende Dampf steigt im Rohr 4 hoch, kondensiert sich mindestens zum Teil unter Wärmeabgabe in der Spirale 2, um über die Falleitungsteile 5, 6 in den Speicher zurückzufließen.The one evaporating in the heat accumulator 1 Steam originating from heating fluid rises in tube 4, at least condenses partly with heat dissipation in the spiral 2, to over the downpipe parts 5, 6 in to flow back the memory.

Zwischen den Falleitungsteilen 5, 6 ist ein Behälter 7 eingeschaltet, wovon die Fig. 3 den Längsschnitt und die Fig. 4 den Querschnitt entsprechend IV-IV in größerem Maßstab darstellen. In dem Behälter 7 sind zwei verschiedene Abteile 8, 9 vorgesehen, deren Sohlen in ungleicher Höhe liegen, und zwar derart, daß der Rückfluß zuerst über dem Abteil 9 mit der tiefer liegenden Sohle, dann über die höher Hegende Sohle 10 des zweiten Abteiles 8 stattfindet.A container 7 is connected between the downpipe parts 5, 6, of which FIG. 3 the longitudinal section and FIG. 4 the cross section corresponding to IV-IV on a larger scale represent. In the container 7 two different compartments 8, 9 are provided, whose Soles are at unequal heights, in such a way that the reflux first over the Compartment 9 with the lower-lying sole, then over the higher-lying sole 10 of the second Compartment 8 takes place.

Zwei übereinanderliegende dünne und biegsame Anschlußrohre 11, 12 verbinden das Abteil 9 mit einem Sammelbehälter 13, welcher als annähernd waagerecht Hegender Hohlzylinder ausgebildet und um den Zapfen 14 drehbar ist. Das Verschwenken dieses Gefäßes, d.h. die ReguHerung des Heizkreises, findet mittels eines Handgriffes 15 statt. Die Anschlußrohre 11, 12 Hegen derart, daß die Mündung des tiefer Hegenden Rohres in den Behälter 7 unterhalb der Sohle 10 Hegt.Two superimposed thin and flexible connecting pipes 11, 12 connect the compartment 9 with a collecting container 13, which as an approximately horizontally Hegender hollow cylinder and is rotatable about the pin 14. The swiveling of this vessel i.e. the heating circuit is regulated by means of a handle 15. The connecting pipes 11, 12 Hegen such that the mouth of the deeper Hegenden pipe in the container 7 below the bottom 10 Hegt.

Das von. der VerbrauchssteUe zurückfließende Kondensat fällt zuerst in das Abteil 9 und füllt mindestens das unterste Anschlußrohr 11. Je nach, der Neigung des Sammelgefäßes 13 fließt aber das Kondensat noch mehr oder weniger in besagten Sammler hinein, ehe es über die Sohle 10 die Leitung 6 erreichen kann. Man hat es also in der Hand, eine regulierbare Menge der Heizflüssigkeit im Sammelbehälter zurückzuhalten und somit dem Heizkreis zu entnehmen, ohne daß dieser letztere an und für- sich eine Änderung erfährt.That from. the consumption tax flowing back Condensate first falls into compartment 9 and fills at least the lowermost connecting pipe 11. Depending on the inclination of the collecting vessel 13, the condensate still flows more or less into said collector, before the line 6 via the sole 10 can reach. So you have it in your hand, an adjustable amount of heating fluid to be retained in the collecting tank and thus to be taken from the heating circuit without the latter in and of itself being a Changes.

Das zweite obere Anschlußrohr 12 dientThe second upper connecting pipe 12 is used

nur dazu, daß die Flüssigkeit unten in den Sammelbehälter hineinfließen kann, ist aber im Fall eines luftleeren Heizkreises entbehr-Hch. only to ensure that the liquid can flow into the bottom of the collecting container, but is in the case of an evacuated heating circuit dispensed-Hch.

Claims

Patent claims:

i. Device for regulating the heating power of a self-contained heating circuit in storage stoves by removing or adding part of a circulating in the heating circuit that evaporates in the heat storage and liquid condensing at the point of use by means of a collector located outside the circle, characterized by a special downpipe (5, 6) between the consumption tax and the heat accumulator of the heating circuit by means of one or two superposed thin and flexible ones Connection pipes (r i, 12) connected inclinable collecting vessel (13).

2. Control device according to claim r, characterized in that in the downpipe (5, 6) of the heating circuit a container (7) with two in different Heights Hegenden compartments (8, 9) is switched on and in the lower-lying compartment (9) that of the consumption point . (2, 3) coming part of the FaUeitung as well as the .to the collecting vessel (13) Connection pipes (11, 12) open out, while of the over the confluence of the lower hanging connection pipe (11) hanging floor of the higher compartment (8) the part (6) of the downpipe leading to the heat accumulator (1) goes out.

3. Control device according to claim i, wherein the tiltable collecting vessel is connected to the downpipe by means of a thin, flexible connecting pipe, characterized in that this connecting pipe extends directly from the bottom of the deeper compartment (9) of the container. '

For this purpose ι sheet of drawings