DE614699C

DE614699C - Device for burning dry processed cement raw material

Info

Publication number: DE614699C
Application number: DEA63479D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1931-09-23
Filing date: 1931-09-23
Publication date: 1935-06-15

Description

Vorrichtung zum Brennen von trocken aufbereitetem Zementrohgut Nach dem Hauptpatent erfolgt de Vorbehandlung des Zementrohgutes mittels der Ofenabgase auf .einer gasdurchlässigen Trag= oder Stützvorrichtung in der Weise, daß die Teilchen des Gutes in der von den Gasen durchströmten Schicht Lagenveränderungen gegeneinander ausführen. Vorzugsweise wird dabei das Gut zwischen zwei gasdurchlässigen Sieb- oder Rostwänden hindurchgeführt, zwischen denen es entsprechend der Austragung durch sein Eigengewicht niedersinkt. Die Sieböffnungen oder Rostschlitze sind dabei so ausgebildet, daß das Gut sich in ihnen abböscht und infolgedessen nicht hindurchfallen oder hindurchlaufen kann.Device for burning dry processed cement raw material According to the main patent, the raw cement material is pretreated by means of the kiln exhaust gases on .a gas-permeable carrying or supporting device in such a way that the particles of the goods in the layer through which the gases flow, changes in position relative to one another carry out. The material is preferably placed between two gas-permeable sieve or grate walls, between which it is carried out according to the discharge its own weight sinks. The sieve openings or grate slots are like this trained so that the good slops in them and consequently does not fall through or walk through it.

Hierbei kann es vorkommen, daß das in diesen Sieblöchern oder Rostspalten sich abböschende Gut liegenbleibt und nicht an der Weiterbewegung des übrigen Gutes teilnimmt. Die zur Behandlung des Gutes verwendeten Abgase des Brennofens enthalten nun beträchtliche Mengen von Staub, welcher beim Aufprall auf die Schicht ausfällt. Wenn nun Teile des Gutes in den Rostspalten'oder Sieblöchern liegenbleiben, so sammelt sich an ihnen mit der Zeit immer mehr Staub an, und es tritt eine Verstopfung des nach der Gaseinströmseite hin gelegenen Siebes oder Rostes ein.It can happen that this occurs in these sieve holes or grate gaps sloping good remains lying and not because of the further movement of the rest of the good participates. Contain the exhaust gases from the kiln used to treat the property now considerable amounts of dust, which precipitates on impact on the layer. If parts of the goods now remain in the grate gaps or sieve holes, collect them Over time, more and more dust builds up on them and the a sieve or grate located after the gas inlet side.

Die obengenannte Schwierigkeit macht sich dann bemerkbar, wenn zwischen den die Schicht begrenzenden beiden Rost- oder Siebwänden ein von oben nach unten- glatt undgerade hindurchgehender schachtartiger Raum vorhanden ist. In diesem gleitet nämlich eine prismatische Säule - von Gut glatt abwärts, während das in die seitlichen Rostspalten oder Sieblöcher hineingeratene Gut, das ja auf dem Boden der Sieblöcher oder auf den Rostspalten aufliegt, an der Bewegung nicht teilnimmt. Gemäß :der Erfindung wird das geradlinige Niedersinken von Gutsteilchen dadurch verhindert, daß alle. Teilchen des Gutes während der Varbehandlung in gebrochener Linie vorrücken. Dies kann beispielsweise durch eine Vorrichtung folgender Art erreicht werden: Die beiden die Schicht begrenzenden Rostwände aus jalousieartig angeordneten Rostplatten werden um eine etwa halbe Rostspaltweite senkrecht gegeneinander versetzt und einander so nahe gerückt, daß das gesamte Gut eine zickzackförmige Bahn durchläuft.The above difficulty becomes noticeable when between the two grate or sieve walls delimiting the layer a smooth and straight through shaft-like space is present. In this slides namely a prismatic column - from the good smoothly downwards, while that in the lateral Gaps in the grate or sieve holes got into them, that is on the bottom of the sieve holes or rests on the grate gaps, does not participate in the movement. According to: the invention the straight sinking of good particles is prevented by all. Move particles of the material in broken line during the var treatment. this can be achieved, for example, by a device of the following type: The two the grate walls delimiting the layer are made of grate plates arranged in the manner of louvres offset perpendicular to each other and each other by about half a grate gap width moved so close that the entire material runs through a zigzag path.

Im Gegensatz zu den bekannten Jalousieschächten ist diese Vorrichtung mit versetzt zueinander angeordneten und nahe aneinandergerückten jalousiewänden besonders für feines Gut geeignet, weil eine vollkommene Entlastung der Gutsäule erreicht wird. Ein Zusammenbacken und Hängenbleiben des Gutes ist daher hier nicht zu befürchten. Bei den bekannten Jalousieschächten ist man gezwungen, die beideh Jalousiewände in beträdlitlichem Abstand voneinander anzuordnen, tim ein Hängenbleiben des Gutes zu verhindern: Damit dann aber der Widerstand, den die Gase beim Durchstreichen der Gutschicht finden, nicht zu groß wird, muß man das Gut vorher zu größeren Knollen ballen, was besondere Vorrichtungen und einen zusätzlichen Kraftaufwand für das anschließende Wiederzerkleinern erfordert.In contrast to the known blind shafts, this device is with staggered and close to each other arranged blind walls Particularly suitable for fine goods because it completely relieves the load on the column is achieved. A caking and sticking of the good is therefore not to be feared here. With the well-known blind shafts one is forced to to arrange the two blind walls at a considerable distance from each other, tim To prevent the goods from getting stuck: But with that the resistance that the Finding gases when crossing the good layer, does not get too big, you have to Bale well beforehand into larger tubers, which requires special devices and an additional one Requires effort for the subsequent re-shredding.

Nach der Erfindung ist ein solches Ballen nicht notwendig, vielmehr kann das Gut durch den Jalousieschacht in der Forih wandern, wie es in den nachgeschalteten Drehrohrofen auf= gegeben wird: Die Zeichnung stellt Ausführungsbeispiele der Erfindung dar, und zeigt in Abb. r und 2 je einen Längsschnitt durch eine Anlage zum Vorbehandeln von Zeirieritrohgut.According to the invention, such a bale is not necessary, rather The goods can migrate through the louvre shaft in the Forih as it does in the downstream Rotary kiln on = is given: The drawing represents exemplary embodiments of the invention and shows in Fig. r and 2 each a longitudinal section through a plant for pretreatment from Zeirieritrohgut.

In beiden Abbildungen stellen die Pfeile die Stromrichtung der Gase dar.In both figures, the arrows indicate the direction of flow of the gases represent.

Das zu behandelnde Zementrohgut fällt aus einer Zuleitung i (4bb. i) auf die obersten Rostflächen 2' und 3', gleitet auf diesen abwärts und rieselt auf der letzteren unter der Unterkante der Fläche 2' hindurch. Bei der in dieser Richtung fortgesetzten Bewegung @'elangt es dabei auf die nächste Fläche 2" der einen Rostwand, böscht sieh darauf ab find rieselt auf ihr unter der Unterkante der 'Fläche 3' hindurch auf die nächste Rostfläche 3" und so fort.The raw cement material to be treated falls from a supply line i (4bb. i) on the uppermost grate surfaces 2 'and 3', slides downwards and trickles on the latter under the lower edge of the surface 2 '. In the case of this Direction of continued movement @ 'elapses to the next area 2 "of the a grate wall, look out for it, it trickles on it under the lower edge the 'surface 3' through to the next grate surface 3 "and so on.

Auf diese Weise bewegt sich das Gut durch den ganzen Rostschacht in zickzadkförmiger Bahn hindurch, bis es von der in der Ableitung q. angebrachten Aitstragwalze 5 aufgehalten wird. Beim Stillstand der Austragwaize 5 staut sich also der ganze Rostmürn inft Gut voll, so däß kein weiteres Gut aus der Züleitung z nachrieseln kann.In this way, the material moves in through the entire grate shaft zigzadk-shaped trajectory until it changes from the one indicated in the derivative q. attached Aitstragwalze 5 is stopped. When the discharge roller 5 comes to a standstill, it accumulates So the whole of Rostmürn is full of goods, so that no further goods come from the supply line z can trickle down.

Durch den Umlauf der Austragwälze 5 wird das Gut nun dauernd öder absatzweise allmählich abgezogen und bleibt in seiner ganzen Masse in Bewegung.As a result of the rotation of the discharge rollers 5, the material is now permanently desolate gradually withdrawn and remains in motion in its entirety.

Die Rostplatten 3, welche der vollen Hitze der zuströmenden Gase ausgesetzt sind, können aus keramischem Stoff bestehen, während die Rostplatten 2 auf der ändern Seite der Schicht aus Eisen gefertigt sein können.The grate plates 3, which are exposed to the full heat of the incoming gases are, can be made of ceramic material, while the grate plates 2 on the other Side of the layer can be made of iron.

Abb. 2 zeigt einen Teil eilfies -anderen Ausführüügsbeispiels. Es sind hier zwei oder mehrere gleichartige Rostschächte vorgesehen, von denen die Zeichnung einen darstellt.Fig. 2 shows a part of another exemplary embodiment. It two or more similar grate shafts are provided here, of which the Drawing represents one.

Die Gase strömen in jedem Teil der Anlage ztveirnäl 'durch das Gut hindurch; sie kommen nämlich, durch. den Kanal 6 vom Ofen, treten d'ürch ie zikzäckförmige Gutschicht 'und steigen äann 'in dem senkrechten Schacht empor. Nun treten sie nochmals durch die Gutschicht hindurch in deren oberen Teil und ziehen durch den Kanal 8 ab, in welchem ein Absperrschieber 2o vorgesehen werden kann, der an dieser Stelle vor der Einwirkung der Abgashitze geschützt ist. Mit dieser Vorrichtung wird eine sehr vollständige Wärm: -aüsnützüng der Gase erreicht. Bei nur einmaligem Cyasdurchgang in der in Abb. 1 dargestellten Vorriclitüag sammeln sich nämlich in dem ankommenden Gasstrom die heißesten Gase oben., die kühleren unten; das Gut ist dagegen oben im Schacht kühler als unten. Es treffen also die unteren kühleren Teile des Gässtrnmes mit bereits erhitztem Gut zusamInen, so daß hier nur noch ein geringer Wärmeaustausch stattfindet, die Gase vielmehr reichlich heiß abziehen.The gases flow partially through the property in every part of the installation; namely, they come through . The channel 6 from the furnace, step through the zikzag-shaped layer of material and then rise up in the vertical shaft. Now they step through the material layer again in its upper part and pull off through the channel 8, in which a gate valve 2o can be provided, which is protected at this point from the effect of the exhaust gas heat. With this device a very complete heat utilization of the gases is achieved. With only one passage of Cyas in the Vorriclitüag shown in Fig. 1 namely in the incoming gas stream the hottest gases collect at the top, the cooler at the bottom; the goods, on the other hand, are cooler at the top of the shaft than at the bottom. The lower, cooler parts of the gas stream meet with the material that has already been heated, so that only a small amount of heat is exchanged here, and the gases are drawn off rather hot.

Bei dem in Abb. a. ,dargestellten Ausführungsbeispiel. dagegen gelangen die Gase nach dem ersten Durchströmen des unteren, aus bereits vorerhitztem Gut bestehenden Teiles der Schicht in den senkrechten Schacht 7; in diesem steigen die noch am heißesten gebliebenen Gasteilchen am raschesten nach oben und durchziehen infolgedessen bei der nochmaligen Dürchströrriüng der Schicht deren bbersten Teil, welchen. aus frischem und daher noch kaltem Rohgut besteht. Aber auch die bereits stärker abgekühlten Gasteile treffen das zweitemal mit Gut zusammen, welches iniinerhin nur erst wenig erhitzt ist, so daß also auch sie hoch Gelegenheit haben, ihren Wärmerest ähzügeben.In the case of the one shown in Fig. A. , illustrated embodiment. get against it the gases after the first flow through the lower, from already preheated material existing part of the layer in the vertical shaft 7; in this the Gas particles that have remained the hottest, move up and through as quickly as possible as a result, when the layer is again thrown through, its bursting part, which. consists of fresh and therefore still cold raw material. But even those already Gas parts that have cooled down to a greater extent meet the goods for the second time, which in the same way is only slightly heated, so that they too have a lot of opportunity to remove their remaining heat add.

Um den frisdh`eri Gasen ein möglichst leichtes Durchströirien des Rühgutes möglich zu machen, kann man die wiederum zweckmäßig aus kerdmischeih Stoff hergestellten Rosiplätten g, welche zuerst "von den Gasen erreicht werden, finit Kanülen io versehen. Diese weiden so -angeordnet, daß sich das Rohgut in ihnen .-abböscht und nicht hinduichfallen oder hindurchggleiten kann. Alle ühriigen Rostplatten dagegen; sowohl die den Platteng gegenüberlieg@ndeh Plätten i r des unteren Teiles der rückseitigen Rostwand als auch die .den oberen Teil den Schicht haltenden Rostplanen iz und 33 können aus Eisen hergestellt vwerd`en.In order to allow the frisdh`eri gases to flow through the To make mixed food possible, one can again use kerdmischeih material Roseplates g produced, which are first reached by the gases, are finite Provide cannulas ok. These graze in such a way that the raw material is sloped in them and cannot fall in or slide through. All other grate plates on the other hand; both the plates opposite the plates in the lower part of the rear The grate wall as well as the grate tarpaulins iz and 33 that hold the upper part of the layer can be made of iron.

Die Rostplatten g "und i i können mittels Armen 1q. und ig an Drehzapfen 16 und 17 gelageit weiden, so daß sie von außen her geschwenkt werden können. An der Unterkante der Rostplatten i i können außerdem bewegliche Glieder, nämlich mit Gewichtskugeln 18 beschwerte Ketten i9, befestigt sein. Mittels dieser Einrichtung können die Rostplatten ohne Unterbrechung °des Betriebes von etwa anbackendem Gut befreit werden, und zwar etwa in folgender Weise: Der Schieber 2o des zu reinigenden Rostes wird geschlossen, so .daß durch diesen Rost kein Gas mehr hindurchströmt. Sodann wird mittels eines beliebigen, hier nicht dargestellten Absperrmittels die Zuleitung 2i für das Gut geschlossen, so daß kein weiteres Rohgut nachrieselt. Der Rostschacht wird darauf mittels der Austragwalze 22 allmählich entleert. Nunmehr werden die Rostplatten 9 und i i in die Stellung gedreht, welche für die beiden untersten Platten punktiert dargestellt ist. Hierbei fällt das noch in den Kanälen to der Rostplatten g- lagernde Gut bereits größtenteils heraus. Durch Hinundherbe-,vegen der Platten 9 und i i kann nun das anhaftende Gut mit der Unterkante einer Platte von der Oberfläche der darunterliegenden Platte abgestreift werden. Die an den Ketten ig hängenden Kugeln i 8 unterstützen diese Reinigung, was besonders für die Platten g wesentlich ist.The grate plates g "and ii can by means of arms 1q. And strength at pivots 16 and 17 gelageit feed, so that they can be swiveled from the outside. At can ii the lower edge of the grate plates also movable members, namely with weight balls 1 8 complained chains i9 By means of this device, the grate plates can be freed of any caking material without interrupting operation, in the following way: The slide 2o of the grate to be cleaned is closed so that no more gas flows through this grate. Then the feed line 2i for the material is closed by means of any desired shut-off means, not shown here, so that no further raw material trickles in. The grate shaft is then gradually emptied by means of the discharge roller 22. The grate plates 9 and ii are now rotated into the position required for the two lowest plates is shown dotted, which still falls in the channels to the grate plates Most of the goods are already out. By moving the plates 9 and ii back and forth, the adhering material can now be wiped off the surface of the plate below with the lower edge of a plate. The balls i 8 hanging on the chains ig support this cleaning, which is particularly important for the plates g.

Diese ganze Reinigung kann vorgenommen werden, ohne daß der Gaskanal geöffnet ziz werden braucht oder erst sein Abkühlen abgewartet werden muß. Sie erfordert daher nur geringe Zeit, worauf durch Öffnen der Zuleitung 21 der Schacht wieder mit frischem Rohgut beschickt und alsdann der Schieber 2o geöffnet wird. Die Lager der Zapfen 16 und 17 können dabei der Einwirkung der Hitze vollkommen entzogen sein, indem sie außerhalb der Schachtwände angeordnet werden.All this cleaning can be done without leaving the gas duct needs to be opened or wait for it to cool down. It requires therefore only a short time, after which the shaft is opened again by opening the supply line 21 charged with fresh raw material and then the slide 2o is opened. Camps the pins 16 and 17 can be completely removed from the action of the heat, by placing them outside the shaft walls.

Die Vorrichtung hat den Vorteil, daß sie keinerlei Lagerstellen o. d@gl. innerhalb des den Gasen ausgesetzten Raumes besitzt. Auch bedürfen die Rostplatten keiner einenWärmeverlust darstellenden Kühlung, vielmehr kann die gesamte Abgashitze zur Vorwärmung des Rohgutes, also in nutzbarer Weise, verwendet werden.The device has the advantage that it does not have any bearing points or the like. d @ gl. within the space exposed to the gases. Also need the grate plates no cooling that represents a heat loss, rather the entire exhaust gas heat to preheat the raw material, i.e. in a usable way.

Insbesondere bei zweimaligem Durchzug der Gase durch die Schicht werden die abziehenden Gase sehr gründlich von Staub gereinigt, so daß jeder Verlust und jede Belästigung der Umgegend durch Staub fortfällt.In particular, if the gases are drawn through the layer twice the evacuating gases very thoroughly cleaned of dust, so that any loss and any nuisance in the area due to dust is eliminated.

In hier nichtdargestellter Weise können die Rostplatten stellenweise auch näher aneinandergerückt sein, so daß Einschnürungen oder Erweiterungen der Schicht erfolgen. Indem dabei die Rostplatten zunehmend mehr und mehr einander genähert oder voneinander entfernt angeordnet sind, kann die Erweiterung oder Einschnürung der Schicht eine konische Ausgestaltung erfahren.In a manner not shown here, the grate plates can in places also be moved closer together, so that constrictions or widenings of the Shift. As the grate plates come closer and closer to each other or are spaced apart, the enlargement or constriction the layer experience a conical design.

Auf diese Weise kann beispielsweise die Schicht im unteren Teil stärker gehalten werden als im oberen, so daß die Gase vorzugsweise durch den oberen Teil hindurchziehen und durch das hier vorhandene noch frische Rohgut in besonders starkem Maße hindurchströmen, wobei dann natürlich die Abzugsgeschwindigkeit cl es Gutes im unteren Teil -des Rostschachtes geringer ist als im oberen Abschnitt.In this way, for example, the layer in the lower part can be stronger are kept than in the upper part, so that the gases preferentially through the upper part pull through and through the still fresh raw material available here in particularly strong Dimensions flow through it, with the withdrawal speed of course then being good in the lower part of the grate shaft is less than in the upper section.

Mittels der drehbaren Anordnung der Rostplatten kann auch der Durchgang des Gutes in dem unteren Schacht regelbar eingestellt werden.By means of the rotatable arrangement of the grate plates, the passage of the goods in the lower shaft can be adjusted.

Endlich können in bereits vorgeschlagener Weise Preßluftleitungen zum Abblasen von sich ansammelndem Staub vorgesehen werden.Finally, compressed air lines can be used in the manner already proposed designed to blow off accumulated dust.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for burning dry processed Raw cement and similar materials, consisting of one that is used for final firing Sintering furnace with a device for pretreating the goods by means of the sintering furnace exhaust gases is provided, the individual particles of the spread to form a layer and goods through which the exhaust gases flow transversely on or on one to carry out the Pretreatment serving gas, thermosetting load-bearing or support system, changes in position run against each other, according to patent 597 188 with two the pretreatment layer the grate walls delimiting the goods made of grate plates arranged in the manner of louvres, thereby characterized in that the grate plates (: 2,3) of the pretreatment device as Sintering furnace serving rotary kiln offset against each other and the walls so close are moved together so that the entire property passes through a zigzag-shaped path and a complete relief of the Gutsäule is achieved. °

2. Device according to Claim i, characterized in that the inlet and outlet channels the exhaust gases prescribe a double pass through the layer, expediently the Exhaust gases first of all .the lower part of the layer, which contains already preheated material and then flow through its upper part.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized characterized in that the grate plates are provided with openings or channels, in which the good is sloping. q ..

Device according to claim i to 3, characterized by rotatable or tiltable mounting of the grate plates.

5. Apparatus according to claim 4, characterized by movable means attached to the lower edge of the grate plates, for example Chains weighted down with balls, which clean the grate plates when they are tilted.

6th Device according to Claims 1 to 5, characterized by several parallel to one another switched grate walls and shut-off means assigned to the individual grate walls for the gas flow.

7. Apparatus according to claim i to 6, characterized in that that individual grate plates or groups thereof greater or lesser distance from one another have than the rest.