DE613973C

DE613973C - Circlip for fastening bolts in suspension insulators made of several co-rotating wire screws screwed into one another

Info

Publication number: DE613973C
Application number: DES102524D
Authority: DE
Original assignee: EUGEN SEIFRIED DIPL ING
Current assignee: EUGEN SEIFRIED DIPL ING
Priority date: 1931-12-22
Filing date: 1931-12-22
Publication date: 1936-04-16

Description

Die Erfindung betrifft einen Federring zur Bolzenbefestigung in Hängeisolatoren aus mehreren gleichlaufend gewickelten, ineinander verschränken Drahtschrauben, bei welchem die Windungen der inneren Drahtschraube sich in Richtung der Auflagefläche am Isolator zwischen die Windungen der , äußeren Drahtschraube einschieben.The invention relates to a spring ring for fastening bolts in suspension insulators several parallel wound, interlaced wire screws, in which the turns of the inner wire screw move in the direction of the contact surface on the insulator between the turns of the , insert the outer wire screw.

Es ist bereits bekannt, zur Bolzenbefestigung ineinander verschraubte und zu einem Federring zusammengeschlossene Drahtschrauben mit kreisförmigem Drahtquerschnitt zu verwenden, bei denen die Windungen der inneren Drahtschraube sich zwischen die der äußeren einschieben und diese unter Last des Isolators stützen. Die Tiefe des Eingriffes der inneren Drahtschraubenwindungen zwischen die äußeren ist hierbei unter sonst gleichen Verhältnissen durch die Größe der Drahtdurchmesser der übereinanderliegenden Windungen bestimmt. Greifen nun die inneren Windungen tief zwischen die äußeren ein, so nimmt infolge der tangentialen Berührungsflächen der übereinanderliegenden kreisförmigen Drahtquerschnitte die stützende Wirkung der inneren Windungen schließlich ab, je tiefer ihr Eingriff gegen den äußeren Umfang des Federringes vorgeschoben ist. Bei diesen Federringen ist die Auflagefläche am Isolierkörper infolge des kreisförmigen Drahtquerschnittes verhältnismäßig gering und nicht in sich geschlossen.It is already known to screw one into the other for bolt fastening Spring washer closed wire screws with a circular wire cross-section to use, in which the turns of the inner wire screw are inserted between those of the outer and these under Support the load of the isolator. The depth of engagement of the inner wire screw turns between the outer is here under otherwise equal conditions by the size the wire diameter of the superimposed turns is determined. Now grasp the inner turns deep between the outer one, as a result of the tangential contact surfaces of the superimposed circular wire cross-sections the supporting effect of the inner windings, the deeper their engagement against the outer circumference of the spring ring is advanced. With these spring washers the Relative contact surface on the insulator due to the circular wire cross-section low and not self-contained.

Deshalb werden diese Federringe zweckmäßig mit einer Ausgußmasse vergossen.Therefore, these spring washers are expediently cast with a pouring compound.

Um die Auflagefläche zu verbessern, sind auch Federringe aus einfachen Drahtschrauben aus Flachdrähten vorgeschlagen worden, deren Windungen gegen den Bolzen hin durch Fortfräsen eines Teiles ihres Drahtquerschnittes verjüngt sind, so daß die Windüngen am äußeren Umfange des Federringes näher beisammen liegen und dadurch die Auflagefläche vergrößert war. Es sind ferner solche Drahtschrauben innen mit Nuten und Vorsprängen versehen und durch eine zweite in die Nuten versdiraubte verstärkt werden. Diese zwangsläufige Führung erschwert die Einstellung der Drahtwindungen zueinander.To improve the contact surface, spring washers are also made from simple wire screws made of flat wires have been proposed, the turns of which against the bolt by milling away part of their wire cross-section are tapered so that the turns on the outer circumference of the spring ring closer together and thereby the contact area was enlarged. There are also such wire screws provided internally with grooves and projections and through a second to be reinforced in the grooves streaked. This inevitable leadership makes it difficult the adjustment of the wire windings to each other.

Bei dem Gegenstand der Erfindung liegen die Verhältnisse anders. Hier ist die äußere Drahtschraube aus einem Profildraht mit V-förmigem, z. B. dreieckigem Querschnitt gewickelt, dessen Grundfläche im äußeren Umfang des Federringes liegt und den wesentlichsten Teil seiner Außenfläche bildet. Die Windungen der inneren Drahtschraube haben kreisförmigen Drahtquerschnitt, sie schieben sich zwar auch wie bei den bekannten Federringen zwischen die Windungen der äußeren Drahtschraube ein, doch liegen sie in der Auflagefläche des Federringes am Isolierkörper neben den dreieckigen Windungen der äußeren Drahtschraube, denIn the subject matter of the invention, the situation is different. Here is the outer one Wire screw made from a profile wire with a V-shaped, z. B. triangular cross-section wound, the base of which lies in the outer circumference of the spring ring and forms the most essential part of its outer surface. The turns of the inner wire screw have circular wire cross-section, they As with the well-known spring washers, they slide between the windings the outer wire screw, but they are in the contact surface of the spring washer on Insulator next to the triangular turns of the outer wire screw, the

nach außen sich verengenden Zwischenraum schließend.closing the space narrowing towards the outside.

Infolge dieser Ausführung des Federringes können die Drahtschraubenwindungen vermöge der leichteren und gleichmäßigeren Verschiebung der kreisförmigen Drahtquerschnitte auf den Seitenflächen der V-förmigen in jeder Lage des Feder ringes sich schnell und druckausgleichend zueinander einstellen und »° in die Endform des Federringes übergehen, sei es beim Zusammenschließen der Drahtschrauben zum geschlossenen Ring, beim Unrundsein des Ringes beim Einführen in die Isolierkörperhöhlung und Aufdrücken auf den »5 Bolzenkopf, bei ungleichen Auflagen¹ ächen im verworfenen Scherben oder im Betrieb unter dein Einfluß mechanischer Belastungen, so daß der Federring seiner jeweiligen Beanspruchung sich vollkommener anpassen kann. Die Verbindung der kreisförmigen mit der V-förmigen Drahtquerschnittsform ermöglicht ferner die Drahtschrauben tiefer und fester ineinander zu verschrauben, die Auflagefläche des Federringes am Isolierkörper ^a5 zu schließen und alle Drahtschrauben windungen an der Belastungsübertragung unmittelbar teilnehmen zu lassen, ferner den Innenraum des Federringes bei vergossenen Isolierkörperhöhlungen hohl zu halten. Die erfindungsgemäß ausgeführten Federringe sind daher fester und elastischer, und ihr Belastungsdruck am Isolierkörper ist geringer und gleichmäßiger als bei den bekannten Federringen, so daß die Haltbarkeit und die Belastungsfähigkeit des Isolators verbessert werden.As a result of this design of the spring washer, the wire screw windings can adjust to each other quickly and pressure-equalizing thanks to the easier and more uniform displacement of the circular wire cross-sections on the side surfaces of the V-shaped ring in every position and transition into the final shape of the spring washer, be it when closing the wire screws to the closed ring, if the ring is out-of-round when inserting it into the insulating body cavity and pressing it onto the »5 bolt head, in the case of unequal supports ¹ areas in the discarded shard or during operation under the influence of mechanical loads, so that the spring washer can better adapt to its respective stresses can. The connection of the circular with the V-shaped wire cross-sectional shape also enables the wire screws to be screwed deeper and more firmly into one another, ^{to close the contact surface of the spring washer on the insulating body a} 5 and to allow all wire screw windings to participate directly in the load transfer, as well as the interior of the spring washer when potted To keep insulating body cavities hollow. The spring washers designed according to the invention are therefore stronger and more elastic, and their loading pressure on the insulating body is lower and more uniform than in the known spring washers, so that the durability and the load-bearing capacity of the insulator are improved.

Die Abb. ι und 2 der Zeichnung zeigen Ausführungsbeispiele der Erfindung in einem Axialschnitt durch den in Betracht kommenden Teil des Kopfes eines Hängeisolators, mit Ansicht des Bolzens und teilweisem Querschnitt des Federringes in Richtung a-b seiner hauptsächlichsten mechanischen Belastung in Richtung c-d senkrecht zu dieser. +5 Es bedeuten ι den Isolierkörper, 2 den Bolzenschaft, 3 den Bolzenkopf, 4 und S gleichlaufend gewickelte, ineinander verschraubte Drahtschrauben mit V-förmigem bzw. kreisförmigem Drahtquerschnitt, 6 elastische Einlagen, 7 Ausgußmasse.Fig. Ι and 2 of the drawing show embodiments of the invention in an axial section through the part of the head of a suspension insulator in question, with a view of the bolt and partial cross-section of the spring ring in the direction from its main mechanical load in the direction cd perpendicular to this. +5 It denotes ι the insulating body, 2 the bolt shank, 3 the bolt head, 4 and S co-rotating, screwed wire screws with a V-shaped or circular wire cross-section, 6 elastic inserts, 7 pouring compound.

Um den Bolzen zu befestigen, wird dieser in die Höhlung des Isolierkörpers eingesetzt und der Federring über den Bolzenschaft in die erweiterte Isolierkörperhöhlung eingeschoben und auf den Bolzenkopf aufgedrückt. Das Spiel des Bolzens kann durch federnde Einlagen 6 zwischen Bolzenkopf und dem Grunde der Höhlung ausgeglichen werden.To fix the bolt, it is inserted into the cavity of the insulating body and the spring washer is pushed over the bolt shank into the expanded insulating body cavity and pressed onto the bolt head. The game of the bolt can by resilient inserts 6 between the bolt head and the Bottom of the cavity to be compensated.

Nach dem Beispiel der Abb.2, linke Hälfte, hat die Drahtschraube 4 dreieckigen Drahtquerschnitt. Die Grundfläche des Dreiecks liegt im äußeren Umfang und die Spitze im Innern des Federringes. Die andere Drahtschraube 5 hat kreisförmigen Drahtquerschnitt. Ihre Windungen liegen im äußeren Umfange des Federringes bzw. in dessen Auflagefläche am Isolierkörper in der Außenfläche des Federringes neben und zwischen den Windungen der Drahtschraube 4. Sie schieben sich beim Zusammenschließen der Drahtschrauben zum Ring aus ihrer ursprünglichen Mittellage auf den Seitenflächen der den Zwischenraum nach außen verengenden dreieckigen Querschnitte nach dem Außendurchmesser des Federringes vor und schließen dessen Auflagefläche gegen den Isolierkörper. Die äußere Begrenzungsfläche der inneren Drahtschraube braucht dabei erfindungsgemäß nicht in der Auflagefläche der äußeren Drahtschraube zu liegen. Die Lage der inneren Drahtschraubenwindungen zwischen denen der äußeren kann aber auch so weit vorgeschoben sein, daß alle Drahtschraubenwindungen an der Belastungsübertragung unmittelbar teilnehmen. Durch Verwendung kreisförmiger, außen abgeflachter Drahtquerschnitte für die Drahtschraube 5 (siehe die Windungen 13 in Abb. 2), kann die Auflagefläche des Federringes gegen den Isolierkörper vollkommen gleichmäßig gestaltet werden.According to the example in Fig. 2, left half, the wire screw 4 has a triangular wire cross-section. The base of the triangle lies in the outer circumference and the tip in the interior of the spring ring. The other wire screw 5 has a circular wire cross-section. Their turns are on the outside Circumference of the spring ring or in its bearing surface on the insulating body in the outer surface of the spring washer next to and between the turns of the wire screw 4. They slide when the Wire screws to the ring from their original center position on the side faces of the triangular cross-sections according to the outer diameter that narrow the gap to the outside of the spring washer and close its contact surface against the insulating body. The outer perimeter of the inner wire screw does not need according to the invention in the support surface of the outer wire screw to lie. The location of the inner wire screw turns between but those of the outer can also be advanced so far that all wire screw turns participate directly in the transfer of debts. By using circular, externally flattened wire cross-sections for the wire screw 5 (see the windings 13 in Fig. 2), the contact surface of the spring washer against the insulating body can be designed completely evenly.

Der freie Raum zwischen Federring, Bolzen und Isolierkörper kann mit einer geeigneten Ausgußmasse, z. B. mit Zementkitt, Kunstharz oder Metall, ausgegossen werden.The free space between spring washer, bolt and insulating body can be filled with a suitable Pouring compound, e.g. B. with cement putty, synthetic resin or metal, poured.

Nach dem Beispiel der Abb. ι, rechte Hälfte, sind die Windungen der Drahtschraube 5 in der Hauptbelastungsrichtung seitlich abgeflacht und ellipsenähnlich ausgeführt. Diese Anordnung verfestigt den Federring besonders bei starker Verschraubung der Drahtschrauben ineinander. Die Drahtschraube 5 kann mit einer nach außen gerichteten Spannung zwischen die kreisförmigen Windungen der mit V-förmigem Profil gewickelten Drahtschraube 4 verschraubt sein, z. B. durch Verwendung etwas vergrößerter elliptischer Form der Windungen, so daß die Windungen der Drahtschraube 4 leicht überhöht werden und in der Hauptbelastungsrichtung eirte Vorspannung erhalten. Bei Verwendung abgeflachter Windungen ist der kleinste Innendurchmesser 17 des Ringes der Drahtschraube 5 größer als der kleinste Innendurchmesser 19 bei Kreisform der Windungen. Der Unterschied 11 kann zur Verstärkung des Drahtquerschnittes der abgeflachten Drahtschraubenwindungen 5 benutzt und die Windungen dadurch noch fester gemacht werden.According to the example in Fig. Ι, right half, the turns of the wire screw 5 are laterally flattened in the main load direction and designed like an ellipse. This arrangement particularly strengthens the spring ring if the wire screws are tightly screwed together. The wire screw 5 can with an outward tension between the circular turns be screwed with the V-shaped profile wound wire screw 4, for. B. by use somewhat enlarged elliptical shape of the turns, so that the turns of the wire screw 4 are slightly inflated and obtained prestressing in the main load direction. When using flattened Turns is the smallest inner diameter 17 of the ring of the wire screw 5 larger than the smallest inner diameter 19 in the case of a circular shape of the windings. The difference 11 can be used to reinforce the wire cross-section of the flattened wire screw windings 5 used and the turns are made even tighter.

In der rechten Hälfte der Abb. 2 ist die Lage der Schraubfederwindungen 5 in einem Schnitt c-d senkrecht zur Hauptbelastungsrichtung des Federringes darge-In the right half of Fig. 2, the position of the helical spring windings 5 is shown in a section cd perpendicular to the main load direction of the spring washer.

stellt. Die abgeflachten Windungsteile liegen frei im Raum zwischen den Windungen der Drahtschraube 4. Der übrige Teil der Windungen 5 liegt fest in die Drahtschraubenwindungen 4 verschraubt. Die durch die Abflachung der Windungen geschaffenen freien Räume ermöglichen es, den Innenraum des Federringes mit zu vergießen und die abgeflachten Windungsteile in ihrer Lage zu sichern.represents. The flattened turn parts lie freely in the space between the turns of the Wire screw 4. The remaining part of the turns 5 lies firmly in the wire screw turns 4 screwed. The free spaces created by the flattening of the windings allow the interior of the To shed spring ring with and the flattened coil parts in their position to back up.

Die Ausführung der Drahtschrauben 4 beschränkt sich nicht auf die Verwendung dreieckiger Drahtquerschnitte für die äußere Drahtschraube. Diese können auch in Trapez- oder Schalenform ausgeführt sein, deren größte Breite außen liegt und deren Seitenflächen den Raum für die kreisförmigen Drahtquerschnitte der inneren Drahtschraube von innen nach außen verkleinern.The design of the wire screws 4 is not limited to the use of triangular ones Wire cross-sections for the outer wire screw. These can also be designed in trapezoidal or shell shape, their largest width is outside and the side faces the space for the circular Reduce the wire cross-sections of the inner wire screw from the inside to the outside.

Die Erfindung gibt durch die Verschraubung von Drahtschrauben mit kreisförmigem Drahtquerschnitt zwischen solchen mit V-förmig sich nach außen verbreiternden ein einfaches und wirtschaftliches Mittel zur Verbesserung der Eigenschaften ineinander \^rerschraubter und zu einem Federring zusammengeschlossener Drahtschrauben.The invention is by the screwing of wire coil wire having a circular cross section between those with V-shaped outwardly widening a simple and economical means for improving the properties of each other \ ^r erschraubter and closed together to form a spring wire ring screws.

Claims

Patent claims:

1. Spring washer for bolt fastening in suspension insulators made of several concurrently coiled wire screws screwed into one another, in which the turns of the inner wire screw are in Push in the direction of the contact surface on the insulator between the turns of the outer wire screw, characterized in that that the outer wire screw (4) made of a profile wire with a V-shaped, for example triangular Cross-section is wound, the base of which is the most essential part of the outer surface of the spring washer, and that the turns of the inner wire screw (5) with a circular wire cross-section in the contact surface of the spring washer on the insulator next to those of the outer wire screw (4).

2. Spring ring according to claim 1, characterized in that the turns of the inner wire screw (5) in the main load direction, for example in the form an ellipse, are flattened.

1 sheet of drawings