DE613254C

DE613254C - Disc roller grate

Info

Publication number: DE613254C
Application number: DEM121297D
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Current assignee: BWS Technologie GmbH
Publication date: 1935-05-15

Description

Scheibenwalzenrost Die Erfindung betrifft Abstreichvorrichtungen für Scheibenwalzenroste, die aus einzeln oder gruppenweise auf einer Querleiste angeordneten Abstreichern bestehen.Disc roller grate The invention relates to scraping devices for Disk roller grids, which are made up of individually or in groups arranged on a transverse bar Scrapers exist.

Bei diesen Abstreichvorrichtungen hat es sich herausgestellt, daß die Querleiste für die Abstreicherkämme bei kleinen Spaltbreiten nicht starr genug ist, da sie durch die zur Befestigung der Einzelabstreicher erforderlichen Nuten bzw. durch die Löcher für die Schrauben zum Befestigen' der Abstreichergruppen zu sehr geschwächt ist. Die Abstreicher schleifen bei kleinen Spaltbreiten daher schon bei ganz geringer Durchbiegung der Querleiste an den Scheiben.With these scrapers it has been found that the cross bar for the scraper combs is not rigid enough with small gap widths is because it is through the grooves required to attach the individual scrapers or through the holes for the screws to fasten the scraper groups is very weak. The scrapers therefore grind even with small gap widths with very little deflection of the crossbar on the panes.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß die Querleiste eine günstige Querschnittsform erhält, und daß dabei die Abstreicher noch genügend große Auflageflächen haben und an der Querleiste befestigt werden, ohne diese durch Bohrungen zu schwächen.The invention offers the advantage that the crossbar is a favorable one Cross-sectional shape is obtained, and that the scraper still has sufficiently large contact surfaces and are attached to the crossbar without weakening it with holes.

Auf der Zeichnung sind zwei besonders günstige Bauformen nach der Erfindung dargestellt.On the drawing are two particularly favorable designs according to the Invention shown.

Abb. i zeigt einen senkrechten Schnitt durch Scheibenwalze und Abstreichvorrichtung und die Abstreicher in Seitenansicht.Fig. I shows a vertical section through the disc roller and scraper and the scrapers in side view.

Abb.2 zeigt die dazugehörige Ansicht in Längsrichtung des Walzenrostes.Fig. 2 shows the corresponding view in the longitudinal direction of the roller grate.

Abb. 3 zeigt eine andere Bauform des Abstreichers in Seitenansicht und Abb.4 die dazugehörige Ansicht in der Längsrichtung des Rostes.Fig. 3 shows another design of the scraper in side view and Fig.4 the corresponding view in the longitudinal direction of the grate.

Abb.5 stellt einen Schnitt nach a-a der Abb. 3 dar.Fig.5 shows a section according to a-a of Fig. 3.

In sämtlichen Abbildungen sind die Scheibenachse mit A, die Scheiben mit B und die Tragleiste mit C bezeichnet.In all figures, the disk axis is with A, the disks with B and the support strip with C.

Bei der Bauform nach Abb. z und 2 sind mehrere Abstreicherzähne i in Kämme D zusammengefaßt und aus einem Stück hergestellt. Die Kämme D sind schraubenzwingenartig ausgebildet. Sie werden über die Tragleiste C geschoben, so daß sie diese von drei Seiten umfassen und mit den Schrauben 2 zum festen Aufliegen auf die glatt bearbeiteten, keilförmigen Flächen 3 der Tragleiste gebracht.In the design according to Fig. Z and 2, several scraper teeth are i combined in combs D and made from one piece. The combs D are like screw clamps educated. They are pushed over the support strip C so that they are three of them Cover the sides and use the screws 2 to rest firmly on the smoothly machined, brought wedge-shaped surfaces 3 of the support strip.

Bei der Bauform nach Abb.3 bis 5 ist jeder Abstreicher E für sich hergestellt. In eine seitliche Aussparung der Tragleiste C sind kammartig ausgefräste Leisten F eingelegt, welche die Abstreicher in der Längsrichtung der Tragleiste C auf Abstand halten. Durch die Schrauben 4 werden die Abstreicher E gegen die bearbeitete obere Fläche 5 der Tragleiste C gezogen, indem die Schrauben 4 gegen die Schienen 6 drücken. Zwischen diesen und den unteren Armen der Abstreicher E sind Bleistreifen 7 eingelegt, durch welche die Größenunterschiede der Maulweiten der Abstreicher E ausgeglichen werden. Die Streifen 7 können auch aus anderem nachgiebigem Baustoff, z. B. Filz oder Gummi, bestehen.In the design according to Figures 3 to 5, each scraper E is separate manufactured. In a lateral recess of the support strip C are milled in a comb-like manner Bars F inserted, which the scrapers in the longitudinal direction of the support bar Keep C at a distance. By means of the screws 4, the scrapers E are against the machined upper surface 5 of the support bar C pulled by the screws 4 against the rails Press 6. Between these and the lower arms of the scraper E are strips of lead 7 inserted, through which the size differences in the mouth widths of the scrapers E to be balanced. The strips 7 can also be made of other flexible building material, z. B. felt or rubber.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Disc roller grate for sieving bulk goods with scraping devices arranged between the discs, characterized in that that the scraper combs include their support bar like a screw clamp and on this be clamped.

2. Disc roller grate according to claim i, characterized in that that the scrapers run individually and through comb-like, in side recesses the squeegee support strip inserted strips in the longitudinal direction of the support strip Be kept distance and the pressure of the pressure screws by means of rails on the individual scraper is transferred.

3. disc roller grate according to claim 2, characterized characterized in that the differences in the mouth width of the individual scrapers by between the pressure rails of the pressure screws and the lower arms of the scrapers Inlaid strips of lead or the like are compensated.