DE612302C

DE612302C - Device for aligning a turning tool swinging around its tip, especially with square block turning jaws

Info

Publication number: DE612302C
Application number: DEM118754D
Authority: DE
Original assignee: Froriep Maschf GmbH; Maschinenfabrik Froriep GmbH
Current assignee: Froriep Maschf GmbH; Maschinenfabrik Froriep GmbH
Priority date: 1932-02-17
Filing date: 1932-02-17
Publication date: 1935-04-17

Description

Die Erfindung- betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten des um seine Spitze schwingenden Drehstahls, insbesondere bei Vierkantblockdrehbänken, und besteht darin, daß das Werkzeug in einem vom Maschinensupport abnehmbaren Werkzeugträger gelagert und in waagerechter und senkrechter Richtung einstellbar ist und daß seine Einstellung in einer von der Maschine unabhängigen Meßvorrichtung erfolgt, worauf das Werkzeug mit der Einstoßvorrichtung zusammen in den Support der Maschine eingespannt wird.The invention relates to a device for aligning the vibrating around its tip Turning steel, especially with square block lathes, and consists in the fact that the The tool is stored in a tool carrier that can be removed from the machine support and in horizontal and vertical direction is adjustable and that its setting in one of the machine independent measuring device takes place, whereupon the tool with the The push-in device is clamped together in the support of the machine.

Durch die neue Vorrichtung werden die beim Ausrichten des Stahles von Hand in der Maschine selbst auftretenden Zeitverluste, Umständlichkeiten und Ungenauigkeiten sowie die daraus sich ergebenden Arbeitsfehler vermieden. With the new device, when aligning the steel by hand in the Machine itself occurring time losses, inconveniences and inaccuracies as well the resulting work errors avoided.

Bei Vierkantblockdrehbänken mit schwin-' gendem Stahl ist es notwendig, die Stahlspitze sehr genau auf den Drehpunkt der Schwenkbewegung des Supports auszurichten. Eine geringe Verschiebung gegenüber dieser genauen Lage bewirkt eine vollständig ungenaue Form des auf der Drehbank erzeugten Vierkantes. Es ist möglich, den Stahl in der Maschine selbst auszurichten mit Hilfe einer Schablone, die im Support feste Anlagen hat und einen Anschlag oder einen Riß für den Stahl. Die waagerechte Einstellung ist hierbei verhältnismäßig einfach, da der Stahl in dieser Richtung verschoben werden kann. Die Höheneinstellung ist jedoch schwieriger, da der Dreher passende Unterlagen aussuchen und unter den Stahl legen muß, während er einerseits den Stahl hochheben und außerdem die Schablone festhalten muß. Auf diese Weise ist eine genaue Höhenausrichtung in der Maschine fast unmöglich und wird daher meist schlecht ausgeführt, was wiederum zu schlechtem Ausfall der erzeugten Arbeit führt.With square block lathes with vibrating steel, it is necessary to use the steel point to align very precisely to the pivot point of the pivoting movement of the support. One slight shift in relation to this exact position results in a completely inaccurate one Shape of the square produced on the lathe. It is possible to put the steel in the Align the machine yourself with the help of a template that has fixed facilities in the support and a stop or crack for the steel. The horizontal setting is here relatively easy as the steel can be moved in this direction. The height adjustment is more difficult, however, because the lathe operator has to choose suitable documents and place them under the steel, while on the one hand he must lift the steel and also hold the template. In this way an exact height alignment is in the Machine almost impossible and is therefore usually badly executed, which in turn leads to bad Failure of the work generated.

Bei gewöhnlichen Drehbänken bzw. Vielstahlbänken sind schon folgende Vorrichtungen bekanntgeworden:The following devices are already used in ordinary lathes or multi-steel benches known:

Winkelförmige, nicht an der Maschine befestigte Meßvorrichtungen mit einem waagerechten und einem senkrechten Schenkel zum Einstellen des Werkzeugs auf richtige Spitzenhöhe mittels einer am senkrechten Meßschenkel angebrachten Maßteilung und an dem Drehstahl angeklemmter, beim Einspannen in die Maschine an diesem verbleibender Höhenbeilagen,Angular measuring devices not attached to the machine with a horizontal one and a vertical leg for setting the tool to the correct tip height by means of a graduation attached to the vertical measuring arm and on clamped to the turning steel, remaining on it when it is clamped into the machine Height supplements,

vom Maschinenschlitten abnehmbare, mit Paßteilen versehene Stahlhalter für Vielstahlbänke, die auf eine außerhalb der Maschine befindliche Meßvorrichtung aufgesetzt werden, in welcher nach Schablonen die verschie-Steel holders for multi-steel benches, which can be removed from the machine slide and provided with fitting parts, which are placed on a measuring device located outside the machine, in which, according to templates, the different

012302012302

denen Stähle des Mehrstahlhalters auf Spitzenhöhe und Drehdurchmesser eingestellt werden können,which steels of the multi-tool holder are adjusted to the center height and turning diameter can,

Einstellvorrichtungen für Vielstahlblöcke, bei denen die einzelnen Stähle auf Keilauflagen ruhen und zwischen den Stählen Keileinlagen sitzen, außerdem Stellschrauben vorgesehen sind für das Anstellen der Keile und der Stähle.Adjustment devices for multi-steel blocks, at where the individual steels rest on wedge supports and wedge inserts between the steels sit, and set screws are provided for adjusting the wedges and the Steels.

ίο Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Meßeinrichtung nebst Einstellvorrichtung dargestellt, und zwar zeigt Abb. ι den Aufriß und
Abb. 2 den Grundriß.ίο In the drawing, an embodiment of the measuring device is shown together with adjusting device, namely Fig. ι shows the elevation and
Fig. 2 the floor plan.

Das Gehäuse 1 der Einstellvorrichtung, in die der Stahl 12 eingespannt wird, hat auf seiner Unterseite einen Ansatz 2, welcher in eine Aussparung der Meßeinrichtung 3 eingreift. Der Stahlhalter im Drehbanksupport hat eine der Aussparung der Meßeinrichtung genau entsprechende Aussparung. Wenn der Stahl gemeinsam mit dem Gehäuse 1 in den Stahlhalter der Drehbank eingelegt wird, legt sich der Ansatz 2 in die entsprechende Aussparung des Stahlhalters, d. h. das Gehäuse und mithin der im Gehäuse eingespannte Stahl hat stets eine feste Lage im Verhältnis zum Support.The housing 1 of the adjustment device, in which the steel 12 is clamped, has on its underside a projection 2, which in a recess of the measuring device 3 engages. The steel holder in the lathe support has a recess exactly corresponding to the recess of the measuring device. If the Steel is inserted together with the housing 1 in the steel holder of the lathe, sets the approach 2 in the corresponding recess of the steel holder, d. H. the case and therefore the steel clamped in the housing always has a fixed position in relation to the Support.

Es ist also nur notwendig, dem Stahl eine bestimmte Lage im Gehäuse 1 zu geben, damit auch der Stahl im Support die gewünschte Lage erhält. Dieses Ausrichten des Stahles im Gehäuse 1 erfolgt in der dargestellten Meß^ einrichtung. Diese besteht aus dem Gestell 3, welches mit einer Maßteilung 4 versehen ist. Der Nullpunkt der Teilung ist der Punkt, an welchem die Stahlspitze liegen soll. Im unteren Teil des Gestells 3 ist ein Behälter 13 vorgesehen, in welchem Unterlagstücke 5 von verschiedener Höhe aufbewahrt werden können. Es werden derartig passende Unterlagen ausgewählt, daß die Stahlspitze in ihrer Höhenlage genau den Nullpunkt erreicht. Mittels der Druckschraube 6 wird dann der Stahl 12 +5 so weit vorgeschoben, bis er die Teilung 4 berührt. Hinter der Teilung wird zweckmäßig noch eine Mattscheibe 7 mit einem zweiten Nullstrich angeordnet, welcher von der Rückseite durch die Lampe 8 beleuchtet wird, damit es möglich ist, die Höhenlage der Stahlspitze zwischen den beiden Nullrissen genau zu prüfen. Eine Lupe 9 erleichtert die Einstellung. Wenn die Stahlspitze genau auf dem Nullpunkt steht, wird der Stahl mittels der beiden Druckschrauben 10 im Gehäuse 1 festgespannt. Nunmehr kann das Gehäuse zusammen mit dem Stahl aus der Meßeinrichtung herausgenommen werden.So it is only necessary to give the steel a certain position in the housing 1 so that the steel in the support is also given the desired position. This aligning the steel in the Housing 1 takes place in the measurement shown ^ furnishings. This consists of the frame 3, which is provided with a graduation 4. The zero point of the division is the point at which the steel tip should be. in the lower part of the frame 3 is a container 13 is provided in which washers 5 of different heights can be stored. There will be such suitable documents selected that the steel tip reaches exactly the zero point in its height. Means of the pressure screw 6, the steel 12 +5 is then pushed forward until it reaches the division 4 touched. Behind the division there is expediently a ground glass screen 7 with a second one Arranged zero line, which is illuminated from the rear by the lamp 8 so it is possible to determine the exact height of the steel point between the two zero cracks check. A magnifying glass 9 facilitates the setting. When the steel tip is exactly on the zero point, the steel is by means of of the two pressure screws 10 clamped in the housing 1. The housing can now can be removed from the measuring device together with the steel.

Zweckmäßigerweise werden verschiedene Gehäuse verwendet, damit stets Arbeitsstähle zum Auswechseln bereit sind. Die Meßeinrichtung kann an der Maschine selbst oder in der Werkzeugmacherei aufgestellt werden. Das Gehäuse ι besitzt drei Aussparungen 11, durch welche die Stahlhalterschrauben des Supports hindurchtreten können, so daß die Stahlhalterschrauben nicht das Gehäuse 1, sondern unmittelbar den Arbeitsstahl 12 festspannen. Different housings are expediently used so that work steels are always used are ready to be replaced. The measuring device can be on the machine itself or in the tool shop. The housing ι has three recesses 11, through which the steel holder screws of the support can pass, so that the Steel holder screws not the housing 1, but directly clamp the working steel 12.

Claims

Patent claims:

i. Device for aligning a turning tool swinging its tip, in particular, for square block lathes, characterized by a tool holder that can be removed from the machine support (1), in which the tool (12) in the horizontal and vertical directions is adjustable, and a clamping device (10) for the tool (12) on the tool holder (1), which enables the common clamping of the tool (12) with the tool holder (1) in the machine support, and by one of the Machine independent, the tool holder (1) receiving (fit 2) measuring device (3, 4) for aligning the tool tip according to height and turning diameter.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tool holder (ι) is designed as a frame, which in addition to the fitting shoulder (2) and clamping screws (10) for the tool (12) has: 'a pressure screw (6) for the Diameter adjustment of the tool tip, 'a receiving surface for shims (5) under the tool and recesses (11) for those on the tool (12) attacking clamping screws of the machine support.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the measuring device in addition to a vertical scale (4), an illuminated matt glass (7) with a zero line and a magnifying glass (9).

1 sheet of drawings