DE610654C

DE610654C - Process for the production of colored mortar binders or colored plaster mortars

Info

Publication number: DE610654C
Application number: DEP64565D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-01-08
Filing date: 1932-01-08
Publication date: 1935-03-14

Description

Verfahren zur Herstellung von farbigen Mörtelbindemitteln oder farbigen Putzmörteln Es ist bekannt, daß das Färben von Zement und/oder Kalk direkt mit organischen Farben bis heute nicht mit Erfolg möglich war. Diese zu färbenden Zemente und/oder Kalke verlieren, wenn sie in wässrigen Lösungen gefärbt werden, ihre Bindefähigkeit.Process for the production of colored mortar binders or colored Plaster mortars It is known that the coloring of cement and / or lime directly with organic Colors has not been possible to this day with success. These cements to be colored and / or Limes lose their binding capacity when they are colored in aqueous solutions.

Durch Färben mit benzinlöslichen Farben erhält man farbige Mörtelbindemittel, deren Färbung unecht ist; außerdem zerstören solche Farben die Mörteleigenschaften von Zement und und/oder Kalk, so daß man als Endresultat einen Mörtel mit geringer Lichtechtheit und niedrigen Festigkeitszahlen erzielt.Coloring with petrol-soluble paints produces colored mortar binders, the coloring of which is false; in addition, such colors destroy the properties of the mortar of cement and / or lime, so that the end result is a mortar with less Achieved lightfastness and low strength numbers.

Laut vorliegender Erfindung kann man Zement, Kalk, aber auch Gips mit verhältnismäßig gutem Erfolg mit Hilfe von paraffin- oder fettlöslichen Farben färben, und die Färbung mit solchen Stoffen verschlechtert nicht die Qualität des Zementes und/oder Kalks (oder Gipses).According to the present invention, cement, lime, but also plaster can be used with relatively good success with the help of paraffin or fat-soluble paints dye, and dyeing with such fabrics does not deteriorate the quality of the Cement and / or lime (or plaster of paris).

Es ist bekannt, daß lichtechte fettlösliche Farben und insbesondere beständige paraffinlösliche organische Farben sehr schlecht in Benzin und Benzol löslich sind, so daß dieselben ökonomisch nicht verwendbar waren.It is known that lightfast fat-soluble colors and in particular Persistent paraffin-soluble organic paints very poorly in gasoline and benzene are soluble so that they were not economically viable.

Dagegen lösen leicht siedende Chlorkohlenwasserstoffe, z. B. Methylendichlorid, Äthylenchlorid C2 HZ C12 und Trichloräthylen C2 H Cl, usw. und auch Chlorkohlenstoffe sehr leicht diese Farben, so daß sogar 2 bis 3 °/oige Lösungen herzustellen sind. Es wurde sogar festgestellt, daß es bei Anwesenheit von Chlorkohlenwasserstoffen möglich ist, io bis 2o°/, Benzin (Siedepunkt unter ioo° C) zuzufügen, ohne das Lösungsvermögen herunterzudrücken. Für das Färben von Mörtelbindemitteln wurde aber auch gefunden, daß solche Chlorkohlenwasserstoffe und Chlorkohlenstoffe nur unter besonderen Bedingungen verwendbar sind. Es muß nämlich darauf geachtet werden, daß die Chlorkohlenwasserstoffe, falls sie durch Abdampfen wieder zurückgewonnen werden sollen, keine Salzsäure bilden, welche die Bindefähigkeit des Zementes und/oder Kalkes oder Gipses als Mörtelbindemittel beeinträchtigen würde.In contrast, low-boiling chlorinated hydrocarbons, such. B. methylene dichloride, Ethylene chloride C2 HZ C12 and trichlorethylene C2 H Cl, etc. and also chlorocarbons these colors very easily, so that even 2 to 3 per cent. solutions can be prepared. It has even been found that it does so in the presence of chlorinated hydrocarbons it is possible to add 10 to 20 ° /, gasoline (boiling point below 100 ° C) without the dissolving power to push down. For the coloring of mortar binders, however, it was also found that such chlorinated hydrocarbons and chlorocarbons only under special conditions are usable. It must be ensured that the chlorinated hydrocarbons, if they are to be recovered by evaporation, do not form hydrochloric acid, which the binding capacity of cement and / or lime or gypsum as a mortar binder would affect.

Nach vorliegender Erfindung kann diese nachteilige Erscheinung nicht auftreten, wenn das Färbungsverfahren unter folgenden Kombinationsbedingungen ausgeführt wird: a) wenn die Farblösung vor der Imprägnierung und vor dem Abdunsten oder Abdestillieren des Lösungsmittels mit Ammoniakgas behandelt wird, b) wenn organische Amidoverbindungen, z. B. Methylamid, Äthylamid, Methyldiamid, Äthyldiamid oder andere Amide, wie Anilin, Pyridin, Chinolin o. dgl., allein oder zusammen mit Harnstoff oder dessen Analogen oder Homologen in kleinen Mengen (o,= bis 3 °/o) der Farblösung zugefügt werden, c) wenn Chlorkohlenstoffe oder Chlorkohlenwasserstoffe bei gewöhnlicher Temparatur an der Luft abgedunstet werden oder d) wenn das Lösungsmittel unter Vakuum abgedampft wird.According to the present invention, this disadvantageous phenomenon cannot occur when the staining process is carried out under the following combination conditions becomes: a) if the color solution before impregnation and before evaporation or distillation the solvent is treated with ammonia gas, b) if organic amido compounds, z. B. methylamide, ethylamide, methyldiamide, ethyldiamide or other amides, such as aniline, Pyridine, quinoline or the like, alone or together with urea or its analogues or homologues are added to the dye solution in small amounts (o, = up to 3%), c) if chlorocarbons or chlorinated hydrocarbons at normal temperature evaporated in air or d) when the solvent is evaporated under vacuum will.

Unter vorstehenden Kombinationsbedingungen wird die Färbung des Zementes und/oder Kalkes (oder Gipses) in solcher Vollkommenheit ausgeführt, daß die gefärbten Mörtelbindemittel keine Verschlechterung der Bindekraft aufweisen. Solche gefärbten Mörtelbindemittel können direkt oder unter Zusatz von i bis io % weiterer bekannter Mineralfarben oder Farblacke als die Färbung erhöhender Mittel verwendet werden. Hierdurch wird die Qualität der Mörtelbindemittel nur wenig verändert.Under the above combination conditions, the coloring of the cement and / or lime (or plaster of paris) is carried out to such perfection that the colored mortar binders show no deterioration in the binding force. Such colored mortar binders can be used directly or with the addition of 1 to 10 % of other known mineral paints or lacquers as color-enhancing agents. This changes the quality of the mortar binder only slightly.

Ebenso wie Zement oder Kalk allein können Zement und/oder Kalk auch zusammen mit kieselsäurehaltigen Stoffen, wie Traß, Bentonit oder kolloidaler Kieselsäure, gefärbt werden, wodurch man die sogenannten Zementkieselsäuremörtel erhält. Diese verändern ebenfalls kaum ihre Bindekraft, besitzen vielmehr eine erhöhte Widerstandskraft.Just like cement or lime alone, cement and / or lime can also together with silicic acid-containing substances such as trass, bentonite or colloidal silica, colored, whereby the so-called cement silicate mortar is obtained. These also hardly change their cohesiveness, rather they have an increased resistance.

Durch folgendes Beispiel wird das Verfahren näher erläutert: Beispiel i 2 kg Grasolblau RS werden in Zoo kg Methylendichlorid (CH2Cl2) gelöst und mit Ammoniak unter Zuführung von i0/, Chinolin oder Anilin neutralisiert. Dann wird diese Lösung in einer geschlossenen rotierenden Trommel mit Abdampfvorrichtung mit i t Zement, z. B. Doppel= zement Dyckerhoff, gemischt. Nachdem der Zement imprägniert ist, wird das Methylendichlorid unter möglichst hohem Vakuum abgedampft und zurückgewonnen. Als Resultat erhält man einen silbergrau bis blau gefärbten Zement, dessen Bindekraft in keiner Weise geschädigt ist.The following example explains the procedure in more detail: Example i 2 kg Grasolblau RS are dissolved in zoo kg methylene dichloride (CH2Cl2) and mixed with Ammonia neutralized with the addition of 10 /, quinoline or aniline. Then it will be this solution in a closed rotating drum with an evaporation device i t cement, e.g. B. Double = cement Dyckerhoff, mixed. After the cement is impregnated is, the methylene dichloride is evaporated and recovered under the highest possible vacuum. The result is a silver-gray to blue-colored cement and its binding power is not harmed in any way.

Durch weiteren Zusatz von ioo kg einer blauen Mineralfarbe, z. B. Ultramarin, und Verreiben mit .dem erfindungsgemäß gefärbten Zement in Schlagemühlen erhält man ebenfalls einen sehr guten farbigen Zement, dessen Festigkeit nur um weniges geringer ist als die des ungefärbten Zementes selbst.By adding another 100 kg of a blue mineral paint, e.g. B. Ultramarine, and trituration with the cement colored according to the invention in beater mills you also get a very good colored cement whose strength is only about is slightly less than that of the uncolored cement itself.

Die farbigen Zemente können aber auch ohne Zusatz von Mineralfarben geliefert werden, da die Praxis gezeigt hat, daß durch die Färbung von Zement und/oder Kalk mit fett- oder paraffinlöslichen Farben eine Verlackung derselben I mit obigen Substanzen vor sich geht; die Lichtbeständigkeit dieser - gefärbten Mörtelbildner reicht in vielen Fällen aus, um sie zum. Bekleiden von Bauteilen, die nicht der unmittelbaren Einwirkung des Wetters oder des Lichtes ausgesetzt sind, mit Erfolg verwenden zu können.The colored cements can also be used without the addition of mineral colors be supplied, as practice has shown that by the coloring of cement and / or Lime with fat- or paraffin-soluble colors laking the same I with the above Substances going on; the light resistance of these - colored mortar formers is sufficient in many cases to get them to. Clad components that are not the are exposed to direct effects of weather or light, with success to be able to use.

In gleicher Weise wie Grasolblau RS kann man auch andere Farben, fett- oder paraffinlösliches Rot, Gelb oder Grün usw., verwenden. Auch hierbei ist ein Zusatz von Mineralfarben zulässig, ferner können Traß, Bentonite, kolloidale Kieselsäure oder mit Kieselsäurehydrat bedeckte Farbkörper als Zusätze verwendet werden.In the same way as Grasol blue RS you can also use other colors, bold or paraffin-soluble red, yellow, or green, etc. Here too is a The addition of mineral colors is permitted, as well as trass, bentonite, colloidal silica or colored bodies covered with silicic acid hydrate can be used as additives.

Als fett- oder paraffinlösliche Farben sind zu nennen alle organischen Anilinfarben, die die Eigenschaft besitzen, sich in Fett oder Paraffin zu lösen. Als Vorbild könnten die Grasolfarben der Firma Geigy in Basel oder fett- oder paraffinlösliche Anilinfarben der Firma Brauns in Quedlinburg genannt werden. Bekanntlich sind die chemischen Zusammensetzungen meist Geheimnis der Firmen; die Produkte aber sind unter obigen Namen bekannt.All organic colors should be mentioned as fat- or paraffin-soluble colors Aniline dyes, which have the property of dissolving in fat or paraffin. The grass oil paints from Geigy in Basel or fat- or paraffin-soluble could serve as a model Aniline dyes from the Brauns company in Quedlinburg can be mentioned. As is well known, they are chemical compositions mostly secret of the companies; but the products are known under the name above.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Process for the production of colored mortar binders or colored plaster mortars using lightfast, lime-resistant organic Dyes, characterized in that they are made from fat- or paraffin-soluble organic Dyes and chlorinated hydrocarbons or chlorinated carbons an o, i to 3% Solution is prepared, which after the addition of alkaline substances for soaking the mortar former is used, whereupon the solvent is distilled off using a vacuum will.

2. Modification of the method according to claim i, characterized in that 'that the solvent is driven off by bubbling air through it or by allowing it to evaporate Will get removed.