DE610517C

DE610517C - Method and device for operating suction cell drum filters

Info

Publication number: DE610517C
Application number: DEW76578D
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Buckau R Wolf AG
Current assignee: BWS Technologie GmbH
Priority date: 1927-07-16
Filing date: 1927-07-16
Publication date: 1935-03-12

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Betriebe von Saugzellentrommelfiltern Es ist-bereits bekannt, bei Saugtrommelfiltern den die Filtertrommel umgebenden Filtertrog bis an den Scheitel der Filtertrommel hochzuführen und das Filtrat aus der Trommel durch barometrische Fallrohre abzuführen. Diese Anordnung ergibt eine gute Ausnutzung der vorhandenen Filterfläche, eignet sich daher besonders zum Filtern großer Flüssigkeitsmengen, z. B. für üieRehligung von Abwässern. Andererseits erfordert ein solches Trommelfilter aber die Anordnung einer umlaufenden endlosen Filterbahn um die Trommel, um die Filterrückstände abführen zu können, und besondere Einrichtungen zum luftdichten Abschluß des von der Filterbahn nicht abgeschlossenen, über den Flüssigkeitsspiegel des Filtertroges hervorragenden Scheitels der Trommel, um das störende Eindringen von Luft in die Fallrohre zu vermeiden.Method and device for operating suction cell drum filters It is already known, in the case of suction drum filters, the filter drum surrounding the filter drum Raise the filter trough to the top of the filter drum and remove the filtrate the drum through barometric downpipes. This arrangement results in a good utilization of the existing filter area, is therefore particularly suitable for filtering large amounts of liquid, e.g. B. for the cleaning of wastewater. On the other hand, requires such a drum filter, however, the arrangement of a revolving endless filter web around the drum in order to be able to discharge the filter residues, and special facilities for the airtight seal of the not completed by the filter web, about the Liquid level of the filter trough protruding vertex of the drum, around the to avoid disruptive penetration of air into the downpipes.

Durch die Erfindung soll der Vorteil des hochgezogenen Filtertroges nebst Abführung des Filtrats durch Fallrohre für Saugzellentrommelfilter nutzbar gemacht und dadurch die umständliche Bauart der bekannten Trommelfilter mit endloser Filterbahn vermieden werden. Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zum Betriebe von Saugzellentrommelfiltern, dessen kennzeichnendes Merkmal darin besteht, daß in leiner in Drehrichtung dSt Trommel von unmittelbar oberhalb des Trogwasserspiegels bis etwa zur Trommelachsenmitte reichenden Zone die Entlüftung der eintauchenden Zellen durch deren Füllung mit Trogwasser unter hydrostatischem Druck erfolgt. Die Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens besteht darin, daß zum Abführen des von den Zellen über die Saugzone hinaus gehobenen Filtrats, des sogenannten Kippwassers, im Steuerkopf eine Kammer mit -einer--Leitung vorgesehen ist, deren Querschnitt so bemessen oder gedrosselt ist, daß nur ein Teil des Kippwassers abfließt und daß ferner der mit dem Rohwasser gefüllte Trog in an sich bekannter Weise über die Achsenmitte der Trommel hochgezogen ist und der an die Fallrohrleitung angeschlossene Steuerkopf vollständig von dem im Trog befindlichen Rohwasser überdeckt ist. The invention is intended to take advantage of the raised filter trough in addition to discharge of the filtrate through downpipes, it can be used for suction cell drum filters made and thereby the cumbersome design of the well-known drum filter with endless Filter web can be avoided. The invention relates to a new method of operation of suction cell drum filters, the distinguishing feature of which is that in leiner in the direction of rotation dSt drum from directly above the trough water level the venting of the immersed zone reaching approximately to the center of the drum axis Cells by filling them with trough water under hydrostatic pressure. the Means for performing the method is that to discharge the from the filtrate raised in the cells above the suction zone, the so-called tipping water, In the control head a chamber with a line is provided, the cross section of which is dimensioned or throttled so that only part of the tipping water flows off and that also the trough filled with the raw water in a manner known per se over the center of the axis the drum is raised and the control head connected to the downpipe is completely covered by the raw water in the trough.

Auf der Zeichnung ist ein Saugzellentrommelfilter gemäß der Erfindung schematisch als Ausführungsbeispiel dargestellt. In the drawing is a suction cell drum filter according to the invention shown schematically as an exemplary embodiment.

Mit I ist die Saugzelienfiltertrommel und mit 2 der weit über die Achsenmitte 3 hochgezogene Rohfiüssigkeitstrog bezeichnet. Mit 5 ist die Saugzone, mit 6 die neutrale Zone und mit 7 die Druckluftzone bezeichnet, in welscher die Filterrückstände abgeblasen werden. With I the suction cell filter drum and with 2 the well over the Axis center 3 denotes raised raw liquid trough. With 5 is the suction zone, 6 denotes the neutral zone and 7 denotes the compressed air zone, in which the Filter residues are blown off.

An die Druckluftzone schließt sich die Zone 8 an, in der durch Eintreten von Trogflüssigkeit durch die Filterfläche in die Zellen unter Einwirkung des hydrostatischen Druckes die von dem Abblasen zurückgebliebene Luft aus den Zellen verdrängt und letztere gleichzeitig gefüllt werden. Die genannten. Zonen stehen mit entsprechenden Kammern eines Steuerkopfes in Verbindung, z. B. ist an die Saugkammer das barometrische Fallrohr 4 angeschlossen. An die mit der neutralen Zone 6 in Verbindung stehende Steuerkopfkammer ist eine Leitung g angeschlossen, die zur Abführung des sogenannten Kippwassers, d. h. des von den Zellen über die Saugzone hinaus gehobenen Filtrats, dient. Diese Leitung 9 ist so eng bemessen oder kann durch ein Drosselelement 10 SO weit verengt werden, daß nur ein Teil des Kippwassers abgeführt wird, ein großer Teil also in den Zellen verbleibt. Zone 8 adjoins the compressed air zone, which is entered by entering of trough liquid through the filter surface into the cells under the action of the hydrostatic Pressure displaces the air remaining from the blow-off from the cells and the latter at the same time be filled. The mentioned. Zones stand with corresponding chambers of a control head in connection, for. B. is to the suction chamber the barometric downpipe 4 connected. To those associated with the neutral zone 6 standing control head chamber is connected to a line g, which is used to discharge the so-called tipping water, d. H. of the cells lifted above the suction zone Filtrate, is used. This line 9 is so narrow or can be through a throttle element 10 are narrowed SO much that only part of the tipping water is discharged, a so a large part remains in the cells.

Durch die Einrichtung der vom Trogwasserspiegel bis zur Trommelmitte reichenden Zone für die Entlüftung und Füllung der eintauchenden Zellen mit Trogwasser gemäß der Erfindung wird jedes störende Eindringen von Luft in die Fallrohrleitúng 4 vermieden. Demselben Zwecke dient die gesonderte Abführung des Kippwassers. Durch die Drosselung der Rohrleitung 9 für das Kippwasser wird erreicht, daß die aus dem Trogspiegel austauchenden Zellen zum größten Teil mit Wasser gefüllt bleiben, so daß erheblich an Druckluft zum Abblasen des Filterkuchens gespart wird und außerdem der Abblasevorgang, die Entlüftung und die Füllung der Zellen in kürzester Zeit vor sich geht. By setting up the from the trough water level to the center of the drum area for venting and filling the submerged cells with trough water According to the invention, any disruptive ingress of air into the downpipe line 4 avoided. The separate discharge of the tipping water serves the same purpose. By the throttling of the pipeline 9 for the tipping water is achieved that the out of the Trough level cells that emerge remain largely filled with water, so that a considerable amount of compressed air for blowing off the filter cake is saved and also the blow-off process, the venting and the filling of the cells in the shortest possible time going on.

PATENTANSPRTCHE I. Verfahren zum Betriebe von Saugzellelltrommelfiltern mit barometrischem Fallrohr, insbesondere zum Reinigen von . Abwässern aller Art, dadurch gekennzeichnet, daß in einer in Drehrichtung der Trommel von unmittelbar oberhalb des Trogwasserspiegels bis etwa zur Trommelachs-enmitte reichenden Zone die Entlüftung der eintauchenden Zellen durch deren Füllung mit Trogwasser unter hydrostatischem Druck erfolgt. PATENT CLAIMS I. Process for operating suction cell drum filters with barometric downpipe, especially for cleaning. Sewage of all kinds, characterized in that in a direction of rotation of the drum from directly above the trough water level as far as the zone reaching approximately to the center of the drum axis the venting of the submerged cells by filling them with trough water hydrostatic pressure takes place.

Claims

2. drum cell filter for performing the method according to claim I, characterized in that a chamber with a line to the control head Removal of the filtrate raised by the cells above the suction zone (IÇippwasser) is provided whose cross-section is dimensioned or throttled so that only a part of the tipping water flows off.

3. drum cell filter for performing the method according to claim I, characterized in that the trough (2) filled with the raw water in itself in a known manner over the axis center (3) of the drum (1) is pulled up and the Control head connected to the downpipe (4) - completely - from the one in the Trough (2) located raw water is covered.